stringtranslate.com

Plaza George Floyd

George Floyd Square , oficialmente George Perry Floyd Square en Minneapolis , es la intersección de Chicago Avenue y East 38th Street . Lleva el nombre de George Floyd , un hombre negro que fue asesinado allí por el oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin el 25 de mayo de 2020. El nombre de la calle conmemorativa está firmado a lo largo de Chicago Avenue entre East 37th Street y East 39th Street.

La indignación pública por el asesinato de Floyd dio lugar al mayor movimiento de protesta masiva desde el movimiento por los derechos civiles , en gran medida por cuestiones de racismo sistémico y brutalidad policial . En las semanas siguientes, activistas por la justicia racial y algunos miembros de la comunidad levantaron barricadas para mantener cerrada al tráfico vehicular la intersección de las calles 38 y Chicago durante más de un año durante 2020 y 2021. Artistas y manifestantes instalaron varias exposiciones, pinturas, esculturas y otras obras de arte para conmemorar a Floyd y visualizar temas de justicia racial.

La ciudad de Minneapolis nombró la plaza en honor a Floyd en 2022, [1] y ha estado planeando un monumento permanente a Floyd en el sitio. [2]

Geografía

Chicago Avenue es una importante vía de norte a sur en Minneapolis. En un mapa de la ciudad de 1855 se la llamó Ames Street. En algún momento a fines de la década de 1880, el Ayuntamiento de Minneapolis cambió el nombre de Ames Street a Chicago Avenue, pero los historiadores no están seguros exactamente de cuándo o por qué se le cambió el nombre a la calle. [3] Chicago Avenue se cruza con East 38th Street en la comunidad de Powderhorn de la ciudad . La intersección de 38th y Chicago Street es un límite para varios vecindarios de la ciudad : Bancroft , Bryant , Central y Powderhorn Park . [4] [5]

Historia

Asesinato de George Floyd

La intersección de East 38th Street y Chicago Avenue fue el lugar del asesinato de George Floyd por Derek Chauvin , un oficial del Departamento de Policía de Minneapolis . Chauvin, un hombre blanco, se arrodilló sobre el cuello de Floyd, un hombre negro desarmado, durante unos 9 minutos y 29 segundos mientras Floyd suplicaba ayuda, decía que no podía respirar, perdió el conocimiento y murió el 25 de mayo de 2020. El incidente, que ocurrió en la calle afuera de la tienda Cup Foods, fue filmado por transeúntes y circuló ampliamente en los medios. [6] [7] En reacción al asesinato de Floyd, las protestas comenzaron a nivel local el 26 de mayo de 2020 y dieron paso a movimientos locales y nacionales. Después de varios días, las protestas del movimiento Black Lives Matter se extendieron por todo Estados Unidos y a muchos otros países.

Zona "autónoma"

Escultura de puño y recuerdos, 19 de junio de 2020

Poco después del asesinato de Floyd, la gente le dejó monumentos en memoria cerca de la tienda Cup Foods. La intersección de la calle pronto se transformó en una protesta de ocupación conocida como George Floyd Square, ya que los activistas por la justicia racial y algunos miembros de la comunidad erigieron barricadas para bloquear el tráfico vehicular . [8] [9] La ocupación física de la intersección de la calle después del asesinato de Floyd persistió durante más de un año, pero no estuvo exenta de controversias. [10] [11] Algunas empresas locales se opusieron al cierre de la calle y algunos vecinos sintieron que las percepciones de que el área era "autónoma" o libre de policías llevaron a un aumento de los delitos violentos. [12] [13] El tráfico vehicular se reanudó a través de la intersección de la calle el 20 de junio de 2021. [14] [15]

Designación oficial y planificación

En septiembre de 2020, la ciudad nombró la sección de dos cuadras de Chicago Avenue desde East 37th Street (extremo norte) hasta East 39th Street (extremo sur) como "George Perry Floyd Jr. Place". La ciudad volvió a renombrar la calle como "George Perry Floyd Square", y la ceremonia de inauguración se llevó a cabo el 25 de mayo de 2022, el segundo aniversario del asesinato de Floyd. [1] [16] [17]

Los funcionarios de Minneapolis designaron el corredor más amplio de East 38th Street como uno de los siete distritos culturales de la ciudad a fines de 2020. Como parte del plan de diseño a largo plazo del distrito cultural, los funcionarios buscaron preservar las instalaciones de arte público en la intersección de 38th y Chicago que surgieron después del asesinato de George Floyd. [18] La ciudad de Minneapolis declaró a mediados de 2021 que trabajaría con la comunidad local para establecer un monumento permanente en la intersección de la calle. [19] En 2022, la ciudad de Minneapolis comenzó un proceso para "reimaginar" las calles de 38th Street East y Chicago Avenue para incorporar permanentemente monumentos a George Floyd y realizar mejoras en el transporte. [2] [20] La autoridad regional de Metro Transit eliminó una parada de autobús rápido previamente planificada en la línea METRO D en 38th Street y Chicago Avenue, pero dijo que interactuarían con la comunidad en planes futuros para el área. [21]

