stringtranslate.com

AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei

AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei ( AKB49〜恋愛禁止条例〜 , lit. AKB49 〜Ordinance Against Love〜) [a] es una serie de manga japonesa basada en elgrupo de ídolos femeninos AKB48 . [1] Esta serie está ilustrada por Reiji Miyajima y basada en el trabajo original de Motoazabu Factory. La historia se cuenta a través de los ojos del miembro de la duodécima generación de Kenkyūsei, Minoru Urayama. [2] Los miembros reales de AKB48 también aparecen ocasionalmente en la historia como personajes secundarios. [3]

AKB49: Renai Kinshi Jourei se serializó en la revista Weekly Shōnen Magazine de Kodansha desde agosto de 2010 hasta enero de 2016. Se recopiló en veintinueve volúmenes tankōbon .

En 2014, los primeros cinco volúmenes se adaptaron a una obra de teatro que se representó durante una semana en septiembre de 2014. Varios miembros de la familia del grupo 48 conformaron el elenco.

Trama

La historia sigue a Minoru Urayama, un chico de secundaria que no tiene sueños. El amor platónico de Minoru, Hiroko Yoshinaga, sueña con convertirse en miembro del grupo de ídolos AKB48. Para ayudarla con sus audiciones, Minoru entra en secreto con ella, travestido como una chica llamada Minori Urakawa. Su plan funciona y Hiroko es elegida, pero para su consternación, también lo es su alias de chica, Minori. La historia luego sigue a Minori (Minoru) y Hiroko mientras superan las numerosas pruebas del mundo de los ídolos mientras Minoru intenta evitar que su secreto se exponga y llevar a Hiroko a la cima.

Personajes

Minoru Urayama (浦山 実) / Minori Urakawa (浦川 みのり)

El personaje masculino principal de la historia y miembro de la duodécima generación de Kenkyūsei del grupo femenino AKB48 . También es conocido por su nombre femenino "Minori Urakawa" en esta historia. Mide 167 cm de alto y tiene una hermana menor.

Inicialmente, Minoru no tenía ningún interés en AKB48, y debido a esto, sus compañeros de clase que eran grandes fanáticos del grupo se burlaron de él. Sin embargo, para ayudar a Hiroko, su compañera de clase de la que estaba enamorado en secreto, Minoru se vistió de mujer y participó en una audición junto con ella. Sin saberlo, después de ayudar a Hiroko a pasar su audición, fue seleccionado por el productor de AKB48, Yasushi Akimoto, para convertirse en miembro del grupo. Casi nadie sospechaba que era un hombre, porque tenía una cara que parecía "bonita". A menudo, Yuko Oshima lo confundía con otro miembro de AKB48, Sae Miyazawa . Solo la miembro Mayu Watanabe sospechaba que era un niño, aunque su explicación de que parecía uno la convenció de que trabajaba en un café de mayordomos .

Sin que nadie lo supiera, incluida Minoru, el productor Akimoto también sabía que Minoru/Minori era un hombre, pero como sentía que Minoru compensaba los rasgos que les faltaban a las otras chicas, a Minoru se le permitió permanecer en el grupo. En el capítulo 93 de la serie, Atsuko Maeda también sabía que era un hombre, pero le dice a Minori/Minoru que nunca revelará el secreto. Minoru se reveló a sí mismo y su personaje de "Minoru" a Aki-P al final del capítulo 204, sin embargo, el resto de la reunión permaneció desconocido. En el capítulo 253, Hiroko de alguna manera descubrió su identidad, debido a una búsqueda masiva. Reveló su identidad frente a todos los miembros de AKB48, Togasaki y todo el equipo de escenario en el capítulo 256.

Solía ​​ser miembro de una unidad independiente recién creada, "Gekoku Jou", junto con Hiroko Yoshinaga y Ai Okabe. Actualmente es miembro de tiempo completo del Equipo A y co-miembro actual de SKE, NMB y HKT como miembro nacional junto con Hiroko.

Hiroko Yoshinaga (吉永 寛子)

Miembro de la duodécima generación de Kenkyūsei de AKB48 . Es una gran fan del grupo idol, especialmente de la miembro principal Atsuko Maeda . Se enojaba mucho con cualquiera que criticara a Maeda. Pasó la audición de la duodécima generación de Kenkyūsei porque habló en defensa de Maeda cuando Minoru lo criticó cuando le preguntaron "¿cuál es tu miembro favorito de AKB48?".

