stringtranslate.com

Gira de la liga de rugby francesa de 1951 por Australia y Nueva Zelanda

La gira de la liga de rugby francesa de 1951 por Australia y Nueva Zelanda fue la primera gira de un equipo deportivo francés por Australasia en la historia. Puig Aubert fue el capitán del equipo nacional de rugby de Francia, que jugó 28 partidos en total tanto en Australia como en Nueva Zelanda , ganando 21 de ellos [1] en lo que se considera el punto más alto en la historia de la liga de rugby en Francia . La serie de pruebas australiana resultó en una victoria 2-1 para Francia; sin embargo, los turistas luego perdieron su partido contra el equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda . Para dar la bienvenida al equipo a su casa en Marsella , más de 150.000 personas acudieron a un desfile callejero. [2]

Equipo de gira

Turistas de la liga francesa de rugby en un hotel de Queensland.

El equipo francés fue entrenado por los ex internacionales Robert Samatan y Jean Duhau , y fue capitaneado por Puig Aubert . Francia acababa de ganar el Campeonato Europeo de Rugby League 1950-51 antes de embarcarse en la gira. La edad media del equipo era de 26,5 años. El peso medio de los backs era de 70 kg, mientras que el de los forwards era de 92 kg. [3]
Claude Teisseire , medio back de Carcassonne y Lucien Barris, un delantero, fueron seleccionados inicialmente para el equipo, pero no realizaron la gira.
Rugby League News publicó los detalles de los jugadores (posición, ocupación, edad, altura y peso).

  1. ^ Edad según aparece en las noticias de la Rugby League para el primer partido contra Sydney
  2. ^ Aparte de los partidos de prueba, las listas de equipos para los partidos de la gira en Nueva Zelanda no estaban disponibles para el autor en el momento de la creación de la página.

Al capitán francés Puig Aubert le habían ofrecido un gran contrato para jugar en Sydney, pero regresó a su país natal, donde fue elegido deportista francés del año. [4]

Pierna australiana

La etapa australiana de la gira incluyó partidos jugados en todas las capitales de los estados continentales, excepto Adelaida, y atrajo a un total de más de 450.000 espectadores. [5]

Monaro : FB: Max Preston (20 años) ( Queanbeyan ), Grupo de Trabajo: Don Stewart (24) (Bombala), CE: Doug McRitchie (27) (, Queanbeyan ), CE: Tom Hodges (21) (Adaminaby), WG: Terry Fogarty (Goulburn), EA: P. Schumack (19) ( Bega ), HB: Ken Brogan (c) (24) (Cooma), Relaciones públicas: Ted Schell (19) (Norte), Hong Kong: Ken Fogarty (22) (Goulburn), PR: K. Barber (21) ( Bega ), SR: Bruce Grant (21) (Edén), SR: Bob Alexander (26) (Canberra), LK: Pat Rankin (20) (Nortes). Jack Melville (Captain's Flat) fue seleccionado como reserva, pero no jugó. Jack Southwell (25) (Canberra) fue seleccionado, pero se retiró debido a una lesión. [9] [10]
Francia : Puig Aubert , Ode Lespes, Gaston Comes, Maurice Andre, Raymond Contrastin , Robert Caillou, Jean Dop , Paul Bartoletti, Gabriel Genoud, Andre Beraud, Michel Lopez, Élie Brousse , Gaston Calixte
El Daily Telegraph incluyó un informe del partido del director de gira de Francia, Antoine Blain, así como de su escritor de fútbol jefe. [11] [12]

Newcastle : FB: Les Milne (23 años) ( Maitland ), Grupo de Trabajo: Jack Bradley (19) ( Sur ), CE: Rees Duncan (20) ( Kurri ), CE: Frank Threlfo (19) ( Maitland ), Grupo de Trabajo: Brian Carlson (17) (Nortes), FE: Les Brown (27) ( Maitland ), HB: Eric Long (23) (Norte), PR: Charlie Gill (c) (29) (Norte), Hong Kong: Jack Gordon (22) ( Waratah Mayfield ), Relaciones públicas: Jim Evans (22) ( Maitland ), SR: Albert Paul (23) ( Lagos Unidos ), SR: Don Schofield (20) ( Cessnock ), LK: Ben Haslam (23) ( Centrales ). Entrenador: Coronel Maxwell ( Maitland ).
Dos jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: Barry Redding (23) (Norths) y Pat Donnelly (21) ( Souths ).
Newcastle jugó con camisetas rojas con una V negra, en lugar de su azul tradicional, para evitar un choque con los saltadores franceses. [17]
Francia : Maurice Andre , Raymond Contrastin , Jacques Merquey , Gaston Comes, Vincent Cantoni , Maurice Bellan, Robert Caillou (c), Francois Rinaldi , Jean Audobert, Louis Mazon, François Montrucolis, Guy Delaye , Raoul Perez