Entre la ocupación de protesta y la planificación del monumento permanente, los incidentes de delitos violentos en el área de la plaza llevaron a un debate público más amplio sobre la seguridad pública y la vigilancia policial. [22] Para el 14 de agosto de 2022, seis personas habían muerto por violencia con armas de fuego en la plaza desde el asesinato de Floyd, [22] [23] [24] [25 ] [26] [27] [28] y una persona había muerto allí como resultado de una sobredosis de drogas. [29] La ciudad compró la gasolinera Speedway abandonada en la intersección que se había utilizado como un espacio informal de reunión comunitaria. A fines de 2023, los funcionarios de la ciudad anunciaron un cronograma para recopilar las opiniones de la comunidad sobre un monumento permanente y el rediseño del área, cuya implementación y construcción se llevarán a cabo en 2026 y más allá. [30]

Visitantes

La plaza George Floyd ha recibido a miles de visitantes de todo el mundo. [31] Los encargados del monumento no consideran el lugar como un destino turístico, sino como un lugar de reflexión sobre cuestiones de racismo e injusticia. [32] El lugar ha sido comparado con otros monumentos de trauma histórico, como el monumento a los veteranos de Vietnam en Washington, DC, y el motel Lorraine en Memphis, Tennessee, donde fue asesinado Martin Luther King Jr. [33] [34]

Otras características destacables

Centro de Artes contra Incendios de Chicago Avenue

Centro de Artes contra Incendios de Chicago Avenue (a la izquierda), 30 de mayo de 2021

El Chicago Avenue Fire Arts Center ocupa el espacio del histórico Teatro Nokomis en la cuadra 3700 de Chicago Avenue. El edificio fue construido originalmente en 1915 y diseñado por el arquitecto Joseph E. Nason. El teatro se amplió en 1928 y permaneció allí durante varias décadas hasta que cerró en 1952 junto con la línea de tranvía de Chicago Avenue. [35] La estructura se modificó significativamente y luego se utilizó como taller de reparación de automóviles hasta que el edificio y muchos detalles arquitectónicos originales se restauraron en la década de 2000. [36] El centro de artes fue fundado en 2007 por residentes de los vecindarios Central y Bryant con el objetivo de aumentar la equidad en el arte público. Para 2020, el centro atendía a 800 artistas por año. [37] [38]

Alimentos en taza

Cup Foods, 30 de mayo de 2021

Cup Foods, ubicada en la cuadra 3700 de Chicago Avenue, abrió en 1989 como una combinación de tienda de comestibles, tienda de conveniencia y restaurante en la comunidad de Powderhorn en Minneapolis. [39] Cup Foods fue fundada por Samir Abumayyaleh, quien nació en Palestina y emigró a los Estados Unidos cuando era niño. [40] El nombre de la tienda originalmente era Chicago Unbeatable Prices, pero luego se acortó a CUP. [40] El área alrededor de la tienda también había sido el lugar de delitos violentos, tráfico de drogas ilícitas, merodeo y vigilancia policial encubierta desde la década de 1990. [41] En 2000, la ciudad cerró temporalmente la tienda durante varios meses después de recuperar productos electrónicos robados, municiones y materiales para drogas ilícitas dentro de Cup Foods, lo que provocó una presencia policial constante alrededor de la propiedad. [42]

El 25 de mayo de 2020, una llamada al 9-1-1 de un empleado de Cup Foods provocó el encuentro fatal entre George Floyd y la policía de Minneapolis. El empleado informó que Floyd había pagado con un billete de 20 dólares supuestamente falso. Derek Chauvin y otros tres agentes de policía llegaron en respuesta, y arrestaron y detuvieron a Floyd. Durante el arresto, Chauvin inmovilizó a Floyd por el cuello en el suelo durante 9 minutos y 29 segundos mientras luchaba por respirar y murió. [43] [44] Varios transeúntes intentaron intervenir sin éxito, pero varios capturaron imágenes de vídeo con sus teléfonos móviles. [45] [46] Cup Foods cerró temporalmente durante las protestas por George Floyd en Minneapolis-Saint Paul y los disturbios a mediados de 2020, pero volvió a abrir en agosto de 2020. [16] [42] La tienda cambió su nombre a Unity Foods en 2023. [47]

