stringtranslate.com

Temporada 2006-07 del SL Benfica

La temporada 2006-07 fue la 103.ª temporada de la existencia del Sport Lisboa e Benfica y la 73.ª temporada consecutiva del club en la máxima categoría del fútbol portugués . La temporada se desarrolló entre el 1 de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007; el Benfica compitió a nivel nacional en la Primeira Liga y la Taça de Portugal . El club también participó en la Liga de Campeones de la UEFA como resultado de terminar tercero en la Primeira Liga en la temporada anterior .

Tras la marcha del técnico Ronald Koeman , el Benfica buscó inmediatamente un sustituto. Los medios especularon con que el club ficharía a Sven-Göran Eriksson y más tarde a Carlos Queiroz , pero el Benfica fichó al exentrenador del Porto y del Sporting CP Fernando Santos . Santos fue el primer entrenador desde Fernando Riera en dirigir a los tres grandes clubes de Portugal . En el mercado de fichajes, el Benfica recuperó a Rui Costa y reclutó a otros jugadores notables como Katsouranis y David Luiz . Fabrizio Miccoli vio renovado su préstamo por un segundo año, mientras que Geovanni , Manuel Fernandes y Ricardo Rocha dejaron el club durante la temporada.

Debido a su posición en la liga, el Benfica tuvo que superar al Austria de Viena para entrar en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la temporada. En el ámbito nacional, la temporada del Benfica comenzó de forma errática, perdiendo 11 puntos en tres derrotas y un empate antes de diciembre. En Europa, la situación fue similar; el Benfica nunca recuperó un déficit de cinco puntos ante el Celtic en la tercera jornada, terminando con siete puntos y el descenso a la Copa de la UEFA . Desde diciembre hasta abril, el Benfica recuperó el terreno perdido en la Primeira Liga, subiendo al segundo lugar, a un punto del Porto, que también avanzaba hasta los cuartos de final de la Copa de la UEFA.

En abril, el Benfica tuvo la oportunidad de alcanzar el primer puesto de la liga si ganaba el Clásico con el Porto; sin embargo, solo logró un empate 1-1. Fue el primero de cinco partidos sin ganar que lo hicieron caer al tercer lugar y ser eliminado de Europa por el Espanyol . A pesar de una mejora en la forma, el Benfica desperdició la oportunidad de recuperar el segundo lugar después de otro empate en casa contra el club rival, el Sporting. El Benfica terminó la temporada en tercer lugar, con dos puntos menos que el Porto, asegurando un lugar en la Liga de Campeones .

Resumen de la temporada

Pretemporada

Tras la marcha de Ronald Koeman , los medios portugueses empezaron a especular sobre el próximo entrenador del Benfica. [3] Inicialmente se centraron en Sven-Göran Eriksson , que había dirigido anteriormente al club [4] y estaba en el Algarve preparándose para la Copa del Mundo con la selección nacional de Inglaterra . [5] El 17 de mayo, Eriksson dijo que no le habían contactado para unirse al Benfica. [6] El agente de José Antonio Camacho desestimó las especulaciones sobre su regreso. [7] El 19 de mayo, SIC Notícias anunció que Carlos Queiroz había firmado un contrato de dos años con el Benfica. [8] Ambas partes negaron inmediatamente cualquier acuerdo; Queiroz dijo que no tenía intención de dejar el Manchester United. [9] Al día siguiente, el Benfica presentó a Fernando Santos como nuevo entrenador del club con un contrato de dos años. [10] Santos había dirigido por última vez en Portugal en 2003-04 , cuando llevó al Sporting a un tercer puesto, [11] y anteriormente pasó tres años en el Porto, ganando cinco títulos importantes. [12] Se convirtió en el tercer entrenador, el primer portugués, en dirigir a todos los tres grandes clubes de fútbol del país , después de Otto Glória y Fernando Riera . [11] Sería asistido por Fernando Chalana , que permaneció conectado con la dirección del club; Jorge Rosário como su asistente técnico a largo plazo; Bruno Moura como fisioterapeuta y Ricardo Santos como ojeador de los oponentes. [13]

Una camisa roja con logotipos.
Camiseta local del Benfica para la temporada, con las tres rayas estándar de Adidas en los hombros, más dos líneas horizontales cerca del costado; Portugal Telecom siguió siendo el patrocinador de la camiseta.

El primer fichaje del Benfica de la temporada fue Rui Costa [14] apodado "El Maestro", que llegó gratis y fue bien recibido por 3.000 aficionados. [15] Según se informa, aceptó una gran reducción salarial para unirse al Benfica. [16] Después de Costa, el Benfica seleccionó a Kostas Katsouranis como su principal objetivo en la búsqueda de otro mediocampista central. [17] Negociaron con el AEK de Atenas durante más de dos semanas y acordaron una transferencia el 22 de junio. [18] El Benfica también estaba interesado en fichar a Andrés D'Alessandro , pero el acuerdo fracasó. [19] En la ofensiva, Fabrizio Miccoli vio su contrato de préstamo renovado por una temporada más, [20] y el Benfica fichó a otra opción, el delantero mexicano Francisco Fonseca . [21] Las mayores pérdidas para el Santos fueron la liberación de Geovanni , un titular habitual durante tres temporadas y media, [22] y Manuel Fernandes , quien se unió al Portsmouth en un acuerdo de préstamo. [23]

La pretemporada comenzó el 3 de julio con exámenes médicos durante la mañana y una visita por la tarde a Nyon , donde el Benfica estaba acampado durante su gira de pretemporada por Suiza. [24] [25] Santos implementó una nueva formación táctica basada en el rombo 4-4-2 . [26] Benfica jugó su primer partido contra el equipo suizo de segunda división Stade Nyonnais , venciéndolos por un margen cómodo. [27] A esto le siguió una victoria contra el Shakhtar Donetsk en Yverdon-les-Bains , [28] y una derrota contra el FC Sion en el Stade Tourbillon el 15 de julio. [29] Benfica regresó a Portugal el 16 de julio; jugó un partido de presentación contra el Burdeos el 22 de julio. [30] Luego compitió en el Trofeo Guadiana 2006 junto a sus archirrivales Sporting CP y Deportivo La Coruña , perdiendo ambos partidos. [31] [32] El 28 de julio, el Benfica participó en el sorteo de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League; fueron emparejados con el Austria de Viena . [33] Santos desestimó las acusaciones de favoritismo con los austriacos, diciendo: "Es una cuestión de honor estar presente en la Liga de Campeones, para mí y para el Benfica". [34] El siguiente partido de preparación del Benfica fue en AEK Atenas el 1 de agosto, donde perdieron por tercera vez consecutiva. [35] El resultado causó preocupación a Santos porque el Benfica "mostró muchos problemas tácticos, tanto ofensivos como defensivos". [36] El Benfica jugó su último partido de preparación el 15 de agosto, donde derrotó al Estrela da Amadora por 2-1. [37]

