stringtranslate.com

Protestas en Omán en 2011

Las protestas omaníes de 2011 (también llamadas Primavera Omaní ) fueron una serie de protestas en Omán que ocurrieron como parte de la ola revolucionaria conocida popularmente como la " Primavera Árabe ". [3]

Los manifestantes exigieron aumentos salariales, menores costos de vida, la creación de más empleos y una reducción de la corrupción. [1] Las protestas en Sohar , la quinta ciudad más grande de Omán, se centraron en la rotonda Globe . [4] Las respuestas del entonces sultán Qaboos bin Said incluyeron la destitución de un tercio del gabinete de gobierno. [5]

Asuntos

Los manifestantes exigieron aumentos salariales y menores costos de vida. El 20 de febrero de 2011, los manifestantes aplaudieron una medida del gobierno para aumentar el salario mínimo . [6] El aumento salarial estaba dirigido a los trabajadores omaníes del sector privado. Los empleados omaníes del sector público han recibido aumentos salariales en el pasado, pero hasta ahora el sector privado había sido ignorado. El Gobierno de Omán aumentó los salarios mínimos para unos 150.000 empleados del sector privado a 520 dólares desde 364 dólares al mes. [7] Mientras continuaban las protestas en Sohar, las demandas seguían siendo empleos y reformas políticas. [8] Los manifestantes también quieren más empleos, libertad de expresión , menos control gubernamental sobre los medios de comunicación, [9] reformas políticas, mejores condiciones de vida, una abolición de los impuestos y el juicio a todos los ministros. [10]

Los manifestantes en Mascate también exigieron que los ministros del gabinete no permanezcan en el cargo más de cuatro años. [11] En varias otras protestas, los omaníes extendieron sus demandas pidiendo una reducción de trabajadores extranjeros para proporcionar más empleos a los ciudadanos omaníes en empresas privadas. [12]

Protestas contra el gobierno

Protestas en Mascate

El 17 de enero, unos 200 manifestantes marcharon para exigir aumentos salariales y una reducción del coste de la vida. La protesta sorprendió a los observadores internacionales, que consideraban a Omán un "país políticamente estable y soñoliento". [13] El 18 de febrero se reanudaron las protestas , conocidas como la Marcha Verde , [ 14 ] inspiradas por los graves disturbios en Bahréin, otro estado del Golfo Pérsico. En la marcha participaron 350 personas, que exigían el fin de la corrupción y una mejor distribución de los ingresos del petróleo. [15] Los manifestantes también llevaban carteles con lemas de apoyo al sultán. [16] La policía no intervino en la concentración y, más tarde, después de que se celebrara la protesta, Sayyid Ali bin Hamoud bin Ali Al Busaidi, ministro del Diwan de la Corte Real, anunció que había entregado al sultán Qaboos bin Said la petición de reformas presentada por los participantes en la Marcha Verde. [17]

El 1 de marzo, unos 50 manifestantes también realizaron una sentada frente a la Asamblea Consultiva para exigir reformas políticas y el fin de la corrupción. [18] [19] Posteriormente, el grupo creció hasta contar con más de 400 personas. [20] Los manifestantes también siguieron exigiendo que la Asamblea Consultiva se convirtiera en un "verdadero parlamento". Se informó de que las protestas fueron "pacíficas, bien organizadas y muy disciplinadas". Se habían instalado tiendas de campaña con alojamientos separados para hombres y mujeres. También se habían traducido carteles con lemas de protesta al inglés, francés y alemán para los medios de comunicación internacionales. [21]

El 2 de abril, decenas de manifestantes realizaron una sentada en Mascate, frente a la oficina del fiscal general, para exigir investigaciones sobre presuntos abusos del Estado tras los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad del día anterior. [22]

Protestas en Sohar

El 26 de febrero, casi 500 manifestantes se congregaron en torno a un centro comercial en la ciudad industrial de Sohar , a 230 kilómetros de la capital, Mascate . [23] Los manifestantes paralizaron el tráfico y a los compradores en torno al centro comercial. Las tiendas de la zona, incluido el centro comercial, también permanecieron cerradas el 27 de febrero. [24]

