stringtranslate.com

7 Aum Arivu

7 Aum Arivu ( pronunciación tamil: [eːɻaːm ariʋu] ; lit. 7th Sense ) es una película de artes marciales de ciencia ficción en idioma tamil de 2011 escrita y dirigida por AR Murugadoss , con Suriya en papeles dobles, junto con Shruti Haasan y Johnny Trí Nguyễn en papeles secundarios. En la película, un estudiante de medicina solicita la ayuda de un artista de circo, que es descendiente de Bodhidharma , para revivir las habilidades y el conocimiento de la leyenda, mientras que un mercenario chino con poderes hipnóticos inicia una guerra biológica planificada por el gobierno contra la India.

La película, producida por Udhayanidhi Stalin, comenzó a producirse en junio de 2010 y se completó en julio de 2011. Se estrenó el 25 de octubre de 2011 en Chennai y un día después, en Diwali , en todo el mundo. Los efectos visuales de la película fueron realizados por Legacy Effects . También fue doblada al telugu como 7th Sense , que se estrenó simultáneamente junto con el original en tamil. [5] La película fue una de varias películas seleccionadas por la Cámara de Comercio de Cine del Sur de la India por ser la propuesta india para el Óscar en el marco del Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [6] [7]

Trama

Bodhidharma , un maestro de las artes marciales y de los remedios médicos, es hijo de un gran rey indio de la dinastía Pallava . Es enviado a China por su gurú, quien le pide que impida que una epidemia existente allí se extienda a la India. Inicialmente, los chinos lo tratan como un inferior. Sin embargo, cuando cura a una niña infectada por la enfermedad y derrota a personas que maltrataban a los aldeanos, los chinos comienzan a respetarlo y venerarlo. Comienza a enseñarles cómo curar muchas enfermedades, las habilidades del hipnotismo y el entrenamiento físico de los monjes Shaolin que llevaron a la creación del Shaolinquan . Después de varios años, cuando expresa su deseo de regresar a la India, los aldeanos creyendo que su aldea estaría libre de enfermedades si lo enterraban allí, planean envenenarlo y enterrarlo cerca del templo. Bodhidharma acepta morir y posteriormente se convierte en una figura fundamental en la historia china, siendo apodado cariñosamente como "Damo".

En la China actual, Dong Lee, un soldado que trabaja para el gobierno chino , recibe la tarea de iniciar una guerra biológica planificada por el gobierno contra la India, denominada Operación Roja . Llega a Chennai y comienza inyectando un virus en un perro paria , siendo el virus la misma cepa que la de la época de Bodhidharma. Mientras tanto, Subha Srinivasan, una estudiante de genética, descubre que Bodhidharma puede volver a la vida si su muestra de ADN se combina con otra muestra de ADN. Casualmente, encuentra una muestra coincidente en Aravind, un descendiente de Bodhidharma que trabaja como artista de circo. Dong Lee se entera de la misión de Subha de revivir a Bodhidharma y planea matarla primero.

Subha se acerca a Aravind por el bien de la misión. Un día, la familia de Aravind ve a Subha y recuerda claramente que los visitó un año antes para encontrar a Aravind y saber todo sobre él para su investigación sobre Bodhidharma. Para salvarse, miente diciendo que no los conoce. Más tarde esa noche, el tío de Aravind le explica todo lo que sucedió un año antes de conocer a Subha. Aravind la conoce y se enfurece al darse cuenta de la verdad. Sin embargo, al día siguiente, se reconcilia con ella y acepta contribuir a la investigación. La investigación comienza para resucitar a Bodhidharma y poner fin a la Operación Roja. Mientras tanto, Dong Lee continúa causando estragos en la ciudad.