Distritos occidentales : FB: Oriel Kennerson (Charlestons de Bathurst), director de obra: Norm Jacobson (c) (Condobolin), CE: Leo Nosworthy (Narromine), CE: Jack Birney (Coolah), Grupo de Trabajo: Max Smith (Wellington), FE: Rolf Trudgett (Wellington), HB: William Kelly (Fábrica de armas de Lithgow), PR: J. West (Orange), HK: Ian Walsh (Condobolin), PR: Frank Hogan (Mendooran), SR: Len Kable (Coonabarabran), SR: Ron Kelly (Forbes), LK: Ken Slattery (Canowindra), Entrenador: Les Lay (Wellington).
Dos jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: John George (Wellington) y W. Neil ((Cobarde).

Francia : Puig Aubert (c), Raymond Contrastin , Ode Lespes, Maurice Bellan, Maurice André , René Duffort , Jean Dop , Francois Rinaldi , Jean Audobert, André Beraud, Michel López, Édouard Ponsinet , François Montrucolis

Sydney : FB: Clive Churchill (c) (24 años) ( Sur ), WG: Johnny Bliss (29) ( Varonil ), CE: Ray Thomas ( Este ), CE: Gordon Willoughby (24) ( Varonil ), WG: Johnny Graves (24) ( Sur ), FE: Frank Stanmore (21) ( Oeste ), HB: Keith Holman (23) ( Oeste ), PR: Denis Donoghue (23) ( Sur ), HK: Kevin Schubert (23) ( Manly ), Relaciones públicas: Jack Holland (27) ( San Jorge ), SR: Bernie Purcell (23) ( Sur ), SR: Noel Mulligan (25) ( San Jorge ), LK: Les Cowie (26) ( Sur ).
Johnny Hawke (26) ( Inicialmente se seleccionó a San Jorge , pero se retiró y su lugar lo ocupó Thomas. Noel Pidding (24) ( San Jorge ) y Charlie Banks (24) ( Los Easts fueron nombrados reservas, pero no jugaron.

Francia : Puig Aubert (c), Raymond Contrastin , Jacques Merquey , Gaston Comes, Vincent Cantoni , René Duffort , Joseph Crespo , Paul Bartoletti, Gabriel Genoud, Louis Mazon, Édouard Ponsinet , Élie Brousse , Gaston Calixte

Riverina : FB: Les Koch (Gundagai), Grupo de Trabajo: Neil Kingsmill (Blues de Albury), CE: Bruce (Powderly, Powderley) Powdery (Boorowa), CE: Noel Bruce (Junee), GT: John Biscaya (Lockhart), delanteros: Rowley (Roley) McDonnell (Cootamundra), HB: John Scott (Joven), PR: Don Milton (Temora), Hong Kong: Peter Coupland (Albury Blues), PR: Nevyl Hand (c) (Gundagai), SR: Doug Piper (Joven), SR: Ray Green (Cowra), LK: Peter O'Connor (Harden).
Dos jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: J. (Buster) Harvey (Joven), Alan Glover (Boorowa). [26]

Francia : Puig Aubert , Maurice André , Maurice Bellan, Jacques Merquey , Ode Lespes, Robert Caillou (c), Jean Dop , Francois Rinaldi , Jean Audobert, André Beraud, Guy Delaye , Michel López, François Montrucolis

1ª prueba

Después de cinco partidos contra equipos de Nueva Gales del Sur, el equipo francés jugó el primer partido de prueba de la gira contra Australia en Sídney . Los dos países se habían enfrentado en cuatro pruebas anteriormente, y Australia había ganado todas ellas.

Todos los jugadores franceses seleccionados para el Test habían jugado al menos un partido de la gira hasta el momento, excepto su quinto octavo, Charles Galaup, que había llegado recientemente al país. El equipo australiano contaba con nueve jugadores del equipo de Sydney que empató con Francia nueve días antes, además de cuatro de Queensland.

Puig-Aubert abrió el marcador con un penalti . En un momento dado, Francia iba ganando 16-0, pero Australia remontó, empezando con un penalti de Graves. El resultado al descanso fue 16-2.

