stringtranslate.com

Liga Premier Rusa 2011-12

La temporada 2011-12 de la Liga Premier de Rusia fue la vigésima temporada del campeonato de fútbol ruso desde la disolución de la Unión Soviética y la décima con el nombre actual de Liga Premier de Rusia . La temporada comenzó el 12 de marzo de 2011. Los últimos partidos se jugaron el 22 de mayo de 2012, cuando la liga cambió a un ritmo de otoño-primavera. El Zenit fue el vigente campeón y logró defender con éxito su título.

Cambios en el modo de competición

La temporada 2011-12 es una temporada de transición, ya que se extenderá durante 18 meses en lugar de los 12 meses convencionales. La inusual duración de la temporada es el resultado de la decisión de adaptar el año de juego a un ritmo de otoño-primavera similar al de la mayoría de las otras ligas de la UEFA . [ cita requerida ]

La temporada constará de dos fases. [1] La primera fase consistirá en un calendario regular de ida y vuelta, lo que significa que cada equipo jugará contra los otros equipos dos veces para un total de 30 partidos por equipo. Luego, la liga se dividirá en dos grupos para la segunda fase, donde cada equipo jugará otro calendario de ida y vuelta contra todos los demás equipos de su respectivo grupo.

Los ocho mejores equipos de la primera fase competirán por el campeonato y por los puestos para la Liga de Campeones 2012-13 y la Liga Europa . En consecuencia, los ocho últimos equipos tendrán que evitar el descenso. Los dos últimos equipos de este grupo descenderán directamente, mientras que los equipos en los puestos 13º y 14º competirán en un playoff de descenso/ascenso con los equipos en el tercer y cuarto lugar del Campeonato de la Liga Nacional 2011-12 . [2]

Equipos

Al final de la temporada 2010, el Alania Vladikavkaz y el Sibir Novosibirsk descendieron tras finalizar la temporada en los dos últimos puestos. Ambos equipos regresaron a la Primera División, rebautizada como Campeonato de la Liga Nacional a partir de la temporada 2011-12, después de solo un año.

Los equipos descendidos fueron reemplazados por el campeón de la Primera División de 2010, el Kuban Krasnodar , y el subcampeón, el Volga Nizhny Novgorod . El Kuban hizo su regreso inmediato a la Premier League, mientras que el Volga está jugando su primera temporada en el nivel más alto del fútbol de Rusia.

En otros cambios de equipo, Saturn Moscow Oblast se vio obligado a retirarse de la liga debido a razones financieras. El club no regresó a ningún nivel del fútbol ruso en la temporada 2011-12, ya que el club finalmente se disolvió después de acumular deudas de RUB 800m. [3] [4] Su antiguo club de granja, FC Saturn-2 Moscow Oblast , participa en la Segunda División rusa en 2011. Amkar Perm , que originalmente también solicitó retirarse, [5] revocó esta solicitud el 24 de enero de 2011. [6]

En una reunión del 25 de enero de 2011, una asamblea general extraordinaria de clubes de la Premier League decidió reemplazar a Saturn por el FC Krasnodar , el equipo quinto clasificado de la Primera División de 2010. [ 7] Al igual que Volga Nizhny Novgorod, Krasnodar hizo su debut en la Premier League.

Mapa de Rusia con los equipos de la Premier League 2011-12
Moscú
Moscú
Ubicación de los equipos de la Premier League rusa 2011-2012