Subha va a su departamento de genética y anuncia que la Operación Roja se puede detener si leen y hacen uso de las curas en un libro escrito por Bodhidharma. Sin embargo, el departamento se niega a creer y la mira con desprecio, alegando que un libro antiguo no sirve de nada en los tiempos modernos, para su consternación. Después de un tiempo, ella y Aravind se enteran de que su profesor del departamento de genética está ayudando a Dong Lee en la Operación Roja. Se cuelan en el apartamento del profesor y se enteran de la operación. Al día siguiente, el profesor es atrapado con las manos en la masa por Aravind, Subha y sus amigos Ashwin, Imran, Malathi y Nisha, pero se entrega y explica que recibió una gran suma de dinero del gobierno chino para llevar a cabo la Operación Roja. Después de que el profesor le da al grupo más detalles sobre la Operación Roja y cómo detenerla, se van. Sin embargo, Dong Lee finalmente llega, y el profesor una vez más se une a él para salvar su propia vida.

Subha, Aravind y su pandilla apenas logran escapar de un intento de asesinato por parte de Dong Lee. Finalmente, localizan un centro de investigación donde pueden completar su investigación y deciden convertirlo en su base de operaciones durante unos días. Todos desactivan sus teléfonos para que nadie pueda rastrearlos. Sin embargo, Dong Lee los rastrea a través de Malathi e Imran. Dong Lee luego localiza el centro de investigación. Subha y sus amigos en el centro de investigación escapan en una camioneta, pero Dong Lee los persigue y la camioneta se da vuelta y se derrumba. Aravind, inconsciente, finalmente despierta los poderes de Bodhidharma y los usa para prevalecer y matar a Dong Lee en la batalla. Aravind usa una medicina antigua para curar la enfermedad, se casa con Subha y finalmente le cuenta a la prensa sobre la importancia de la historia de la India.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película fue anunciada en mayo de 2010. [8] [9]

Fundición

Los informes iniciales sugirieron que Suriya interpretaría a tres personajes; un artista de circo, [10] un científico y un monje budista, para una parte ambientada en China en el siglo V-VI. [11] Sin embargo, se aclaró que el papel del científico lo desempeñaría la protagonista femenina, Shruti Haasan , [12] mientras que Suriya interpretaría a un artista de circo moderno, así como a Bodhidharma , un monje budista que vivió durante el siglo V. El actor y artista marcial vietnamita Johnny Trí Nguyễn fue contratado para interpretar al antagonista, [13] mientras que el actor kannada Avinash [14] y Abhinaya fueron seleccionados para desempeñar papeles secundarios menores en la película. [15] [16]

Influencias

Fuentes afirmaron que la película se inspiró en Origen de Christopher Nolan . Sin embargo, el director desestimó la noticia, argumentando que había comenzado a rodar mucho antes del estreno de Origen . Murugadoss negó además los informes de que la película era una nueva versión de la película de Bollywood Chandni Chowk to China , ya que se suponía que ambas estaban ambientadas en China, y que el concepto de la película era similar al de la película de Hollywood Perfume , confirmando que el guion era el original. [17] Después de completar la película, enfatizó que no se había inspirado en ninguna película ni había hecho una nueva versión, afirmando que los cineastas de Hollywood pueden "sentirse libres de rehacer 7aum Arivu ". [18]

Rodaje

El rodaje comenzó en junio de 2010. [19] El primer cronograma de la película se completó en China [20] y esos quince minutos de la película editada supuestamente costaron 15 crore. [21] Más tarde, algunas tomas se enlataron en Trichy y más tarde en Ampa Skywalk , [22] [19] seguido de la canción Oh Ringa Ringa en Besant Nagar , [23] [24] para la cual se asignaron 1000 artistas jóvenes, [25] y una secuencia de acrobacias en Perambur . En el proceso, Suriya tuvo una lesión en el tobillo debido a la cual la toma se pospuso durante tres días. [26] Suriya se sometió a entrenamiento físico para una secuencia de kung fu en 16 días, siguiendo la solicitud del director de fotografía Ravi K. Chandran . [27] Shabina Khan diseñó el vestuario para Suriya y Shruti, permaneciendo con el equipo durante todo el proceso de filmación en Bangkok y Hong Kong. [28] La canción "Mun Andhi" fue filmada en Tailandia. [29] El rodaje se completó en julio de 2011. [30] Los efectos visuales de la película fueron realizados por Legacy Effects a un costo aproximado de 10 crore. Es su segunda película india después de Enthiran (2010). [31]