Australia se recuperó con fuerza en la segunda mitad. Sin embargo, el partido terminó con los franceses celebrando su primera victoria en la liga de rugby contra Australia. El capitán de Francia, Puig Aubert, recibió la Copa Jubileo de la Commonwealth después del partido de manos del Gobernador General de Australia , William McKell . [28]

División Norte : FB: Ken McCrohon (Armidale), Grupo de Trabajo: Morrie Murphy (Inverell), CE: Norman Young (Oeste de Tamworth), CE: Jack Goldman (Uralla), Grupo de Trabajo: N. (Coogan) Thornton (Uralla), FE: Ron Madden (Inverell), HB: Eric Fraser (Moree), PR: B. Carlton (Walcha), Hong Kong: Alf Hardman (Moree), relaciones públicas: Arthur Henderson (Moree), SR: Les Gilmore ( Bollo ), SR: Barry Jackson (Moree), LK: Cecil Bull (Manilla).
Cuatro jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: P. Starr (Guyra), Trevor Hong (Armidale), R. Partridge (Tamworth Oeste), Neville Harrison ( Bollo ).

Francia: FB: Maurice Andre, WG: Ode Lespes, CE: Robert Caillou, CE: Joseph Crespo , WG: Maurice Bellan, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop , PR: François Rinaldi , HK: Jean Audoubert , PR: Andre Beraud, SR: Michel López, SR: Guy Delaye , LK: Élie Brousse .

Queensland: FB: Nev Linde (24 años) (Tivoli), GT: Denis Flannery (22) (Ipswich CYM), CE: Noel Hazzard (26) (Bundaberg), CE: Rex McGlynn (24) (Bundaberg), WG: Des McGovern (25) (All Whites de Toowoomba), FE: Harry Griffiths (25) (Vencejos de Booval), HB: Ken McCaffery (21) (Toowoomba Souths), PR: Duncan Hall (23) (Toowoomba Newtown), Hong Kong: Ron Davis (Sarina), relaciones públicas: Alan Thompson (28) ( Sur ), SR: Bernie Drew (23) (Bundaberg), SR: Brian Davies (21) ( Hermanos de Brisbane ), LK: Harold 'Mick' Crocker (24) ( Sur ).
Dos jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: Alex Watson (18) ( Oeste ), Gordon Teys (Toowoomba Valleys).
Este partido fue la única aparición de Ron Davis con los Maroons.

Francia: FB: Puig Aubert , WG: Raymond Contrastin , CE: Jacky Merquey , CE: Charles Galaup, WG: Vincent Cantoni , FE: René Duffort , HB: Joseph Crespo , PR: Paul Bartoletti, HK: Gabriel Genoud, PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye , SR: Édouard Ponsinet , LK: Louis Mazon.

Queensland central: FB: Alan Poole (Hermanos), WG: Sid Irvine (Blackall), CE: Mick Hauff (Blackall), CE: Wal Gill (Barcaldine), Grupo de Trabajo: Leo (Jeffcoat) Jeffcoot (Hermanos), FE: Vivian (Mick) Irwin (Blackall), HB: Bernie Johnson (Largo alcance), Relaciones públicas: Mick Turnbull (Blackall), Hong Kong: H. Johnson (Ferrocarriles), PR: C (Arco) Harkin (Hermanos), SR: Reg Beath (Ferrocarriles), SR: Norm Elliott (Winton), LK: Trevor Whitehead (Hermanos). Francia: FB: Puig Aubert , WG: Vincent Cantoni , CE: Maurice Andre, CE: Gaston Comes, WG: Ode Lespes, FE: Maurice Bellan, HB: René Duffort , PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert , PR: François Rinaldi , SR: François Montrucolis, SR: Michel López, LK: Gastón Calixte.

Norte de Queensland: FB: John Jabore (21 años) (Bucas), Grupo de Trabajo: Terry Boland (24) (Hermanos), CE: Jack Horrigan (26) (Ayr), CE: Frank Power (23) (Hermanos), WG: Gordon Farrelly (Canguros), FE: Bob Banks (21) (Charters Towers), HB: Max Short (21) (Sur), PR: Charlie Woods (29) (Ayr), Hong Kong: Jim (Tom) Wedesweiler (24) (Bucas), PR: Hume Ronald (21) (Carlton), SR: Maurice Robertson (21) (Hermanos), SR: Roy (Blondi) Greenwood (23) (Sarina), LK: Ron McLennan (26) (Ayr).
Pat Harvey (Herbert River) fue seleccionado como reserva, pero no jugó. Francia: FB: Puig Aubert , WG: Raymond Contrastin , CE: Gaston Comes, CE: Joseph Crespo , WG: Vincent Cantoni , FE: Jacky Merquey , HB: Charles Galaup, PR: Paul Bartoletti, HK: Gabriel Genoud, PR: Louis Mazon, SR: François Montrucolis, SR: Édouard Ponsinet , LK: René Duffort .