Movimiento Ágape de Minnesota

Minnesota Agape Movement es una organización sin fines de lucro en Minneapolis con una oficina central en la cuadra 3700 de Chicago Avenue. [ cita requerida ] La organización tiene contratos con la ciudad para mejorar la salud y la seguridad y construir una comunidad en el área, a menudo asumiendo funciones que la policía podría manejar de otra manera. La organización fue formada poco después del asesinato de George Floyd por miembros que incluían a Steve Floyd (sin relación con George Floyd), un veterano trabajador de extensión callejera en el área. Los miembros de Agape participaron en la instalación de barricadas alrededor de George Floyd Square en mayo de 2020 y Agape lideró el esfuerzo para reabrir la plaza en junio de 2021. [48]

Memorial mundial de George Floyd

George Floyd Global Memorial es una organización 501(c)3 en Minneapolis con una oficina central en la cuadra 3500 de Chicago Avenue. La organización actúa como curadora de las exhibiciones de arte instaladas por los manifestantes en George Floyd Square. Su misión es inventariar, recopilar y preservar las instalaciones de arte público y las aproximadamente 5000 ofrendas que los visitantes dejaron en la plaza. [19] [49] [50]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "RCA-2022-00460 - Cambio de nombre de calle conmemorativo: Presidenta del Consejo Andrea Jenkins, Chicago Ave entre 37th St E y 39th St E". lims.minneapolismn.gov . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab Bornhoft, William (18 de abril de 2022). "Minneapolis busca 'reimaginar' el lugar del asesinato de George Floyd". Patch.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  3. ^ Seavert, Lindsey (15 de febrero de 2017). "Pregúntale a KARE: ¿Cómo obtuvo su nombre la Avenida Chicago en Minneapolis?". KARE-TV . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Acerca de | 38th & Chicago – South Minneapolis – Sabemos que te gusta la familia". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  5. ^ "Plan marco del corredor/área pequeña de la calle 38 y la avenida Chicago". minneapolis2040.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  6. ^ Levenson, Eric (29 de marzo de 2021). "Ex oficial se arrodilló sobre George Floyd durante 9 minutos y 29 segundos, no los infames 8:46". CNN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  7. ^ Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (1 de junio de 2020). «Cómo George Floyd fue asesinado bajo custodia policial». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  8. ^ Burks, Megan; Nguyen, Christine T.; Frost, Evan (25 de noviembre de 2020). "El llamado a la justicia en la calle 38 y Chicago persiste". Minnesota Public Radio . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Nebehay, Stephanie (9 de noviembre de 2020). «Estados Unidos criticado por brutalidad policial y racismo en la revisión de derechos humanos de la ONU». Reuters . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Griswold, David (20 de junio de 2021). "El tráfico se reanuda en George Floyd Square". KARE-TV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  11. ^ "George Floyd Square, Uptown Intersection Reopen To Traffic" (Reapertura al tráfico de la intersección de George Floyd Square y Uptown). WCCO-TV . 20 de junio de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  12. ^ Du, Susan (15 de marzo de 2021). «En Minneapolis, los dueños de negocios de George Floyd Square piden seguridad». Star Tribune . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ^ Burks, Megan (11 de diciembre de 2020). "La plaza de George Floyd ofrece una alternativa a la policía, aunque no todos los vecinos la quieren". MPR News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  14. ^ Griswold, David (20 de junio de 2021). "El tráfico se reanuda en George Floyd Square". KARE-TV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  15. ^ "George Floyd Square, Uptown Intersection Reopen To Traffic" (Reapertura al tráfico de la intersección de George Floyd Square y Uptown). WCCO-TV . 20 de junio de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  16. ^ ab Otárola, Miguel (4 de agosto de 2020). «Cup Foods, el lugar donde George Floyd fue asesinado, reabre en el sur de Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  17. ^ Shortal, Jana (12 de mayo de 2022). "'Transformar nuestra reputación': los líderes de Twin Cities lanzan un esfuerzo para abordar las disparidades raciales". KARE-TV . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  18. ^ "38th Street y Chicago Avenue". Ciudad de Minneapolis . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  19. ^ ab Jokich, Alex (21 de octubre de 2021). «Cientos de personas se reúnen para rendir homenaje en el 48.º cumpleaños de George Floyd». KSTP-TV . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  20. ^ Du, Susan (23 de abril de 2022). "¿Qué sigue para George Floyd Square? La ciudad emprende con cautela un proceso de participación pública". Star Tribune . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  21. ^ "Actualización de la línea D de METRO: diciembre de 2020". Consejo Metropolitano (Comunicado de prensa). 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  22. ^ ab Du, Susan (25 de mayo de 2021). "The Cossroads of Minneapolis". Star Tribune . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  23. ^ Ibrahim, Mohamed (5 de marzo de 2021). «El juicio del oficial podría reabrir la intersección donde murió Floyd». Associated Press . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  24. ^ Staff (6 de agosto de 2020). "Policía de Minneapolis: un bebé muere un mes después de que una mujer embarazada recibiera un disparo mortal; el padre fue acusado de ambas muertes". WCCO-TV . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  25. ^ Hyatt, Kim; Furst, Randy (8 de marzo de 2021). «Dos personas heridas y una muerta en una serie de tiroteos del fin de semana en Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  26. ^ Walsh, Paul (19 de marzo de 2022). «Las autoridades identifican a un hombre que fue asesinado a tiros en su casa cerca de George Floyd Square en el sur de Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  27. ^ Wermus, Katie (7 de agosto de 2022). «La policía de Minneapolis investiga un tiroteo mortal cerca de George Floyd Square». KMSP-TV . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  28. ^ "Un muerto y otro herido en tiroteo cerca de George Floyd Square en Minneapolis". Star Tribune . 14 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  29. ^ Blume, Paul (23 de junio de 2022). "Quedan preguntas por responder después de que las autoridades federales desestimaran los cargos en el caso de 'secuestro de vehículos'". KMSP-TV . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  30. ^ Orrick, Dave (17 de octubre de 2023). "La remodelación de George Floyd Square no se llevará a cabo hasta 2026 o más tarde". Star Tribune . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Personas de todo el mundo han visitado George Floyd Square". spectrumnews1.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  32. ^ Ross, Janell; Bates, Josiah. "El futuro incierto de George Floyd Square". Time . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Hacer las cosas bien en George Floyd Square". Star Tribune . 29 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  34. ^ Medcalf, Myron (21 de julio de 2021). «Los cambios en George Floyd Square amenazan con minimizar la memoria y borrar la historia». Star Tribune . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Exploración nocturna: Centro de Artes contra Incendios de Chicago Avenue". Preserva Minneapolis . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  36. ^ Chicago Avenue Fire Arts Center (2020). «3749 Chicago Avenue, Minneapolis». www.cafac.org/ . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  37. ^ Alicia Eler, Alicia Eler (22 de enero de 2021). "A unos pasos de George Floyd Square, este centro de arte se forjó en comunidad". Star Tribune . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  38. ^ Sabrowsky, Helen (8 de marzo de 2020). «Jugando con fuego». Southwest Journal . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  39. ^ Sidner, Sara (10 de abril de 2021). «Dentro de Cup Foods, donde parece que George Floyd nunca se fue». CNN . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  40. ^ ab Ismail, Aymann (6 de octubre de 2020). "La tienda que llamó a la policía por el caso de George Floyd se enfrenta a un doloroso ajuste de cuentas". Revista Slate . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  41. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Healy, Jack (15 de junio de 2020). «Cup Foods, una tienda de Minneapolis vinculada para siempre a la muerte de George Floyd». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  42. ^ ab Pruni, Analise (12 de agosto de 2020). "CUP Foods: ¿buen vecino o mal vecino?". Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  43. ^ Forliti, Amy; Karnowski, Steve; Webber, Tammy (5 de abril de 2021). "Jefe de policía: arrodillarse sobre el cuello de Floyd violó la política". Star Tribune . Associated Press. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  44. ^ Levenson, Eric (29 de marzo de 2021). "Ex oficial se arrodilló sobre George Floyd durante 9 minutos y 29 segundos, no los infames 8:46". CNN . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  45. ^ McGreal, Chris (20 de abril de 2021). «Derek Chauvin declarado culpable del asesinato de George Floyd». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  46. ^ "George Floyd: Qué pasó en los últimos momentos de su vida". BBC News . 30 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  47. ^ Ermon, Brittney (15 de marzo de 2023). "La ciudad de Minneapolis tiene como objetivo brindar más apoyo a los negocios de George Floyd Square en medio de las dificultades". KSTP-TV . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  48. ^ Forgrave, Reid (4 de junio de 2021). "Contratado por la ciudad, el grupo comunitario Agape Movement hizo un llamado a reabrir la plaza George Floyd". The Star Tribune. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  49. ^ "GEORGE FLOYD GLOBAL MEMORIAL - Acerca de GFGM" www.georgefloydglobalmemorial.org . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  50. ^ Rao, Maya; Mahamud, Faiza; Du, Susan (25 de mayo de 2022). «Dos años después, los habitantes de Minnesota se reúnen para recordar a George Floyd». Star Tribune . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .

Enlaces externos