Música

La banda sonora contó con una banda sonora compuesta por Harris Jayaraj en su segunda colaboración con Murugadoss después de Ghajini (2005). [32] Las letras de las canciones fueron escritas por Pa. Vijay , Na. Muthukumar , Kabilan y Madhan Karky , quienes escribieron una pista en chino. [33] El álbum fue lanzado por Sony Music el 22 de septiembre de 2011 en un evento de lanzamiento celebrado en Chennai Trade Centre. [34] [35]

Liberar

Bharath Creations compró los derechos de la película en Estados Unidos y Canadá. [36] Los derechos de exhibición mundial de la película se vendieron por 60 crore. [37] Los derechos satelitales de la película se vendieron a Sun TV . [38] La película recibió un certificado U de la Junta de Censura , [39] pero no obtuvo la exención del impuesto al entretenimiento del 30 por ciento hasta más de 100 días después del estreno. [40] La película estaba programada para estrenarse en Diwali el 26 de octubre de 2011; con la intervención del productor Udhayanidhi Stalin , se adelantó un día, estrenándose antes que las otras películas. [41] Los derechos de distribución en Kerala se adquirieron por 2,4 crore, y se estrenó en más de 100 pantallas. [42] En Chennai , la película se estrenó en 51 pantallas. [43] La película fue el estreno más grande en la carrera de Suriya, con 1000 copias en todo el mundo, 400 copias solo en Tamil Nadu . La versión doblada al telugu, 7th Sense , tuvo el segundo estreno más grande en Andhra Pradesh para una película doblada al estrenarse en 400 pantallas en todo el estado. [44] Se mostró una proyección especial al actor Kamal Haasan . [45] En Malasia, la película se estrenó en 53 pantallas, un récord. En los EE. UU., La película se estrenó tanto en tamil como en telugu en 50 pantallas. [46] [47]

Recepción

Recepción crítica

Rediff le dio 3 de 5, señalando que "valía la pena verla" y tenía "varias cosas a su favor". [48] Sify calificó la película como "promedio", escribiendo que "el esfuerzo de Murugadoss por hacer un tipo especial de película es loable, pero parece carecer de la imaginación necesaria para lograr lo que se propuso lograr". [49]

Nowrunning.com la calificó con 3/5 y afirmó que "un comienzo esperanzador hace que esta rutina sea una absoluta decepción. No es una mala película. Simplemente esperas algo mejor de un director como Murugadoss". [50] N. Venkateswaran de The Times of India calificó la película con 3 estrellas de 5, diciendo: "Si la película merece una mirada, es solo por el siempre confiable Suriya" y criticó la entrega de diálogos de Shruti Haasan. [51] J. Hurtado de Screen Anarchy escribió: " 7aam Arivu es una buena película con destellos de grandeza. Está empantanada con elementos comerciales que le hacen un grave flaco favor a la película que podríamos haber visto". [52] Jeevi de Idlebrain.com , al reseñar la versión doblada al telugu, calificó la película con tres de cinco y escribió que " 7th Sense es un ejemplo de una película con un gran elenco de estrellas y un gran presupuesto que luce maravillosa en el papel, pero falla en la ejecución. El concepto es innovador, pero el formato/guión/arco no son lo suficientemente buenos para narrar esta historia de una manera cautivadora". [53]

Taquillas

7 Aum Arivu tuvo un fuerte estreno el 25 de octubre, un día antes de Diwali . [54] La película ganó 40,25 crore en su fin de semana de estreno de seis días de todo el mundo. [55] Solo en Chennai, la película recaudó 9 crore en su vida. [56] Los intercambios cinematográficos indios consideraron la película un éxito comercial, [56] [57] a pesar de un alto presupuesto y precio de distribución. Se cree que 7aum Arivu recaudó un estimado de 90 crore - 100 crore [2] [3] [4] en todo el mundo en su vida.