Cambios gerenciales

Eventos de temporada

El caso Grigoriev

A principios de 2011, los contratos de tres jóvenes jugadores del FC Spartak de Moscú ( Maksim Grigoryev , Dmitri Malyaka y Yevgeni Filippov) expiraron y decidieron cambiarse al FC Rostov . Según las regulaciones del fútbol ruso, cuando un jugador menor de 23 años que se crió en el sistema de clubes se transfiere a un club diferente después de que expire su contrato, su antiguo club debe pagar una compensación de su nuevo club. Si el nuevo club juega en el tercer nivel ( Segunda División rusa ), la compensación es el salario de los 5 años anteriores del jugador multiplicado por 1, si su nuevo club está en el Campeonato de la Liga Nacional , se multiplica por 2 y si es un club de la Premier League rusa , se multiplica por 3. Los tres jugadores firmaron con un equipo de la Segunda División rusa , el FC MITOS Novocherkassk , que inmediatamente los cedió al equipo de la Premier League rusa, el FC Rostov . Spartak presentó una queja ante la Unión de Fútbol de Rusia , alegando que no se trataba de una transferencia justa, ya que la única razón para ello era reducir la compensación que el FC Rostov debía pagarle al Spartak. Después de que la protesta fuera rechazada el 29 de marzo de 2011, Grigoryev fue registrado para el FC Rostov y marcó un gol en su debut contra el FC Lokomotiv de Moscú el 2 de abril de 2011, el juego terminó con un marcador de 1-1. [40] La presidenta del FC Lokomotiv, Olga Smorodskaya, presentó una queja ante la Unión de Fútbol de Rusia y la Premier League, alegando que Grigoryev no era elegible para ser registrado y jugar para el FC Rostov. [41] Antes de que se escuchara la protesta, Grigoryev anotó un gol en la victoria por 2-1 del Rostov sobre el FC Dynamo de Moscú en los cuartos de final de la Copa de Rusia 2010-11 . La protesta fue escuchada por la Cámara de Resolución de Disputas de la RFU el 21 de abril de 2011. Smorodskaya insistió en que el FC MITOS no tenía el certificado de transferencia del Spartak en su posesión antes de la fecha límite de transferencias y, por lo tanto, no podía haber registrado legalmente a Grigoryev. [42] La protesta fue rechazada ya que, según la liga, Grigoryev y otros fueron registrados en la RFPL antes de la fecha límite de transferencias, a pesar de que no estaban incluidos en las listas oficiales en el sitio web de la liga ni en ninguna otra fuente. El sitio web oficial de la liga en realidad todavía enumera la fecha de su registro como el 1 de abril. [43] En otro giro, en enero de 2012, el Lokomotiv fichó a Grigoryev del FC MITOS. En marzo de 2012, el Tribunal de Arbitraje Deportivo comenzó a considerar el caso de Grigoryev. El TAS tomó su decisión en mayo de 2012, denegando la apelación del Lokomotiv. [44]

El duelo entre el Zenit de San Petersburgo y el CSKA

Según el reglamento de la liga, cada equipo tiene que poner al menos un jugador con ciudadanía rusa nacido en 1990 o después en su alineación en cada partido (incluso si el jugador en cuestión permanece en el banquillo). Si no hay tal jugador o jugadores, el equipo culpable es castigado con la victoria otorgada a su oponente y una multa. En el partido contra el PFC CSKA Moscú el 10 de abril de 2011, el Zenit de San Petersburgo no tenía a un jugador así en su alineación (el partido terminó en empate 1-1). El jugador más joven nació en 1989. Después del partido, el presidente de la Unión de Fútbol de Rusia, Sergei Fursenko, dijo que el Zenit probablemente sería derrotado por romper las reglas. [45] El entrenador del Zenit, Luciano Spalletti, dijo después del partido que lo hicieron intencionalmente, ya que se les dijo que se castigaba solo con una multa, y el equipo estaba dispuesto a pagar la multa. Hicieron lo mismo en la temporada 2010 y la multa fue el único castigo. [46] Sin embargo, las regulaciones fueron actualizadas en diciembre de 2010, y el lenguaje exacto actual del Artículo 109 del Reglamento Disciplinario de la RFU establece que se castiga con "una derrota concedida y una multa", no "una derrota concedida o una multa". [47] El Zenit fue condenado con una derrota por la RFU el 13 de abril. [48] El Zenit destituyó a Vladislav Radimov , que como director del equipo era responsable de presentar la lista de partidos a la liga, de su puesto al puesto de entrenador asistente del equipo de reserva, con una reducción de salario. El abogado del Zenit fue castigado por el club con la cancelación de su bonificación.

Tras la decisión de la RFU, la Premier League decidió además que los goles marcados por Mark González y Konstantin Zyryanov no contarían para sus totales de goles, pero las tarjetas amarillas recibidas en el juego contarían para fines disciplinarios. [49]

Lesiones de Dejan Radić y Sergei Narubin

El 23 de abril de 2011, durante un partido entre el FC Rostov y el FC Terek Grozny , el portero del Rostov, Dejan Radić , chocó con Zaur Sadayev del Terek mientras luchaba por un balón alto. Tuvo que ser trasladado de urgencia al hospital y, tras descubrirse que su riñón estaba gravemente dañado, tuvo que someterse a una nefrectomía (extirpación quirúrgica de un riñón). [50] Su club, el FC Rostov , anunció que seguirá recibiendo todas las bonificaciones que habría recibido si hubiera podido jugar como titular durante el tiempo de su recuperación. [51] El ex internacional ruso Valeri Minko , que jugó más de 200 partidos después de someterse a una nefrectomía tras una colisión en el juego, dijo que espera que Radić se recupere por completo y vuelva a jugar. [52] A pesar de las promesas iniciales de Rostov, Radić dejó de recibir su salario en junio de 2011 y no recibió ningún dinero estipulado en su contrato desde entonces hasta marzo de 2012. Terek y el presidente de Chechenia, Ramzan Kadyrov, le pagaron 50.000 dólares como gesto de buena voluntad. [53]

El 21 de mayo de 2011, el portero del FC Amkar Perm, Sergei Narubin, resultó gravemente herido en un choque con Kornel Saláta del FC Rostov . Tuvo que someterse a una esplenectomía (extirpación quirúrgica del bazo). [54]

El récord de futilidad de Tom Tomsk

El FC Tom Tomsk no pudo anotar un solo gol en 12 partidos consecutivos desde la jornada 18 (30 de julio) hasta la jornada 29 (30 de octubre), jugó 1166 minutos de tiempo de juego sin marcar un gol. Finalmente anotó en la última jornada de la primera etapa el 5 de noviembre. Solo ganó 1 punto en esos 12 partidos; cuando comenzó la serie, estaba noveno en la liga en goles marcados con 18 goles en 17 partidos. La marca anterior fue establecida por el FC Lokomotiv Moscú que no pudo marcar durante 10 partidos consecutivos y 943 minutos en la Liga Superior Soviética de 1954. [55] El récord fue marcado por Guinness World Records como "La racha sin goles de fútbol más larga". [ 56]

Primera fase

Tabla de posiciones

Fuente: Liga Premier de Rusia
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) número de victorias; 3) puntos en el enfrentamiento directo; 4) número de victorias en el enfrentamiento directo; 5) diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 6) número de goles marcados en el enfrentamiento directo; 7) número de goles marcados como visitante en el enfrentamiento directo; 8) diferencia de goles; 9) número de goles marcados; 10) número de goles marcados como visitante.
Notas:
  1. ^ El Spartak de Moscú supera al Lokomotiv de Moscú en puntos cara a cara; Lokomotiv de Moscú–Spartak de Moscú 0–2, Spartak de Moscú–Lokomotiv de Moscú 3–0.
  2. ^ ab Amkar Perm por delante de Krylia Sovetov en puntos cara a cara; Amkar Perm – Krylia Sovetov 1–1, Krylia Sovetov – Amkar Perm 1–1.

Resultados

Fuente: Liga Premier Rusa
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.
Notas:
  1. ^ El Zenit sufrió una derrota por 0-3 en su partido en casa contra el CSKA debido a una violación del reglamento.