Agosto-septiembre

El primer partido oficial de la temporada del Benfica fue la tercera ronda de clasificación para la Liga de Campeones. [38] Antes del partido, Santos expresó la importancia de alcanzar la fase de grupos: "Más importante que la formación utilizada es cumplir nuestro propósito: participar en la fase de grupos de la competición". [39] El 8 de agosto, el Benfica visitó el Ernst-Happel-Stadion para jugar contra el Austria de Viena. [38] El Benfica marcó primero con un gol de tacón de Nuno Gomes en el minuto 16, mientras que Austria empató a través de Jocelyn Blanchard en el minuto 36. El partido terminó en empate y el Benfica obtuvo una ventaja decisiva para el partido de vuelta. [40] El 22 de agosto, el Benfica recibió al Austria de Viena para el partido de vuelta. [38] El gol inicial fue de Rui Costa, con otros goles del Benfica marcados por Nuno Gomes y Petit . [38] El Benfica se había unido a sus rivales Porto y Sporting en la Liga de Campeones 2006-07 , marcando la primera vez que tres equipos portugueses estaban presentes en la fase de grupos. [41] El 24 de agosto, el Benfica participó en el sorteo de la Liga de Campeones; quedaron emparejados con el Manchester United , el Celtic y el FC Copenhague . [42] Fue la segunda vez consecutiva que el Benfica jugó con el Manchester United en la fase de grupos después de eliminarlos en 2005-06 . [42] Tres días después, el Benfica debía encontrarse con el Belenenses para el partido inaugural de la Primeira Liga . [43] Sin embargo, debido al " Asunto Mateus ", el juego era incierto; Santos expresó sus esperanzas de una rápida resolución del caso, añadiendo que era malo para el fútbol portugués y que la incertidumbre hizo que sus jugadores perdieran la concentración. [44] Dos días antes del partido, la Liga Portuguesa de Fútbol Profesional anunció que el partido se posponía hasta que la Federación Portuguesa de Fútbol decidiera el resultado del asunto. [45]

El siguiente partido del Benfica estaba programado para el 10 de septiembre, lo que significa que pasarían casi 20 días sin competir en la etapa inaugural de la temporada. [46] Después del parón internacional a principios de septiembre, su primer partido en la Primeira Liga se fijó para el 9 de septiembre, un día antes debido a su partido europeo contra Copeganhen el 13 de septiembre. [47] En una visita a Estádio do Bessa , donde Santos nunca había ganado en su carrera, [48] el Benfica fue derrotado 3-0 por Boavista . [49] Santos dijo que la derrota fue "dura y fuera de contexto" y culpó a la expulsión de Nuno Gomes por desestabilizar emocionalmente al equipo. [50] El miércoles siguiente, el Benfica jugó contra Copenhague en el estadio Parken . [38] Ninguno de los equipos pudo romper el empate y el juego terminó en empate sin goles. [51]

El 17 de septiembre, el Benfica recibió a Nacional en casa. [52] Con Simão haciendo su debut en la liga, [53] Benfica anotó el único gol del partido cuando Simão asistió a Luisão en el minuto 29. [54] El viernes siguiente, Benfica jugó contra Paços de Ferreira en la carretera. [52] Katsouranis anotó el primer gol para el Benfica, pero Paços empató en el minuto 92. [55] En el análisis de Santos, Benfica controló el partido, pero después de "una expulsión inexplicable de Léo , el equipo local volvió a meterse en el juego". [56] Cuatro días después, Benfica recibió al Manchester United para la segunda jornada de la fase de grupos. [57] Un solo gol de Louis Saha en el minuto 61 le dio al United el partido y el liderato en la clasificación del grupo. [58] Fue la duodécima derrota del Benfica en 20 partidos contra equipos ingleses en Europa y la quinta derrota en seis partidos contra el United. [59] Santos dijo que el Benfica jugó "60 minutos de gran calidad", pero estaba decepcionado con la derrota y expresó su deseo de mejorar la situación. [60]

Octubre-noviembre

La recepción del Benfica al FC Copenhague el 21 de noviembre de 2006 contó con 37.199 espectadores.

Octubre comenzó con un partido en casa contra el Desportivo das Aves . [52] Benfica anotó primero a través de Paulo Jorge , pero Aves empató con un gol de Filipe Anunciação . En la segunda mitad, Benfica anotó tres goles más de Simão, Nuno Gomes y Katsouranis para ganar el partido. [61] Nuno Gomes dijo: "Espero que esta victoria sea un punto de inflexión para nosotros". [62] Después de otro receso internacional, Benfica jugó contra União de Leiria en el Dr. Magalhães Pessoa el 14 de septiembre. [52] Continuaron con su buen impulso y ganaron 4-0, con Miccoli consiguiendo un doblete. [63] Santos estaba contento con la actuación de su equipo, diciendo: "Fue un gran juego y mi equipo estaba concentrado, organizado y dinámico, construyendo un resultado que tradujo lo que sucedió en el campo". [64] El martes siguiente, Benfica visitó Celtic Park para el primero de un doble partido contra Celtic. [57] El Benfica tuvo la ventaja en la primera mitad, pero el Celtic anotó dos goles en la segunda mitad en un lapso de diez minutos y terminó el partido con un tercero. [65] La victoria le dio al Celtic una ventaja de cinco puntos sobre el Benfica a falta de tres jornadas para el final. [65] Santos culpó de la derrota a la falta de compostura del equipo después de conceder el primer gol. Dijo que creía que el Benfica todavía podía clasificarse para la siguiente ronda. [66]

El 22 de octubre, el Benfica recibió al Estrela da Amadora. [52] Los visitantes marcaron primero a través de Dário , pero el Benfica empató en la primera mitad y anotó dos goles más en la segunda, ganando el partido 3-1. [67] Santos fue muy crítico con el árbitro Carlos Xistra, quien mostró 18 tarjetas amarillas y tres rojas, una de ellas a Miccoli, quien por lo tanto se perdería el siguiente partido, una visita a Porto. [68] Cinco días después, el Benfica jugó contra Porto en el primer Clásico de la temporada. [69] En un partido de alta tensión, el Benfica concedió dos goles en la primera mitad, pero empató en la segunda mitad, empatando el juego en el minuto 82. Sin embargo, en el tiempo de descuento, Bruno Moraes anotó, llevando el marcador a 3-2 para Porto. [52] Santos dijo que el resultado fue injusto, y agregó: "Después de que volvió al juego y logró nivelarlo, 'eso' sucedió al final". [70]

El Benfica venció al Celtic por 3-0 el 1 de noviembre de 2006; aquí está la presentación previa al partido con el logo gigante de la UEFA Champions League .