El 27 de febrero, los manifestantes volvieron a Sohar por segundo día consecutivo y lanzaron piedras a las fuerzas de seguridad que los habían acordonado. [25] La Real Policía de Omán acabó utilizando gases lacrimógenos y balas de goma para contener y dispersar a los manifestantes. [25] Según testigos, dos manifestantes resultaron muertos. [26] [27] [28]

El 28 de febrero, los manifestantes saquearon e incendiaron un hipermercado en Sohar. [29] Los manifestantes también bloquearon la entrada al puerto de Sohar, donde se exportan 160.000 barriles de productos derivados del petróleo. [30] El 1 de marzo, las protestas continuaron por cuarto día mientras las multitudes de Sohar se congregaban en la rotonda Globe. Finalmente, el ejército omaní , respaldado por tanques, dispersó pacíficamente a los manifestantes que bloqueaban el puerto de Sohar y los desalojó de la principal carretera costera que une Mascate con Sohar. [31] [32] [33] Las tropas se retiraron más tarde, aunque cinco vehículos blindados continuaron vigilando la plaza. [34] La rotonda Globe había sido el lugar de hasta 2.000 manifestantes en los últimos tres días. [8] [35]

Tras informes de múltiples muertes, el ministro de salud de Omán afirmó que sólo una persona había muerto y 20 habían resultado heridas. [36]

Una página de Facebook titulada "Levantamiento del 2 de marzo por la dignidad y la libertad" convocó a más protestas en todas partes de Omán, a partir del 2 de marzo, y atrajo a más de 2.300 usuarios. [10] Sin embargo, las protestas solo ocurrieron en la rotonda Globe en Sohar con una multitud más pequeña de 50 manifestantes que bloquearon el área. [37] Algunas personas habían organizado grupos de policía comunitaria para evitar más daños. [38] [39] El ejército también emitió una alerta roja para desalojar el área o amenazó con tomar medidas. [40] El "Comité Ciudadano de Sohar", como se lo llamaba, había comenzado a dar números de sus miembros principales a personas que pudieran llamarlo en caso de una emergencia o un ataque de disturbios. [40]

El 30 de marzo, el Director de la Fiscalía emitió un comunicado en el que decía que algunos ciudadanos habían presentado denuncias sobre actos de disturbios, vandalismo y alteración del orden público, destrucción de propiedades públicas y privadas, obstrucción de transacciones comerciales y obstaculización del movimiento fácil de las personas en las calles. Basándose en estas denuncias, dio órdenes de detener y desalojar a todos los manifestantes de la rotonda Globe. El ejército omaní irrumpió entonces en la rotonda Globe, despejó los bloqueos y detuvo a varios manifestantes. [41] [42] [43] [44] [45]

El 1 de abril, tras las oraciones del viernes, cientos de manifestantes salieron a las calles para exigir la liberación de las personas detenidas en las operaciones de represión del Ministerio Público. [46] El ejército también ha estacionado unidades alrededor de las oficinas gubernamentales y otros edificios clave de la ciudad. [22] Se informó de que al menos una persona murió en enfrentamientos entre la policía y los manifestantes. [47] El Fiscal Público dijo que el ejército respondió a las protestas que inicialmente habían comenzado como una manifestación exigiendo la liberación de más de 100 manifestantes detenidos por las autoridades tres días antes. [48] Pero alegó que más tarde se utilizaron cuchillos y piedras en medio de la violencia que condujo a la detención de 50 a 60 de los manifestantes. [47] [49] Otras seis personas también resultaron gravemente heridas en el incidente que inicialmente había comenzado como una manifestación pacífica exigiendo la liberación de más de 100 manifestantes detenidos por las autoridades tres días antes. [48]

El 8 de abril, la Fiscalía publicó detalles y fotografías de las personas detenidas. [50] Ese mismo día, aunque abundaban los rumores de que un gran número de manifestantes, incluidos mujeres y niños, saldrían a las calles de Sohar después de las oraciones del viernes, no hubo informes de protestas en los medios locales después de que el Ejército omaní tomara el control de la ciudad, estableciendo múltiples puestos de control y deteniendo a los líderes de las protestas. [51]