Bahía Ancha: FB: Ken Kennedy (Wallaroos), WG: M. Tickle (Gympie), CE: E. Barnes (Bundaberg), CE: Rex McGlynn (Bundaberg), WG: Ken Gayton (Bundaberg), FE: D. Nixon (Bundaberg), HB: N. (Tubby) Adsett (Nambour), PR: Ivan Lloyd-Jones (Bundaberg), HK: Dennis Jackwitz (Bundaberg), PR: M. Kasmer (Bundaberg), SR: B. Long (Gympie), SR: Tom Hooper (Nambour), LK: Keith Kendrick (Wallaroos). Francia: FB: Charles Galaup, WG: Maurice Andre, CE: Maurice Bellan, CE: François Montrucolis, WG: Ode Lespes, FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop , PR: Martin Martin, HK: Jean Audoubert , PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye , SR: François Rinaldi , LK: Michel López

2da prueba

Después de cinco partidos contra equipos de Queensland, el equipo francés jugó el segundo partido de prueba de la gira contra Australia en Brisbane .

Solo se realizó un cambio en el equipo francés para el segundo partido de prueba: el cinco octavo Charles Galaup fue reemplazado por Jacques Merquey. Esta vez, el equipo de prueba australiano incluyó a seis jugadores de Queensland y volvió a la senda del triunfo con una victoria por 23-11. [43] Después de un choque de cabezas con el pilar francés Louis Mazon en la segunda mitad, el capitán australiano Clive Churchill recibió asistencia para salir del campo. [44]

El delantero de Brisbane Bill Sims es tackleado por los delanteros franceses Andrew Deraud y Guy Delaye.

Francia iba ganando 12-7 al medio tiempo. Sin embargo, en la segunda mitad el capitán y quinto octavo de Brisbane , George Atherdon, anotó un try y su equipo iba ganando 16-15 a siete minutos del final. Francia recibió un penal cerca de la línea de medio campo y Puig-Aubert anotó un drop-goal desde aproximadamente 53 yardas a dos minutos del final. [50] Aubert alcanzó un total de puntos para la gira de 112, superando así el total de 106 del británico Ernest Ward del año anterior. [51]

Brisbane: FB: Norm Pope ( Valles ), WG: Wally McDonald ( Oeste ), CE: Alex Watson ( Oeste ), CE: Nev Wilson ( Sur ), WG: Robert Kille ( Este ), FE: George Atherden ( Nortes ), HB: Ron Stanton ( Este ), PR: William Sims ( Oeste ), Hong Kong: Terry Coman ( Hermanos ), PR: Keith Blackford ( Wynnum ), SR: Jack Fallon ( Hermanos ), SR: Brian Davies ( Hermanos ), LK: Harold (Mick) Crocker ( Sur ).
Los siguientes fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: Doug Anderson ( Valles ), Len Blaik ( Easts ) y el coronel McAllister ( Oeste ).
Alan Thompson ( Souths ) fue seleccionado inicialmente para capitanear el equipo de Brisbane, pero se retiró después de sufrir una lesión en la Segunda Prueba. Francia: FB: Puig Aubert , WG: Maurice Andre, CE: Michel Lopez, CE: Maurice Bellan, WG: Ode Lespes, FE: Charles Galaup, HB: Robert Caillou, PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert , PR: Martin Martin, SR: François Rinaldi , SR: Guy Delaye LK: François Montrucolis.

Toowoomba: FB: William Sullivan (Todos los blancos), WG: Pat McMahon (Sur), CE: Athol Halpin (Todos los blancos), CE: Sammy Hunter (Sur), WG: Max Higgins (Valles), FE: Jim Heidke (Valles), HB: Ken McCaffery (Sur), PR: Duncan Hall (Newtown), Hong Kong: Kev Boshammer (All Whites), PR: Jack Rooney (Todos los blancos), SR: Bill Beardsworth (Valles), SR: Gordon Teys (Valles), LK: Ron (Roy) Teys (Valles). Entrenador: Duncan Thompson ( Toowoomba ) ).
Bill Callinan (Newtown) fue seleccionado originalmente, pero se retiró. Fue reemplazado en la alineación por Hunter.
Los siguientes jugadores también fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: Des McGovern (Todos los blancos), W. Hookway (Sur) y Neil Teys (Valles). Francia: FB: Puig Aubert , WG: Ode Lespes, CE: Jacky Merquey , CE: René Duffort , WG: Vincent Cantoni , FE: Charles Galaup, HB: Joseph Crespo , PR: Gabriel Genoud, HK: Martin Martin, PR: Paul Bartoletti, SR: François Rinaldi , SR: Élie Brousse , LK: François Montrucolis.

