stringtranslate.com

2BR02B: Ser o nada ser

2BR02B: To Be or Naught to Be es un cortometraje canadiense de ciencia ficción de 2016 dirigido por Marco Checa García y basado en el cuento de 1962 " 2 BR 0 2 B " de Kurt Vonnegut . La película fue una colaboración internacional que duró casi tres años, con equipo adicional en Sydney, Londres, México y los Países Bajos. [1] La película presenta un cameo del actor veterano yestrella de Expediente X William B. Davis . El sonido de la película fue diseñado por el ganador del BAFTA Martin Cantwell. [2] [3]

Premisa

En 2204, la Tierra se ha convertido en un páramo distópico. Para mantener niveles estrictos de población, a ningún recién nacido se le permite vivir a menos que se intercambie la vida de otra persona y se emita un recibo. Edward K. Wehling, Jr. se encuentra en el Lying-In Hospital de Chicago esperando el nacimiento de sus trillizos, pero no tiene recibos para recogerlos.

Elenco

Producción

Una campaña de financiación colectiva de IndieGoGo se anunció en un comunicado de prensa el 20 de noviembre de 2013. [4] Poco después, se anunció que el actor Paul Giamatti se incorporaría al proyecto como el personaje del Dr. Hitz. [5] El actor Mackenzie Gray asumió el papel del Dr. Hitz después de que Giamatti se fuera debido a conflictos de programación. [6]

El diseño visual de la película fue preparado por artistas que trabajan en Vancouver, Sydney y los Países Bajos. [7] El rodaje se llevó a cabo durante tres días en el Waterfall Building en Canadá. [7] Los efectos visuales fueron realizados principalmente por Facet School of VFX, México. [6] La película se editó en Vancouver, pero se deshizo el bloqueo de la imagen y la postproducción se trasladó a Sydney para editarla, efectos visuales adicionales y música. [7] El diseñador de sonido Martin Cantwell se unió al proyecto, trabajando desde Londres. [6]

Música

La banda sonora de la película hace un uso extensivo del Ave María de Schubert en una versión grabada especialmente para la película por la soprano y directora australiana Dra. Imogen Coward. [2]

Liberar

La película se estrenó en el festival Sci-Fi-London el 29 de abril de 2016, [8] y más tarde en Los Ángeles en el Festival de Cine HollyShorts, calificado para el Oscar . [9] Poco después, la película fue seleccionada para el LA Shorts Fest , que califica para el Oscar . [10]

Recepción

2BR02B: To Be or Naught to Be recibió críticas positivas de críticos, organizadores de festivales y público del festival. Daniel Abella, director del Festival de Ciencia Ficción de Nueva York, la calificó como una de las seis películas imperdibles del festival [11] y el crítico de Outer Place Chris Mahon la describió como "bien ejecutada y bellamente filmada". [12] La reseña oficial completa de WILDsound Fest sobre la película de Kierston Drier la describió como "una de esas raras joyas del cortometraje que pondrá tu mente filosófica en movimiento... Hay un nivel de pulido y riqueza que cualquier amante de ciencia ficción y literatura apreciarán y admirarán." [13] El guionista y colaborador de Placa base Michael L. Piel elogió cómo la adaptación "se desarrolla como una obra de teatro finamente afinada, revelando detalles del mundo y de los personajes a un ritmo constante y controlado". [14] John Vaughan, director de The Golden Blasters (Festival Nacional de Cine de Ciencia Ficción de Irlanda) describió la película como "Un cortometraje poco convencional... captura la sensación de inquietud que surgiría si vislumbraras este futuro en particular". [15] La crítica de Dumbbells & Dragons, Rachel Bohlen, calificó la película como su tercera favorita del Festival de Cine HollyShorts (Los Ángeles), describiendo la película como una "visión aterradora de nuestro futuro" y que la adaptación "se adhiere casi por completo al cuento". , y debo advertirles: aquí no hay un final feliz. Es sombrío pero invita a la reflexión". [16] Jimmy Seiersen del Festival Internacional de Cine de Lund describió la película como "llena de suspenso y reflexiva". [17]

