stringtranslate.com

Homenaje a Buddy Holly

«Tribute to Buddy Holly» (también grabada como «A Tribute to Buddy Holly» ) es una canción escrita por Geoff Goddard , grabada por primera vez por Mike Berry and the Outlaws [3] como sencillo, que fue lanzado en septiembre de 1961 en His Master's Voice Records. Su primer éxito en las listas, alcanzó el puesto número 24 en la lista de singles del Reino Unido en noviembre de 1961. [4] [5] La canción fue prohibida por la BBC por ser demasiado «morbosa», [6] en relación con la muerte del cantante de rock and roll de los años 50 Buddy Holly , quien murió en un accidente aéreo el 3 de febrero de 1959. [7]

Sin embargo, inició la carrera musical de Berry y es una de sus canciones emblemáticas. [8] Chad Allan and the Reflections , una banda que luego se convertiría en Guess Who , grabó «Tribute to Buddy Holly» como su sencillo debut en 1962, después de escuchar la versión de Berry. [9] Otra banda de rock canadiense, The Esquires , incorporó la canción en su «Buddy Holly Medley» (que también incluye « Peggy Sue », « That'll Be the Day » y « Think It Over ») en su único álbum de estudio Introducing The Esquires . La banda de rock sueca Hep Stars lanzó la canción como su segundo sencillo en 1965 y se convirtió en su primer éxito significativo en las listas.

Versión de Mike Berry

El 3 de febrero de 1959, un avión alquilado por Holly durante la "Winter Dance Party" se estrelló en un campo cerca de Clear Lake, Iowa , donde murieron Holly, Ritchie Valens , Jiles Perry "The Big Bopper" Richardson y el piloto Roger Peterson. [10] Muchos artistas admiraban a Holly y le presentaban sus respetos escribiendo canciones, incluidos Berry and the Outlaws. [11] Joe Meek , productor de la sesión, afirmó tener contacto con el espíritu de Holly, lo que lo ayudó a escribir canciones. [12] Meek más tarde terminaría cometiendo un asesinato-suicidio en el aniversario de 1967 de la muerte de Holly. [13] [14]

La canción fue escrita por el socio comercial de Meek , Geoff Goddard , quien tenía a Berry en mente mientras escribía la canción. [15] El sencillo fue lanzado en His Master's Voice Records en septiembre de 1961 y entró en la lista de sencillos del Reino Unido el 18 de octubre de 1961, antes de alcanzar el puesto número 24, una posición que mantuvo durante dos semanas en noviembre de 1961. [4] Fue visto por última vez en la lista el 22 de noviembre de 1961, en una posición 42. [4] Sin embargo, comenzaron a circular rumores de que British Broadcasting Company había prohibido el sencillo, debido a que el tema era demasiado morboso; Holly había muerto solo dos años antes. [6] "Tribute to Buddy Holly" fue el primer sencillo de Berry lanzado en los EE. UU., pero no llegó a las listas. [16]

«Tribute to Buddy Holly» fue la canción principal de un EP grabado por Berry, que fue lanzado en junio de 1963. Una regrabación de la canción se realizó en 1975, después de que su interpretación de « Don't Be Cruel » hubiera alcanzado el puesto número 14 en los Países Bajos . [17] Esta versión alcanzó el puesto número 2 en el Netherlands Nationale Hitparade , permaneciendo en las listas durante ocho semanas. [18] También tuvo éxito en Bélgica , donde alcanzó el puesto número 3 y permaneció en las listas durante diez semanas. [19]

Personal

Los Forajidos [20]

