stringtranslate.com

La princesa blanca

La princesa blanca es una novela histórica de 2013 de Philippa Gregory , parte de su serie La guerra de los primos . Es la historia de Isabel de York , hija de Eduardo IV de Inglaterra y de Isabel Woodville , y más tarde esposa de Enrique VII y madre de Enrique VIII . [1] [2]

En octubre de 2013, The Telegraph informó que Starz estaba planeando desarrollar una miniserie basada en The White Princess . Esta adaptación sería una secuela de The White Queen , una serie de televisión de 10 partes de 2013 que adaptó las novelas de Gregory The White Queen (2009), The Red Queen (2010) y The Kingmaker's Daughter (2012). La producción de la miniserie de ocho episodios comenzó en junio de 2016. [3]

Trama

Ricardo III ha muerto en la batalla de Bosworth , y su sobrina y amante, Isabel de York, debe casarse con el conquistador de Ricardo, Enrique Tudor , el nuevo rey de Inglaterra, para poner fin a las prolongadas Guerras de las Dos Rosas entre las casas de Lancaster y York . Como reina, Isabel puede garantizar la seguridad de su madre, la reina viuda Isabel , y del resto de su familia. Sin embargo, cree que Enrique, que la desprecia abiertamente por su antigua alianza con su enemigo caído, puede ser responsable del presunto asesinato de su hermano Eduardo , el antiguo heredero. Como sugiere su madre, la imperiosa Margaret Stanley , Enrique insiste en que Isabel quede embarazada de él antes de comprometerse a casarse con ella. Ella lo hace, y se casan. Isabel le da un hijo, Arturo , pero el gobierno de Enrique sigue siendo incierto. Encarcela al joven Edward (llamado "Teddy"), hijo de George, duque de Clarence y potencial aspirante al trono de York, en la Torre de Londres, mientras el apoyo público a los caídos York parece aumentar. Enrique descubre que la madre de Isabel ha estado reuniendo y financiando en secreto a los partidarios de York en el exilio, y la envía a la abadía de Bermondsey . Isabel se debate entre la causa yorkista de su madre y su propia lealtad a Enrique y su hijo, y es torturada por un secreto. Aunque la reina viuda ha mantenido deliberadamente a su hija en la oscuridad sobre sus complots, Isabel sabe que su madre había enviado a su hermano menor Ricardo a un lugar seguro en Flandes, mientras que un impostor desapareció y fue presuntamente asesinado en la Torre.

Isabel y Enrique tienen una hija, Margarita , y un hijo, Enrique . La madre de Isabel muere. La rebelión se intensifica cuando aparece un muchacho que dice ser el perdido Ricardo y es reconocido por Margarita, duquesa de Borgoña , hermana del padre de Isabel, Eduardo IV . Su reivindicación es aceptada por Jacobo IV de Escocia y otros monarcas, y los señores supuestamente leales a Enrique comienzan a escapar a Escocia. Con las fuerzas en su contra creciendo y su apoyo menguando, un volátil Enrique cada vez desconfía más de Isabel y su familia extendida. A pesar de las probabilidades, Enrique finalmente triunfa y toma prisionero al pretendiente Ricardo. El joven carismático renuncia a sus pretensiones y es recibido en la corte inglesa como Perkin Warbeck , y se lo mantiene ileso hasta que Enrique pueda determinar cuál es la mejor manera de tratar con él. Warbeck es claramente el presunto heredero muerto de York, pero Isabel no se atreve a reconocerlo. Mientras tanto, Enrique se ha enamorado de la esposa de Warbeck, Katherine Huntly , quien complace las atenciones del rey para mantener vivo a su esposo. Warbeck empieza a ganar aliados e influencia en la corte por méritos propios, de modo que cuando fracasa un intento de asesinato contra Warbeck, Henry primero lo encarcela en la Torre junto con Teddy y luego se encarga de que ambos sean atrapados cuando intentan escapar. Warbeck y Teddy son acusados ​​de traición y ejecutados.

