stringtranslate.com

Ayutha Ezhuthu

Aayutha Ezhuthu ( trad. Carta de arma) es una película de acción política india en idioma tamil de 2004 dirigida por Mani Ratnam . La película, que se basa libremente en la historia de vida de George Reddy , un académico de la Universidad Osmania de Hyderabad , está protagonizada por Suriya , R. Madhavan y Siddharth en los papeles principales. Esha Deol , Meera Jasmine , Trisha , Sriman , Janagaraj y Bharathiraja aparecen en papeles secundarios. Cabe destacar que esta película es el debut en tamil de Esha Deol y la única película tamil en la que ha actuado. El título de la película fue tomado del nombre de una letra tamil ஃ : tres puntos que corresponden a las tres personalidades diferentes de la película de estratos completamente diferentes de la sociedad.

La banda sonora y la música fueron compuestas por AR Rahman , mientras que Ravi K. Chandran y Sreekar Prasad se encargaron de la fotografía y la edición de la película. La película se filmó simultáneamente en hindi como Yuva con un elenco completamente diferente, manteniendo a Deol.

Aayutha Ezhuthu se estrenó el 21 de mayo de 2004 con críticas positivas de los críticos y se convirtió en un éxito comercial en taquilla.

Trama

La película comienza con Inba Sekar disparando a Michael “Mike” Vasanth en su bicicleta, lo que hace que se caiga del puente Napier al agua, algo que Arjun Balakrishnan presencia. A continuación, se revela el recuerdo de los personajes antes del incidente.

Inbasekar creció y se convirtió en un matón, ya que su hermano Gunasekaran lo había dejado a su suerte y no tenía otra opción que ganarse la vida. Ama, se casa y maltrata a su esposa Sashi. Por recomendación de Guna, consigue un contrato para hacer recados y trabajar como sicario para Selvanayagam, un político.

Michael es un influyente líder estudiantil que quiere que políticos como Selvanayagam se mantengan alejados de las elecciones universitarias. Michael está enamorado de su vecina Geetha, que vive con su tío y su tía. Selvanayagam se preocupa cuando se entera de que hay estudiantes que se presentan a las elecciones. Utiliza todas las tácticas posibles para sacarlos de la política. En primer lugar, ofrece una beca para estudiar en una prestigiosa universidad extranjera a Michael. Cuando Michael rechaza el soborno, Inba toma el control bajo las órdenes de Guna. Inba golpea a algunos estudiantes, pero se enfrenta a fuertes represalias por parte de Michael y otros estudiantes. Inba y su amigo matón Dilli se encuentran cara a cara con Michael y se enzarzan en una pelea después de que Inba amenaza a este último con abandonar la política.

Arjun Balakrishnan es el hijo despreocupado y mimado de un oficial del IAS. Quiere mudarse a los EE. UU. para tener un futuro mejor. Se enamora de Meera, a quien acaba de conocer. Un día, Arjun le propone matrimonio a Meera en el camino y ella se sube a un auto mientras le dice que se lo demuestre, en broma. Arjun hace autostop con Michael, que va en la misma dirección, para alcanzar a Meera. De repente, Michael recibe tres disparos de Inba, pero Arjun lo salva. Michael, gravemente herido, es llevado al hospital por Meera y Arjun.

Inba descubre que Michael se está recuperando de sus heridas y Arjun lo observa, lo sigue para detenerlo, pero Inba lo golpea brutalmente y lo deja con un brazo roto. Después de permanecer a su lado hasta su recuperación, Arjun cambia de opinión y se une a Michael para competir en las elecciones. Inba luego mata a Guna cuando descubre que Selvanayagam le había ordenado que lo eliminara debido a que Inba dejó a un testigo ocular, Arjun, detrás del incidente del puente. Se enfrenta a Selvanayagam, quien le lava el cerebro para que trabaje para él y le ordena secuestrar a Arjun, Suchi y Trilok. Sin embargo, escapan con la ayuda de Dilli, quien cambia de opinión después de darse cuenta de que su profesión estaba interfiriendo con sus vidas personales, lo que hace que Sashi deje a Inba para ir a su ciudad natal. Convence a Inba, sin embargo, sin éxito, y es asesinado por él cuando ayuda a escapar a Arjun.