Posiciones del gráfico

Chad Allan y la versión Reflections

La banda de rock canadiense Chad Allan and the Reflections grabó la canción como su sencillo debut en 1962. [21] [22] Randy Bachman , guitarrista principal de la banda, recordó que él y algunos amigos iban a conducir hasta el siguiente show de Holly en Fargo, Dakota del Norte , cuando surgió la noticia de su muerte. [9] Bachman había escuchado previamente el disco de Berry en la radio. [9] "Tribute to Buddy Holly" fue grabado en Kay Bank Studios en Minneapolis , Minnesota debido al hecho de que Bachman recordó que " Surfin' Bird " de Trashmen fue grabado allí. [9] Sin embargo, esto es inconsistente, considerando que "Surfin Bird" fue grabado y lanzado en 1963, el año después de que "Tribute to Buddy Holly" había sido lanzado. [23] Otro factor importante para grabar en Minneapolis fue el hecho de que faltaba un estudio de grabación decente en Winnipeg en ese momento. [9]

Las sesiones se llevaron a cabo un fin de semana a finales de 1962, con la banda viajando a través de un Buick que el padre de la novia de Bachman les había prestado. [9] Se utilizó un remolque para transportar su equipo a los Estados Unidos , con la tienda de lona del padre de Bachman cubriéndolo. [9] El estudio de grabación tenía un equipo de tres pistas, algo que no estaba presente en los estudios de Winnipeg en ese momento. [9] Cuando la banda llegó a los estudios, Chad Allan tuvo dolor de garganta y se sintió enfermo. [9] La guitarra Gretsch habitual de Bachman no funcionaba correctamente, por lo que tuvo que recurrir a utilizar la Fender Jazzmaster de Allan que había comprado recientemente. [9] En cambio, Allan rasgueaba acústicamente la Gretsch de Bachman, que se utilizó para la grabación. [9] Se produjeron cuatro o cinco tomas de las canciones antes de que estuvieran satisfechos con el sonido. [9]

"Tribute to Buddy Holly" fue lanzado como sencillo en Canadian-American Records en diciembre de 1962. [24] Sin embargo, hubo una confusión con las cintas maestras, lo que llevó a que un "I Just Didn't Have the Heart" original de Chad-Allan fuera etiquetado como "Tribute to Buddy Holly". Este error ocurrió con los primeros cientos de prensados ​​del sencillo, y fue retirado del mercado una vez que se descubrió el error. [25] "Tribute to Buddy Holly" fue un éxito local, llegando al top-10 en la estación de radio de Winnipeg CKY en 1963. [26] Sin embargo, la banda no logró atraer la atención nacional con el sencillo. Fue su único sencillo en el sello Canadian-American, con el grupo firmando con Quality Records para su siguiente disco "Shy Guy" [27] La ​​banda eventualmente cambiaría su nombre a Chad Allan and the Expressions en 1965, donde asegurarían un éxito número 1 con " Shakin' All Over ".

Personal

Versión de Hep Stars

El grupo de rock sueco Hep Stars grabó «Tribute to Buddy Holly» como su segundo sencillo en diciembre de 1964. [28] Para el lanzamiento, la canción fue retitulada «A Tribute to Buddy Holly». [29] Las sesiones, que fueron las primeras de Benny Andersson , quien luego alcanzaría la fama de ABBA , se llevaron a cabo en el salón de actos de Borgarskolan en Estocolmo . [30] La canción fue grabada en una sesión de seis horas de la que también salieron « Summertime Blues », « Farmer John », « Bird Dog », « If You Need Me » y « Donna ». [31] Todas estas estaban destinadas a ser lanzadas como sencillos en algún momento de 1965, pero se retrasaron. En ese momento, Hep Stars solo había grabado otro sencillo, «Kana Kapila», que solo alcanzó el puesto número 26 en Tio i Topp en 1964. [32] [33]

