stringtranslate.com

Disturbios marroquíes de 1965

Los disturbios marroquíes de 1965 fueron disturbios callejeros en las ciudades de Marruecos , que se originaron en Casablanca en marzo de 1965. Comenzaron con una protesta estudiantil, que se expandió para incluir a miembros marginados de la población. El número de víctimas es controvertido. Las autoridades marroquíes informaron de una docena de muertes, mientras que la prensa extranjera y la Unión Nacional de Fuerzas Populares (UNFP) contaron más de 1000 muertes. [1]

Fondo

Hassan II se convirtió en rey de Marruecos tras la muerte de Mohammed V el 26 de febrero de 1961. En diciembre de 1962, sus designados redactaron una constitución que mantenía el poder político en manos de la monarquía. Hassan II también abandonó la política exterior de no alineamiento y proclamó la hostilidad hacia la recién independizada y socialista nación de Argelia, lo que dio lugar a la " Guerra de la Arena " de 1963-1964. [2]

La Unión Nacional de Fuerzas Populares , bajo el liderazgo de Mehdi Ben Barka , amplió su membresía y se opuso abiertamente a Hassan II. Un grupo estudiantil aliado, la Unión Nacional de Estudiantes de Marruecos (UNEM), que se formó como un grupo nacionalista y anticolonial, ahora criticaba prominentemente a la monarquía. [3] [4] Estos grupos y el régimen se lanzaron a un ciclo creciente de protestas y represión que creó las condiciones para una gran confrontación. [5] Once líderes de la UNFP, acusados ​​de conspirar contra el rey, fueron condenados a muerte. Ben Barka escapó a Francia, donde sirvió como un líder simbólico de la oposición en el exilio. [6]

Antes de marzo de 1965, el ministro nacional de Educación, Youssef Belabbès, había promulgado una circular que prohibía a los jóvenes mayores de 17 años asistir al segundo ciclo del liceo . En la práctica, esta norma excluía al 60% de los estudiantes. Aunque en aquella época el bachillerato sólo afectaba a unos pocos (1.500 por año), para los demás se convirtió en un símbolo de movilización estudiantil. [7] Esta decisión provocó el malestar estudiantil en Casablanca, Rabat y otras ciudades. [3]

Eventos

El 22 de marzo de 1965, miles de estudiantes se reunieron en el campo de fútbol del Liceo Mohammed V de Casablanca. A las diez de la mañana ya eran numerosos. Según un testigo, esa mañana había casi 15.000 estudiantes presentes. [1] [8]

El objetivo de la asamblea era organizar una marcha pacífica para reclamar el derecho a la educación superior pública para los marroquíes. Al llegar a la calle frente al centro cultural francés, la manifestación fue brutalmente dispersada por las fuerzas del orden. Sin más provocación, dispararon sus armas. Los estudiantes se vieron obligados a retirarse a los barrios más pobres de la ciudad, donde se encontraron con los desempleados. Acordaron volver a reunirse al día siguiente. [1]

23 de marzo de 1965

El 23 de marzo, los estudiantes se reunieron de nuevo en el estadio del Liceo Mohammed-V. Pronto se les unieron sus padres, los trabajadores y los desempleados, así como la gente procedente de los barrios marginales . Esta vez, la reunión no fue tan pacífica. Los manifestantes que avanzaban destrozaron tiendas, quemaron autobuses y coches, lanzaron piedras y corearon consignas contra el rey . [1] [3] [9]

La represión fue rápida: se movilizó al ejército y a la policía. Se desplegaron tanques durante dos días para sofocar a los manifestantes y el general Mohamed Oufkir no dudó en disparar contra la multitud desde un helicóptero. [10] [11]

El rey atribuyó los hechos a los profesores y a los padres de familia. En un mensaje a la nación del 30 de marzo de 1965 declaró: "Permítanme decirles que no hay mayor peligro para el Estado que un supuesto intelectual. Hubiera sido mejor que todos ustedes fuesen analfabetos". [12] [13]

Secuelas

La calle es invencible,
irreductible,
toda revuelta es una avalancha de rocas
[…]
De pie, en la calle violenta
el hombre es el primero en hablar. [14]

—  Abdelkebir Khatibi , La rue , Souffles-Anfas núm. 2, segundo trimestre de 1966