Mientras corre, Arjun llama a Michael para pedirle ayuda, pero Inba lo alcanza fácilmente y lo golpea. Michael llega justo a tiempo para rescatar a Arjun en el puente Napier. Se produce una pelea entre los tres hombres, donde Inba es dominado por Michael, quien lo perdona y lo deja en manos de la policía. Inba es entregado a la policía y encarcelado. Michael, Arjun, Suchi y Trilok ganan los cuatro escaños por los que se habían presentado y, por lo tanto, ingresan en la política.

Elenco

Aparición no acreditada

Producción

La película comenzó su preproducción en abril de 2003 de una manera típica adaptada por el director, Mani Ratnam , quien mantiene sus proyectos en secreto hasta su finalización. [3] El director eligió hacer dos versiones diferentes de la película ya que no quería que la película fuera doblada, explicando que la esencia del guion se perdería si lo hubieran hecho. [4] El proyecto se llamó Aayitha Ezhuthu en honor a la última letra del alfabeto tamil , [3] que se denota por tres puntos en un triángulo y el director reveló que la película trataba sobre tres individuos. [3] Los primeros informes indicaron que la película se basaría en la película mexicana neorrealista de 2000 , Amores perros de Alejandro González Iñárritu , pero finalmente solo la idea del cine de hipervínculos fue común en ambas películas. [5] [6] Sin embargo, Mani Ratnam reveló que la película se parecía más a la película japonesa Rashomon de Akira Kurosawa de 1950 , ya que ambas películas trataban sobre una causa-efecto y un tercer punto de vista llamado efecto Rashomon . [3]

Suriya , quien hizo su debut en la producción de Mani Ratnam de 1997 Nerukku Ner , reveló que aceptó "a ciegas" protagonizar la película sin siquiera escuchar la historia o su personaje. El actor reveló en una entrevista sobre la elección de Mani Ratnam que "cuando el maestro llama al estudiante, simplemente dices "sí"." [7] Suriya declaró que su personaje estaba basado en una persona real, George Reddy de Andhra Pradesh , y para prepararse, leyó muchos libros y recopiló mucha información antes del rodaje. [8] R. Madhavan fue contratado para aparecer en el cuarto proyecto consecutivo de Mani Ratnam después de interpretar los papeles principales en Alaipayuthey (2000) y Kannathil Muthamittal (2002), así como en su producción de 2001, Dumm Dumm Dumm . El actor se puso corpulento y lució un aspecto afeitado por primera vez en su carrera para parecerse a su personaje de rufián. Inicialmente, se consideró al actor Vikram para hacer el papel de Madhavan, pero no pudo firmar debido a sus otros compromisos. Para un tercer papel principal, Mani Ratnam llamó a Srikanth y le pidió que hiciera una audición para el proyecto en diciembre de 2002. El actor había logrado éxitos consecutivos en sus dos primeras películas, Roja Koottam y April Madhathil , y posteriormente fue seleccionado para ser parte de la película. Sin embargo, el actor poco después sufrió una lesión y no pudo comprometerse con las fechas que sugirió Mani Ratnam. [9] [10] Luego se le propuso a Shaam el papel de Arjun, pero los conflictos de fechas con Iyarkai significaron que no pudo firmar el proyecto. [11] Luego se le ofreció el papel a Karthi , el hermano de Suriya , pero rechazó la oferta de debutar y trabajó como asistente de dirección en la película porque quería convertirse en director de cine y prefería dirigir a actuar. [12] Siddharth , que había sido aprendiz de director asistente de Mani Ratnam en Kannathil Muthamittal antes de debutar como actor en Shankar 's Boys , fue contratado posteriormente para la película. Antes del estreno, Siddharth sintió que lo habían elegido porque "lucía, hablaba y se comportaba como Arjun" y mencionó que la técnica de sonido sincronizado utilizada funcionó a su favor, ya que era un actor de teatro experimentado. [13] El veterano director Bharathiraja fue contratado para interpretar a un político en la película, mientras que Sriman y Janagaraj obtuvieron papeles secundarios. Actor principal en kannadaSudeep también fue inicialmente programado para formar parte del elenco después de reunirse con Mani Ratnam para la discusión del guión, pero finalmente fue descartado de la película. [14] Krishna y Suchitra , una cantante y locutora de radio, también fueron elegidos para interpretar los papeles de líderes estudiantiles en la película.