La versión de Hep Stars de la canción es un cambio radical con respecto a la original de Berry en la apertura. La versión de Berry comienza con un rasgueo de guitarra, mientras que la versión de Hep Stars comienza con un ritmo de batería tocado por el baterista Christer Pettersson (que no debe confundirse con el sospechoso del asesinato de Olof Palme, Christer Pettersson ). La versión de Hep Stars también sustituye varios riffs de guitarra que se encuentran en la versión de Berry con silbidos , del vocalista principal habitual Svenne Hedlund . A diferencia de casi todas las demás grabaciones de Hep Stars, donde Hedlund es el vocalista principal, "A Tribute to Buddy Holly" presenta a su guitarrista Janne Frisk en la voz principal. Frisk había actuado previamente como vocalista principal antes de que Hedlund se uniera a la banda. [34] "A Tribute to Buddy Holly", junto con el siguiente "Summertime Blues" fueron los únicos sencillos en los que Frisk aparece como vocalista principal. [35]

Olga Records lanzó "A Tribute to Buddy Holly" como sencillo en febrero de 1965. Si bien inicialmente no logró entrar en las listas, logró ganar terreno más tarde, en abril. Entró por primera vez en Kvällstoppen el 20 de abril de 1965 en una posición número 15. [36] Entró por primera vez en el top-10 dos semanas después, en el número 10. [36] La semana siguiente, ascendió al número 11 antes de ingresar al top-5 la semana siguiente en el número 5. [36] Alcanzó el número 5 durante una semana antes de subir al número 6, donde permaneció durante dos semanas. [36] La semana siguiente estaba en el número 7 y el 15 de junio había salido del top-10 en el número 11. [36] Fue vista por última vez en las listas la semana siguiente en una posición de número 16. [36] En total, la canción había pasado 10 semanas en las listas, de las cuales 5 estaban en el top-10 y 1 estaba en el top-5. [36] [37]

También le fue bien en Tio i Topp , donde alcanzó el puesto número 4. [38] [32] "A Tribute to Buddy Holly" es notable porque, junto con "Farmer John" y " Cadillac ", ocupó la primera, segunda y cuarta posición de esa lista, solo superada por " Ticket to Ride " de los Beatles en el puesto número tres. [39] Esta fue una gran hazaña en ese momento, nunca superada por nadie más. [40] Bruce Eder de AllMusic afirma que ""Tribute to Buddy Holly" fue una interpretación menos dramática de la canción que la versión de Mike Berry". [41]