Hiroko es una persona a la que no le gustan los deportes y se cansa con frecuencia de los entrenamientos de baile por los que tienen que pasar todos los miembros de Kenkyūsei , hasta el punto de lesionarse con frecuencia. Sin embargo, también es muy trabajadora y con frecuencia se queda después de las sesiones de práctica para seguir bailando con Minoru. A medida que avanza la serie, su arduo trabajo da sus frutos y sus habilidades de baile mejoran enormemente.

Solía ​​ser miembro de la unidad independiente "Gekoku Jou" junto a Minoru Urayama y Ai Okabe. Actualmente es miembro de tiempo completo del Team K y co-miembro actual de SKE, NMB y HKT como miembro nacional junto a Minori.

En la elección de Senbatsu del capítulo 212, Hiroko Yoshinaga fue elegida para el número 8 y será el centro en el próximo sencillo después de la elección de Senbatsu debido a la promesa entre Minoru Urayama y Yasushi Akimoto.

Ai Okabe (岡部愛)

Miembro de la 11.ª generación de Kenkyūsei de AKB48 . Talentosa en el baile y el canto, sin embargo, también es muy ambiciosa y egocéntrica, lo que provocó que viera a "Minori" con enemistad después de que la reemplazara como centro en las actuaciones de Kenkyūsei , e incluso trató de sabotearlo dentro y fuera de las actuaciones. Sin embargo, después de que él emergiera constantemente ileso de sus complots e incluso la salvara de un intento fallido de sabotaje, ella concluyó a regañadientes una tregua con él. A medida que avanzaba la serie, aunque se mantuvo distante de los otros miembros de Kenkyūsei , se vio obligada a admitir que Minoru era un mejor centro que ella debido a su carisma y actitud trabajadora.

Solía ​​​​ser miembro de la unidad independiente "Gekoku Jou" con Minoru Urayama y Hiroko Yoshinaga. Ella es ex miembro del Equipo B. Anunció su graduación en el Capítulo 202.

Haruko Mizuno ( Hermosa actriz )

Miembro de la duodécima generación de Kenkyūsei de AKB48 . Originaria de Fukuoka , vive en un dormitorio designado para miembros de Kenkyūsei de AKB48 y se convirtió en compañera de habitación de Hiroko después de que esta última se quedara sin hogar tras un enfrentamiento con su padre. Se reveló que era una exjefa de una pandilla de motociclistas en Fukuoka.

Taichi Kijima (喜嶋 太一)

El manager de la unidad independiente "Gekoku Jou". Es una persona alta y atractiva, pero también muy torpe y propenso a los accidentes. Sin embargo, está extremadamente dedicado a su trabajo y cree sinceramente en fomentar la unidad al máximo. Se le describe como "alguien que comprende completamente los dolores y los arrepentimientos de un ídolo".

Tadamoto Kisaki (妃忠祖)

Un anciano misterioso que parece ser un conserje, luego se revela que es el director de Queen Records, la compañía que administra "Gekoku Jou".

Personajes de la vida real

Capitán del equipo A de AKB48 .
Miembro del equipo AKB48.
Miembro del equipo AKB48.
Miembro del equipo A de AKB48. En esta historia, se la retrata como una integrante muy trabajadora a quien se le atribuye haber hecho famoso al grupo. Sin embargo, después de que no mostró mucho entusiasmo en una serie de conciertos, la gente comenzó a criticarla por ser "vaga" y su popularidad comenzó a caer. Ella es la ídolo favorita de Hiroko Yoshinaga en el grupo y también es la razón por la que se unió como miembro de Kenkyūsei .
Miembro del equipo AKB48.
Miembro del equipo B de AKB48.
Capitán del equipo K de AKB48.
Miembro del equipo K de AKB48.
Miembro del equipo K de AKB48.
Miembro del equipo K de AKB48. Fue elegida para interpretar el papel de Minoru en la adaptación teatral de 2014.
Miembro del equipo K de AKB48. Fue presentada por primera vez en este manga cuando Minoru Urayama tropezó accidentalmente con el vestuario de AKB48 y la sorprendió. [2] Cuando fue entrevistada, Yūko dijo que "cuando leyó el manga, sintió que estaba en ese vestuario como lo ilustró el autor". [2]
Líder del equipo B de AKB48.
Miembro del equipo B de AKB48.
El productor de AKB48. También aparece en este manga como productor de este grupo.
El gerente del teatro AKB48.