La actriz de Malayalam Meera Jasmine fue contratada para interpretar a una habitante de barrios marginales en la película que interpreta a la esposa de Madhavan y se informó que pasó horas perfeccionando su tamil para la película, tratando de deshacerse de su acento nativo de Malayalam para adaptarse a la técnica de sincronización de sonido utilizada. [3] La recién llegada Trisha también fue contratada para interpretar a una joven en la película y doblada por su propia voz por primera vez. [3] Inicialmente, Simran fue contratada para interpretar los papeles de Geetanjali en ambas versiones, pero optó por no hacerlo después de que comenzó a tener problemas para hablar tamil, ya que el sonido de la película se grabó en vivo. [15] Esha Deol , hija de la actriz Hema Malini , fue seleccionada para interpretar el papel en la versión tamil de la película después de que Suhasini preguntara si podía hablar tamil . Después de terminar su trabajo en Aaytha Ezhuthu , Deol fue contratada para la versión en hindi de la película también después de que Simran también optara por no participar en ese papel y, por lo tanto, Deol se convirtió en la única actriz principal común entre las versiones. [16] Para prepararse para su papel, Deol trabajó en ciertas pronunciaciones de Iyer Tamil con el asistente de Mani Ratnam, Kannan, guiándola en su progreso. También se informó que la actriz Nadhiya había firmado para la película y volvería al cine después de un sabático de diez años, pero finalmente no formó parte del elenco final. [17]

El director inicialmente optó por no usar canciones en la película, pero quería crear un álbum con AR Rahman para el proyecto. Sin embargo, después de que se grabaron las canciones, Mani Ratnam cambió de opinión y decidió incluirlas. Para la dirección artística de la película, Sabu Cyril estudió a cada personaje en profundidad, dándoles un color, estado de ánimo y fondo distintos para adaptarse a su temperamento. Para la casa de Michael en la película, Cyril siguió la disposición de su propia casa y usó algunas de sus propias fotografías para las decoraciones. También expresó que tuvo grandes dificultades para recrear las calles de Calcuta para la versión en hindi de la película en Chennai . [18] G. Ramesh fue seleccionado para ser el peluquero de los tres actores principales de la película. [19]

La escena filmada en el puente Napier en Chennai fue cancelada a principios de diciembre de 2003, el mismo tiempo durante el cual Suriya cambió su atuendo y comenzó a filmar para su otro lanzamiento de 2004, el drama familiar Perazhagan , pero el cronograma causó tráfico severo y congestión en esa área. [20] Mani Ratnam comenzó la versión tamil después de que Vivek Oberoi sufriera una lesión durante la realización de Yuva , lo que le dio tiempo para extraer más de sus actores en la versión tamil. [3] El trabajo de producción para la película comenzó en septiembre de 2003, con el equipo técnico que en su mayoría era de la industria cinematográfica tamil, incluida la casa de producción, que formaba parte de la versión en hindi y fue retenida para las escenas en tamil. [21] La versión tamil terminó posteriormente mucho antes que la versión en hindi. Algunas escenas con Suriya también se filmaron en la Universidad de Madrás , el alma mater de Mani Ratnam . [22]

Banda sonora

Toda la música está compuesta por AR Rahman.

Liberar

La película se estrenó el 21 de mayo de 2004. La película fue doblada en telugu como Yuva . [24]

Medios domésticos

Los derechos del satélite fueron vendidos a Kalaignar TV . [25] [26]

Recepción

Respuesta crítica

Indiaglitz escribió: "La película ciertamente vale la pena verla, si no por otras características, al menos por desviarse del tema contemporáneo, que tiene héroes y heroínas enamorandose alrededor de árboles, un par de escenas conmovedoras y secuencias de comedia monótonas". [27] Sify escribió: "Aayitha Ezhuthu es una jugada audaz y atrevida de Mani Ratnam para cambiar el estilo serio de nuestro cine comercial". [28] Malathi Rangarajan de The Hindu escribió: "Cada fotograma de "Aayudha Ezhuthu" de Madras Talkies lleva el sello de Mani Ratnam y eso es lo que importa. El cine tamil necesita urgentemente más realizadores como Mani Ratnam". [29] Visual Dasan de Kalki escribió que la exuberancia habitual que impregna las películas de Mani Ratnam también está presente en la película, pero no hay intensidad en la inundación; solo el murmullo del arroyo. [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Karthi - Aayutha Ezhuthu | 10 CAMEOS QUE PODRÍAN SORPRENDERTE - PARTE 2". 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  2. ^ "ரஜினிக்கு எப்படி முடி போச்சுனு தெரியுமா? - மேக ்கப் மேன் சுந்தரமூர்த்தி". Cine Vikatan . El evento ocurre a las 15:53. Archivado desde el original el 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 , a través de YouTube .
  3. ^ abcdefg "Entrevistas del director Mani Ratnam". Geocities.ws. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Doble tiroteo". The Hindu . Chennai, India. 2 de enero de 2004. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013.
  5. ^ Kumar, S. Shiva (5 de octubre de 2018). "Mani es el asunto: en Chekka Chivantha Vaanam - The Hindu". El hindú . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  6. ^ "¿'Nayakan' se inspiró en 'El Padrino'?". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  7. ^ "Bienvenidos a". Sify . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 20 de enero de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Por qué Surya quiere ver a Ajay Devgan en Yuva". Rediff.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  9. ^ Raghavan, Nikhil (18 de junio de 2011). "Tres hurras". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  10. ^ "Mani Ratnam ficha al futuro héroe Srikkant". Rediff.com . 31 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Bhoot, ahora en tamil". Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  12. ^ Daithota, Madhu (23 de julio de 2008). "Quiero verme bien sin camisa: Karthi". The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  13. ^ "Yuva y Aayitha Ezhuthu no serán diferentes". Rediff.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  14. ^ "Tiempo para pensar". The Hindu . Chennai, India. 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  15. ^ "rediff.com: Lo que debes saber sobre la última película de Mani Ratnam". Specials.rediff.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Soy la mujer de hoy: Esha Deol - Películas de Rediff.com". Inhome.rediff.com. 19 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Reel Talk - Devayani en la TV". Archivado desde el original el 2 de julio de 2004.
  18. ^ "Sabu Cyril creó ciudades para Mani Ratnam - Películas de Rediff.com". Inhome.rediff.com. 19 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  19. ^ "Hacia el estilo". The Hindu . Chennai, India. 22 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2004.
  20. ^ "El rodaje de una película afecta al tráfico en Kamarajar Salai". The Hindu . Chennai, India. 7 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2003.
  21. ^ "Bienvenidos a". Sify . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2003 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  22. ^ "El singular experimento de Mani Ratnam: ¿funcionará?". Nowrunning.com. 19 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  23. ^ https://www.jiosaavn.com/album/yuva/-X8HqCDauoo_
  24. ^ "Ayngaran International". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  25. ^ "Kalaignar TV, respaldada por DMK, sale al aire; se prevé un canal de noticias". Exchange4media . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  26. ^ "¿Estas cinco películas internacionales sirvieron de inspiración al director de 'Ponniyin Selvan', Mani Ratnam, para realizar sus películas anteriores?". The Times of India . 6 de julio de 2022. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  27. ^ "Reseña de la película Ayutha Ezhuthu". IndiaGlitz . 25 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  28. ^ "Reseña de la película: Aayitha Eluthu". Sify . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  29. ^ "Aayudha Eluthu". The Hindu . 28 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2004. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  30. ^ தாசன், விஷுவல் (6 de junio de 2004). "ஆய்த எழுத்து". Kalki (en tamil). pag. 80. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .

Enlaces externos