stringtranslate.com

San Marino en el Festival de Eurovisión 2021

San Marino participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 en Róterdam , Países Bajos. La emisora ​​de San Marino RTV (SMRTV) seleccionó internamente a Senhit como su representante con la canción " Adrenalina " con Flo Rida . Senhit debía competir en el concurso de 2020 con " Freaky! " antes de la eventual cancelación del evento y también había sido el participante de la nación en 2011. " Adrenalina " fue escrita y compuesta por Thomas Stengaard, Joy Deb , Linnea Deb , Jimmy Thörnfeldt, Kenny Silverdique, Suzi Pancenkov , Malou Linn Eloise Ruotsalainen y Chanel Tukia, junto con Senhit y Flo Rida. Si bien Flo Rida había prestado su voz para la canción, su participación en la interpretación de la canción en el escenario de Eurovisión solo se confirmó el día de la segunda semifinal debido a las restricciones de viaje relacionadas con el COVID-19 .

Para promocionar la canción, se lanzó un videoclip y Senhit apareció en la televisión polaca y albanesa, así como en una fiesta de Eurovisión en España, antes del concurso. San Marino actuó en primer lugar en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión 2021, celebrada el 20 de mayo de 2021, y quedó en noveno lugar, con 118 puntos. La canción se clasificó para la final celebrada dos días después, donde la nación quedó en el puesto 22 con 50 puntos. Esto marcó su segundo mejor puesto hasta ese momento y su tercera clasificación para la final.

Fondo

Antes del concurso de 2021, San Marino había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión 10 veces desde su primera participación en 2008. [1] La entrada debut de la nación en el concurso de 2008 , « Complice » interpretada por Miodio , no logró clasificarse para la final y quedó última en la semifinal en la que compitió. [1] Posteriormente, San Marino no participó en los concursos de 2009 y 2010 , citando dificultades financieras. [2] [3] Regresaron en 2011 con la cantante italiana Senit interpretando « Stand By », que tampoco logró llevar a la nación a la final . [1] De 2012 a 2014, San Marino envió a Valentina Monetta al concurso en tres ocasiones consecutivas, lo que la convirtió en la primera cantante en participar en tres concursos consecutivos desde Udo Jürgens , quien compitió en 1964, 1965 y 1966 por Austria. [4] Las entradas de Monetta en 2012 (" The Social Network Song ") y 2013 (" Crisalide (Vola) ") tampoco lograron clasificar a San Marino para la final, sin embargo, en 2014 , logró llevar a la nación a la final por primera vez con " Maybe ", quedando en el puesto 24. Las siguientes cuatro entradas de la nación, " Chain of Lights " interpretada por Anita Simoncini y Michele Perniola para 2015 , " I Didn't Know " de Serhat para 2016 , " Spirit of the Night " de Monetta y Jimmie Wilson para 2017 y " Who We Are " de Jessika con Jenifer Brening para 2018 , no clasificaron para la final. La mejor posición de San Marino hasta 2021 fue en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019, donde Serhat apareció para su segunda participación y terminó en el puesto 19 en la final , cantando " Say Na Na Na ". [1] La nación planeó participar en el concurso de 2020 con Senhit y su canción " Freaky! ", sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 en Europa , el concurso se canceló el 18 de marzo de 2020.[1] [5]Senhit reveló más tarde que volvería a representar a San Marino en el próximo concurso en 2021. [6]

Antes de Eurovisión

Fotografía del participante seleccionado Senhit sonriendo mientras sostiene un micrófono.
Senhit fue seleccionado internamente por SMRTV para representar a San Marino en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 .

