stringtranslate.com

Sueños rotos: historias del golpe de Estado en Myanmar

Broken Dreams: Stories from the Myanmar Coup ( en birmano : ကျိုးပဲ့အိပ်မက်များ ) es una película antológica birmana de 2023 que consta de nueve historias relacionadas con el golpe de estado de 2021 en Myanmar y la guerra civil resultante . Editada y dirigida por Ninefold Mosaic, un grupo parcialmente anónimo de ocho cineastas, se proyectó por primera vez en Tailandia en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia (FCCT) en Bangkok el 7 de septiembre de 2023, y luego se proyectó como entrada al 29º Festival Internacional de Cine de Calcuta el 10 de diciembre, donde ganó el Premio NETPAC.

Cortometrajes

Protagonizada por Aung
Protagonizada por Chit Thu Wai
Protagonizada por Aung Myint Myat y Russell
Protagonizada por Priscilla Bawicia y May Wynn-Maung
Protagonizada por Nay Chi Myat Noe Wint
Protagonizada por Myat Noe Aye, Novem Htoo y Japan Gyi
Protagonizada por Flynn el pez
Protagonizada por La Moe, Poe Meh, Preh Reh y Kyaw Meh
Protagonizada por Myat Noe Aye y Paing Phyoe Thu

Producción

La mayoría de los miembros del elenco y del equipo de Broken Dreams estaban en el exilio durante la producción de la película. [2] Algunos de los directores agrupados en Ninefold Mosaic habían trabajado anteriormente en la película collage de 2022 Myanmar Diaries , de la que Broken Dreams se considera una continuación. [2]

Liberar

Broken Dreams se proyectó por primera vez en Tailandia en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia (FCCT) en Bangkok el 7 de septiembre de 2023, con la editora general de Nikkei Asia y expresidenta del FCCT, Gwen Robinson, moderando la sesión de preguntas y respuestas. [2] [3] Después de una edición adicional, la película se proyectó más tarde en el SEA Junction dentro del Centro de Arte y Cultura de Bangkok el 11 de noviembre. [2] También se proyectó el 10 de diciembre, con la presencia del director Bo Thet Htun, como entrada a la sección "Asian Select" del 29º Festival Internacional de Cine de Calcuta , donde ganó el Premio NETPAC. [4] [5] [6]

En Europa, la película se proyectó en Múnich , Alemania, el 29 de diciembre de 2023. [7]

Frontier Myanmar señaló que algunos espectadores se han quejado en las redes sociales por el carácter abstruso de muchos de los segmentos. [8]

Referencias

  1. ^ "Sueños rotos: historias del golpe de Estado en Myanmar - Créditos". FilmFreeway . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  2. ^ abcd "Proyección de la película "Sueños rotos: historias del golpe de Estado en Myanmar"". SEA Junction . Consultado el 20 de enero de 2024 . Después de su estreno en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia y su posterior edición...
  3. ^ Myanmar Media in Transition 2024 (1 de septiembre de 2023). «7 de septiembre de 2023 - Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia (FCCT)». Facebook . Meta Platforms, Inc. Consultado el 20 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Dasgupta, Priyanka (6 de diciembre de 2023). "Un director de Myanmar exiliado relata historias de coraje". Times of India . Calcuta : Bennett, Coleman & Co., Ltd. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  5. ^ "29.º Festival Internacional de Cine de Calcuta: calendario por categorías". Festival Internacional de Cine de Calcuta . Consultado el 20 de enero de 2024. 10 de diciembre .
  6. ^ Dasgupta, Priyanka (13 de diciembre de 2023). "La película israelí se lleva el máximo galardón en el 29º KIFF, los estudiantes de SRFTI se llevan el espectáculo". Festival Internacional de Cine de Calcuta . Calcuta : Bennett, Coleman & Co., Ltd. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  7. ^ Sueños rotos (20 de diciembre de 2023). "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ 𝐁𝐫𝐨𝐤𝐞𝐧 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦𝐬 ဟာဆိုရင ်ဖြင့် ဂျာမနီနိုင်ငံ မြူးနစ်မြို့ သို့ရောက်ရှိ‌နေပြီဖြစ်ပါတယ်..." Facebook (en birmano). Meta Platforms, Inc. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  8. ^ Do: Na (3 de abril de 2024). «Teatros de guerra: cine militar frente a cine de resistencia». Frontier Myanmar . Boomerang Media Pte. Ltd . Consultado el 31 de mayo de 2024 .

Enlaces externos