El 1 de noviembre, el Benfica recibió al Celtic; [57] marcaron dos goles en los primeros 25 minutos y un tercero a través de Andrei Karyaka en el minuto 90, ganando por el mismo margen que habían perdido en Glasgow . [71] Santos estaba feliz con la victoria, diciendo: "Sabíamos que tenía tres 'finales' y ahora tenemos dos. Ahora somos mejores, con cuatro puntos y acercándonos al Celtic". [72] Cuatro días después, el Benfica recibió al Beira-Mar para un partido de la Primeira Liga. [73] El Benfica no anotó hasta la segunda mitad, cuando en el minuto 51, Katsouranis marcó de cabeza el primer gol del partido. Tres minutos después, Petit anotó el segundo y un autogol del Beira-Mar puso el marcador 3-0. [74]

Después del tercer parón internacional, el Benfica regresó el 18 de noviembre con un partido como visitante contra el Braga . [73] Quim tuvo un partido particularmente desafortunado, cometiendo errores costosos en dos goles, y el Benfica perdió el partido por 3-1. [75] Santos reconoció el desempeño decepcionante de su equipo, diciendo: "Nunca controlamos el juego, a pesar de tener oportunidades para igualar. Tuvimos algunos momentos razonables, pero lejos de nuestro mejor nivel". [76] El martes siguiente, el Benfica jugó contra el Copenhague en el Estádio da Luz por la quinta jornada de la fase de grupos. [57] El Benfica anotó tres goles en la primera mitad, dos de ellos espaciados por dos minutos y ganó el partido por 3-1. [77] Después de la noticia de la victoria del Celtic contra el United, el Benfica solo avanzaría a octavos de final si ganaba en Old Trafford , lo que Santos creía que era posible. [78] El día 25, el Benfica recibió al Marítimo . [73] El Benfica se adelantó con un autogol de Alex von Schwedler , pero el Marítimo igualó el marcador antes del descanso por medio de Marcinho . En la segunda mitad, Katsouranis marcó el segundo gol del Benfica, estableciendo el resultado final en 2-1 a favor del Benfica. [73] Santos criticó a sus jugadores por "excesivo individualismo". [79]

Diciembre-enero

El Benfica comenzó diciembre con el derbi de Lisboa contra el Sporting CP. [73] El partido se adelantó un día debido a los compromisos europeos de ambos clubes. [80] El Benfica comenzó el partido en el segundo minuto con un gol de Ricardo Rocha ; Simão aumentó la ventaja a 2-0 en el minuto 35, con el Benfica manteniendo la ventaja hasta el final. [81] Santos estaba satisfecho con el desempeño de su equipo en Alvalade , diciendo: "El Benfica podría haber marcado tres goles". [82] El 6 de diciembre, el Benfica visitó Old Trafford para su decisivo partido de la fase de grupos contra el Manchester United. [57] Sorprendieron al United con un gol inicial de Nélson cerca de la media hora, pero concedieron un empate de Nemanja Vidić justo antes del medio tiempo. En la segunda mitad, el United anotó dos veces más y ganó el partido. [83] La derrota, que llevó al Benfica al descenso a la Copa de la UEFA , frustró al Santos, quien dijo: "El gol que marcaron al final de la primera mitad nos trajo muchos problemas. Estamos decepcionados, ya que creíamos que sería posible avanzar". [84] El 10 de diciembre, el Benfica jugó contra el Naval en el Estádio Municipal José Bento Pessoa . [73] El resultado fue un empate sin goles y el Benfica perdió dos puntos en la carrera por el título. [85] Simão reconoció que el Benfica ahora dependía de otros para ganar la liga. [86]

Cinco días después, el Benfica se enfrentó al Dinamo Bucarest en el empate en Nyon. [87] Al día siguiente, recibieron al Vitória de Setúbal en casa. [73] Después de un gol inicial en la primera mitad, el Benfica agregó dos más en la segunda para una victoria por 3-0. [88] Santos complementó a su equipo, prediciendo que podrían haber sumado tres o cuatro goles más. [89] El 21 de diciembre, el Benfica jugó el partido contra el Belenenses que se pospuso desde agosto. [52] El Benfica anotó el primer gol a través de un penalti de Simão; Giorgos Karagounis anotó un segundo después de convertir un tiro libre. En la segunda mitad, el Benfica agregó dos goles más para una victoria por 4-0. [90] Santos dijo que "un 4-2 sería más adecuado para lo que sucedió en el campo". [91]

En enero, el Benfica jugó la Taça de Portugal ; [38] entraron en la cuarta ronda y jugaron con Oliveira do Bairro de la tercera división. Mientras Rui Costa se recuperaba de varias lesiones, Santos implementó una formación de diamante con Costa apoyando a dos delanteros. [92] Benfica le metió cinco goles a Oliveira do Bairro y avanzó a la quinta ronda. [93] Santos atribuyó la victoria a la actitud de sus jugadores en presencia de un oponente inferior. [94] El siguiente partido del Benfica el 15 de enero fue una visita al Estádio Cidade de Coimbra . [73] Ricardo Rocha anotó el primer gol para el Benfica en el segundo minuto y Léo anotó el segundo en el minuto 89, terminando el partido 0-0 para el Benfica. [95] Santos calificó el partido como un gran espectáculo jugado a alta velocidad y donde la victoria podría haber sido para cualquiera de los dos lados. [96]

A medida que avanzaba el mes, el Benfica hizo algunos ajustes en el equipo, vendiendo a Francisco Fonseca de regreso a México [97] y reemplazándolo con Derlei en un préstamo del Dynamo de Moscú . [98] Luego vendieron a Ricardo Rocha al Tottenham Hotspur , [99] y ficharon a David Luiz , también en préstamo, como su reemplazo. [100] El 21 de enero, el Benfica jugó la quinta ronda de la Copa de Portugal contra el União de Leiria. [38] Harison anotó primero para Leiria, pero el Benfica respondió con un empate de Nuno Gomes en el minuto 80 y un gol de la victoria de Mantorras cinco minutos después. [101] Rui Costa estaba contento con la remontada porque el Benfica se mantuvo en los tres frentes. [102] El último partido del Benfica de enero fue una visita a Restelo para jugar contra el Belenenses. [73] Costa asistió a Simão para el primer gol y antes del descanso asistió a Luisão para el segundo, con lo que el Benfica ganó 2-1. [103]

Febrero-marzo

El 2 de febrero, el Benfica recibió al Boavista. [73] Tuvieron varias oportunidades de vencer a William , pero Boavista las evitó todas. El partido terminó en un empate sin goles, dejando al Benfica a un punto del Estádio da Luz. [104] Santos aceptó el empate, diciendo: "No me gusta hablar de suerte o desgracia. La pelota simplemente no entraba. Eso es todo". [105] Ocho días después, el Benfica viajó al Estádio do Varzim para jugar la sexta ronda de la Copa de Portugal contra el Varzim de la Segunda Liga . [38] Los anfitriones abrieron el marcador con un gol en propia puerta de Nélson en el minuto 13, pero el Benfica empató con un gol de Simão a la media hora. En la segunda mitad, Varzim presionó de nuevo y António Mendonça anotó un gol de la victoria en el minuto 77. [106] La eliminación del Benfica a manos de Varzim fue la tercera vez en la carrera de Santos que fue eliminado de la Copa de Portugal por un equipo de divisiones inferiores, los otros clubes fueron Porto y Sporting. [107]