Otras protestas

El 5 de marzo, las protestas en el país se extendieron a Haima , una región petrolera clave a unos 500 km (310 millas) al suroeste de la capital, Mascate, donde los trabajadores petroleros realizaron una sentada y exigieron más inversiones gubernamentales en la zona. [52] También hubo protestas en Ibri durante el mes. [53]

El 6 de mayo, los manifestantes volvieron a las calles de Salalah después de las oraciones del viernes, pidiendo reformas democráticas y el fin de la corrupción. [54] Los activistas y manifestantes han reiterado sus demandas de que se investigue a los ministros despedidos. Este fue el cuarto viernes consecutivo en el que hubo protestas en Salalah. [ cita requerida ] La policía disolvió un campamento de protesta en Salalah el 12 de mayo y detuvo a más de 100 manifestantes. Varias docenas más de manifestantes fueron atacados por gendarmes armados con porras y arrestados al día siguiente y a primera hora de la mañana del 14 de mayo mientras exigían trabajo y salarios más altos. [55] El Muscat Daily informó que los manifestantes se enfrentaron con el ejército en la céntrica calle Al Nahda de Salalah después de la primera ola de arrestos. El ejército disparó entonces al aire y también utilizó gas lacrimógeno para dispersar a la multitud que arrojaba piedras. [56]

También hubo protestas pacíficas en varias universidades de Omán para exigir la reducción de las notas de aprobación en algunas universidades, lo que afectó a las clases en esas universidades. [57]

Manifestaciones a favor del gobierno

El 1 de marzo se organizó una manifestación en Mascate para mostrar apoyo al sultán y a su gobierno. Hubo acusaciones de que el propio gobierno había organizado la manifestación, aunque al menos una parte del apoyo fue "una manifestación genuina de afecto hacia el sultán". Sin embargo, durante las noches anteriores a las protestas se enviaron múltiples mensajes de texto desde la red estatal Omantel instando a los leales a asistir. [9]

También hubo informes continuos, principalmente en Twitter, de que partidarios del gobierno recorrieron Mascate en grandes caravanas de hasta 200 automóviles. [58] [59]

A principios de marzo continuaron celebrándose manifestaciones en apoyo del sultán. [21]

Respuestas

Doméstico

El 18 de febrero se informó que el Sultán de Omán canceló su visita a la India como resultado de los disturbios en el mundo árabe, en la misma fecha en que tuvo lugar la protesta "Marcha Verde" en Mascate. [60] [15]

El 26 de febrero, el sultán Qaboos reorganizó el gabinete [23] en respuesta a las protestas internas. El consejo de la Shura, de 84 miembros , es elegido por los votantes en 61 distritos, pero funciona en una capacidad puramente consultiva y no tiene poderes legislativos. La reorganización del gabinete vio a Mohammed bin Nasser al-Khasibi nombrado ministro de Comercio e Industria, Hamoud bin Faisal al-Bousaidi como ministro de la función pública y Madiha bint Ahmed bin Nasser como ministra de Educación. Sheikh Mohammed bin Abdullah al-Harthy, el ministro de la función pública saliente, fue designado para dirigir el Ministerio de Medio Ambiente, mientras que Maqboul bin Ali bin Sultan fue designado como nuevo ministro de Transporte y Mohsen bin Mohammed al-Sheikh se convirtió en ministro de Turismo. Los manifestantes habían pedido al sultán que destituyera a Maqbool Bin Ali Bin Sultan del puesto de ministro de Comercio, ya que lo consideraban corrupto e inadecuado para la tarea de dirigir el ministerio. [23] [61] El sultán también anunció beneficios para los estudiantes de la Escuela Superior de Tecnología . [62] Los estudiantes cuyas viviendas se encuentren a 100 km del lugar de estudio recibirán una asignación de 90 riales omaníes , mientras que los que vivan a menos de 100 km recibirán una asignación de 25 riales. El decreto real emitido indica que el motivo del aumento de estas becas es "lograr un mayor desarrollo y proporcionar una vida digna".