Máximos goleadores de la primera fase

Última actualización: 6 de noviembre de 2011
Fuente: Liga Premier Rusa [ enlace muerto permanente ]

Segunda fase

Después de los primeros 30 partidos, los equipos se dividieron en dos grupos de ocho que juegan entre sí en una modalidad de ida y vuelta. Los partidos 31 y 32 se programaron para celebrarse los fines de semana de la tercera y cuarta semana de noviembre de 2011 respectivamente. El partido 33 se llevará a cabo el 3 y 4 de marzo de 2012. Los partidos del partido 44 (el último) comenzarán simultáneamente a las 11 am GMT el 13 de mayo de 2012. La Unión de Fútbol de Rusia decidió configurar el calendario para el grupo del campeonato manualmente, en lugar del sorteo por computadora. El sorteo por computadora se realizará solo para el grupo de descenso. La versión final del calendario de la segunda fase estuvo disponible el 7 de noviembre de 2011. [57]

Grupo de campeonato

En este grupo participan los ocho mejores equipos de la primera fase, en el que se decidirá qué equipo ganará el campeonato. Además, los equipos de este grupo compiten por dos plazas para la Liga de Campeones 2012-13 y tres para la Liga Europa .

Los ganadores se clasificarán para la fase de grupos de la Liga de Campeones , y los segundos clasificados obtendrán un lugar en la tercera ronda de clasificación . Además, el equipo que quede en tercer lugar se clasificará para la ronda de play-off de la Liga Europa, y los equipos que queden en cuarto y quinto lugar obtendrán lugares en la tercera ronda de clasificación y la segunda ronda de clasificación , respectivamente.

Los ganadores de la Copa de Rusia 2011-12 recibirán una plaza adicional en la ronda de playoffs de la Europa League . Sin embargo, dependiendo de la posición final en la liga de ambos finalistas, la asignación de las cuatro plazas de la Europa League puede variar según la tabla que aparece a continuación.

Clasificación de grupos del campeonato

Fuente: Liga Premier de Rusia
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) número de victorias; 3) puntos en el enfrentamiento directo; 4) número de victorias en el enfrentamiento directo; 5) diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 6) número de goles marcados en el enfrentamiento directo; 7) número de goles marcados como visitante en el enfrentamiento directo; 8) diferencia de goles; 9) número de goles marcados; 10) número de goles marcados como visitante
(C) Notas de los campeones
:
  1. ^ El Rubin ganó la Copa de Rusia 2011-12 y, por lo tanto, se clasificó para la fase de grupos de la UEFA Europa League 2012-13 .

Resultados del grupo del campeonato

Fuente: Premier League rusa
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.

Máximos goleadores del grupo del campeonato

Última actualización: 13 de mayo de 2012
Fuente: Liga Premier Rusa [ enlace muerto permanente ]

Grupo de descenso

Los últimos ocho equipos de la primera fase determinarán los equipos que descenderán al Campeonato de la Liga Nacional 2012-13 . Los dos últimos equipos de este grupo descenderán directamente, mientras que los equipos que ocupen el quinto y sexto lugar tendrán que competir en los playoffs de descenso/ascenso con los equipos que ocupen el tercer y cuarto lugar del Campeonato de la Liga Nacional 2011-12 .

Tabla de grupos de descenso

Fuente: Liga Premier de Rusia
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) número de victorias; 3) puntos en el enfrentamiento directo; 4) número de victorias en el enfrentamiento directo; 5) diferencia de goles en el enfrentamiento directo; 6) número de goles marcados en el enfrentamiento directo; 7) número de goles marcados como visitante en el enfrentamiento directo; 8) diferencia de goles; 9) número de goles marcados; 10) número de goles marcados como visitante
(O) Ganadores de los play-offs; (R) Descendidos

Resultados del grupo de descenso

Fuente: Premier League rusa
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.

Máximos goleadores del grupo de descenso

Última actualización: 13 de mayo de 2012
Fuente: Liga Premier Rusa [ enlace muerto permanente ]

Play-offs de descenso

Partido de ida

Olimp – 2
Asistencia: 8.950

Estadio del Lokomotiv
Asistencia: 7.150

Segunda etapa

El FC Volga Nizhny Novgorod ganó 2-1 en el global.