Costa norte: FB: Allan Lawson (Coffs), WG: Ken McDonald (Taree-Old Bar), CE: Colin Sherwood (Murwillumbah), CE: Alby Duncan (Bowraville), WG: Ron Algie (Taree-Old Bar), FE: Austin White (Taree Brown's Creek Taree), HB: Eric Carney (Wauchope), Relaciones públicas: Basil Cook (Taree-Old Bar), Hong Kong: Kevin McKiernan (Kempsey CYM), Relaciones públicas: Bob Campbell (Bowraville), SR: Rex Chaffer (Macksville), SR: George Alaban (Macksville), LK: K. Killett (Macksville).
J. McNamara (Bonalbo) fue seleccionado en el equipo para jugar contra South Sydney y Francia, pero jugó solo en el partido contra Souths el 16 de junio. N. Walsham (Grafton All Blacks) fue seleccionado como reserva para ambos partidos, pero no jugó contra Francia.
North Coast jugó con camisetas blancas y negras en ambos partidos. [57] Francia: FB: Puig Aubert , WG: Raymond Contrastin , CE: Robert Caillou, CE: Maurice Bellan, WG: Ode Lespes, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop , PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert , PR: Louis Mazon, SR: Michel Lopez, SR: Élie Brousse , LK: Raoul Perez.

Nueva Gales del Sur: FB: Clive Churchill (24) ( Sur ), WG: Noel Pidding (24) ( San Jorge ), CE: Johnny Hawke (25) ( San Jorge ), CE: Col Cooper (25) ( Canterbury ), Grupo de Trabajo: Ron Roberts (23) ( San Jorge ), FE: Wally O'Connell (28) ( Manly ), HB: Keith Holman (23) ( Oeste ), PR: Fred Brown (25) ( Manly ), Hong Kong: Kevin Schubert (23) ( Manly ), Relaciones públicas: Denis Donoghue (23) ( Sur ), SR: Noel Mulligan (25) ( San Jorge ), SR: Charlie Banks (24) ( Este ), LK: Les Cowie (26) ( Souths ).
Los siguientes jugadores fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron: Harry Wells (19) ( Sur ) y Bernie Purcell (23) ( Sur ). Francia: FB: Puig Aubert , WG: Raymond Contrastin , CE: Jacky Merquey , CE: Gaston Comes, WG: Vincent Cantoni , FE: Charles Galaup, HB: Joseph Crespo , PR: Paul Bartoletti, HK: Martin Martin, PR: Louis Mazon, SR: Élie Brousse , SR: Édouard Ponsinet , LK: René Duffort

División Sur: FB: Ross Thomas (Wollongong), Grupo de Trabajo: Terry Cook ( CBC ), CE: Jack (Johnny) Seymour (Bowral), CE: Len Torpy (Wollongong), Grupo de Trabajo: Arthur Thompson ( Nowra ), FE: Johnny Rouse ( Nowra ), HB: Jack McDonald ( Kiama ), Relaciones públicas: Bill Burgess (Wollongong), Hong Kong: Bill Bolt ( CBC ), Relaciones públicas: Jim Ralston ( Puerto Kembla ), SR: Angus Miller ( Baya ), SR: Bruce Smith ( Thirroul ), LK: Don Townsend ( Port Kembla ), Entrenador: Harry Nolan ( Oeste ).
Ian Moir ( Port Kembla ) fue seleccionado originalmente para el equipo, pero no jugó. Fue reemplazado en la banda por Arthur Thompson.
Les Gillard (Picton) y Keith Clark ( Camden ) fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron. Francia: FB: Gaston Comes, WG: Raoul Perez, CE: Maurice Bellan, CE: René Duffort , WG: Ode Lespes, FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop , PR: Paul Bartoletti, HK: Jean Audoubert , PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye , SR: Michel López, LK: François Montrucolis.

3ra prueba

El equipo francés viajó de regreso desde Queensland a Sydney para el tercer y decisivo partido de prueba de la serie. Los australianos eran los ligeros favoritos para ganar el partido. La gente comenzó a hacer cola en medio de vientos gélidos la noche anterior al partido. [63]

El capitán y zaguero francés Puig Aubert anotó 7 goles y su mediocampista Joseph Crespo anotó tres tries mientras los turistas dominaban a Australia para quedarse con la serie de pruebas. Este fue el último partido de prueba para el quinto octavo australiano Wally O'Connell . [65]

Pierna de Nueva Zelanda

Francia derrotó a Canterbury por 13–7 frente a 13.000 espectadores en el Show Grounds . [71]

Partido de prueba

Nueva Zelanda derrotó a Francia por 16-15 en un "partido brutal" en Carlaw Park . Des White pateó el penalti ganador después de que sonara la sirena del final del partido para sellar la victoria en "uno de los partidos más dramáticos y sucios que hayan jugado los kiwis".