Personal

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Mike Berry With The Outlaws (3) - Tribute To Buddy Holly". Discogs . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  2. ^ Tributo a Buddy Holly - Mike Berry | Información de la canción | AllMusic , consultado el 23 de junio de 2020
  3. ^ "El cantante Marty Wilde celebrará su 80 cumpleaños con fechas que incluyen Worthing y Eastbourne". www.worthingherald.co.uk . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  4. ^ abc "un tributo a buddy holly | historial oficial completo de las listas | compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  5. ^ Greenwood, Carl (13 de febrero de 2016). "Mike Berry no logra impresionar a los entrenadores en The Voice". mirror . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  6. ^ abc Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 55. ISBN 1-904994-10-5.
  7. ^ "Cantantes de rock and roll mueren en accidente aéreo". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 3 de febrero de 1959. p. 1A.
  8. ^ "Robert Stigwood: empresario que dirigió a los Bee Gees". The Independent . 5 de enero de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  9. ^ abcdefghijkl Bachman, Randy (6 de septiembre de 2011). Historias de taps de vinilo de Randy Bachman. Penguin Canada. ISBN 978-0-14-318577-2.
  10. ^ "Estrellas de una compañía de rock and roll mueren en un accidente que se cobra cuatro vidas". Bend Bulletin . (Oregón). UPI. 3 de febrero de 1959. pág. 1.
  11. ^ Lehmer, Larry (7 de marzo de 2012). El día que murió la música: la última gira de Buddy Holly, Big Bopper y Ritchie Valens. Schirmer Trade Books. ISBN 978-0-85712-751-8.
  12. ^ Schinder, Scott; Schwartz, Andy (2007). Íconos del rock: una enciclopedia de las leyendas que cambiaron la música para siempre. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-33845-8.
  13. ^ "Joe Meek: La trágica muerte de un talentoso músico inconformista". Express.co.uk . 7 de junio de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  14. ^ "¿Genio o locura? La mente de Joe Meek | Stony Brook Independent". 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  15. ^ Cleveland, Barry; Meek, Joe (2001). Producción musical creativa: técnicas audaces de Joe Meek. Mix Books. ISBN 978-1-931140-08-9.
  16. ^ "Mike Berry recuerda '¿Le están atendiendo?'". The Spectrum & Daily News . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  17. ^ Hung, Steffen. "Mike Berry - Don't Be Cruel". hitparade.ch . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  18. ^ ab Hung, Steffen. "Mike Berry - Tribute To Buddy Holly". hitparade.ch . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  19. ^ ab "Mike Berry - Tribute To Buddy Holly". ultratop.be . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  20. ^ "The Outlaws | Biografía e historia". AllMusic . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  21. ^ Larkin, Colin (27 de mayo de 2011). The Encyclopedia of Popular Music. Omnibus Press. pág. 1567. ISBN 978-0-85712-595-8.
  22. ^ Guías (Firma), Rough (2003). La guía aproximada del rock. Guías aproximadas. ISBN 978-1-85828-457-6.
  23. ^ "Una nueva generación entera está 'escuchando la palabra'". Herald-journal.com . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  24. ^ "Chad Allan And The Reflections - Tribute To Buddy Holly / Back And Forth". Discogs . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  25. ^ Bronson, Fred (1997). El libro Billboard de los éxitos número uno. Billboard Books. ISBN 978-0-8230-7641-3.
  26. ^ Rees, Dafydd; Crampton, Lucas (1999). Enciclopedia de estrellas de rock. Pub DK. ISBN 978-0-7894-4613-8.
  27. ^ Rees, Dafydd; Crampton, Lucas (1999). Enciclopedia de estrellas de rock. Pub DK. ISBN 978-0-7894-4613-8.
  28. ^ "The Hep Stars - Un tributo a Buddy Holly". www.thehepstars.se . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  29. ^ "The Hep Stars - Un tributo a Buddy Holly / Bird Dog". Discogs . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  30. ^ Palm, Carl Magnus (28 de octubre de 2009). Luces brillantes, sombras oscuras: la verdadera historia de ABBA. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-057-1.
  31. ^ Hep Stars, 1964–1969 , EMI Svenska AB/Olga 7C1 38-35956/7, notas de portada del álbum doble
  32. ^ abc Hallberg, Eric, 1949- (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök 1961-74. Henningsson, Ulf, 1965-, Kristianstads boktr.) (1. ed. superior). Estocolmo: Premium. ISBN 91-972712-5-X.OCLC 186200204  .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  33. ^ "Las estrellas de Hep - Kana Kapila". www.thehepstars.se . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  34. ^ "The Hep Stars - La historia". www.thehepstars.se . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  35. ^ "The Hep Stars - Summertime Blues" (Las estrellas de la hepatitis: tristeza de verano). www.thehepstars.se . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  36. ^ abcdefg "UN HOMENAJE A BUDDY HOLLY POR HEP STARS". NostalgiListan (en sueco) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  37. ^ ab Hallberg, Eric. (1993). Eric Hallberg presentó Kvällstoppen en P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962-19. 8. 1975. Värmdö: Música a la deriva. ISBN 91-630-2140-4.OCLC 165178200  .
  38. ^ "The Hep Stars - Tio I Topp". www.thehepstars.se . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  39. ^ Hagberg, Gunnar (5 de noviembre de 2014). "Jubilerande Hep Stars hasta Norrköping - Norrköpings Tidningar". nt.se (en sueco) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  40. ^ "Då blev jag ett Svenne-fan". HD (en sueco) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  41. ^ "Hep Stars | Biografía e historia". AllMusic . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  42. ^ "Levyt ja esittäjät Suomen musiikilistoilla 1960-2018". suomenlistalevyt . 2018.