El Diwan de la Corte Real, por orden del sultán, decidió crear una autoridad independiente para la protección del consumidor en el país. También se decidió estudiar la posibilidad de establecer sociedades cooperativas en el país que no permitieran la formación de partidos políticos. También se confirmaron los planes de reducir el porcentaje de contribución de los funcionarios al Fondo de Pensiones de los Empleados Públicos del ocho al siete por ciento del salario básico mensual, añadiendo a ello el 75 por ciento de las asignaciones de vivienda, electricidad y agua. [24]

El 28 de febrero, el sultán Qabus prometió crear 50.000 puestos de trabajo en el gobierno, proporcionar un beneficio mensual de 390 dólares a los desempleados y ordenó a un comité que redactara propuestas para aumentar el poder de un consejo electo que lo asesora en asuntos de estado. [63] También prometió que se darían más poderes a un consejo legislativo. El 5 de marzo, el sultán Qabus reemplazó a dos ministros más. Khaled bin Hilal bin Saud al-Busaidi reemplazó a Sayed Ali bin Hamoud al-Busaidi como ministro de la corte real y el sultán bin Mohammed al-Numani reemplazó al general Ali bin Majid al-Maamari como ministro en la oficina del sultán. [52]

El 7 de marzo, el sultán Qaboos emitió ocho decretos reales, entre ellos, el de reorganizar una vez más el consejo de ministros y permitir la formación de un comité de auditoría estatal. El Decreto Real Nº 38/2011 abolió el Ministerio de Economía Nacional y declaró que el Consejo de Ministros formaría un comité para gestionar la distribución de sus prerrogativas, asignaciones, activos y empleados. El ministerio había sido objeto de críticas por parte de los manifestantes por ser corrupto e ineficiente. [64] El 13 de marzo, se anunció un decreto real que otorgaba "poderes legislativos y reglamentarios" al parlamento, que anteriormente sólo había sido un órgano consultivo. [65] Al día siguiente, despidió al teniente general Malek Bin Sulaiman Al Ma'amari como inspector general de la policía y las aduanas. [66] El 15 de marzo, también emitió otros decretos reales para añadir una "asignación por coste de vida" a todo el aparato militar y de seguridad, así como a todas las unidades gubernamentales de Omán. [67] El sultán también dio órdenes de aumentar en un 100% la pensión del Seguro Social para las 51.442 personas registradas en el Ministerio de Desarrollo Social. [68] El consejo gobernante emitió una declaración en la que condenaba el "sabotaje" y añadía que las manifestaciones pacíficas estaban dentro de los "derechos legales de los ciudadanos". [10]

Otras respuestas incluyeron la creación de una segunda universidad pública, [69] el establecimiento del primer banco islámico en la región [70] y la aprobación de la utilidad del Fondo Matrimonial. [71]

Se dijo que la respuesta popular a las acciones de Qaboos fue positiva, en particular a la luz de la decisión de otorgarle más poderes al Consejo de Omán. Hussain Al Abry, que fue el único manifestante contra Oman Television durante cuatro días, dijo que "entre el 60 y el 80 por ciento de las demandas ya se han cumplido, por lo que no hay razón para seguir protestando". [72]

Apolítico

El índice principal del Mercado de Valores de Mascate cayó un 4,9 por ciento. [73] Los dos principales mercados bursátiles de los vecinos Emiratos Árabes Unidos, Dubai y Abu Dhabi, también cayeron a medida que la inestabilidad se trasladó a los países del Consejo de Cooperación del Golfo . [74]

La Compañía Portuaria Industrial de Sohar dijo que las funciones del puerto local nunca se vieron interrumpidas por más de unas pocas horas durante los períodos de problemas de tráfico causados ​​por las protestas. [ cita requerida ]

Internacional

Órganos supranacionales

Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo Los miembros del Consejo de Cooperación del Golfo acordaron proporcionar a Omán un plan de ayuda similar al Plan Marshall , consistente en 10.000 millones de dólares destinados a mejorar la vivienda y la infraestructura durante un período de 10 años. [75] También acordaron que darían más preferencia a los nacionales de los estados miembros del CCG a la hora de contratar a personas. [76]

