La FA Community Shield de 2003 (también conocida como The FA Community Shield en asociación con McDonald's por razones de patrocinio) fue la 81.ª edición de la FA Community Shield , un partido de fútbol anual disputado por los campeones reinantes de la Premier League y los campeones de la FA Cup . Se celebró en el Millennium Stadium de Cardiff el 10 de agosto de 2003. El partido enfrentó al Manchester United , campeón de la Premier League 2002-03, contra el campeón defensor del Shield , el Arsenal , que venció al Southampton por 1-0 en la final de la FA Cup de 2003. El Manchester United ganó la Shield por 4-3 en los penaltis , ya que ninguno de los dos equipos pudo separarse después de un empate 1-1 en los 90 minutos.
EspañolEsta fue la 22.ª aparición del Manchester United en la Community Shield y la 17.ª del Arsenal. El entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, evaluó antes del partido que su mediocampo estaba más fuerte que antes, a pesar de vender a los jugadores del primer equipo David Beckham y Juan Sebastián Verón . Arsène Wenger se mostró optimista sobre las perspectivas del Arsenal en la próxima temporada a pesar de haber realizado solo cambios menores en su plantilla, y el surgimiento del Chelsea como competidor después de la adquisición de Roman Abramovich . Después de haber sido vinculado con una transferencia fuera del club en el verano, el capitán del Arsenal, Patrick Vieira, reveló antes del partido su intención de quedarse en el club.
Los porteros Tim Howard y Jens Lehmann debutaron en competición con sus respectivos clubes en el partido. Ole Gunnar Solskjær fue titular en el centro del campo del Manchester United y Paul Scholes jugó detrás del delantero principal, Ruud van Nistelrooy . Para el Arsenal, Kolo Touré se asoció con Sol Campbell en la defensa central debido a la ausencia de Martin Keown . Mikaël Silvestre le dio la ventaja al Manchester United en el minuto 15 tras un córner, pero Thierry Henry empató para el Arsenal cinco minutos después tras un tiro libre. En la segunda mitad, el suplente Francis Jeffers fue expulsado por una patada a Phil Neville . Ninguno de los dos equipos pudo marcar en el tiempo restante, por lo que el partido se decidió en la tanda de penaltis . Howard detuvo el penalti decisivo lanzado por Robert Pires , lo que permitió al United ganar su primer Shield desde 1997. Por otro lado, esta fue la primera derrota del Arsenal desde 1993 .
Ambos entrenadores se mostraron satisfechos con el rendimiento de sus equipos, en particular Ferguson, que consideró que sus jugadores se comportaron bien en el calor. La Community Shield de 2003 atrajo a la menor cantidad de público desde 1995 ; Wenger argumentó que había "cada vez menos apetito" para el evento.
Fundada en 1908 como sucesora de la Sheriff of London Charity Shield , [3] la FA Community Shield comenzó como una competición entre los respectivos campeones de la Football League y la Southern League , aunque en 1913, se jugó entre un once amateur y un once profesional. [4] En 1921, lo jugaron por primera vez los campeones de la liga de primera división y los ganadores de la FA Cup . [5] [a] El estadio de Wembley actuó como anfitrión del Shield desde 1974. [7] El Millennium Stadium de Cardiff fue sede del Shield por tercera vez; asumió el cargo de sede del evento mientras que el estadio de Wembley se sometió a una renovación de seis años entre 2001 y 2006. [7]
El Manchester United se clasificó para la FA Community Shield de 2003 al ganar la Premier League, su octavo campeonato en 11 años. [8] A pesar de tener su peor comienzo de campaña de liga desde la temporada 1989-90 , el equipo terminó cinco puntos por delante del segundo clasificado , el Arsenal , el favorito de pretemporada. [8] La campaña del Arsenal se vio compensada por una aparición en la final de la FA Cup de 2003 ; el equipo venció al Southampton por 1-0 para retener el trofeo y clasificarse para la Community Shield. [9] [10]
