stringtranslate.com

B-roll

Imágenes de los servidores de la Fundación Wikimedia en CyrusOne en Carrollton, Texas

En la producción de cine y televisión, B-roll , B roll , B-reel o B reel es metraje complementario o alternativo intercalado con la toma principal. [1] El término A-roll , que se refiere al metraje principal, ha caído en desuso. [2]

Producción de cine y vídeo

Las películas y los vídeos pueden cortar la historia principal para mostrar paisajes o acciones relacionadas. Se pueden utilizar tomas de establecimiento para mostrar a la audiencia el contexto de la historia. Estas imágenes secundarias suelen presentarse sin sonido o con un nivel de sonido muy bajo, ya que se espera que el sonido de la secuencia principal continúe mientras se muestran las otras imágenes. Las distintas tomas presentadas sin sonido se denominan B-roll . [3]

El material B-roll puede ser filmado por equipos de segunda unidad más pequeños , ya que no hay necesidad de sonido. En el cine, se pueden utilizar cámaras MOS más pequeñas, que carecen de circuitos de sonido, para una mayor portabilidad y facilidad de instalación. [3] En proyectos de recopilación electrónica de noticias (ENG) y documentales , el material B-roll se suele filmar después de la entrevista principal, para proporcionar escenas de apoyo a lo que dijo el entrevistado. [2] En un proyecto de docudrama , el material B-roll puede referirse a escenas de recreación dramática escenificadas por el productor e interpretadas por actores, para ser utilizadas como tomas de corte. [4]

Hay muchos tipos diferentes de B-roll, entre ellos: tomas insertadas, tomas de efectos especiales, tomas de establecimiento, metraje de archivo y tomas secundarias . [5]

Se pueden agregar o extraer secuencias B-roll de una biblioteca de secuencias de archivo . [1] [4]

Historia

Disposición con 4 tomas.

El término B-roll tiene su origen en una solución particular al problema de los empalmes visibles en la película estrecha utilizada en el formato de 16 mm . La película de 35 mm era lo suficientemente ancha como para ocultar los empalmes, pero la película de 16 mm revelaba los empalmes como defectos en la imagen. Para evitar este problema, las tomas previstas se empalmaron en una guía negra opaca , con la guía negra ocultando el empalme. Se ensamblaron dos secuencias de tomas, las tomas impares en el rollo A y las tomas pares en el rollo B, de modo que todas las tomas de un rollo coincidieran con la guía negra en el otro rollo, en un patrón de tablero de ajedrez (un nombre alternativo para el proceso era "impresión de tablero de ajedrez"). La película en bruto de 16 mm sin exponer se expuso dos veces, una en el rollo A y luego se expuso nuevamente en el rollo B. [6] [7] [8]

Hasta mediados de los años 70, los equipos de noticias filmaban tanto el metraje principal A-roll como el metraje secundario B-roll en película de 16 mm. El sonido se integraba en la película mediante una banda magnética en el borde de la película. Las escenas A-roll y B-roll, filmadas a 24 fotogramas por segundo, se convertían a la velocidad de cuadros de televisión de 30 fps utilizando un sistema de telecine que constaba de dos proyectores de películas, uno que mostraba el metraje principal A-roll y el otro que mostraba el B-roll. Se utilizaba el sonido del metraje A-roll, o el sonido de la narración o la voz en off, mientras que las imágenes MOS del B-roll se intercalaban según se deseaba. [2]

En la década de 1980, se adoptó el término B-roll para la edición de video lineal que utilizaba al menos dos máquinas de cinta de video. Tradicionalmente, las pletinas de una sala de edición se etiquetaban con letras, siendo la pletina "A" la que contenía la cinta principal en la que se filmaba el material de acción principal. La pletina "B" se utilizaba para reproducir cintas que contenían material adicional, como tomas de presentación, tomas de corte y cualquier otro material de apoyo. El sonido generalmente se tomaba solo de la pletina A, de modo que la pletina B proporcionaba video sin sonido. [3] Como los sistemas de edición lineal no podían disolver los clips en la misma cinta, se utilizó una lista de decisiones de edición (EDL) para marcar los clips como "A-roll" y "B-roll" para indicar las máquinas de origen.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Bowen, Christopher J.; Thompson, Roy (2011). Gramática del tiro. Taylor & Francis . p. 240. ISBN 9780240526010.
  2. ^ abc Compesi, Ronald; Gomez (2015). Introducción a la producción de video: estudio, campo y más allá. CRC Press. p. 268. ISBN 9781317347156.
  3. ^ abc Irving, David K.; Rea, Peter W. (2014). Producción y dirección de cortometrajes y vídeos. CRC Press. pág. 172. ISBN 9781136048425.
  4. ^ ab Wales, Lorena M. (2017). La guía completa de la producción cinematográfica y digital: las personas y el proceso. Taylor & Francis. pág. 17. ISBN 9781315294889.
  5. ^ José Delio Ares García
  6. ^ Ascher, Steven; Pincus, Edward (2007). Manual del cineasta: una guía completa para la era digital. Penguin. pág. 669. ISBN 9780452286788.
  7. ^ Case, Dominic (26 de abril de 2013). Tecnología cinematográfica en posproducción. Taylor & Francis. pág. 108. ISBN 9781136049781.
  8. ^ Spottiswoode, Raymond (1966), El cine y sus técnicas . U. Cal Press. Capítulo 1, pág. 44.