stringtranslate.com

36 Muelle de los Orfèvres (película)

36 Quai des Orfèvres (también conocida como Los 36 ) es una película francesa de 2004 dirigida por Olivier Marchal y protagonizada por Daniel Auteuil y Gérard Depardieu . El título deriva de la dirección original de la sede de la Policía Judicial , parte del Palacio de Justicia más grande de París en la Île de la Cité. La película tiene lugar en París, donde dos policías (Auteuil y Depardieu) compiten por el puesto vacante de jefe de la policía criminal de París mientras buscan una banda de ladrones violentos. La película está dirigida por Olivier Marchal, un ex policía que pasó 12 años en la policía francesa. La historia está ligeramente inspirada en hechos reales que ocurrieron durante la década de 1980 en Francia (ver el arresto de la pandilla de postiches ). La película estuvo nominada a ocho premios César . La película fue rehecha en Corea del Sur en 2019 como La Bestia . [3]

Trama

Dos agentes de la Prefectura de Policía : Léo Vrinks ( Daniel Auteuil ), jefe del BRI y Denis Klein ( Gérard Depardieu ), jefe del BRB , ambos en París, desean suceder a su superior, el jefe de la policía criminal ( André Dussolier ). , que está siendo ascendido. El éxito depende de atrapar a una banda asesina y muy activa de ladrones de vehículos blindados. Otra fuente de rivalidad es que Camille ( Valeria Golino ), la esposa de Vrinks, solía ser la amante de Klein.

Vrinks es un detective eficaz con subordinados leales y algunos informantes desagradables. Klein, que tiene una ética cuestionable, tiene menos logros. En consecuencia, su matrimonio se ve tenso y bebe mucho. Vrinks ayuda a personas como un camarero, que es violado y golpeado por Bruno ( Ivan Franek ) mientras le roban. Vrinks y su equipo secuestran a Bruno, lo llevan a un bosque donde lo desnudan y lo atan, le hacen un simulacro de ejecución, lo empujan a una tumba abierta, le advierten que deje en paz al camarero y luego lo abandonan.

El uso de informantes por parte de Vrinks resulta contraproducente cuando uno de los que sale de prisión el fin de semana, Silien ( Roschdy Zem ), lo engaña para que sea su conductor de fuga cuando asesina a un gángster cuyo testimonio lo condenó. Silien, a cambio de que Vrinks proporcione una coartada y guarde silencio, le cuenta sobre el personal y el escondite de la pandilla. Vrink, implicado en el asesinato, no tiene más remedio que aceptar. La víctima era un informante de Klein, quien sospecha que Silien está involucrado.

El equipo de Vrinks vigila el escondite, con el equipo de Klein como respaldo, pero, al borde de los arrestos, Klein ignora el procedimiento y, borracho, se acerca a la pandilla. Si bien la mayoría aún está arrestada, un automóvil alertado abre fuego, mata al mejor amigo de Vrinks y toma como rehén a un detective. Más tarde, ella se escapa y uno de los delincuentes es capturado y otro disparado mientras intentaba forzar un control de carretera.

Se inicia una investigación sobre la muerte del detective, pero uno de los informantes de Klein casualmente le presenta a una prostituta que presenció el asesinato de Silien. Al descubrir el papel de Vrinks, Klein se asegura de que será procesado, lo que significa que la evidencia de Vrinks sobre el arresto de la pandilla es inadmisible y Klein es exonerado de culpa. Le ofrece ayuda a Camille pero ella lo rechaza. Mientras está detenido, a la espera del proceso, Vrinks desarma a sus guardias para permitirle hablar con su esposa Camille en el pasillo del tribunal.

Silien invita a Camille a una reunión, pero su teléfono está siendo intervenido por el equipo de Klein, que lo está buscando. Silien se sube a su coche y le ofrece dinero para vivir. Klein, que la ha estado siguiendo, ordena a su equipo que avance para capturar a Silien a pesar de haber sido advertido del peligro para Camille. Huyen, pero Klein ordena que el pequeño e insustancial auto de Camille se salga de la carretera y ella y Silien mueren en el accidente. Klein usa el arma de Silien para dispararle a Camille muerta, luego usa su propia arma para dispararle al cuerpo de Silien. Ahora parece que Silien le disparó a Camille, provocando el accidente, y Klein luego le disparó a Silien en defensa propia, absolviéndolo de la responsabilidad por sus muertes.

Siete años después, se lanza Vrinks. Klein, que ahora dirige la policía criminal de París, mantuvo a su equipo en silencio sobre la verdad de la muerte de Camille mediante ascensos, jubilaciones y traslados. Vrinks se reúne con su hija y le dice que se van después de algunos asuntos pendientes. Visita a Titi, un antiguo colega que ahora trabaja en un club, para enterarse de la muerte de Camille. Tienen una pelea espontánea con hombres que les parecían familiares, concretamente los amigos de Bruno, que amenazan con vengarse. Más tarde, Bruno tiende una emboscada a Titi y descubre que fue uno de los policías que lo humilló antes. Exige saber los nombres de los demás antes de dejarlo en coma a golpes.

Vrinks consigue un arma para vengarse de Klein, que asiste a un baile policial. Usando una identificación robada, Vrinks asiste y se enfrenta a Klein en el baño. Klein explica que Camille estaba muerta cuando le disparó y Vrinks sugiere que se suicide con el arma de Vrinks para evitar exponerse. Después de que Vrinks se va, Klein lo sigue gritando obscenidades, amenazando con dispararle y culpándolo por la muerte de Camille. Bruno, al acecho, mata a tiros a Klein. Parece que Titi dio a sus atacantes el nombre de Klein, en lugar del de Vrinks.

La película termina con Vrinks y su hija en la seguridad del aeropuerto, rumbo a una nueva vida en el extranjero.

Elenco

Aurore Auteuil , la actriz que interpreta a la hija de Vrinks (ya adulta) en la película, es la hija de Daniel Auteuil en la vida real.

Producción

Al nombrar al informante Silien, Olivier Marchal hace un homenaje consciente a todo el género del "Policier" francés, siendo Silien un personaje de la película clásica Le Doulos , interpretado por Jean-Paul Belmondo . [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "36, quai des orfèvres (2004) - JPBox-Office".
  2. ^ "Muelle de las ilusiones".
  3. ^ "Reseña de la película: la bestia (2019)". 30 de marzo de 2020.
  4. ^ Fuente: 36 notas cinematográficas de Miles Fielder.

enlaces externos