Primero fue el quinto octavo de la Costa Oeste George "Geordie" Menzies, que se vio obligado a retirarse con un pómulo roto por un cabezazo francés. Después fue el mediocampista All Black de Otago de 1946, Jimmy Haig, quien se fracturó la mandíbula. También fue mordido Charlie McBride . [78]

A mediados de la segunda mitad, se desató una pelea entre los delanteros. El pilar francés y campeón nacional de peso medio, Louis Mazon, estuvo muy involucrado. El árbitro J. Griffen tardó tres minutos en separar a los combatientes. Diez minutos después, cuando los jueces de touch y los árbitros intervinieron y las cosas finalmente se calmaron, Griffen expulsó del campo al hooker francés Martin Martin por tirarle barro, [77] pero el francés se negó a irse. El presidente de la Liga Francesa de Rugby, Anton Blain, y su homólogo neozelandés, Jack Redwood, entraron y finalmente convencieron a Martin para que abandonara el campo. [79]

No se permitieron reemplazos, por lo que el juego terminó con 11 kiwis en el campo contra 12 franceses. No había reloj ni sirena en aquellos días y los jugadores tenían que escuchar las campanadas de la cercana torre de la Universidad de Auckland para saber el tiempo restante. Sabían que normalmente todo terminaba a las 4 p. m., pero este juego se prolongó mucho más allá de las cuatro. [79]

En los segundos finales del partido, el extremo neozelandés Bevin Hough, un velocista que ganó la medalla de plata en los Juegos del Imperio Británico de 1950 , se dirigía hacia la esquina de la tribuna Domain y a un try seguro cuando fue sacado por un tiro alto de Cantoni. White fue entonces llamado a patear. Retrocedió contra la valla blanca de la línea lateral del lado de Domain y envió la pelota volando entre los postes, mientras la multitud rugía antes de que llegara allí. [79]

La amargura continuó. Uno de los franceses atacó a Maurie Robertson, saltando sobre su espalda cuando salía del campo, y un juez de touch cayó al suelo. Cuando la multitud se reunió para felicitar a los kiwis, los franceses les escupieron. Sin embargo, más tarde, en la cena posterior al partido, los franceses se comportaron como caballeros y concedieron la victoria al mejor equipo. Puig Aubert estrechó la mano de White y lo felicitó por el gol de la victoria. [79]

El 50° aniversario de este partido se conmemoró durante la gira de la liga francesa de rugby de 2001 por Nueva Zelanda y Papúa Nueva Guinea con otra prueba entre Nueva Zelanda y Francia en Auckland.

Dos días después del partido de prueba único, Francia regresó a Carlaw Park para jugar contra Auckland . Francia ganó 15-10 frente a 30.000 espectadores. Auckland incluía a Des White , Jimmy Edwards , Tommy Baxter , Cyril Eastlake , Bevin Hough , Bruce Robertson, el capitán Des Barchard , Cliff Johnson , George Davidson, Graham Burgoyne, Doug Richards-Jolley , Clarence Hurndell y Allan Wiles . [82]

Durante este partido, el mediocampista francés Jean Dop corría hacia el balón cuando fue golpeado por un espectador, lo que provocó que la policía desalojara a la multitud del área. [85]

Partido de vuelta australiano

Después de la etapa de la gira en Nueva Zelanda, los franceses regresaron a Australia para otros tres partidos antes de regresar a casa.

Un XIII de Nueva Gales del Sur: FB: Ron Willey ( Canterbury ), Grupo de Trabajo: Jack Lumsden ( Manly ), CE: Gordon Willoughby ( Varonil ), CE: Matt McCoy ( San Jorge ), WG: John McClean ( Nortes ), FE: Greg Hawick ( Sur ), HB: Coronel Donohoe ( Este ), PR: Bryan Orrock ( Sur ), Hong Kong: Kevin Schubert ( Manly ), Relaciones públicas: Fred Brown ( Varonil ), SR: Ferris Ashton ( Este ), SR: Jack Rayner ( Sur ), LK: Nev Charlton ( Canterbury ).
Kevin Woolfe ( Sur ) y Tom Tyrrell ( Balmain ) fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron. Francia: FB: Puig Aubert , WG: Raymond Contrastin , CE: Joseph Crespo , CE: Maurice Bellan, WG: Vincent Cantoni , FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop , PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Louis Mazon, SR: Élie Brousse , SR: Édouard Ponsinet , LK: Gaston Calixte.

Un australiano XIII: FB: Clive Churchill ( Sur ), WG: Bill Dickason (Victoria), CE: Kevin Woolfe ( Sur ), CE: Noel Hazzard (Bundaberg), WG: John McClean ( Nortes ), FE: Greg Hawick ( Sur ), HB: Ken McCaffery (Sur), PR: Jack Balmain (Victoria), Hong Kong: Ernie Hammerton ( Sur ), PR: Gordon Teys (Valles), SR: Brian Davies ( Hermanos ), SR: Jack Rayner ( Sur ), LK: Harold Crocker ( Sur ).
Barry Pease (Victoria) y Ray Jackson (Victoria) fueron seleccionados como reservas, pero no jugaron. [90] [91] Francia: FB: Puig Aubert , WG: Maurice Andre, CE: Joseph Crespo , CE: Robert Caillou, WG: Raymond Contrastin , FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop , PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Jean Audoubert , SR: Édouard Ponsinet , SR: Élie Brousse , LK: Gaston Calixte.

Australia Occidental: FB: Joe McGuiness ( Fremantle ), WG: Bob Sampson (20) (Nedlands), CE: Norm Plester (18) ( Sur de Perth ), CE: W. Nicholson (Perth), WG: R. Quinlan ( Sur de Perth ), FE: Stan Saxon (20) ( Sur de Perth ), HB: L. Leavy ( Sur de Perth ), PR: G. Vooles ( Sur de Perth ), Hong Kong: K. Allen ( Fremantle ), PR: R. Robinson (suburbios del este), SR: Joe Stewart ( Sur de Perth ), SR: Bob Patching (19) ( Sur de Perth ), LK: Terry Sullivan (32) ( Fremantle ), Entrenador: Arthur Folwell .
Los siguientes fueron incluidos en un equipo inicial ampliado, pero no jugaron: M. Hawthorn (Parque Victoria), P. Hobart (Cottesloe), K. Hodges (Applecross), D. McDonald ( Fremantle ), J. McDonald ( Fremantle ), T. Myles (Cottesloe). Francia: FB: Puig Aubert , WG: Vincent Cantoni , CE: Joseph Crespo , CE: Maurice Andre, WG: Raymond Contrastin , FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop , PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Jean Audoubert , SR: Élie Brousse , SR: Édouard Ponsinet , LK: Gaston Calixte.