Selección interna

El 16 de mayo de 2020, durante el evento de reemplazo del Festival de la Canción de Eurovisión 2020 , Eurovision: Europe Shine a Light , que mostró las entradas que iban a participar en el concurso cancelado, Senhit anunció que volvería a representar a San Marino en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021. [ 6] [7] Junto a ella estaría el director artístico y creativo Luca Tommassini, quien también se desempeñó en ese papel para la participación cancelada de 2020. [8] [9] La canción de Senhit originalmente estaba programada para ser revelada el 23 de febrero de 2021, sin embargo, la fecha se cambió luego al 8 de marzo. [10] Luego de una filtración de la canción el 7 de marzo, " Adrenalina " se presentó oficialmente como la entrada de San Marino un día antes. [11] [12] La canción cuenta con la voz del rapero estadounidense Flo Rida y fue escrita y compuesta por Thomas Stengaard, Joy Deb , Linnea Deb , Jimmy Thörnfeldt, Kenny Silverdique, Suzi Pancenkov , Malou Linn Eloise Ruotsalainen y Chanel Tukia, junto con Senhit y Flo Rida. [13] Tanto Joy como Linnea Deb habían compuesto previamente la entrada ganadora de Eurovisión 2015 de Suecia , " Heroes ", [14] mientras que Stengaard había compuesto previamente la entrada ganadora de Eurovisión 2013 para Dinamarca , titulada " Only Teardrops ". [15] Al escribir sobre la selección de la canción, el equipo de San Marino señaló que la canción es de un estilo internacional con electropop , sonidos latinos y dos instrumentos de Eritrea : el krar y el kebero . [16] Aunque tanto la canción como el vídeo musical incluían a Flo Rida, no se decidió en el momento de la presentación de la canción si él también actuaría en el escenario de Eurovisión. La delegación señaló que, de cualquier manera, la voz de Flo Rida permanecería. [17] El 11 de marzo, se lanzó una nueva versión de la canción, que incluía cambios en su composición y un nuevo puente antes del último estribillo. Estos cambios también movieron la voz de Flo Rida antes en la canción y lo agregaron a los créditos. [18]

Promoción

Senhit y Rafał en el escenario bajo una bola de discoteca rodeados de bailarines.
Senhit se presenta en Polonia en el programa Jaka to melodia? con el participante polaco Rafał como parte de sus actividades promocionales de " Adrenalina ".

A partir del verano de 2020, Senhit y Tommassini llevaron a cabo una campaña promocional titulada #FreakyTripToRotterdam en la que Senhit versionó canciones pasadas de Eurovisión y documentó su viaje hasta el concurso de 2021. [19] [20] Para promocionar " Adrenalina " específicamente, se lanzó un video musical dirigido por Tomassini el 7 de marzo de 2021, coincidiendo con la presentación de la canción. [16] Las actividades promocionales de Senhit para la entrada la vieron detenerse en varios países en el período previo al concurso. A mediados de abril, apareció junto al participante polaco de Eurovisión Rafal en el programa Jaka to melodia?, grabando actuaciones que luego se emitirían a mediados de mayo. [21] Más tarde ese mes, el 24 de abril, interpretó " Adrenalina " en el evento anual PrePartyES21 en España. A esto le siguió una aparición al día siguiente en el programa albanés Gjysma Ime , donde interpretó la canción en vivo. [22]

En Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 2021 se llevó a cabo en Rotterdam Ahoy en Róterdam , Países Bajos, y consistió en dos semifinales celebradas en las fechas respectivas del 18 y 20 de mayo y la final el 22 de mayo de 2021. [23] De acuerdo con las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para competir en la final; los diez mejores países de cada semifinal avanzan a la final. [24] [25] Para el concurso de 2021, se utilizó el sorteo de asignación de semifinales celebrado el 28 de enero de 2020 para el concurso cancelado del año anterior. [26] La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países competidores en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores según lo determinado por el socio de televotación del concurso, Digame. [27] San Marino fue colocado en la segunda semifinal, que se celebrará el 20 de mayo de 2021, y estaba previsto que actuara en la primera mitad del espectáculo. [28] Una vez que se publicaron todas las canciones en competencia para el concurso de 2021, el orden de ejecución para las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de mediante otro sorteo, de modo que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. San Marino estaba programado para actuar en la primera posición, precediendo a la entrada de Estonia . [29]

Senhit tenía previstos ensayos técnicos para el 10 y el 13 de mayo. [30] Tras el primer ensayo técnico, en el que un cantante suplente actuó en lugar de Flo Rida, Senhit declaró que no confirmaría ni negaría la inclusión de Flo Rida en la actuación final. [31] Hasta el 18 de mayo, el día de la primera semifinal, todavía se desconocía si Flo Rida acompañaría a Senhit en el escenario para la actuación. El anuncio final de su inclusión se hizo a su llegada a Róterdam, y Senhit señaló que era difícil predecir qué restricciones de viaje estarían vigentes en el momento del concurso. [32] [33]

