stringtranslate.com

Septuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

El septuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas se inauguró el 18 de septiembre de 2018. [1] El Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas pertenecía al grupo GRULAC .

Organización de la sesión

Presidente

La Ministra de Relaciones Exteriores de Ecuador, María Fernanda Espinosa Garcés, fue elegida Presidenta de la Asamblea General el 5 de junio de 2018. [2]

Vicepresidentes

En la 73ª Sesión habrá veintiún vicepresidentes, que serán: [2] [3]

Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad :

Además de las siguientes naciones:

Comités

Fueron elegidos Presidentes y funcionarios de los comités de la Asamblea General para el 73º período de sesiones: [2]

Primera Comisión (Desarme y Seguridad Internacional)

Segunda Comisión (Económica y Financiera)

Tercera Comisión (Social, Humanitaria y Cultural)

Cuarta Comisión (Política Especial y Descolonización)

Quinta Comisión (Administrativa y Presupuestaria)

Sexta Comisión (Jurídica)

Asignación de asientos

Como es tradición durante cada sesión de la Asamblea General , el Secretario General António Guterres sorteará para ver qué Estado miembro ocupará el primer asiento en la Sala de la Asamblea General, y los demás Estados miembros le seguirán según la traducción al inglés de su nombre; se seguirá el mismo orden en las seis comisiones principales. [4] Para esta sesión, se eligió a Malí para ocupar el primer asiento en la Sala de la Asamblea General. [3]

Debate general

La mayoría de los Estados contarán con un representante que hablará sobre cuestiones que afectan a su país y sobre las esperanzas que se tienen de que la Asamblea General de las Naciones Unidas haga el año que viene. Esta es una oportunidad para que los Estados miembros opinen sobre cuestiones internacionales que les preocupan. El debate general tendrá lugar del 25 de septiembre al 1 de octubre de 2018, con excepción del domingo intermedio. [5] El tema del debate de este año fue elegido por la Presidenta María Fernanda Espinosa como "Hacer que las Naciones Unidas sean relevantes para todas las personas: liderazgo mundial y responsabilidades compartidas para sociedades pacíficas, equitativas y sostenibles". [6]

El orden de intervención se establece en primer lugar para los Estados miembros, luego para los Estados observadores y los organismos supranacionales. Cualquier otra entidad observadora tendrá la oportunidad de hablar al final del debate, si así lo desea. Los oradores serán incluidos en la lista en el orden en que lo soliciten, con especial consideración para los ministros y otros funcionarios gubernamentales de rango similar o superior. De acuerdo con las reglas establecidas para el Debate General, las declaraciones deben estar en uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas ( árabe , chino , español , francés , inglés o ruso ) y serán traducidas por los traductores de las Naciones Unidas . Se solicita a cada orador que proporcione 20 copias anticipadas de sus declaraciones a los oficiales de la conferencia para facilitar la traducción y su presentación en el podio. Se solicita que los discursos tengan una duración máxima de cinco minutos, y de siete minutos para los organismos supranacionales. [4]

Los ministros de Asuntos Exteriores y altos representantes que participaron en el debate general firmaron el Código de conducta para lograr un mundo libre de terrorismo. El Código de conducta fue idea del presidente de Kazajstán, Nursultán Nazarbáyev. El objetivo principal del documento es implementar una amplia gama de compromisos internacionales para luchar contra el terrorismo y establecer una amplia coalición mundial para lograr un mundo libre de terrorismo para 2045. [7]

Resoluciones

Las siguientes son resoluciones que la Asamblea General ha aprobado en su 73° período de sesiones, al 3 de diciembre de 2018. [ 8] [9]

Elecciones

Referencias

  1. ^ "Hay que acercar las Naciones Unidas a la gente", insta la presidenta de la Asamblea en su discurso inaugural. Noticias ONU . 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  2. ^ abc "Manual de las Naciones Unidas 2018-19" (PDF) . Manual de las Naciones Unidas: Guía anual para quienes trabajan en las Naciones Unidas (56.ª ed.). Wellington: Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda: 22. 2018. ISSN  0110-1951.
  3. ^ Manual de los delegados, septuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (PDF) . Nueva York: Naciones Unidas. 2018.
  4. ^ ab "63° período de sesiones del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado, Ginebra, 1-5 de octubre de 2012" (PDF) . Unhcr.org . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Seis cosas que hay que saber sobre la Asamblea General mientras la ONU se prepara para la semana de alto nivel". Noticias de la ONU . 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "Carta del Presidente electo del 73° período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas a los Jefes de Estado" (PDF) . 26 de julio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "En la Asamblea General de la ONU, el Ministro de Relaciones Exteriores presentó iniciativas kazajas, se reunió con funcionarios extranjeros y representantes empresariales de Estados Unidos". astanatimes.com . 4 de octubre de 2018.
  8. ^ "Resoluciones del 73º período de sesiones". Asamblea General de las Naciones Unidas . sf . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Resoluciones aprobadas por la Asamblea General en su 73° período de sesiones". Biblioteca Dag Hammarskjöld . Naciones Unidas. sf . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Resoluciones".

Enlaces externos