El 14 de febrero, el Benfica comenzó su campaña de la Copa de la UEFA 2006-07 con un partido en casa contra el Dinamo de Bucarest. [57] Tuvieron dificultades para convertir oportunidades de gol, habiendo golpeado los postes dos veces en la segunda mitad. Miccoli finalmente rompió la defensa del Dinamo con un gol en el minuto 90. [108] Cuatro días después, el italiano llevó al Benfica a una victoria en Choupana contra el Nacional, [109] lo que le permitió superar al Sporting y alcanzar el segundo lugar en la Primeira Liga, cuatro puntos detrás del Porto. [109] El 22 de febrero, el Benfica visitó el Stadionul Dinamo para el partido de vuelta con el Dinamo, venciéndolos por 2-1 para llegar a los octavos de final. [110] El Benfica jugó su último partido del mes contra el Paços de Ferreira el 25 de febrero. [111] Ganaron el partido por 3-1 contra el equipo de Paços de Ferreira gracias a un doblete de Simão y otro de Nuno Gomes. [112] La victoria abrió una brecha de tres puntos sobre el Sporting, pero Santos dijo: "Eso no es lo que importa. Son nuestros tres puntos. Tenemos 4 puntos de déficit con respecto al Porto y trataremos de acercarnos". [113]

Con el Benfica comprometido con la carrera liguera, marzo fue un mes crítico para las aspiraciones del club. Su primer partido fue una visita al Aves para jugar contra el Desportivo de Aves. [111] El equipo local tuvo la oportunidad de adelantarse con un penalti en el minuto 36, pero Quim detuvo el disparo de Hernâni Borges . En la segunda mitad, Nuno Gomes marcó el único gol del partido al responder a un centro de Nélson. [114] Santos dijo que el resultado fue mejor que la actuación. [115] El jueves siguiente, el Benfica jugó contra el Paris St-Germain en el Parc des Princes . [57] El Benfica marcó primero con un cabezazo de Simão en el minuto diez, pero el PSG reaccionó con dos goles en cinco minutos antes del descanso. El marcador se mantuvo sin cambios, lo que le dio al Benfica una desventaja de un gol. [116] El 12 de marzo, el Benfica se enfrentó al União de Leiria en casa para la jornada 21. [111] El Benfica ganó 2-0 con goles de Simão y Petit, manteniendo la presión sobre el Porto. [117] [118]

Tres días después de Leiria, el Benfica recibió al PSG para el partido de vuelta. [57] El Benfica anotó su primer gol en el minuto 12 y otro antes del descanso. Sin embargo, los parisinos volvieron a meterse en el partido con un gol de Pauleta . A lo largo de la segunda mitad, el Benfica amenazó las porterías de Mickaël Landreau , anotando finalmente cerca del minuto 90 cuando Simão convirtió un penalti resultante de una falta sobre Léo. [119] Simão dijo a los medios: "Sabíamos que éramos más fuertes y teníamos que aprovechar sus errores. Eso es lo que hizo". [120] En los cuartos de final, el Benfica debía jugar contra el equipo español Espanyol , primero en Barcelona y luego en Lisboa. [121] A nivel nacional, el Benfica jugó contra el Estrela da Amadora el 19 de marzo. [111] Debido a que el Sporting había vencido al Porto en el partido entre ellos, el Benfica podría acortar su distancia con la cima de la tabla a un punto si ganaba. [122] En el Estádio da Reboleira , el Benfica derrotó al Estrela por 1-0 con un gol de Petit en el minuto 81. [123] La victoria dejó al Benfica con 51 puntos, uno menos que el Porto. El siguiente partido fue el Clásico; [123] Santos bajó las expectativas de los aficionados al decir que la carrera por la liga estaba abierta para los tres grandes y que todavía faltaban ocho jornadas para que terminara la temporada. [124]

Abril–mayo

El Benfica terminó marzo con sus objetivos intactos, por lo que abril se convirtió en un mes crucial. Después de un parón internacional de diez días, el Benfica reanudó la competición con el Clásico en casa contra el Porto el 1 de abril. [111] Los visitantes marcaron primero a través de Pepe en el minuto 41, pero el Benfica empató en el minuto 83 con un autogol de Lucho González . [125] Santos atribuyó el empate a la actuación del portero del Porto Helton , diciendo: "Helton hizo tres o cuatro grandes paradas. Estuvimos mejor en la segunda mitad y merecimos ganar". [126] El jueves siguiente, el Benfica visitó el Olímpico de Montjuïc para enfrentarse al Espanyol. [127] Los españoles presionaron con fuerza desde el principio y marcaron primero a través de Raúl Tamudo en el minuto 15; poco después de la media hora, Albert Riera hizo el 2-0 y en la segunda mitad, Walter Pandiani agregó un tercer gol. El Benfica reaccionó; Nuno Gomes anotó para poner el marcador 3-1 en el minuto 63. Dos minutos después, Simão anotó el segundo gol del Benfica y el partido terminó en una derrota por 3-2. [128] Santos culpó a la mala primera mitad por la derrota, diciendo: "Al igual que con el Porto, estábamos perdidos en la primera mitad y dejamos jugar a nuestro oponente". [129] El 9 de abril, Benfica jugó contra Beira-Mar en el Estádio Municipal de Aveiro . [111] Beira-Mar sorprendió al Benfica y les impuso un empate 2-2 en un partido que Santos había etiquetado como "decisivo para el título". [130] [131] Santos aceptó el resultado y comentó: "Tenemos que pensar en el partido del jueves, porque nuestro juego de hoy fue malo. Beira-Mar tuvo mucho mérito. El título ahora es más difícil, pero no renunciaremos a él". [132] El 12 de abril, Benfica recibió al Espanyol para el partido de vuelta de los cuartos de final. [127] Una primera parte lenta contrastó con una segunda parte de mucha presión, en la que los postes y Gorka Iraizoz ayudaron al Espanyol a defender el empate sin goles, permitiendo al Espanyol avanzar a semifinales. [133]

Cuatro días después, el Benfica recibió al Braga, que buscaba su primera victoria del mes de abril. [134] El Benfica disfrutó de una ligera superioridad durante todo el partido, pero no pudo superar la defensa del Braga. Paulo Santos terminó el partido invicto. [135] El tercer empate consecutivo tuvo consecuencias negativas para la carrera liguera; el Porto aumentó su ventaja a cinco puntos y el Sporting subió al segundo puesto a cambio del Benfica después de recuperar cinco puntos en las últimas tres jornadas. [136] Santos aceptó que el título ya no era un objetivo, diciendo: "No estamos matemáticamente eliminados de él, pero claramente estamos muy lejos de ganarlo... Ahora tenemos que luchar por el segundo puesto, porque es crucial". [136] El 21 de abril, el Benfica viajó a Funchal para jugar contra el Marítimo. Miccoli fue esencial en el juego del Benfica, anotando los dos primeros goles en una victoria por 3-0, la primera en abril para el Benfica. [137] Para su último partido de abril, el Benfica recibió al Sporting en casa. [111] Sin Simão, que estaba lesionado, el Benfica sufrió un revés temprano cuando Liédson marcó para el Sporting en el segundo minuto. El Benfica empató con un gol de Miccoli 20 minutos después, terminando el partido 1-1. [138] Santos culpó a la mala suerte por el empate. [139]