Actuaciones

El 20 de mayo, Senhit y Flo Rida interpretaron la canción en la primera posición de la segunda semifinal. La actuación contó con Senhit luciendo una corona de estilo barroco, y ella y sus coreógrafos lucieron trajes diseñados por el estilista Simone Guidarelli. [8] Al final de la noche, San Marino fue anunciado como uno de los diez países que se habían clasificado para la final. [34] La clasificación marcó la tercera vez que la nación llegaría a la final en su historia del concurso. [35] Más tarde se reveló que la entrada se ubicó novena en la semifinal, recibiendo un total de 118 puntos. [36] Poco después, la UER publicó el orden de ejecución para la final, colocando a San Marino en la posición 26 (última), después de Suecia . [37] Al cierre de la votación para la final, celebrada el 22 de mayo, " Adrenalina " se ubicó en el puesto 22 de un campo de 26. [38]

Antes de la presentación final, el 21 de mayo se celebró la final del jurado, en la que los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las obras en competencia, un evento que determina la mitad de la votación para la final. Durante la presentación, la plataforma en la que se encontraban los artistas comenzó a girar demasiado tarde y siguió moviéndose más allá de su hora de parada programada. Esto provocó que los ángulos de las cámaras para los espectadores estuvieran desalineados y, al mismo tiempo, obligó a los artistas a saltar al escenario desde la plataforma móvil. En un comunicado de prensa conjunto del personal de Senhit y SMRTV sobre el incidente, los funcionarios declararon que este problema técnico planteaba graves problemas de seguridad para los artistas y que el voto de la nación se vio potencialmente comprometido, ya que los jurados no fueron necesariamente informados del incidente antes de la votación. En respuesta, el supervisor ejecutivo de la EBU, Martin Österdahl, consideró que el voto del jurado era válido para la presentación y que el problema se había abordado con la máxima prioridad. [39]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a San Marino en la segunda semifinal, así como por el país en la final. La votación durante los tres espectáculos implicó que cada país otorgara dos conjuntos de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro de televotación. [40] La composición exacta del jurado profesional y los resultados del jurado de cada país y la televotación se publicaron después de la final; los resultados individuales de cada miembro del jurado también se publicaron de forma anónima. [41] [42] El jurado de San Marino estuvo compuesto por Antonio Cecchetti, Elisa Manzaroli, Fabrizio Raggi, Jimmy JDKA y Marilia Reffi. [41] [42] [43] En la segunda semifinal, San Marino quedó en el noveno lugar con un total de 118 puntos, clasificándose así para la final. La actuación recibió 42 puntos de televotación, que incluyeron el máximo de 12 otorgados por Georgia . Los puntos del jurado sumaron 76, incluidos 10 de Grecia , Malta y Polonia . [44] En la final, San Marino quedó en el puesto 22 con 50 puntos, y Polonia le otorgó a San Marino sus primeros 12 puntos de un jurado. A lo largo del concurso, San Marino otorgó sus 12 puntos a Polonia (jurado) y Moldavia (televoto) en la segunda semifinal, y a Francia (jurado) e Italia (televoto) en la final. [36] [38]