El FC Rostov ganó 4-0 en el global.

Premios

El 15 de mayo de 2012, la Unión Rusa de Fútbol publicó su lista de 33 mejores jugadores: [58]

Escuadrones de medallas

Referencias

  1. ^ "Прядкин: чемпионат 2011/12 пройдёт в три круга". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  2. ^ "Утверждена схема перехода ЧР на систему" осень-весна"". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  3. ^ "До конца года" Сатурн "может сняться с турнира Премьер-Лиги". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  4. ^ "Принято решение о расформировании" Сатурна"". Archivado desde el original el 5 de enero de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  5. ^ ""Амкар "принял решение покинуть Премьер-Лигу". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  6. ^ "Амкар" останется в премьер-лиге (en ruso). sportbox.ru. 24 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  7. ^ Минус "Сатурн" más "Краснодар" (en ruso). Sitio web oficial de RFPL . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  8. ^ Бабаев: большинство матчей ЦСКА проведёт в "Лужниках" (en ruso). Championat.ru. 25 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  9. ^ "КРАСНОДАР" РАСТОРГ СОГЛАШЕНИЕ С СЕРГЕЕМ ТАШУЕВЫМ (en ruso). FC Krasnodar . 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "СЛАВОЛЮБ МУСЛИН - ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР ФК" КРАСНОДАР"". FC Krasnodar . 29 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Если Красножан уйдет, Нальчик будет выбирать из трех кандидатов (en ruso). Deporte-Express. 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  12. ^ Красножан покинул пост главного тренера "Спартака-Нальчик" (en ruso). Championat.ru. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  13. ^ Эштреков назначен главным тренером "Спартака-Нальчик" (en ruso). Championat.ru. 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  14. ^ Сообщение пресс-службы (en ruso). FC Lokomotiv Moscú . 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  15. ^ Юрий Красножан возглавил "Локомотив" (en ruso). FC Lokomotiv Moscú . 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Виктор Муньос назначен главным тренером" Терека"". FC Terek Grozni . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  17. ^ ""Терек "прекращает сотрудничество с Муньосом". FC Terek Grozni . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  18. ^ ""Терек "возглавил легендарный голландец Рууд Гуллит". FC Terek Grozni . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  19. ^ "Футбольный клуб" Динамо "подтвердил отставку Божовича". RIA Novosti . 21 de abril de 2011.
  20. ^ "Ruud Gullit fue despedido como entrenador del Terek Grozny". BBC Sport . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  21. ^ Рамзан Кадыров: "С Гуллитом расстались друзьями" (en ruso). FC Terek Grozni . 15 de junio de 2011.
  22. ^ БАЙТИЕВ БУДЕТ РАБОТАТЬ С "ТЕРЕКОМ" ДО КОНЦА СЕЗОНА (en ruso). Deporte Expreso . 30 de junio de 2011.
  23. ^ Состоялось заседание совета директоров ПФК "Спартак-Нальчик" (en ruso). PFC Spartak Nálchik . 15 de junio de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Спартак-Нальчик" возглавил Сергей Ташуев (en ruso). PFC Spartak Nálchik . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  25. ^ Черышев - главный тренер "Волги" (en ruso). Deporte Expreso . 16 de junio de 2011.
  26. ^ Гендиректор "Ростова": Лютый исчерпал ресурс мотиватора (en ruso). Deporte soviético . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
  27. ^ Тарханов отправлен в отставку с поста главного тренера "Крыльев Советов" (en ruso). Deportes.ru. 28 de junio de 2011.
  28. ^ Андрей Кобелев - новый главный тренер "Крыльев" (en ruso). FC Krylia Sovetov Samara . 30 de junio de 2011.