Recepción crítica

En 2013, Helen Brown, de The Telegraph, escribió que "con La princesa blanca , [Gregory] hace una novela psicológicamente atrapante sobre el reinado que Shakespeare se saltó". De Elizabeth Woodville y Margaret Beaufort, los personajes principales de La reina blanca (2009) y La reina roja (2010) de Gregory respectivamente, Brown escribió: "Es bueno tenerlas de vuelta". También elogió el apoyo de la novela a la controvertida teoría de que el hermano de Isabel de York, Richard, sobrevivió a su encarcelamiento en la Torre de Londres . [1] Publishers Weekly señaló: "Gregory retrata de manera creíble a esta reina en su mayoría olvidada, a su marido malhumorado y al futuro Enrique VIII, mostrado aquí como un niño encantadoramente temperamental. Hay algo en los Tudor que resalta lo mejor de los retratos de Gregory". [4]

La revista AudioFile otorgó su premio Headphones a la grabación en audiolibro de La princesa blanca , calificando la novela de "emocionante" y "ricamente imaginativa" y señalando que "Philippa Gregory y [la narradora] Bianca Amato tienen otro ganador". [5]

Adaptación

La serie de televisión de 10 episodios The White Queen (2013) adaptó las novelas anteriores de Gregory The White Queen (2009), The Red Queen (2010) y The Kingmaker's Daughter (2012). [6] La serie se emitió en BBC One en el Reino Unido y en Starz en los Estados Unidos, y presenta a Freya Mavor como una joven Isabel de York. [6] A pesar de los planes iniciales para una segunda serie, el 20 de agosto de 2013 la BBC anunció que no la encargarían, posiblemente debido a la tibia recepción que recibió la serie. [7]

Sin embargo, en octubre de 2013, The Telegraph informó que Starz estaba planeando desarrollar una miniserie secuela llamada The White Princess , basada en la novela de Gregory. [8] El director ejecutivo de Starz, Chris Albrecht, anunció en enero de 2014 que la cadena estaba trabajando con la guionista de White Queen, Emma Frost, en el proyecto. [9] Starz produciría la miniserie White Princess sin la participación de la BBC. [9] Gregory confirmó que el proyecto estaba en marcha en agosto de 2015. [10] El 7 de febrero de 2016, Gregory anunció en Facebook que se había confirmado oficialmente que la secuela estaba en producción y que se estaban escribiendo los guiones. [11] La producción de la serie limitada de ocho episodios comenzó en junio de 2016. [12] [13]

Referencias

  1. ^ ab Brown, Helen (1 de agosto de 2013). "La princesa blanca de Philippa Gregory: reseña". The Telegraph . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  2. ^ "La princesa blanca (sitio oficial)". PhilippaGregory.com . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  3. ^ Bradley, Laura (13 de junio de 2016). "Dos actores más de Game of Thrones se unieron a la secuela de The White Queen de Starz". Vanity Fair . Vanity Fair . Consultado el 30 de diciembre de 2016 . Para aquellos que ya extrañan mucho a Essie Davis como Lady Crane, quien fue asesinada en la entrega más reciente del programa, una gran noticia: pronto la volverán a ver en The White Princess .
  4. ^ "La princesa blanca". Publishers Weekly . 6 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  5. ^ "Reseña de audiolibro: La princesa blanca (2013)". AudioFile . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  6. ^ ab «BBC – Media Centre: The White Queen, un nuevo drama de diez partes para BBC One». BBC . 31 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  7. ^ "El reinado de la Reina Blanca ha terminado". Belfast Telegraph . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  8. ^ Walker, Tim (17 de octubre de 2013). "La Reina Blanca va a volver". The Telegraph . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  9. ^ ab Andreeva, Nellie (10 de enero de 2014). "TCA: Chris Albrecht de Starz habla de los planes para 2014, la secuela de White Queen y la desaparición de Magic City". Deadline Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Walker-Arnott, Ellie (10 de agosto de 2015). "Definitivamente se está preparando una secuela de The White Queen". Radio Times . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  11. ^ "Philippa Gregory". Facebook . 7 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  12. ^ Bradley, Laura (13 de junio de 2016). «Dos actores más de Game of Thrones se unen a la secuela de The White Queen de Starz». Vanity Fair . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  13. ^ Petski, Denise (13 de junio de 2016). "La princesa blanca: Essie Davis, Joanne Whalley y más se unen al reparto". Deadline Hollywood . Consultado el 14 de junio de 2016 .

Enlaces externos