stringtranslate.com

Abadía de San Bathans

La Abadía de St Bathans ( en gaélico escocés : Abaid Bhaoithin ) es una parroquia del distrito de Lammermuir en Berwickshire , en la parte oriental de las fronteras escocesas . Tiene una topografía única y está situada en un valle largo, sinuoso y empinado que bordea el curso del agua Whiteadder . La parroquia tenía una población de 106 habitantes en el censo de 2011. [ 1]

Historia y Kirk

La Abadía de St Bathans fue originalmente un priorato de monjas cistercienses establecido en el siglo XII. [2] Fue santificado y luego utilizado como retiro por las hermanas que formaron la comunidad en Haddington y en Nunraw , bajo el patrocinio de Ada, condesa de Dunbar y su esposo Patrick, conde de Dunbar . Aunque hoy se desconoce la ubicación original del alojamiento monástico, hay una piedra en un lado del valle conocida como la Piedra de la Abadía. Si bien hoy no hay casas religiosas en el pueblo, hay una pequeña iglesia en la plaza. Un clérigo se comparte con la aldea cercana de Longformacus . La dedicación es a San Bathan, Baithéne mac Brénaind , el segundo abad de Iona .

Aunque hoy no hay ningún priorato, hay una pequeña iglesia, o Kirk , de propiedad privada situada en el centro del pueblo. La Kirk fue reconstruida en el siglo XVIII e incorpora, en los muros este y norte, restos de finales del siglo XIV de la Iglesia del Priorato de Santa María, el priorato cisterciense original fundado a finales del siglo XII o principios del XIII (fecha exacta desconocida) y secularizado en 1622. [2]

Iglesia de la Abadía de San Bathans

A mediados de la década de 1960, se encontró un depósito o "basurero" junto a la actual iglesia, en la orilla del río donde lógicamente se ubicaría un "vertedero" de este tipo [ cita requerida ] . Este contenía muchos fragmentos de cerámica que fueron identificados como medievales por el Museo Real Escocés de Edimburgo. Esto sugiere que el priorato estaba ubicado en el área de prados junto al río alrededor de la iglesia existente, y una excavación probablemente revelaría parte de la estructura. Este depósito fue descubierto y excavado por la Sra. EK Robb, cuya familia solía pasar las vacaciones en el pueblo. La dedicación es a San Bathan ( gaélico escocés : Baithéne mac Brénaind ), el segundo abad de Iona . Solía ​​compartirse un ministro con la aldea cercana de Longformacus .

Folleto de Edins Hall

Hay evidencia de que la Abadía de St Bathans ha estado habitada durante al menos 2.500 años con el descubrimiento de artefactos de la Edad de Bronce, incluyendo una daga de la Edad de Bronce [ cita requerida ] , y la presencia del cercano Edins Hall Broch , una estructura defensiva de la Edad de Hierro. [3]

El pueblo

El pueblo de Abbey St Bathans está situado junto al río Whiteadder . El pueblo se centra en la iglesia, un puente peatonal (conocido localmente como el "puente Gurkha" en honor a los soldados Gurkha que lo construyeron en 1987), cobertizos para ovejas, un buzón de correos, una central telefónica, una cabina telefónica y viviendas.

The Rest House ya no es un albergue juvenil en activo

Más arriba, en el valle, al norte de la iglesia, se encuentra el salón del pueblo, donde se celebran eventos con regularidad y exposiciones ocasionales. Río abajo, al sur de la iglesia, se puede encontrar una piscifactoría, un aparcamiento, una cafetería y un pequeño aserradero.

La Southern Upland Way y la Sir Walter Scott Way pasan por el pueblo. Hay varios senderos para caminantes, incluidos los que llevan a Edins Hall Broch y a la colina Cockburn Law, que se encuentran cerca. [4] [5] El pueblo también se encuentra en una ruta para bicicletas. La SYHA solía tener un albergue juvenil en el pueblo conocido localmente como Rest House, sin embargo, ha estado cerrado durante más de diez años. [6]

El municipio neozelandés de Saint Bathans recibe su nombre del pueblo. [7]

Casa de la Abadía de San Bathans

La casa comenzó, probablemente a principios del siglo XIX (una piedra de fecha de 1694 es de procedencia desconocida) como una cabaña con techo de paja orné , ubicada en la base de un montículo con el terreno cayendo abruptamente hacia el norte hasta el Whiteadder Water . Fue construida para la familia Turnbull . Este núcleo anterior se identifica en el centro del frente de entrada como una sección de dos tramos con buhardillas en el primer piso que se elevan a través de los aleros, y con una sección saliente a dos aguas en su extremo norte que termina el rango noroeste.

Las ampliaciones posteriores, especialmente en la década de 1870, conservan algo del carácter original, si no la escala, en la plétora de bargeboards traceados , buhardillas y chimeneas de cebada y azúcar . Los detalles del frente noroeste son más abiertamente señoriales , con un pabellón central tipo torre con esquinas biseladas en los niveles superiores, un techo piramidal alto y una bartizan cuadrante en el ángulo noreste. Hay interiores atractivos, en particular la escalera con balaustres retorcidos y arcadas de madera. Dorothea Veitch trasladó muchos accesorios aquí en la década de 1880 desde Bassendean House.

En la finca hay un pintoresco albergue, establos y casa de cuidador, y un complejo en forma de Z ingeniosamente compuesto que incluye una casa de guardabosques y perreras.

En 2019 la casa estuvo en ocupación múltiple.

Véase también

Referencias

Cruft, Dunbar & Fawcett, Los edificios de Escocia: fronteras , 2006, pág. 90

  1. ^ Censo de Escocia 2011, Tabla KS101SC – Población residente habitual, publicado por National Records of Scotland. Sitio web http://www.scotlandscensus.gov.uk/ recuperado en abril de 2018. Consulte “Resultados estándar”, Tabla KS101SC, Tipo de área: Parroquia civil 1930, Área: Abbey St Bathans
  2. ^ ab "Notas de arqueología | Canmore". canmore.org.uk . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  3. ^ "Folleto de Edin's Hall". www.historicenvironment.scot . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  4. ^ "Edin's Hall Broch - Walking Scottish Borders". walkscottishborders.com . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  5. ^ "Folleto de Cockburn Law y Edin's Hall, Abbey St Bathans". Walkhighlands . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  6. ^ "The Angry Corrie, edición 55". Siempre otro cierre (de albergues juveniles) . The Angry Corrie. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  7. ^ Reed, AW (1975) Topónimos de Nueva Zelanda. Wellington: AH & AW Reed. p. 371