  29. ^ Балахнин вернулся в "Ростов" (en ruso). Deporte Expreso . 1 de julio de 2011.
  30. ^ Назначен новый главный тренер "Локомотива" (en ruso). FC Lokomotiv Moscú . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  31. ^ Валерий Непомнящий подал заявление об увольнении (en ruso). FC Tom Tomsk . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  32. ^ Газета СПОРТ-ЭКСПРЕСС. У своих ворот • Чеmpionat России • Премьер-ligа • Томск (en ruso). Deporte-Express . 27 de septiembre de 2011.
  33. ^ "Официальный сайт ФК" Терек" Грозный им. А. А. Кадырова - Станислав Черчесов назначен главным тренером" Терека"" (en ruso). FC Terek Grozni . 27 de septiembre de 2011.
  34. ^ "Рахимов уволен с поста главного тренера" ​​Амкара", команду возглавит Божович - Футбол - Чеmpionat.com" (en ruso). Championat.com. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  35. ^ Миодраг Божович - новый главный тренер "Амкара" (en ruso). FC Amkar Perm . 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
  36. ^ Андрей Гордеев y Роберто Карлос назначены тренерами "Анжи" (en ruso). FC Anzhi Majachkalá . 29 de septiembre de 2011.
  37. ^ Юрий Красножан - новый главный тренер "Анжи" (en ruso). FC Anzhi Majachkalá . 27 de diciembre de 2011.
  38. ^ Официальное заявление ФК "Анжи" (en ruso). FC Anzhi Majachkalá . 13 de febrero de 2012.
  39. ^ Ташуев подал в отставку с поста тренера "Спартака" (Н) (en ruso). deportes.ru. 7 de abril de 2012.
  40. ^ ""Спартаку "заплатили в три раза меньше за трансферы". infox.ru. 29 de marzo de 2011.
  41. ^ "ФК" Локомотив "выиграет в" деле Григорьева "- presidente del club". RIA Novosti . 4 de abril de 2011.
  42. ^ ""Локо "подал заявление в палату по" Делу Григорьева"". Deporte soviético . 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  43. ^ "Ольга Смородская:" Позиция палаты по разрешению споров по "делу Григорьева" нас шокировала"". Deporte Expreso . 21 de abril de 2011.
  44. ^ "Апелляция" Локомотива "в САС отклонена". Unión Rusa de Fútbol . 12 de mayo de 2012.
  45. ^ "Сергей Фурсенко:" Зениту "грозит поражение и штраф в 200 тысяч"". Sport Express . 10 de abril de 2011.
  46. ^ "Лучано Спаллетти:" Мы показали хороший футбол"". FC Zenit San Petersburgo . 10 de abril de 2011.
  47. ^ "Reglamento Дисциплинарный РФС". Unión Rusa de Fútbol . Consultado el 10 de abril de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ ""Зениту "присуждено поражение". Deporte Expreso . 13 de abril de 2011.
  49. ^ "Информационное сообщение НП" РФПЛ"". Primera Liga rusa . Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  50. ^ Вратарь ФК "Ростов" Радич находится в реанимации после операции (en ruso). RIA Novosti . 24 de abril de 2011.
  51. ^ Вратарь Радич продолжит получать премиальные - director ФК "Ростов" (en ruso). RIA Novosti . 24 de abril de 2011.
  52. ^ Потеря почки не должна повлиять на футбольную карьеру Радича - Минько (en ruso). RIA Novosti . 24 de abril de 2011.
  53. «El portero del Rostov Dejan Radić: No me pagan desde junio» (en ruso). Soviet Sport . 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  54. ^ Рашид Рахимов: "Готовимся к матчу в обычном режиме". (en ruso). FC Amkar Perm . 26 de mayo de 2011.
  55. ^ "Антирекорд" Анжи", достижение спартаковца Каюмова and прерванный полет "Dinamo". 28-й тур премьер-лиги в цифрах". Deporte soviético . 23 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  56. ^ "La racha más larga sin goles en el fútbol". Libro Guinness de los récords . 20 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de julio de 2023 .
  57. ^ "2 de julio de 2011, 12 de julio de 2012". Sport-Express . Sport-Express. 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  58. ^ Список 33-х лучших игроков Премьер-Лиги сезона-2009 (en ruso). Unión Rusa de Fútbol . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .