En suite

El mariscal de campo August von Mackensen vistiendo à la suite el uniforme del 1er Regimiento de Húsares Vitalicios del Ejército Prusiano .

À la suite ( pronunciación francesa: [a la sɥit] , en el séquito [de] ) era un título militar otorgado a aquellos que eran asignados al ejército o a una unidad particular por razones de honor ^[1] y tenían derecho a usar un uniforme de regimiento pero por lo demás no tenían ninguna posición oficial.

En Prusia , estos fueron:

• À la suite del ejército - como los otorgados a aquellos oficiales que llegaron a comandar batallones no prusianos en ciertos rangos superiores para garantizar su avance en el ejército prusiano
• A la usanza de los regimientos, como príncipes y generales, como honor especial u oficiales que comandaban batallones no prusianos.

Los oficiales y otros (por ejemplo, los cirujanos eran "la suite de un Sanitätskorps") no estaban insertos en la estructura de mando militar, sino que tenían funciones en la administración, la dirección militar (Ministerio de Guerra o puestos similares) o la educación militar. Además, los hombres podían ser "la suite de su majestad" si trabajaban directamente para el gobernante.

Por ejemplo, al mariscal de campo alemán August von Mackensen se le concedió à la suite el distintivo uniforme con la calavera del 1.er Regimiento de Húsares Vitalicios ( Leib-Husaren-Regiment Nr. 1 ), que comandó entre 1893 y 1898. ^[2]

Referencias

1. BROCKHAUS, Die Enzyklopädie en 24 Bänden (1796-2001), A-AP Band 1: ISBN  3-7653-3676-9 , p. 316, definición: a la traje
2. Wegner, Günter (1993). Stellenbesetzung der Deutschen Heere 1815-1939 . vol. 3. Biblio Verlag, Osnabrück. págs. 97–98.