Controversias

Algunas críticas a la película se referían a imprecisiones históricas relacionadas con Bodhidharma. Según los investigadores, había viajado de la India a China con la intención principal de propagar el budismo y su representación como un hombre con "conocimientos medicinales" y su experiencia en "artes marciales" no fue bien recibida por los espectadores, que afirmaron que la película hace demasiado hincapié en su identidad como tamil en lugar de destacar los demás hechos. El historiador de cine S. Theodore Baskaran comparó la película con otras películas tamiles sobre historia y folclore que habían sido históricamente inexactas, como Veerapandiya Kattabomman y Parthiban Kanavu . [58] Babu T. Raghu, un maestro budista, señaló en una conferencia de prensa que el monje tenía 150 años cuando llegó a China, mientras que en la película lo habían representado con 20 años. Expresó su deseo de debatir con los cineastas. Babu añadió que tenía pruebas materiales para demostrarlo, al tiempo que desató una huelga de hambre en todo el país contra los seguidores de Bodhidharma. [59] [60] Otras fuentes también informaron de un problema similar. [61]

Informes posteriores afirmaron que la película era muy similar al juego Assassin's Creed . Algunos opinaron que la película y el juego se basaban en el mismo concepto, a pesar de ser diferentes en otros aspectos. La película Velayudham , que se había estrenado junto con 7aum Arivu , también fue comparada con el juego. [62]

La película fue enviada para la certificación de CBFC con una banda sonora de fondo ficticia, y la regrabación oficial se realizó posteriormente, lo que desencadenó protestas que exigían la recertificación. [63]