En mayo, el Benfica perseguía el segundo puesto; se enfrentaron al Naval el 5 de mayo. [38] Al igual que con Marítimo, Miccoli fue vital para asegurar la victoria, ayudando a Petit a marcar el primero y luego anotando el ganador con dos minutos de ventaja. [140] Santos estaba satisfecho, pero dijo que el Benfica necesitaba hacerlo mejor, quejándose del individualismo excesivo de sus jugadores. [141] El 13 de mayo, el Benfica visitó el Estádio do Bonfim para jugar contra el Vitória de Setúbal. [38] Lucharon para vencer al portero del Setúbal Nikola Milojević hasta que Miccoli rompió el empate en el minuto 79. [142] Santos comentó sobre las posibilidades del Benfica de ganar la Primeira Liga, diciendo: "Si bien [es] matemáticamente posible, creeré en ello". [143] Miccoli, que marcó su quinto gol en cuatro partidos, le dijo a los medios sobre su futuro: "Me gustaría quedarme. Amo al club, amo al equipo y a los fanáticos. El Benfica lo es todo para mí". [144] Una semana después, en el último día de la liga, el Benfica recibió y venció a la Académica por 2-0, con goles de Derlei y Mantorras. [145] Debido a que ambos rivales habían ganado, el Benfica terminó en tercer lugar con 67 puntos, dos detrás del ganador Porto y uno detrás del Sporting, [127] perdiendo la entrada directa a la UEFA Champions League 2007-08 . [146] A pesar de la temporada sin trofeos, Santos se negó a etiquetar la temporada como negativa, diciendo: "No ganar títulos nunca es bueno, pero llamar a esta temporada negativa es un paso que no daré". [146] El Benfica terminó la temporada con una gira por América del Norte, jugando con el Toronto FC [147] y el AEK Atenas. [148] Durante la gira, Santos predijo que ganaría el título en la próxima temporada, [149] mientras que el presidente del Benfica, Luís Filipe Vieira, dijo que el Benfica invertiría mucho para hacer que el equipo sea más competitivo. [150]

Competiciones

  Ganar  Dibujar  Pérdida  Aplazado

Récord general

Primera Liga

Tabla de posiciones

Fuente: rsssf.com
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) puntos del duelo directo; 3) diferencia de goles del duelo directo; 4) diferencia de goles; 5) número de goles marcados
(C) Campeones

Resultados por ronda

Fuente: ForaDeJogo.net
A = Visitante ; H = Local ; G = Victoria ; D = Empate ; P = Derrota

Partidos

  1. ^ Aplazado el 24 de agosto debido al asunto Mateus [45]

Taza de Portugal

Liga de Campeones de la UEFA

Tercera ronda de clasificación

Grupo F

Fuente: RSSSF

Copa de la UEFA

Dieciseisavos de final

Octavos de final

Cuartos de final

Amistosos

Estadísticas del jugador

La plantilla para la temporada estuvo compuesta por los jugadores que figuran en las tablas siguientes, así como por el miembro del personal Fernando Santos (entrenador), Jorge Rosário (entrenador asistente), Fernando Chalana (entrenador asistente), Bruno Moura (fisioterapeuta) y Ricardo Santos (cazador). [13] [151] [152]

Nota 1: Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Nota 2: Los jugadores con números de plantilla marcados ‡ se unieron al club durante la temporada 2006-07 a través de transferencia, con más detalles en la siguiente sección.