Tanto la dirección de arte como la banda sonora de la película también recibieron elogios de la crítica. El director ejecutivo de WILDsound Fest, Matthew Toffolo, y el público del festival elogiaron la interpretación de Leon Coward del mural The Happy Garden of Life en una obra de arte compleja y rica en historias, y concluyeron que "desde un punto de vista cinematográfico... lograron clavar él." [18] En un ensayo/entrevista publicado en The Schubertian (Revista del Instituto Schubert del Reino Unido), Anna Black describió el uso del Ave María de Schubert en la banda sonora como "un fragmento duradero e inquietante de belleza y humanidad en un futuro donde de otro modo habría sido abandonado." [2]

Selecciones, premios y nominaciones de festivales

La película se proyectó en el VonnegutFest en noviembre de 2017 en el Museo y Biblioteca Kurt Vonnegut , Indianápolis. [19]

La película se proyectó, acompañada de una charla "El 2BR02B de Vonnegut en pantalla: el arte y la música de la adaptación de 2016 (dir. Marco Checa García)", en la conferencia conjunta NZMS (New Zealand Musicological Society) & MSA (Musicological Society of Australia) en Auckland, diciembre de 2017. [20]

Referencias

  1. ^ "Reconocimiento internacional para jóvenes cineastas". Los tiempos semanales . Sydney, Australia. 17 de agosto de 2016. p. 10 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  2. ^ abc negro, Anna (2016). " "...¡que un padre escuche a un niño!" El Ave María de Schubert y la película 2BR02B". El schubertiano . julio (91). El Instituto Schubert (Reino Unido): 16-19.
  3. ^ "Premios de cine de la Academia Británica, ganadores de sonido 2007" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  4. ^ John, Artin (20 de noviembre de 2013). "Derek Ryan - 2BR02B de Kurt Vonnegut". Cable de prensa EIN . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  5. ^ Ryan, Derek (22 de noviembre de 2013). "Adaptación de una pieza literaria". Comer, dormir, escribir . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  6. ^ abc Masson, Sophie (19 de octubre de 2016). "2BR02B: el viaje de una película distópica: una entrevista con Leon Coward". Plumas del pájaro de fuego (Entrevista).
  7. ^ abc Cobarde, León; John, Artin (19 de octubre de 2016). ¡Conoce a los cineastas! (Discurso). Festival de cine independiente de Sídney. Darlinghurst, Sídney, Australia.
  8. ^ "Programa del festival de cine de ciencia ficción de Londres 2016" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  9. ^ Curchod, James. "Guía de películas del HollyShorts Film Festival 2016" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Lista del festival de clasificación de cortometrajes de la 88.ª edición de los Premios de la Academia" (PDF) . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  11. ^ Kis, Eva (13 de enero de 2017). "Seis películas que debes ver en el primer Festival de cine de ciencia ficción de Nueva York". Metro . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  12. ^ Mahón, Chris (23 de enero de 2017). "Las cinco mejores películas del festival de cine de ciencia ficción de Nueva York". Lugares exteriores . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  13. ^ Secadora, Kierston (6 de febrero de 2017). "Film Review: 2BR02B: SER O NO SER (2017)l". Metro . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  14. ^ Piel, Michael (28 de enero de 2017). "El primer festival de cine de ciencia ficción de Nueva York no fue rival para la realidad". Tarjeta madre . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  15. ^ Vaughan, John (5 de octubre de 2016). "2BR02B: Ser o nada ser". The Golden Blasters (Festival Nacional de Cine de Ciencia Ficción de Irlanda) . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  16. ^ Bohlen, Rachel (22 de agosto de 2016). "Lo mejor del festival de cine HollyShorts". Mancuernas y dragones . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  17. ^ Seiersen, Jimmy. "SCI-FI: 2BR02B: Ser o nada ser". Festival Internacional de Cine Fantástico de Lund . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  18. ^ 2BRØ2B: TO BE OR NAUGHT TO BE - Comentarios del público del Festival Fan Fiction de enero de 2017. Toronto, Canadá: Festival de cine WILDsound FEEDBACK. 1 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  19. ^ "¡Un adelanto de nuestras cuatro películas de Vonnegut para VonnegutFest!". Museo y biblioteca Kurt Vonnegut . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  20. ^ "Programa de" Historia de la interpretación "de la conferencia conjunta NZMS y MSA" (PDF) . Sociedad Musicológica de Australia . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .

enlaces externos