El Manchester United disputaba la Community Shield por 22.ª vez, habiendo ganado 10 títulos ( 1908 , 1911 , 1952 , 1956 , 1957 , 1983 , 1993 , 1994 , 1996 , 1997 ), compartiendo cuatro ( 1965 , 1967 , 1977 , 1990 ) y perdiendo siete ( 1948 , 1963 , 1985 , 1998 , 1999 , 2000 , 2001 ). En contraste, el Arsenal apareció en 16 Shields anteriores, ganando asimismo 10 de manera directa ( 1930 , 1931 , 1933 , 1934 , 1938 , 1948 , 1953 , 1998, 1999, 2002 ), mientras que compartió uno ( 1991 ) y perdió cinco ( 1935 , 1936 , 1979 , 1989 , 1993). Este fue el quinto encuentro entre los dos clubes en el Community Shield; el Arsenal ganó tres de esos encuentros contra uno del Manchester United. La victoria del Manchester United llegó en 1993 en el primer partido empatado de Charity Shield desde 1974 que se decidió por tanda de penaltis. [11]
El entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, dijo antes del Community Shield que los nuevos fichajes Eric Djemba-Djemba y Kléberson habían fortalecido su mediocampo, a pesar de vender a los jugadores del primer equipo David Beckham y Juan Sebastián Verón : "Los dos nos dan juventud en ese departamento y creo que es importante tener piernas jóvenes allí, particularmente con la cantidad de partidos que jugamos". [12]
El capitán del Arsenal, Patrick Vieira, reveló su intención de quedarse en el club, a pesar del interés del Chelsea , que había sido adquirido por el multimillonario ruso Roman Abramovich en el verano. [13] El entrenador Arsène Wenger aprovechó su conferencia de prensa para mirar hacia la nueva temporada y sintió que las posibilidades de su equipo eran tan buenas, si no mejores, que las del Chelsea: "Puedo entender que nos veamos un poco pobres y fuera de forma, pero lo importante es lo que sucede en el campo y verán que nos vemos bien. Descartarnos solo porque no hemos gastado £ 100 millones es un poco fácil ". [13]
Ni el United ni el Arsenal hicieron cambios notables en sus plantillas, pero Ferguson creía que ambos equipos seguirían siendo los favoritos en la Premier League: "Realmente, sólo nosotros y el Arsenal sabemos lo que se necesita para ganar la Premier League. No es algo fácil de lograr. Se necesita experiencia". [12]
El portero Tim Howard comenzó su primer partido competitivo con el Manchester United, reemplazando a Fabien Barthez , mientras que Quinton Fortune fue seleccionado como lateral izquierdo por delante de John O'Shea . [14] [15] Se alinearon en una formación 4-4-1-1 , con el delantero Ole Gunnar Solskjær posicionado en la banda derecha y Paul Scholes jugando justo al lado del delantero principal, Ruud van Nistelrooy . [16] Para el Arsenal, Jens Lehmann hizo su primera aparición competitiva. [16] El equipo se alineó en una formación 4-4-2 . [16] Kolo Touré fue emparejado con el defensor Sol Campbell en el centro de la defensa en ausencia de Martin Keown . [17]
El estadio observó un minuto de silencio en memoria de Ray Harford y el jugador reserva del Manchester United Jimmy Davis , quienes murieron el 9 de agosto de 2003. [15] El Arsenal inició el partido y en los primeros dos minutos Phil Neville y Ashley Cole fueron amonestados por entradas inoportunas. [18] El partido se instaló en "un ritmo más tranquilo" poco después, y en el minuto 13, un pase largo de Scholes encontró a Solskjær, quien posteriormente fue tackleado; el balón salió para un córner. [15] Fue entregado por Ryan Giggs y el balón fue tocado por Roy Keane en el primer palo; un Mikaël Silvestre desmarcado lo cabeceó a la red, lo que le dio al United la ventaja. [18] Sin embargo, duró poco; en el minuto 18, Nicky Butt concedió un tiro libre por una falta a Vieira. [18] Desde "unos 33 metros de distancia", Henry disparó el balón más allá de la pared del United y venció a Howard en la portería. [15] El empate del Arsenal no les dio impulso, ya que el United siguió controlando el juego. [18] El centro de Silvestre en el minuto 28 creó una oportunidad para Giggs, aunque la defensa del Arsenal le impidió disparar. [18] Giggs estuvo cerca de marcar cinco minutos después; un centro de Butt encontró al galés cuyo remate se estrelló en el poste. El United terminó la primera mitad con dos medias oportunidades. [18]