Transferencias

En

En préstamo

Afuera

Fuera por préstamo

Véase también

Referencias

Específico
  1. ^ "Painel de Espectadores" [Lista de asistencia por partido]. ligaportugal.pt . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  2. ^ "Painel de Espectadores" [Lista de asistencia por club]. ligaportugal.pt . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Eriksson comanda destacado preferencia dos leitores" [Eriksson es el favorito de los lectores]. Registro (en portugues). 12 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  4. ^ "Apostas históricas" [Apuestas históricas]. Registro (en portugues). 12 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  5. ^ "Grupo incompleto e Eriksson fala hoje" [Equipo incompleto, Eriksson habla hoy]. Registro (en portugues). 17 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  6. ^ "Eriksson:" Comigo ninguém falou"" [Eriksson: "Conmigo nadie ha hablado"]. Registro (en portugues). 17 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  7. ^ "Camacho não foi contactado" [No se acercaron a Camacho]. Registro (en portugues). 10 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  8. ^ "SIC Notícias avança que Queiroz é o novo treinador" [SIC Notícias anuncia que Queiroz es el nuevo gerente]. Registro (en portugues). 19 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  9. ^ "Benfica e Queiroz negam acordo" [Benfica y Queiroz niegan el acuerdo]. Registro (en portugues). 19 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  10. ^ "Fernando Santos é o escolhido" [Fernando Santos es el elegido]. Registro (en portugues). 20 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  11. ^ ab "Engenheiro de Bento" [ingeniero de Bento]. Registro (en portugues). 21 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  12. ^ "Luís Filipe Vieira:" Sempre foi homem de sucesso"" [Luís Filipe Vieira: "Siempre fue un hombre de éxito"]. Registro (en portugues). 21 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  13. ^ ab "Sem abdicar de Chalana" [Sin renunciar a Chalana]. Registro (en portugues). 21 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  14. ^ ab "O" maestro "voltou à Luz" [El 'Maestro' regresó a Da Luz]. Registro (en portugues). 25 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  15. ^ "Rui Costa:" Ainda estou a recuperar"" [Rui Costa: "Todavía me estoy recuperando"]. Registro (en portugues). 27 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  16. ^ "Rui Costa abdica de 700 mil contos/ano" [Rui Costa recibe un recorte salarial de 700 mil por año]. Registro (en portugues). 27 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  17. ^ "Contratação de trinco considerada prioritária" [El fichaje del mediocampista defensivo es máxima prioridad]. Registro (en portugues). 27 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  18. ^ ab "Katsouranis apresentado na Luz" [Katsouranis presentado en Da Luz]. Registro (en portugues). 22 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  19. ^ "D'Alessandro:" É lamentável não jogar em Portugal"" [D'Alessando: "Es una pena no jugar en Portugal"]. Registro (en portugues). 17 de junio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  20. ^ ab "Miccoli vuelve a ser cedido al Benfica". UEFA.com . 11 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  21. ^ ab "Fonseca a caminho da Luz" [Fonseca en camino]. Registro (en portugues). 27 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  22. ^ ab "Rescisão do contrato com Geovanni consumada" [Contrato con Geovanni rescindido]. Registro (en portugues). 6 de junio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  23. ^ ab "Manuel Fernandes reforça Portsmouth" [Manuel Fernandes se une a Portsmouth]. Registro (en portugues). 30 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  24. ^ "Águias de volta ao trabalho" [Las águilas vuelven al negocio]. Registro (en portugues). 3 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  25. ^ "Sete jogos marcados para a pré-temporada" [Siete partidos de pretemporada]. Registro (en portugues). 27 de junio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  26. ^ "Fernando Santos mantém esquema" [Santos mantiene formación]. Registro (en portugues). 11 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  27. ^ "Stade Nyonnais-Benfica, 0-3: Maestro já há" [Stade Nyonnais-Benfica, 0-3, hay un Maestro]. Registro (en portugues). 9 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  28. ^ "Benfica-Shakhtar Donetsk, 2-0 (Katsouranis 18'' y Karagounis 30'')". Registro . 12 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  29. ^ "Fernando Santos:" Perder é semper mau"" [Fernando Santos: "Perder siempre es malo"]. Registro (en portugues). 16 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  30. ^ "Benfica-Bordéus, 2-0 (Miccoli 16'', Marcel 66'')". Registro (en portugues). 22 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  31. ^ "Benfica-Sporting, 0-3 (Djaló 39'', 52'', Katsouranis 63'' pb)". Registro (en portugues). 27 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  32. ^ "Benfica-Deportivo, 0-1 (Sérgio 4'')". Registro (en portugues). 28 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  33. ^ "Benfica defronta Áustria Viena na Champions" [El Benfica se enfrentará al Austria Viena en la Liga de Campeones]. Registro (en portugues). 28 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  34. ^ "Fernando Santos: "É ponto de honra entrar na Liga dos Campeões"" [Fernando Santos: "Es una cuestión de honor entrar en la Champions League"]. Registro (en portugues). 28 de julio de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  35. ^ "Benfica perde com AEK no último jogo antes da Liga dos Campeões" [El Benfica pierde ante el AEK en el último partido antes de la Liga de Campeones]. Mais Futebol (en portugues). 1 de agosto de 2006 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  36. ^ "Fernando Santos:" Vamos ter de mudar o esquema de jogo"" [Fernando Santos: "Tendremos que cambiar nuestra formación táctica"]. Registro (en portugues). 2 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  37. ^ "E. Amadora-Benfica, 1-2 (Cleiton 21''; Kikin 39'', Mantorras 51'')". Registro (en portugues). 15 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  38. ^ abcdefghij Tovar, Rui. pag. 631
  39. ^ "Fernando Santos: "Mais importante que o sistema é o objectivo"" [Fernando Santos: "Más importante que las formaciones es cumplir nuestro propósito"]. Registro (en portugues). 7 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  40. ^ "El Benfica se impone tras el empate a domicilio". UEFA.com . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  41. ^ "El Benfica hace historia en Portugal". UEFA.com . 22 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  42. ^ ab "Águias no Grupo F da prova" [Águilas en el Grupo F]. Registro (en portugues). 24 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  43. ^ "Belenenses na Luz às 19:15 de domingo" [Belenenses en Da Luz a las 19:15 del domingo]. Registro (en portugues). 22 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  44. ^ "Fernando Santos:" Preparados para iniciar Liga a vencer"" [Fernando Santos: "Listo para empezar la liga ganando"]. Registro (en portugues). 25 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  45. ^ ab "Jogos de Leixões, Gil Vicente e Belenenses suspensos" [Partidos de Leixões, Gil Vicente y Belenenses suspendidos]. Registro (en portugues). 25 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  46. ^ "Adversário para colmatar paragem" [Oponente a parada del puente]. Registro (en portugues). 27 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  47. ^ "LPFP mantém jogos de Gil Vicente na Liga mas sem data" [LPFP mantiene los partidos de Gil Vicente pero sin fijar fecha]. Registro (en portugues). 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  48. ^ "Quebrar a maldição" [Romper la maldición]. Registro (en portugues). 4 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  49. ^ "Boavista-Benfica, 3-0 (Linz 36'', 75'', Kazmierczak 89'')". Registro (en portugues). 9 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  50. ^ "Fernando Santos:" Derrota pesada e fora do contexto"" [Fernando Santos: "Pesado y fuera de contexto"]. Registro (en portugues). 10 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  51. ^ "El Copenhague deja claro su punto de vista". UEFA.com . 13 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  52. ^ abcdefg Tovar, Rui. pág. 628
  53. ^ "É chegado o dia de Simão Sabrosa" [Finalmente llegó el día de Simão Sabrosa]. Registro (en portugues). 17 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  54. ^ "Benfica-Nacional, 1-0 (Luisão 29'')". Registro (en portugues). 17 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  55. ^ "P. Ferreira-Benfica, 1-1 (João Paulo 90''+2; Katsouranis 24'')". Registro (en portugues). 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  56. ^ "Fernando Santos:" Expulsão que não pode acontecer"" [Fernando Santos: "Expulsión que no puede suceder"]. Registro (en portugues). 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  57. ^ abcdefgh Tovar, Rui. pág. 632