Puntos otorgados a San Marino

Puntos otorgados por San Marino

Resultados detallados de la votación

Referencias

  1. ^ abcde «San Marino - Festival de la Canción de Eurovisión». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  2. ^ Viniker, Barry (18 de diciembre de 2008). «San Marino abandona el Festival de la Canción de Eurovisión». ESCToday. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  3. ^ Floras, Stella (15 de diciembre de 2009). «San Marino tampoco estará en Eurovisión 2010». ESCToday. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Esta noche San Marino presenta su candidatura". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Se cancela Eurovisión 2020 en Róterdam". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  6. ^ ab Nava, Pablo (16 de mayo de 2020). «'¡Nos vemos el año que viene!' – Senhit anuncia que representará a San Marino en Eurovisión 2021». Wiwibloggs . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  7. ^ "ESC 2021: Senhit volverá a representar a San Marino en Rotterdam" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). 17 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  8. ^ ab Salvatori, Luca (17 de mayo de 2021). "Senhit all'Eurovision: 'Non vedo l'ora di salire sul palco'" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  9. ^ "¡Senhit en gara del Festival de la Canción de Eurovisión 2020 en rappresentanza di San Marino!" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  10. ^ "Esc: il brano di Senhit in rappresentanza di San Marino disponibile dall'8 maggio" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). 22 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  11. ^ van Nith, Nick (7 de marzo de 2021). «San Marino revelará 'Adrenalina' para Senhit a las 19:00 CET». ESCXtra. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  12. ^ Washak, James (7 de marzo de 2021). «San Marino: ¿Senhit y Flo Rida cantarán 'Adrenalina' en Eurovisión 2021?». Eurovoix. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  13. ^ Adams, Oliver (7 de marzo de 2021). «San Marino: Senhit lanza la canción de Eurovisión 2021 'Adrenalina' con Flo Rida». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  14. ^ van Lith, Nick (7 de marzo de 2021). "Senhit ofrecerá algo de 'Adrenalina' en Eurovisión 2021, pero ¿estará Flo Rida allí?". ESCXtra. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  15. ^ Ellegaard, Christian (20 de mayo de 2021). "Danske Thomas har skrevet to af årets mest omtalte Eurovision-sange: 'Det er vildt at være en del af'". DR . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  16. ^ ab Jiandani, Sanjay (8 de marzo de 2021). "San Marino: ¡Senhit estrena su candidatura para Eurovisión en Róterdam!". ESCToday. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  17. ^ "El 'Adrenalina' de Senhit". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  18. ^ Luukela, Sami (11 de marzo de 2021). «Senhit lanza nueva versión de 'Adrenalina' con Flo Rida». ESCXtra. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  19. ^ Adams, William Lee (2 de junio de 2021). «Senhit concluye 'Freaky Trip to Rotterdam' con un corte entre bastidores de 'Adrenalina'». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  20. ^ "Senhit hace un viaje extraño a Róterdam". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  21. ^ Galindo, Naomi (15 de abril de 2021). «Polonia: Rafał ofrecerá el sábado la primera interpretación en directo de 'The Ride'». Eurovoix. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  22. ^ Muldoon, Padraig (26 de abril de 2021). «Resumen diario: las estrellas de reality británicas hacen cameos sorpresa en la prefiesta española… Senhit actúa en la televisión albanesa». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  23. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión–Róterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Reglas". Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  25. ^ «41 países participarán en Eurovisión 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  26. ^ Shokayan, Antranig (17 de noviembre de 2020). «Se confirman las semifinales de Eurovisión 2021: se mantendrá el sorteo de asignación de 2020». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  27. ^ Groot, Evert (28 de enero de 2020). «¿Qué país actuará en qué semifinal de Eurovisión 2020?». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  28. ^ Groot, Evert (17 de noviembre de 2020). «2020 Semi-Final line-up to stay for 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "Se revelan los ordenes de actuación de las semifinales". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Eurovisión 2021: calendario de ensayos". Eurovisionworld. 24 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  31. ^ Pedra, Jordi (11 de mayo de 2021). «'Es una sorpresa, habrá que esperar y ver': Senhit de San Marino no confirma ni desmiente la participación de Flo Rida». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  32. ^ "Esc 2021: llega a sorpresa el rapero Flo Rida, a pesar de especial con Senhit" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). 18 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  33. ^ "Flo Rida se unirá a Senhit por San Marino". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 18 de mayo de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "Segunda Semifinal 2021: Los Clasificatorios". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  35. ^ DeJong, Peter; Corder, Mike (20 de mayo de 2021). «El rapero estadounidense Flo Rida ayuda a San Marino a alcanzar la final de Eurovisión». Associated Press . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  36. ^ abcde «Resultados de la Segunda Semifinal de Róterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Grand Final Running Order". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  38. ^ abcde «Resultados de la Gran Final de Róterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Martin Österdahl responde a la protesta formal de San Marino" (en italiano). San Marino RTV (SMRTV). 22 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  40. ^ «Votación – Festival de la Canción de Eurovisión». Unión Europea de Radiodifusión (UER). 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  41. ^ ab «Jurados en la Segunda Semifinal de Rotterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  42. ^ ab «Jurados en la Gran Final de Róterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  43. ^ Muldoon, Padraig (23 de mayo de 2021). «Eurovisión 2021: la UER publica los nombres de los 39 jurados profesionales». Wiwibloggs. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  44. ^ «Resultados de la Segunda Semifinal de Róterdam 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .