stringtranslate.com

Copa de Europa 1957-58

La Copa de Europa 1957-58 fue la tercera edición de la Copa de Europa , el torneo de clubes de fútbol más importante de Europa . El Real Madrid ganó la competición , que venció al AC Milan por 3-2 en la final , en la prórroga tras un empate 2-2 tras 90 minutos. Este fue el tercer título de Copa de Europa consecutivo del Real Madrid. Sin embargo, la temporada 1957-58 se vio empañada por el desastre aéreo de Múnich , cuando ocho jugadores del Manchester United murieron en su camino a casa desde Belgrado , después de un empate 3-3 en el partido de vuelta de cuartos de final con el Estrella Roja de Belgrado . Los campeones ingleses finalmente fueron derrotados en semifinales por el eventual subcampeón, el Milan de Italia, después de haber sido muy promocionados para ganar la competición y dominar el fútbol europeo durante muchos años como el Real Madrid antes que ellos, con los " Busby Babes " teniendo una edad promedio de solo 22 años.

Fue la primera vez que participaron equipos de la República de Irlanda , Irlanda del Norte y Alemania del Este , mientras que Turquía no pudo enviar ningún club, ya que la Federación Turca de Fútbol no logró inscribir a tiempo al Beşiktaş para el sorteo. [1] El Sevilla fue invitado a pesar de haber sido subcampeón en España el año anterior, ya que el campeón español, el Real Madrid, ya se había clasificado como campeón; los dos equipos españoles se enfrentaron en cuartos de final, la primera vez que dos equipos del mismo país se enfrentaron en la competición.

Equipos

Un total de 24 equipos participaron en la competición.

Ajax , Benfica , CCA București , Dukla Prague , Glenavon , Royal Antwerp , Saint-Étienne , Sevilla, Shamrock Rovers , Stade Dudelange , Vasas , Wismut Karl-Marx-Stadt y Young Boys hicieron su debut en la Copa de Europa, mientras que Rapid Wien , AGF y Real Madrid marcaron su tercero. [ cita requerida ]

Todos los participantes fueron campeones de sus respectivas asociaciones, a excepción de Sevilla y Gwardia Varsovia .

Ronda preliminar

El sorteo de la ronda preliminar se llevó a cabo en la sede de la Federación Francesa de Fútbol en París el martes 23 de julio de 1957. [2] Como campeón, el Real Madrid recibió un pase directo, y los 23 equipos restantes fueron agrupados geográficamente en tres bombos. Los primeros cuatro equipos sorteados en cada bombo, y cuatro equipos más en el bombo 1, jugarían la ronda preliminar en septiembre, mientras que los clubes restantes recibieron pases directos.

El calendario fue decidido por los equipos involucrados y todos los partidos se jugarán antes del 30 de octubre.

Partido de ida

Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 50.000
Árbitro: Erich Steiner ( Austria )

Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 85.000
Árbitro: Leo Helge ( Dinamarca )

Estadio Municipal de Luxemburgo
Asistencia: 8.000
Árbitro: Armando Marchetti ( Italia )

Estadio de Aarhus , Aarhus
Asistencia: 14.000
Árbitro: Willem Beltman ( Holanda )

Estadio Wojska Polskiego , Varsovia
Asistencia: 30.000
Árbitro: Jindřich Karas ( Checoslovaquia )

Estadio de Nervión , Sevilla
Asistencia: 40.000
Árbitro: Jean-Louis Groppi ( Francia )

Parque Dalymount , Dublín
Asistencia: 45.000
Árbitro: Lucien Van Nuffel ( Bélgica )

San Siro , Milán
Asistencia: 15.000
Árbitro: José Blanco Pérez ( España )

Segunda etapa

Estadio Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Asistencia: 29.517
Árbitro: Aksel Asmussen ( Dinamarca )

Los Rangers ganaron 4-3 en el global.


Parque Windsor , Belfast
Asistencia: 33.000
Árbitro: Johan Heinrich Martens ( Países Bajos )

Aarhus ganó 3-0 en el global.


Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 50.000
Árbitro: Pierre Schwinte ( Francia )

El Sevilla ganó 3-1 en el global.


Estadio Rajko Mitić , Belgrado
Asistencia: 1.500
Árbitro: Cesare Jonni ( Italia )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 14-1 en el global.


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 33.754
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

El Manchester United ganó 9-2 en el global.


Estadio Nepstadion , Budapest
Asistencia: 30.000
Árbitro: Alfred Grill ( Austria )

El Vasas ganó 7-3 en el global.


Estadio Prater , Viena
Asistencia: 25.000
Árbitro: Daniel Zariquiegui ( España )

Milán 6-6 Rapid Viena en el global; se necesita play-off.


Estadio Otto Grotewohl , Aue
Asistencia: 20.000
Árbitro: Karol Galba ( Checoslovaquia )

Gwardia Varsovia 4–4 Wismut Karl-Marx-Stadt en el global; se necesita un play-off.

Eliminatoria

Parque deportivo Friedrich-Ludwig-Jahn , Berlín
Asistencia: 15.000
Árbitro: Václav Korelus ( Checoslovaquia )

El Wismut Karl-Marx-Stadt se clasificó gracias a un sorteo , después de que su partido de desempate contra el Gwardia Varsovia fuera abandonado con el resultado de 1-1 después de 100 minutos debido a un fallo en la iluminación.


Hardturm , Zúrich
Asistencia: 26.000
Árbitro: Daniel Mellet ( Suiza )

El Milan ganó el play-off por 4-2.

Soporte

Primera ronda

Partido de ida

Estadio Bosuil , Amberes
Asistencia: 45.000
Árbitro: Dean Harzic ( Francia )

Parque acuático Idrottsparken , Norrköping
Asistencia: 10.893
Árbitro: Józef Kowal ( Polonia )

Estadio Otto Grotewohl , Aue
Asistencia: 30.000
Árbitro: Alfred Grill ( Austria )

Estadio des Charmilles , Ginebra
Asistencia: 20.000
Árbitro: Giulio Campanati ( Italia )

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 62.000
Árbitro: Werner Treichel ( Alemania Occidental )

Estadio de Nervión , Sevilla
Asistencia: 18.000
Árbitro: Gaston Grandain ( Bélgica )

Estadio Rote Erde , Dortmund
Asistencia: 42.000
Árbitro: Jack Mowat ( Escocia )

Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 85.000
Árbitro: Manuel Asensi Martín ( España )

Segunda etapa

Estadio JNA , Belgrado
Asistencia: 20.000
Árbitro: Włodzimierz Storoniak ( Polonia )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-3 en el global.


Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 23.000
Árbitro: Alfred Grill ( Austria )

El Ajax ganó 4-1 en el global.


Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 72.245
Árbitro: Louis Fauquembergue ( Francia )

El Real Madrid ganó 8-1 en el global.


Estadio Nepstadion , Budapest
Asistencia: 20.000
Árbitro: Francesco Liverani ( Italia )

El Vasas ganó 3-2 en el global.


Estadio de Aarhus , Aarhus
Asistencia: 18.000
Árbitro: Aloïs Smidts ( Bélgica )

El Sevilla ganó 4-2 en el global.


Strahov , Praga
Asistencia: 30.000
Árbitro: Werner Treichel ( Alemania Occidental )

El Manchester United ganó 3-1 en el global.


Estadio 23 de agosto , Bucarest
Asistencia: 60.000
Árbitro: Janos Posa-polareczky ( Hungría )

Borussia Dortmund 5–5 CCA București en el global; Se necesita un desempate.


El Milan ganó 6-1 en el global.

Eliminatoria

Estadio municipal de Bolonia
Asistencia: 8.000
Árbitro: Cesare Jonni ( Italia )

El Borussia Dortmund ganó el play-off por 3-1.

Cuartos de final

Partido de ida

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 60.000
Árbitro: Marcel Lequesne ( Francia )

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 76.796
Árbitro: Lucien Van Nuffel ( Bélgica )

Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 35.000
Árbitro: Günther Ternieden ( Alemania Occidental )

Estadio Rote Erde , Dortmund
Asistencia: 28.000
Árbitro: Arthur Edward Ellis ( Inglaterra )

Segunda etapa

Estadio JNA , Belgrado
Asistencia: 52.000
Árbitro: Karl Kainer ( Austria )

El Manchester United ganó 5-4 en el global.


Estadio de Nervión , Sevilla
Asistencia: 25.000
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

El Real Madrid ganó 10-2 en el global.


Estadio Nepstadion , Budapest
Asistencia: 70.000
Árbitro: Borče Nedelkovski ( SFR Yugoslavia )

El Vasas ganó 6-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 25.000
Árbitro: Arthur Edward Ellis ( Inglaterra )

El Milan ganó 5-2 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 120.000
Árbitro: Maurice Guigue ( Francia )

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 44.882
Árbitro: Leo Helge ( Dinamarca )

Segunda etapa

Estadio Nepstadion , Budapest
Asistencia: 100.000
Árbitro: Pierre Schwinte ( Francia )

El Real Madrid ganó 4-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 60.000
Árbitro: Albert Dusch ( Alemania Occidental )

El Milan ganó 5-2 en el global.

Final

Estadio Heysel , Bruselas
Asistencia: 67.000
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1957-58 (incluida la ronda preliminar) fueron los siguientes:

Notas

  1. ^ El Wismut Karl-Marx-Stadt se clasificó gracias a un sorteo , después de que su partido de desempate contra el Gwardia Varsovia fuera abandonado después de 100 minutos debido a un corte de energía en las luces, con un resultado de 1-1.
  2. ^ Para que el partido se pudiera jugar por la tarde en el Dalymount Park de Dublín , que no tenía iluminación artificial, los equipos acordaron cambiar de campo en el entretiempo sin descanso. En consecuencia, los irlandeses que jugaban a tiempo parcial perdieron fuerza y ​​la ventaja del Manchester United de 1-0 en el entretiempo aumentó a 6-0. El partido de vuelta, jugado bajo las luces del Old Trafford con el descanso habitual en el entretiempo, tuvo un resultado más ajustado.

Referencias

  1. ^ "Turquía – Lista de campeones". RSSSF . RSSSF . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  2. ^ Corriere dello Sport , 24 de julio de 1957.

Enlaces externos