La temporada 1994-95 de los Nordiques de Quebec fue la 23.ª temporada de funcionamiento de los Nordiques y la última temporada que el equipo jugó en Quebec. Los Nordiques terminaron primeros en la Conferencia Este, pero perdieron en la primera ronda ante los New York Rangers . Después de la temporada, el club fue vendido y se trasladó a Denver , Colorado .
Los Nordiques explotaron desde el principio, ganando cinco partidos consecutivos y 12 de sus primeros 13. Aunque fueron terribles como visitantes, con un récord de 11-12-1, los Nordiques tuvieron el mejor récord en casa de la liga: 19-1-4. La única derrota de Quebec en casa llegó el 27 de febrero en una derrota por 7-5 ante los Pittsburgh Penguins. El capitán Joe Sakic terminó cuarto en la liga en puntos (62), Owen Nolan empató en tercer lugar en la liga en goles (30) y terminó primero en la liga en goles ganadores (8), mientras que Peter Forsberg lideró a todos los novatos en puntos (50). Forsberg ganó el Calder Memorial Trophy como el mejor novato de la NHL de la temporada 1994-95. El equipo terminó primero en anotaciones en la liga con 185 goles y fue uno de los dos únicos equipos de la Conferencia Este en anotar al menos un gol en todos sus 48 partidos de temporada regular (los Buffalo Sabres fueron el otro equipo). Quebec terminó primero en la Conferencia Este con 65 puntos. Los Nordiques empataron con los Flyers en la mayor cantidad de tripletes anotados durante la temporada regular, con seis. Owen Nolan tuvo tres, mientras que Wendel Clark, Uwe Krupp y Scott Young tuvieron uno cada uno.
[2]
Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste
Bold – Clasificado para los playoffs
Los Nordiques se enfrentaron a los New York Rangers en la primera ronda de los playoffs de la NHL de 1995. En el papel, los Nordiques eran los claros favoritos, ya que tenían un récord mucho mejor y habían ganado la serie de la temporada contra los Rangers. Sin embargo, los jugadores de Nueva York tenían más experiencia en los playoffs, ya que la mayoría de ellos habían sido miembros del equipo campeón de la Copa Stanley de 1994. Este hecho, combinado con la inexperiencia de los jugadores de los Nordiques en los playoffs y la incapacidad de mantener su juego de poder efectivo, demostraron ser los factores decisivos en la serie, ya que Nueva York derrotó a Quebec 4 juegos a 2. Aunque cada equipo había permitido solo 134 goles durante la temporada regular (empatados en el noveno lugar de la liga), fue una serie ofensiva, ya que se anotaron 44 goles (25 por Nueva York, 19 por Quebec) en los 6 juegos.
Los Nordiques estuvieron involucrados en las siguientes transacciones durante la temporada 1994-95 .
Selecciones del draft de Quebec en el Draft de entrada de la NHL de 1994 en Hartford , Connecticut . [12]
En la temporada 1994-95, acortada a 48 partidos, los Nordiques jugaron bien y terminaron con el mejor récord de la Conferencia Este. El equipo flaqueó en la postemporada y fue eliminado en la primera ronda por el actual campeón de la Copa Stanley, los New York Rangers .
La derrota en los playoffs resultó ser el canto del cisne de Quebec en la NHL, ya que los problemas financieros del equipo ocuparon cada vez más el centro de atención, incluso ante el renovado apoyo de los fanáticos durante los tres años anteriores. La ciudad de Quebec era, con diferencia, el mercado más pequeño de la NHL y el segundo mercado más pequeño de Norteamérica en albergar a un equipo de las grandes ligas (solo detrás de Green Bay, Wisconsin ). Los equipos canadienses de la liga (con la excepción de Montreal, Toronto y, en menor medida, Vancouver ) encontraron difícil competir en una nueva era de aumento de los salarios de los jugadores. Esto hizo que muchos de los jugadores se preocuparan por su comercialización, especialmente porque los Nords siempre jugaron a la larga sombra de los Canadiens. Además, la mayoría de los jugadores estaban nerviosos por jugar en lo que era prácticamente una ciudad francófona unilingüe. Entonces como ahora, no había estaciones de radio privadas en idioma inglés en la ciudad, y solo una estación de televisión privada en idioma inglés. El único periódico en idioma inglés es un semanario. A diferencia de Montreal, los anuncios públicos se daban solo en francés.
Aubut solicitó sin éxito un rescate al gobierno provincial de Quebec. En mayo de 1995, poco después de que los Nordiques fueran eliminados de los playoffs, Aubut se vio obligado a vender el equipo a un grupo de inversores en Denver, Colorado . La franquicia se trasladó a Denver, donde pasó a llamarse Colorado Avalanche . El Avalanche ganó la Copa Stanley en su primera temporada después de la mudanza, y agregó otra en 2001 y una tercera en 2022 .
Los Nordiques habían planeado cambiar su logotipo, colores y uniformes para la temporada 1995-96, y el nuevo diseño ya había aparecido en la prensa canadiense.