Ray Parlour y Henry salieron en la segunda mitad para reemplazar a Robert Pires y Sylvain Wiltord . El United creó una oportunidad temprana, pero Van Nistelrooy no pudo aprovechar al máximo el pase de Giggs. El jugador cayó en el área penal bajo la entrada de Campbell, lo que llevó a los jugadores del United a pedir un penalti; sin embargo, el árbitro Steve Bennett decidió dejar que el juego continuara. [15] El Arsenal contraatacó dos veces después, pero sus ataques se rompieron en ambos casos. Vieira, Scholes y Quinton Fortune fueron amonestados por entradas durante un período de 10 minutos. [18] Ambos clubes hicieron sustituciones en el punto medio de la segunda mitad: para el Arsenal, Bergkamp, Gilberto y Ljungberg fueron reemplazados por Francis Jeffers , Edu y Giovanni van Bronckhorst , mientras que para el United, Butt y Fortune salieron para reemplazar a Eric Djemba-Djemba y John O'Shea . [15] En el minuto 72, Jeffers recibió una tarjeta roja por patear a Neville. [15] Seis minutos más tarde, Ferguson hizo ingresar al delantero Diego Forlán en lugar de Neville. [15] Djemba-Djemba evitó una tarjeta amarilla por su falta a Campbell en el minuto 80; Bennett la consideró involuntaria. [18]
El partido se complicó en los últimos minutos, con pocas ocasiones claras para ambos equipos. Sin más goles, el encuentro se decidió en los penaltis. Scholes, Edu y Ferdinand convirtieron sus lanzamientos, antes de que Howard detuviera el disparo de Van Bronkhorst. Van Nistelrooy falló el suyo y Wiltord marcó para igualar el marcador en 2-2 en la tanda de penaltis. Solskjær, Lauren y Forlán marcaron, pero Pires falló (su disparo fue detenido por Howard), lo que permitió al United ganar el título por 4-3 en los penaltis. [18]
Henry Winter, del Daily Telegraph, opinó que, dejando de lado las lesiones de los jugadores, "la Community Shield en sí misma sufrió el mayor daño". [19] El Arsenal devolvió 8.000 de sus entradas asignadas, mientras que los problemas de transporte hicieron que los espectadores no pudieran llegar a Cardiff a tiempo. La multitud de 59.923 fue la más baja en ocho años en la historia de la Shield . [20]
Ferguson estaba encantado con la manera en que su equipo se las arregló con las temperaturas en el campo: "Tenías que estar allí para apreciarlo. Me dijeron que había 41 grados en el campo; sé que me estaba asando solo viéndolos". [21] Cuando se le preguntó sobre la posición de Howard para el empate del Arsenal, respondió: "Tim quería tres en la barrera y aprenderá de eso. Esto no es Estados Unidos". [21] Silvestre negó las sugerencias de que la victoria le dio al United una ventaja psicológica sobre el Arsenal: "Este sigue siendo un juego de pretemporada. Ganamos el título de la Premiership con una buena racha al final de la temporada pasada". [22] Howard no estaba seguro de si desplazaría a Barthez en el primer equipo por un tiempo prolongado: "esa no es mi decisión", aunque continuó: "Tenemos cuatro grandes porteros y esperamos tener una buena batalla durante toda la temporada". [22]
Wenger se mostró satisfecho con el rendimiento de su equipo: "Estamos al 80% de nuestra forma física y aun así empatamos con el Manchester United", y pensó que su defensa se mantuvo firme contra el ataque del United. [23] Consideró que la expulsión de Jeffers fue "merecida" por reaccionar exageradamente, pero agregó: "Se disculpó. Se dio cuenta de que cometió un error. Es inteligente, es joven y aprenderá". [22] La actuación de Lehmann animó al técnico del Arsenal; señaló que el portero estaba "sorprendido de ver al árbitro hacer señas para que siguiera jugando después de una falta aérea". [23] Wenger hizo referencia a la baja participación de público en el Arsenal y sugirió que significaba que había "cada vez menos apetito" por el Shield. [24]