Estados

 India – La embajada emitió un aviso a todos sus ciudadanos residentes en Omán (se estima que en ese momento había más de 300.000) para que se registraran en la embajada. También les pidió que evitaran participar en manifestaciones a favor o en contra del gobierno y que se mantuvieran alejados de cualquier tipo de problema. [77]

 Países Bajos – La reina Beatriz había pospuesto inicialmente una visita de Estado a Omán en medio de la crisis. [78] La visita se llevó a cabo más tarde, pero se redujo a una visita privada en medio de varios partidos políticos holandeses que expresaron su preocupación de que pudiera ser vista como partidaria del sultán no electo. El parlamento holandés debatió el asunto el 8 de marzo. [21]

 Reino Unido – La embajada británica en Omán emitió un aviso a todos los ciudadanos británicos en el país para que eviten visitar Sohar ya que la situación en la ciudad era tensa. [79]

 Estados Unidos – El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos , P. J. Crowley, dijo a los periodistas que Estados Unidos alentaba al gobierno de Omán a mostrar moderación y resolver las diferencias mediante el diálogo. “Hemos estado en contacto con el gobierno y lo alentamos a que se muestre moderado y a que se resuelvan las diferencias mediante el diálogo. Nos sentimos alentados por las recientes medidas de reforma adoptadas por el gobierno de Omán y alentamos firmemente al gobierno a que implemente reformas que aumenten las oportunidades económicas y avancen hacia una mayor inclusión y participación en el proceso político”. [80]