Tras los acontecimientos del 23 de marzo, se detuvo a presuntos disidentes, entre ellos comunistas y profesores iraquíes. [15] En abril, Hassan II intentó reconciliarse con la oposición, recibiendo en Ifrane a una delegación de la Unión Nacional de Fuerzas Populares , en la que figuraban, en particular, Abderrahim Bouabid , Abdelhamid Zemmouri y Abderrahmane Youssoufi . Propusieron formar un gobierno y exigieron transmitir su mensaje a Mehdi Ben Barka . Pero estas discusiones no dieron lugar a ninguna acción concreta. [1]

En junio de ese mismo año, Hassan II declaró el estado de emergencia, que duró hasta 1970. La UNFP siguió criticando al régimen. El 29 de octubre, Mehdi Ben Barka fue secuestrado y asesinado en París . [1] [16] Los estudiantes de Casablanca volvieron a alzarse el 23 de marzo de 1966 y muchos fueron arrestados. [17]

En relación con estos acontecimientos, los miembros del UNFP procedieron a crear una organización marxista-leninista, Harakat 23 Mars ( Movimiento 23 de Marzo ), que mucho más tarde dio origen, en 1983, a la Organisation de l'action démocratique populaire —uno de los elementos fundadores del Partido Socialista Unificado— . Entre las personalidades que han estado activas dentro de este movimiento se encuentran el político Mohamed Bensaid Aït Idder , el investigador y escritor Abdelghani Abou El Aazm, la consultora Amal Cherif Haouat y el político belga Mohammed Daïf.

Referencias

  1. ^ abcdef Par Omar Brouksy, "Que s'est-il vraiment passé le 23 mars 1965?", Jeune Afrique , 21 de marzo de 2005. Archivado.
  2. ^ Miller, Una historia del Marruecos moderno (2013), págs. 162-166.
  3. ^ abc Miller, Una historia del Marruecos moderno (2013), págs. 162-168-169.
  4. ^ Parker y Boum, Diccionario histórico de Marruecos (2006), pág. 344.
  5. ^ Parker y Boum, Diccionario histórico de Marruecos (2006), pág. 213.
  6. ^ Miller, Una historia del Marruecos moderno (2013), págs. 166-167.
  7. ^ Rollinde, Le Mouvement marocain des droits de l'Homme (2003), p. 122.
  8. ^ "Il y avait au moins quinze mille lycéens. Je n'avais jamais vu un rassemblement d'adolescents aussi Impressionnant", citado en Brousky, 2005.
  9. ^ Un testigo dijo: "Vi hombres, jóvenes y viejos, que lanzaban furiosamente piedras e insultos contra un cuartel de fuerzas auxiliares cerca de El Koréa , el mercado de los pobres; por todas partes vi agitación y descontento, pero al contrario de los primeros días de la independencia, se podía ver el odio y la desesperación en sus ojos, en lugar de la alegría y la esperanza" Bouissef-Rekab, À l'ombre de Lalla Chafia (1991) p. 70. Citado en Rollinde, Le Mouvement marocain des droits de l'Homme (2003), p. 123.
  10. ^ Rollinde, Le Mouvement marocain des droits de l'Homme (2003), p. 123. "La répression est instantanée, l'armée apporte son renfort à la policial et le général Oukfir n'hésite pas a mitrailler la foule depuis un helicoptre. Les chars d'assaut mettront deux jours à venir à bout des derniers manifestants. Les victimes seront tres nombreuses, deux mille personnes passent devant les tribunaux."
  11. ^ Bruce Maddy-Weitzman, El movimiento de identidad bereber y el desafío a los estados del norte de África ; Universidad de Texas, 2011; pág. 93.
  12. ^ "Permettez-moi de vous dire qu'il n'y a pas de Danger aussi grave pour l'Etat que celui d'un prétendu intellectuel. Il aurait mieux valu que vous soyez tous illettrés". Citado en Rollinde, Le Mouvement marocain des droits de l'Homme (2003), pág. 123.
  13. ^ Susan Ossman, Retratando Casablanca: Retratos de poder en una ciudad moderna ; University of California Press, 1994; pág. 37.
  14. ^ "Los Angeles Review of Books". Los Angeles Review of Books . 2019-12-03 . Consultado el 2022-12-14 .
  15. ^ Hughes, Marruecos bajo el rey Hassan (2011), págs. 129-130.
  16. ^ Rollinde, Le Mouvement marocain des droits de l'Homme (2003), p. 127.
  17. ^ Hughes, Marruecos bajo el rey Hassan (2011), pág. 157.

Fuentes

Véase también