Referencias

  1. ^ "Ravi K Chandran regresa a Arivu a las 7 a. m." Sify . 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  2. ^ abc Ashok, TN (16 de febrero de 2013). "Las películas tamiles siguen vivas". Madras Musings . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  3. ^ ab "El debut de Kollywood Stars alcanza los 100 millones de rupias en taquilla". The Times of India . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab "சூர்யா...close up". Kungumam (en tamil). 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "El exitoso vínculo de K-town con Tollywood". The Times of India . 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  6. ^ "¡Películas tamiles en la carrera por los Oscar este año!". Behindwoods.com . 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  7. ^ "Carrera por los Oscar: Vazhakku triunfa sobre 7aum Arivu". Los tiempos de la India . 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Suriya y Shruti en Murugadoss, a continuación". The Times of India . 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Suriya y Murugadoss se unen para Ezhaam Arivu". El expreso indio . 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  10. ^ "¡Suriya se une al circo!". Rediff.com . 30 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "¿Suriya desempeña un triple papel en 7Aum Arivu?". TamilWire.com . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ "7 Aum Arivu es una película tamil de clase mundial: Suriya". Indiaeveryday.in . 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Las expectativas son altas para '7am Arivu'". IndiaGlitz . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Avinash es el padre de Suriya". IndiaGlitz . 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "Sorpresa en 7aum Arivu". Behindwoods . 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  16. ^ CR, Sharanya (12 de octubre de 2011). "Nací con comparaciones: Shruti Hassan". Daily News and Analysis . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  17. ^ "La negación de Murugadoss". Behindwoods.com . 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "¡Hollywood puede rehacer 7aum Arivu!". Behindwoods . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  19. ^ ab "Ezham Arivu de Suriya visto en la ciudad". Behindwoods.com . 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "¿Es Ezham Arivu de Suriya una película de época?". Behindwoods.com . 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  21. ^ "Suriya como Bodhidharman". PelículaCuervo . 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  22. ^ "Suriya en Trichy con el equipo Arivu de las 7 a. m.". Kollyinsider.com . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  23. ^ "El paseo en elefante de Suriya". Behindwoods.com . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  24. ^ "7 Aum Arivu: Todo elogio para Suriya". Deccan Chronicle . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  25. ^ "'Ezham Arivu' y 1000 bailarines". Behindwoods.com . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  26. ^ "Atracos por lesiones de Suriya, Ezham Arivu". Los 10 mejores cines . 2 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "¡Suriya se desnudará!". Behindwoods.com . 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  28. ^ "Shabina Khan diseña el Arivu de las 7 am". The Times of India . 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Lo que ocurrió en el lanzamiento de audio de 7aum Arivu". Behindwoods . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  30. ^ "Es hora de la fiesta para Suriya". Behindwoods.com . 11 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  31. ^ "¡Efectos especiales de 7aum Arivu en Stan Winston Studios!". Sify . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  32. ^ "¡Empieza la cuenta regresiva para la música de Arivu a las 7 a. m.!". Behindwoods.com . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  33. ^ "7am Arivu con una pista china". IndiaGlitz . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  34. ^ "El lanzamiento de Arivu Audio a las 7 a. m. será un gran acontecimiento". The Times of India . 23 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  35. ^ "Detalles del lanzamiento de audio de 7aum Arivu". Behindwoods.com . 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  36. ^ "Distribución de Arivu a las 7 a. m. en Estados Unidos y Canadá". MovieCrow . 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  37. ^ "Ranking de actores". MovieCrow . 21 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  38. ^ "7aum Arivu exclusivamente para Sun". Behindwoods . 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  39. ^ "7aum Arivu sale limpio". Behindwoods . 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  40. ^ Ramanujam, Srinivasa (19 de abril de 2012). «Udhayanidhi Stalin cae presa de una vendetta política». The Times of India . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  41. ^ "7aum Arivu se estrena hoy". Behindwoods . 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  42. ^ "'7aum Arivu' de Suriya, una maravilla en Kerala". IndiaGlitz . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  43. ^ "Cuenta regresiva para Diwali: ¡6 días más!". Sify . 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  44. ^ "Surya ilumina 1000 pantallas con 7aam Arivu". Oneindia . 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  45. ^ Subramanian, Anupama (27 de octubre de 2011). "Kamal Haasan mira '7 Aum Arivu'". Crónica de Deccán . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  46. ^ "7am Arivu Malaysia Release Details". MovieCrow . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  47. ^ "Bharath Creations obtiene los derechos de '7aum Arivu'". IndiaGlitz . 6 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  48. ^ Srinivasan, Pavithra (26 de octubre de 2011). "Reseña: 7am Arivu es una película que vale la pena ver". Rediff.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  49. ^ "7 aum Arivu". Sify . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  50. ^ Ramachandran, Rohit (26 de octubre de 2011). "7aam Arivu Review". Nowrunning.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  51. ^ Venkateswaran, N (30 de octubre de 2011). "7 Aum Arivu Movie Review". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de junio de 2015. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  52. ^ Hurtado, J (26 de octubre de 2011). «Reseña de 7AAM ARIVU (THE SEVENTH SENSE)». Screen Anarchy . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  53. ^ Jeevi (26 de octubre de 2011). "Reseña de la película en telugu: séptimo sentido". Idlebrain.com . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  54. ^ "Chennai Diwali Box-Office (October 26 to 30)". Sify . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  55. ^ "7aum Arivu contra Velayutham". Detrás del bosque . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  56. ^ ab "Ranking basado en las recaudaciones de taquilla de Chennai del 16 de diciembre de 2011 al 18 de diciembre de 2011 | 7aum Arivu". Behindwoods . 18 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  57. ^ "Top 10 Tamil grossers of 2011". Sify . 29 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  58. ^ Muralidharan, Kavitha (9 de noviembre de 2011). "7 fila de Aum Arivu: el debate sobre la identidad de Bodhi Dharma". Crónica de Deccán . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  59. ^ "Budista critica '7aum Arivu' por inexactitud". The New Indian Express . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  60. ^ "'Los hechos en Arivu a las 7 am son inexactos'". The New Indian Express . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  61. ^ Sreedhar, Nemmani (15 de noviembre de 2011). "'Representación incorrecta de Bodhidharma en la película'". El hindú . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  62. ^ "¿7aum Arivu se inspiró en un videojuego?". The Times of India . 19 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  63. ^ "¿El censor le pedirá a Arivu de las 7 a. m. que vuelva a certificar?". MovieCrow . 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .

Enlaces externos