  58. ^ "Saha sella la venganza del United". UEFA.com . 27 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  59. ^ "A derrota n.º 12" [Pérdida n.º 12]. Registro (en portugues). 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  60. ^ "Fernando Santos:" 60 minutos de gran calidad"" [Fernando Santos: "60 minutos de gran calidad"]. Registro (en portugues). 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  61. ^ "Benfica-Aves, 4-1 (Paulo Jorge 19'', Nuno Gomes 50'', Simão 64'' gp y Karagounis 90''; Filipe Anunciação 27'')". Registro (en portugues). 1 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  62. ^ "Nuno Gomes:" Vamos crescer mais"" [Nuno Gomes: "Seremos aún mejores"]. Registro (en portugues). 1 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  63. ^ "U. Leiria-Benfica, 0-4 (Miccoli 31'', 44'', N. Gomes 62'', Simão 66'' [po])". Registro (en portugues). 14 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  64. ^ "Fernando Santos:" Foi um grande jogo"" [Fernando Santos: "Fue un gran partido"]. Registro (en portugues). 14 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  65. ^ ab "La magia de Miller impulsa la ofensiva del Celtic". UEFA.com . 18 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  66. ^ "Fernando Santos: "Devíamos ter mantido a mesma coesão"" [Fernando Santos: "Debimos haber mantenido la misma cohesión"]. Registro (en portugues). 17 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  67. ^ "Benfica-E. Amadora, 3-1 (Miccoli 32'', Simão [po] 55'', Karyaka 90''; Dário 14'')". Registro (en portugues). 22 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  68. ^ "Fernando Santos:" Xistra prejudicou claramente o Benfica"" [Fernando Santos: "Xistra lastimó gravemente al Benfica"]. Registro (en portugues). 22 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  69. ^ "Fernando Santos:" O FC Porto é o favorito"" [Fernando Santos: "El Porto es favorito"]. Registro (en portugues). 26 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  70. ^ "Fernando Santos:" Foi um desfecho injusto"" [Fernando Santos: "Fue un juego injusto"]. Registro (en portugues). 28 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  71. ^ "El elegante Benfica arruina la noche del Celtic". UEFA.com . 2 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  72. ^ "Santos:" Mais próximos do 2.º lugar"" [Fernando Santos: "Estamos más cerca del segundo lugar"]. Registro (en portugues). 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  73. ^ abcdefghij Tovar, Rui. pag. 629
  74. ^ "Benfica-Beira-Mar 3-0 (Katsouranis 52'', Petit 55'', Ricardo 75'' pb)". Registro (en portugues). 5 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  75. ^ "Sp. Braga-Benfica, 3-1 (Zé Carlos 8'', Maciel 41'' y Paulo Jorge 82''; Ricardo Rocha 31'')". Registro (en portugues). 18 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  76. ^ "Fernando Santos: "Vamos ter de falar"" [Fernando Santos: "Tendremos que hablar"]. Registro (en portugues). 18 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  77. ^ "Los goles de Miccoli mantienen vivo al Benfica". UEFA.com . 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  78. ^ "Santos awaits Old Trafford drama". UEFA.com . 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  79. ^ "Fernando Santos queixa-se do individualismo" [Fernando Santos se queja de excesivo individualismo]. Registro (en portugues). 25 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  80. ^ "Sporting-Benfica joga-se sexta-feira" [El Sporting-Benfica se jugará el viernes]. Registro (en portugues). 24 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  81. ^ "Sporting-Benfica, 0-2 (Ricardo Rocha 3'', Simão 36'')". Registro (en portugues). 1 de diciembre de 2006.
  82. ^ "Fernando Santos: "Podíamos ter chegado aos três golos"" [Fernando Santos: "Podríamos haber marcado tres goles"]. Registro (en portugues). 1 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  83. ^ "El United se prepara para los octavos de final". UEFA.com . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  84. ^ "Sir Alex se muestra aliviado y mira hacia delante". UEFA.com . 7 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  85. ^ "Naval-Benfica, 0-0". Récord (en portugués). 10 de diciembre de 2006. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  86. ^ "Simão:" Já não dependemos de nós"" [Simão: "Ya no dependemos de nosotros"]. Registro (en portugues). 10 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  87. ^ "Águias defrontam o Dínamo de Bucareste" [Águilas para enfrentar al Dinamo Bucarest]. Registro (en portugues). 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  88. ^ "Benfica-V. Setúbal, 3-0 (Nuno Gomes 13'', Simão 63'', Nuno Assis 86'')". Registro (en portugues). 16 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  89. ^ "Fernando Santos:" Foi uma segunda parte muito boa"" [Fernando Santos: "Fue un muy buen segundo tiempo"]. Registro (en portugues). 16 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  90. ^ "Benfica-Belenenses, 4-0 (Simão [po] 20'', Karagounis 43'', Kikin Fonseca 53'', Katsouranis 79'')". Registro (en portugues). 21 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  91. ^ "Fernando Santos:" Belenenses merecia o golo"" [Fernando Santos: "Belenenses mereció marcar"]. Registro (en portugues). 21 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  92. ^ "Estreia do losango dourado" [Debut del diamante dorado]. Registro (en portugues). 6 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  93. ^ "Benfica-Oliveira do Bairro, 5-0 (Katsouranis 5'', Nuno Gomes 39'' y 41'', Kikin 53'' y 59'')". Registro (en portugues). 6 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  94. ^ "Santos: "Foi importante termos atitude séria"" [Santos: "Era importante mantener una actitud seria"]. Registro (en portugues). 6 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  95. ^ "Académica-Benfica, 0-2 (Ricardo Rocha, 2'' y Léo 89'')". Registro (en portugues). 15 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  96. ^ "Fernando Santos:" Jogo podia ter acabado com 4-3"" [Fernando Santos: "El juego podría haber terminado 4-3"]. Registro (en portugues). 15 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  97. ^ ab "Kikin confirmó que no hay Tigres". Registro (en portugues). 14 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  98. ^ ab "Derlei presentado". Registro (en portugues). 29 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  99. ^ ab "Los Spurs se hacen con la estrella portuguesa Rocha". BBC Deporte . 23 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  100. ^ ab "David Luiz é reforço". Registro (en portugues). 30 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  101. ^ "Benfica-U.Leiria, 2-1 (Nuno Gomes 80'', Mantorras 85''; Harison 59'')". Registro (en portugues). 21 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  102. ^ "Rui Costa:" Nas três frentes"" [Rui Costa: "En los tres frentes"]. Registro (en portugues). 22 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  103. ^ "Belenenses-Benfica, 1-2 (Silas 87''; Simão 13'', Luisão 37'')". Registro (en portugues). 27 de enero de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  104. ^ "Benfica-Boavista, 0-0". Registro (en portugues). 2 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  105. ^ "Fernando Santos: "A bola não quis entrar..."" [Fernando Santos: "La pelota no quiso entrar"]. Registro (en portugues). 2 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  106. ^ "Varzim-Benfica, 2-1 (Nelson [pb] 13'', Mendonça 76''; Simão 30'')". Registro (en portugues). 10 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  107. ^ "Os" feitos "de Fernando Santos" [Las 'hazañas' de Fernando Santos]. Registro (en portugues). 12 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  108. ^ "La agonía del Dinamo ante el gol de Miccoli". UEFA.com . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  109. ^ ab "Nacional-Benfica, 0-2 (Miccoli 62'', 71)". Registro (en portugues). 18 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  110. ^ "El Benfica se recupera y avanza". UEFA.com . 22 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  111. ^ abcdefg Tovar, Rui. pág. 630
  112. ^ "Benfica-P. Ferreira, 3-1 (Simão 8'' y 65'' y Nuno Gomes 33''; Fahel 45''+1)". Registro (en portugues). 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  113. ^ "Fernando Santos: "O importante é continuarmos a somar pontos"" [Fernando Santos: "Lo que más importaba es seguir ganando"]. Registro (en portugues). 26 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  114. ^ "Aves-Benfica, 0-1 (Nuno Gomes 60'')". Registro (en portugues). 3 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  115. ^ "Fernando Santos:" Bom resultado sem boa exibição"" [Fernando Santos: "Mejor resultado que actuación"]. Registro (en portugues). 3 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  116. ^ "El Benfica sucumbe ante la remontada del PSG". UEFA.com . 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  117. ^ "Benfica-U. Leiria, 2-0 (Simão 16'', Petit 86'')". Registro (en portugues). 12 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  118. ^ "A luta do Benfica". Registro (en portugues). 13 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  119. ^ "El PSG paga la pena mientras el Benfica prospera". UEFA.com . 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  120. ^ "Simão: "Demonstrámos ser melhores e mais fortes"" [Simão: "Demostramos ser mejores y más fuertes"]. Registro (en portugues). 15 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  121. ^ "Ventaja histórica para el duelo ibérico". UEFA.com . 17 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  122. ^ "Vieira:" Dependemos de nós próprios"". Registro (en portugues). 18 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  123. ^ ab "E. Amadora-Benfica, 0-1 (Petit 81'')". Registro (en portugues). 19 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  124. ^ "Santos: "Há 3 grandes candidatos ao título"" [Santos: "Hay tres contendientes por el título"]. Registro (en portugues). 19 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  125. ^ "Benfica-FC Porto, 1-1 (Lucho González [pb] 83''; Pepe 41'')". Registro (en portugues). 1 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  126. ^ "Fernando Santos:" Mérito do Helton"" [Fernando Santos: "Helton fue vital"]. Registro (en portugues). 1 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  127. ^ abc Tovar, Rui. pág. 633
  128. ^ "El Benfica salva sus esperanzas en España". UEFA.com . 6 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  129. ^ "Santos:" Nunca nos encontrámos na primeira parte"" [Santos: "Estábamos perdidos en el primer tiempo"]. Registro (en portugues). 5 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  130. ^ "Fernando Santos:" É o jogo do título"" [Fernando Santos: "Es el juego del título"]. Registro (en portugues). 7 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  131. ^ "Beira-Mar-Benfica, 2-2 (Ratinho 23'', Delibasic 87''; Mantorras 83'', Simão [po] 90''+3)". Registro (en portugues). 9 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  132. ^ "Santos:" No vamos a abdicar"". Registro (en portugues). 9 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  133. ^ "El Espanyol aprovecha la suerte para alcanzar las semifinales". UEFA.com . 13 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  134. ^ "Um mês de jejum". Registro (en portugues). 17 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  135. ^ "Benfica-Sp. Braga, 0-0". Récord (en portugués). 16 de abril de 2007. Consultado el 14 de enero de 2016 .
  136. ^ ab "Fernando Santos:" Faltou dinâmica"" [Fernando Santos: "Nos faltó dinámica"]. Registro (en portugues). 16 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  137. ^ "Marítimo-Benfica, 0-3 (Miccoli 55'', 79'', Katsouranis [gp] 90''+6)". Registro (en portugues). 21 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  138. ^ "Benfica-Sporting, 1-1 (Miccoli 24''; Liedson 2'')". Registro (en portugues). 29 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  139. ^ "Santos: "Não tivemos felicidade em dois ou três lances"" [Santos: "Tuvimos mala suerte en dos o tres oportunidades"]. Registro (en portugues). 29 de abril de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  140. ^ "Benfica-Naval, 2-1 (Petit 12'', Miccoli 88''; Lito 78'')". Registro (en portugues). 5 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  141. ^ "Fernando Santos:" Tem de se fazer mais e melhor"" [Fernando Santos: "Tenemos que hacer más y hacerlo mejor"]. Registro (en portugues). 5 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  142. ^ "V. Setúbal-Benfica, 0-1 (Miccoli 79'')". Registro (en portugues). 13 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  143. ^ "Fernando Santos:" Acredito até ao fim"" [Fernando Santos: "Creo hasta el final"]. Registro (en portugues). 13 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  144. ^ "Miccoli:" Benfica é tudo para mim"" [Miccoli: "El Benfica lo es todo para mí"]. Registro (en portugues). 13 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  145. ^ "Benfica-Académica 2-0 (Derlei 11'', Mantorras 81'')". Registro (en portugues). 20 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  146. ^ ab "Fernando Santos:" Não se pode dizer que é negativo"" [Fernando Santos: "No podemos decir que sea negativo"]. Registro (en portugues). 20 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  147. ^ "Toronto FC-Benfica, 0-0". Récord (en portugués). 24 de mayo de 2007. Consultado el 14 de enero de 2016 .
  148. ^ "Benfica-AEK, 2-1 (Bourbos 34'' [pb] Rui Costa 74''; Manduca 6'')". Registro (en portugues). 27 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  149. ^ "Santos:" Para o ano vou ser campeão"" [Santos: "El año que viene ganaré la liga"]. Registro (en portugues). 24 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  150. ^ "Vieira:" Vamos investir na equipa"" [Vieira: "Invertiremos mucho"]. Registro (en portugues). 24 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  151. ^ abcde Tovar, Rui. pág. 634
  152. ^ "Benfica 2006-07". Zerozero.pt . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  153. ^ "Marcel fica" [Marcel se queda]. Record (en portugués). 5 de mayo de 2006. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  154. ^ "Manu:" Sinto-me orgulhoso"" [Manu: "Estoy orgulloso"]. Registro (en portugues). 8 de junio de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  155. ^ "Diego Souza fica no plantel" [Diego Souza se queda en la plantilla]. Registro (en portugues). 31 de julio de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  156. ^ "Paulo Jorge por 4 épocas" [Paulo Jorge firma por 4 años]. Registro (en portugues). 5 de julio de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  157. ^ "Miguelito está garantizado" [Miguelito está seguro]. Registro (en portugues). 23 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  158. ^ "João Pereira confirmado en Barcelos" [João Pereira confirmado en Barcelos]. Registro (en portugues). 6 de julio de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  159. ^ "Robert assina por 2 años com o Levante" [Robert firma un contrato por 2 años con el Levante]. Registro (en portugues). 11 de julio de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  160. ^ "Encarnados rescindem com Yannick" [El Benfica libera a Yannick]. Registro (en portugues). 14 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  161. ^ "André Luís apresentado" [André Luís presentado]. Registro (en portugues). 3 de septiembre de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  162. ^ "PSV confirma Alcides" [PSV confirma a Alcides]. Record (en portugués). 10 de junio de 2007. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  163. ^ "Carlitos cedido ao Sion" [Carlitos cedido al Sion]. Registro (en portugues). 23 de junio de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  164. ^ "Manduca emprestado uma época ao AEK" [Manduca cedido por un año al AEK]. Registro (en portugues). 3 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  165. ^ "Hélio Roque por uma época" [Hélio Roque por una temporada]. Registro (en portugues). 3 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  166. ^ "Doze días para resolver casos pendientes" [Doce días para solucionar los asuntos pendientes]. Registro (en portugues). 20 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  167. ^ "Tiago Gomes quer jogar o mais possível" [Tiago Gomes quiere jugar tanto como sea posible]. Registro (en portugues). 23 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  168. ^ "Escassez de centrais causa preocupação" [La falta de centrales genera preocupación]. Registro (en portugues). 25 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  169. ^ "Karadas confirmó no Kaiserslautern" [Karadas confirmado en Kaiserlaustern]. Registro (en portugues). 23 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  170. ^ "Marcel é reforço dos arsenalistas" [Marcel cedido a 'Arsenalistas']. Registro (en portugues). 24 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  171. ^ "Diego cedido ao Grémio" [Diego cedido a Grémio]. Registro (en portugues). 26 de diciembre de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  172. ^ "Manuel Fernandes assina hoje pelo Everton" [Manuel Fernandes firma hoy con el Everton]. Registro (en portugues). 24 de enero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  173. ^ "Karyaka cedido ao Saturn" [Karyaka cedido a Saturno]. Registro (en portugues). 28 de enero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  174. ^ "São Paulo confirma a Marcel" [São Paulo confirma a Marcel]. Registro (en portugues). 10 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
General