ONG

Amnistía Internacional ha pedido e instado al gobierno de Omán a que muestre moderación al tratar con los manifestantes. [81]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Los manifestantes de Omán protagonizan el tercer día de disturbios". The Star . Mascate. Associated Press. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  2. ^ Las protestas se intensifican en toda la región Archivado el 1 de marzo de 2011 en Wayback Machine , The Gazette (Montreal), 1 de marzo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2011.
  3. ^ El déficit presupuestario de Omán aumenta a 658 millones de dólares en el primer trimestre, con un aumento del gasto Archivado el 1 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Business Recorder . (10 de julio de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  4. ^ Globe Roundabout – Sohar, Omán | The Middle East Channel Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine . Mideast.foreignpolicy.com. Consultado el 28 de marzo de 2011.
  5. ^ Nath, Ravindra. "Qaboos despide a 10 ministros". Khaleej Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  6. ^ Al Jazeera. Titulares.
  7. ^ "Omán aumenta las prestaciones para estudiantes". France24 . Agence France-Presse. 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  8. ^ ab "Nuevas protestas estallan en Omán". Al Jazeera English. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  9. ^ ab Fuller, Thomas (2 de marzo de 2011). «Rallys in Oman Steer Clear of Criticism of Its Leader». The New York Times . p. 8. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  10. ^ abc Bakri, Nada (1 de marzo de 2011). «Las protestas en Omán se extienden desde la ciudad portuaria a la capital». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  11. ^ Al, Saleh (19 de febrero de 2011). "Los manifestantes de Omán piden reformas políticas y aumento salarial". Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  12. ^ Saleh al Shaibany (24 de marzo de 2011). "Un aumento salarial pone fin a la huelga de trabajadores de 300 empresas en un parque industrial de Omán". The National . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  13. ^ "Los manifestantes de Omán piden luchar contra la corrupción – Cultura y sociedad". ArabianBusiness.com. 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  14. ^ Fahad Al Ghadani (26 de febrero de 2011). "Petición pública: la gente espera una respuesta". Times of Oman . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  15. ^ abc Spinner, Jackie (18 de febrero de 2011). «Protestas en Oriente Medio: marcha pacífica contra la corrupción en Omán». Slate . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Las protestas en Omán han sido pacíficas hasta ahora". United Press International . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  17. ^ Fahad Al Ghadani (26 de febrero de 2011). "Petición pública: la gente espera una respuesta". Times of Oman . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  18. ^ Abouzeid, Rania (1 de marzo de 2011). «Omán: saludos desde la relajada revolución de Oriente Medio». Time . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  19. ^ Vaidya, Sunil K. (4 de marzo de 2011). "Las protestas pacíficas en Omán cobran fuerza a medida que se suman más". Gulf News . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  20. ^ Rejimon K. (1 de marzo de 2011). "Manifestantes se manifiestan en Majlis Al Shura". Zawya. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  21. ^ abc Continúan las protestas en Omán antes de la visita real | Radio Netherlands Worldwide Archivado el 10 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Rnw.nl (6 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  22. ^ ab "Se reanudan las protestas en Omán". 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 2 de abril de 2011 .
  23. ^ abc «Omán cambia de gabinete en medio de protestas – Oriente Medio». Al Jazeera English. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  24. ^ ab "La sentada en la ciudad de Sohar obliga a los hipermercados a cerrar". Gulf News . 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  25. ^ ab "La policía de Omán se enfrenta a manifestantes que lanzan piedras". Reuters . 27 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  26. ^ "The Canadian Press: Manifestantes omaníes protagonizan tercer día de disturbios antigubernamentales, el último en la región del Golfo". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  27. ^ "Muertes en las protestas en Omán – Oriente Medio". Al Jazeera English. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  28. ^ "Choques en Omán: Dos muertos durante las protestas en un estado del Golfo". BBC. 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  29. ^ "Nerviosismo por el ataque a un centro comercial indio en Omán". The Telegraph . Calcuta. 1 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  30. ^ "El segundo puerto más grande de Omán bloqueado por manifestantes". Rttnews.com. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  31. ^ "Los tanques entran en Sohar". Morning Star . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  32. ^ "ميدل ايست أونلاين". Medio Oriente en línea. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  33. ^ "El ejército dispersa a los manifestantes en Omán". Euronews.net. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  34. ^ "Las fuerzas de Omán dispersan a los manifestantes". Pakistan Observer . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  35. ^ "Las fuerzas de Omán dispersan pacíficamente a los manifestantes". AsiaOne. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  36. ^ Un muerto en las protestas que se extienden a Omán Archivado el 6 de abril de 2011 en Wayback Machine . Australian Broadcasting Corporation. (1 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  37. ^ Mcdowall, Angus (2 de marzo de 2011). "Las protestas en Omán estallan". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  38. ^ "Las fuerzas de seguridad del Sultanato descubren una red de espionaje en los Emiratos Árabes Unidos". Times of Oman . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  39. ^ "Vehículos militares fuertemente armados custodian Sohar". Gulf News . Marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  40. ^ ab "Omán emite alerta roja; los manifestantes tienen fecha límite hasta la tarde". Gulf News . 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  41. ^ Omán: Soldados usan la fuerza para poner fin a una sentada de un mes Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine . Eurasiareview.com (29 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  42. ^ AFP: El ejército omaní pone fin a la sentada pro-reforma Archivado el 22 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Google, (28 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  43. ^ La Fiscalía de Omán ordena la detención de manifestantes Archivado el 1 de abril de 2011 en Wayback Machine . Khaleej Times , (30 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  44. ^ Las fuerzas de Omán reprimen a los manifestantes Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine . United Press International. Consultado el 15 de enero de 2012.
  45. ^ "El ejército de Omán elimina los obstáculos en las protestas por los salarios en Sohar". Reuters . 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
  46. ^ [1] [ enlace muerto ]
  47. ^ ab AFP: La policía mata a tiros a un hombre en una protesta en Omán, según testigos Archivado el 22 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Google. (1 de abril de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  48. ^ Al menos un muerto y seis heridos en una marcha por la paz que se torna violenta en Sohar – Oman News Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Muscat Daily . Consultado el 15 de enero de 2012.
  49. ^ "Omán detuvo a 60 personas durante enfrentamientos, según testigos". Reuters . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
  50. ^ El líder de la "Banda del Dragón" arrestado en Sohar – Oman News Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Muscat Daily . Consultado el 15 de enero de 2012.
  51. ^ Sohar, en paz gracias a una fuerte protección de seguridad – Oman News Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Muscat Daily . Consultado el 15 de enero de 2012.
  52. ^ ab Al-Jazeera English (5 de marzo de 2011). «El gobernante de Omán despide a sus ministros». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  53. ^ El Ministerio de Trabajo cierra por la fuerza en Sohar – Oman News Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Muscat Daily . (27 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  54. ^ Cientos de personas piden reformas y el fin de la corrupción en Omán – TrustLaw Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine . Trust.org (6 de mayo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  55. ^ Las fuerzas omaníes arrestan a manifestantes tras enfrentamientos Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine . Reuters. 14 de mayo de 2011
  56. ^ "Operación Salalah: el ejército omaní arresta a manifestantes de Salalah". Muscat Daily . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  57. منتديات سناو Archivado el 27 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Sinaw.org. Consultado el 15 de enero de 2012.
  58. ^ "Omaníes pro-sultán en campaña de apoyo". Agence France-Presse. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  59. ^ El tuitero omaní que contó la historia de Sohar Archivado el 5 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Gulf News , (2 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  60. ^ Indrani Bagchi (18 de febrero de 2011). «Egypt fallout: Oman ruler pospones India trip». The Times of India . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  61. ^ "El sultán Qaboos reorganiza el gabinete de Omán". Gulf News . 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  62. ^ "Omán toma medidas para atender las quejas públicas". Khaleejtimes.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  63. Charmelot, Jacques (27 de febrero de 2011). «Los Estados árabes ricos en petróleo abren sus arcas». Agence France-Presse. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  64. ^ Omán: El sultán Qaboos reestructura el gabinete de ministros | Política de Omán Archivado el 8 de diciembre de 2012 en archive.today . Global Arab Network (7 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  65. ^ Qaboos otorga poderes legislativos al Consejo de Omán Archivado el 15 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Gulf News (13 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  66. ^ El sultán Qaboos despide al jefe de policía de Omán Archivado el 16 de marzo de 2011 en Wayback Machine . The National . Consultado el 28 de marzo de 2011.
  67. ^ Su Majestad emite órdenes reales Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Times of Oman (15 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  68. ^ Sus órdenes emitidas para aumentar las pensiones del Seguro Social Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Times of Oman (14 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  69. ^ Omán descentralizará el poder e implementará reformas Archivado el 1 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Khaleej Times , (4 de mayo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  70. ^ Bank Nizwa es el primer banco islámico de Omán Archivado el 26 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Emirates 24/7. Consultado el 15 de enero de 2012.
  71. ^ Omán da forma definitiva a su informe sobre el fondo matrimonial Archivado el 1 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Khaleej Times , (30 de mayo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  72. ^ Manifestantes en Omán felices con la decisión de Qaboos de otorgar poderes al Consejo de Omán Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Gulf News , (13 de marzo de 2011). Consultado el 15 de enero de 2012.
  73. ^ "Los mercados regionales amplían sus pérdidas a medida que crece el malestar". Gulf News . 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  74. ^ Lohade, Nikhil (28 de febrero de 2011). "Los mercados del Golfo se desploman a medida que se extiende el malestar". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  75. ^ "Enfrentamientos sectarios en una escuela de Bahréin". Al Jazeera . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  76. ^ Paquete de ayuda al estilo Marshall del CCG para Bahréin y Omán Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine . Gulf News (2 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  77. ^ La misión en Omán insta a los indios a estar en guardia Archivado el 5 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Gulf News (2 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  78. ^ "Se pospone la visita de Estado de la reina holandesa a Omán". The Washington Post . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012.
  79. ^ Nota de los guardias archivada el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine , Embajada británica en Mascate, 28 de febrero de 2011
  80. ^ AFP: Estados Unidos se siente alentado por las reformas de Omán Archivado el 22 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Google. (7 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.
  81. ^ "Se insta a Omán a no usar fuerza excesiva contra los manifestantes". Sify.com (1 de marzo de 2011). Consultado el 28 de marzo de 2011.

Enlaces externos