Medios de comunicación

Manga

AKB49: Renai Kinshi Jourei fue anunciado por primera vez por el productor de AKB48 Yasushi Akimoto el 5 de agosto de 2010. [3] Fue serializado en la revista Weekly Shōnen Magazine de Kodansha desde el 25 de agosto de 2010, [1] hasta el 20 de enero de 2016. [4] Kodansha lanzó veintinueve volúmenes tankōbon desde el 17 de diciembre de 2010, [5] hasta el 17 de marzo de 2016. [6]

AKB49: Renai Kinshi Jourei es el primer manga basado en el grupo AKB48 , aunque algunos de sus miembros han aparecido en el manga Den no Uyugi Club y Ugirino . [3]

Lista de volúmenes

Obra de teatro

Los primeros cinco volúmenes del manga fueron adaptados para una obra de teatro, dirigida por Kayano Isamu. La obra se representó del 11 al 16 de septiembre de 2014 en el Teatro Shibuya AiiA en Tokio . Varios miembros de AKB48 y sus grupos hermanos fueron elegidos para el musical, con Sae Miyazawa tomando el papel principal masculino de Minoru. Otros papeles principales del elenco son interpretados por Akari Suda (Ai Okabe), Mako Kojima y Nana Owada (compartiendo el papel de Hiroko). [34] El 10 de enero de 2015, se anunció que March realizaría una segunda edición del musical en Nagoya, esta vez centrándose en un elenco de actores elegidos exclusivamente del grupo hermano SKE48 . Los papeles principales del elenco serían interpretados por Nao Furuhata (como Minoru Urayama), Akane Takayanagi (como Ai Otabe), Ryoha Kitagawa y Ami Miyamae (doble reparto como Hiroko Yoshinaga). [35]

Referencias

  1. ^ ab AKB48 週 マ ガ で マ ン ガ化, 謎 の メ ン バ ー 加入 で 「AKB49」. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de agosto de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  2. ^ abcd マ ン ガ 「AKB49 」 はAKB48 大島優子 も納得の出来!? 「楽屋 での私のまんまだ((;゜Д゜))」. Cine hoy (en japonés). 26 de agosto de 2010 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  3. ^ abcd AKB初漫画化は秋元康のアイデア満載. Asahi Shimbun (en japonés). 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  4. ^ 「AKB49」大団円でマガジンから卒業!高橋みなみや宮澤佐江らも祝福. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 20 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  5. ^ ab 【17 de diciembre 日付】 本日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  6. ^ ab 【17 de marzo】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  7. ^ 【17 de marzo】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  8. ^ 【17 de junio】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de junio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  9. ^ 【16 de septiembre】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  10. ^ 【17 de noviembre 日付】 本日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  11. ^ 【17 de enero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de enero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  12. ^ 【16 de marzo】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  13. ^ 【17 de mayo】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  14. ^ 【17 de julio 日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  15. ^ 【14 de septiembre】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  16. ^ 【16 de noviembre 日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  17. ^ 【15 de febrero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 15 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  18. ^ 【17 de abril】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de abril de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  19. ^ 【17 de junio】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de junio de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  20. ^ 【16 de agosto】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 16 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  21. ^ 【17 de octubre 日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  22. ^ 【17 de diciembre】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  23. ^ 【17 de febrero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  24. ^ 【17 de abril】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de abril de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  25. ^ 【17 de junio】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de junio de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  26. ^ 【17 de septiembre】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  27. ^ 【17 de noviembre 日付】 本日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  28. ^ 【17 de febrero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  29. ^ 【17 de abril】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de abril de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  30. ^ 【17 de junio】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de junio de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  31. ^ 【17 de septiembre】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  32. ^ 【17 de noviembre 日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  33. ^ 【15 de enero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 15 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  34. ^ 宮澤佐江ミュージカル明日開幕「気合い十分」 (en japonés). Yahoo! ニ ュ ー ス. 10 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  35. ^ SKE48、ミュージカル「AKB49」出演. Deportes Nikkan (en japonés). 10 de enero de 2015.

Notas

  1. ^ El subtítulo se refiere a las reglas que prohíben a los talentos tener relaciones románticas.

Enlaces externos