Fuentes

Referencias

  1. ^ Penson, Bart (31 de julio de 2008). «Una breve historia de la Copa Mundial de Rugby League: 1954-1972». League Unlimited . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
  2. ^ Steve, Waddingham (15 de junio de 2008). "¿Por qué este trofeo por ganar la Copa del Mundo de Rugby League?". The Sunday Mail (Queensland) . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  3. ^ "Cambios en la RL francesa". The Sydney Morning Herald . 30 de marzo de 1951 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  4. ^ Dine, Philip (2001). Rugby francés: una historia cultural. Reino Unido: Berg. p. 117. ISBN 9781859733271.
  5. ^ Beaton, Lyle (7 de abril de 2009). «75 años de la liga francesa de rugby». rleague.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
  6. ^ "El equipo de la liga francesa de rugby abrirá aquí su gira australiana". The Canberra Times . Canberra: Biblioteca Nacional de Australia. 22 de mayo de 1951. pág. 2 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  7. ^ "Los franceses ganan el partido inaugural". The Canberra Times . Canberra: Biblioteca Nacional de Australia. 24 de mayo de 1951. p. 2 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  8. ^ Corbett, WF (24 de mayo de 1951). "Francia supera a Monaro en la liga". The Sun (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. p. 24. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  9. ^ Goodman, Tom (22 de mayo de 1951). "Remain Strong". The Sydney Morning Herald . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 8 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  10. ^ "El entrenador de Goulburn como hooker contra los franceses". Goulburn Post . Goulburn: Biblioteca Nacional de Australia. 21 de mayo de 1951. p. 3 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  11. ^ Blain, Antoine (24 de mayo de 1951). "Admisión francesa de errores en el primer juego". The Daily Telegraph (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 24. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  12. ↑ Crawford, George (24 de mayo de 1951). «Francia gana brillantemente». The Daily Telegraph (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 24. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  13. ^ Roulston, RS (21 de mayo de 1951). "Giant Lock obtiene una oportunidad en la liga". The Newcastle Sun . Newcastle: Biblioteca Nacional de Australia. p. 8 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  14. ^ "Los equipos". The Newcastle Sun . Newcastle: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de mayo de 1951. pág. 8 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  15. ^ "Francia gana con suerte". Newcastle Morning Herald . Newcastle: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de mayo de 1951. pág. 6 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  16. ^ Mathers, Jim (27 de mayo de 1951). "Drab Newcastle Game". Truth (periódico de Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. p. 22. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  17. ^ "Francia mantiene una estrecha ventaja en las Grandes Ligas". The Newcastle Sun . Newcastle: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de mayo de 1951. pág. 8 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  18. ^ "Los equipos". Forbes Advocate . Forbes: Biblioteca Nacional de Australia. 30 de mayo de 1951. pág. 10. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  19. ^ "Los franceses cerca de la derrota con una victoria por 26-24". Forbes Advocate . Forbes: Biblioteca Nacional de Australia. 30 de mayo de 1951. pág. 1. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  20. ^ Corbett, WF (30 de mayo de 1951). "Los franceses caen 16-19 en un duro partido de Liga". The Sun (Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. p. 19. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  21. ^ Hulls, Alan (3 de junio de 1951). "Francia mejor en empate 19-19". The Sun (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. p. 20. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  22. ^ Mathers, Jim (3 de junio de 1951). "El clímax de un gran drama es un empate". Truth (periódico de Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 22. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  23. ^ "Rugby League Flashes - Bruce Powderley jugará contra Francia en Albury". Burrowa News . Boorowa: Biblioteca Nacional de Australia. 1 de junio de 1951. p. 4 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  24. ^ "Victoria de Riverina por 20-10 sobre los turistas franceses". The Daily Advertiser (Wagga Wagga) . Wagga: Biblioteca Nacional de Australia. 7 de junio de 1951. pág. 3. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  25. ^ Goodman, Tom (7 de junio de 1951). "Los franceses se enfadan con las sentencias; primera derrota en la gira". The Sydney Morning Herald . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 8 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  26. ^ Crawford, George (6 de junio de 1951). "Test Choice Fight - French stars' bid". The Daily Telegraph (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 20. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  27. ^ Serie Australia vs Francia 1951 – Partido 1 – Proyecto Rugby League
  28. ^ "5.000 compradores de entradas se perdieron la prueba de la liga". The Sydney Morning Herald . 12 de junio de 1951 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  29. ^ "Imágenes de la Liga del Equipo del Norte para Jugar con los Franceses". Armidale Express . Armidale: Biblioteca Nacional de Australia. 8 de junio de 1951. p. 15 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  30. ^ "El partido de liga termina en un combate cuerpo a cuerpo". Uralla Times . Uralla: Biblioteca Nacional de Australia. 14 de junio de 1951. p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  31. ^ "El Grupo 5 quiere censurar a los franceses". Armidale Express . Armidale: Biblioteca Nacional de Australia. 15 de junio de 1951. p. 15 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  32. ^ Kearney, LH (10 de junio de 1951). "Sin sorpresas en el equipo estatal para enfrentar a Francia". Sunday Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. p. 18 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  33. ^ Kearney, LH (9 de junio de 1951). "McMahon no es apto para el juego francés". The Courier-Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 6 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  34. ^ "Galloping Gauls Fought Back For Dramatic Draw". Verdad . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 17 de junio de 1951. p. 18 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  35. ^ Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur. (1920). "Francia ofrece suspense en Queensland". The Rugby League News . 32 (16 (23 de junio de 1951)). Sídney: Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur. nla.obj-638731666 . Consultado el 23 de enero de 2021 , a través de Trove.
  36. ^ "Los duros ataques del CQ preocuparon a Francia". The Morning Bulletin . Rockhampton: Biblioteca Nacional de Australia. 20 de junio de 1951. p. 12 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  37. ^ "Fútbol - Alineación de la liga". Townsville Daily Bulletin . Townsville: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de junio de 1951. p. 4 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  38. ^ "La multitud más grande de fútbol de Townsville saluda a los franceses". Townsville Daily Bulletin . Townsville: Biblioteca Nacional de Australia. 25 de junio de 1951. p. 1 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  39. ^ "Multitud de la Liga Rucord: Francia suprema en una exhibición deslumbrante". Townsville Daily Bulletin . Townsville: Biblioteca Nacional de Australia. 25 de junio de 1951. p. 2 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  40. ^ "Souvenir". lvr13.com . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  41. ^ "Franceses contra Wide Bay". Maryborough Chronicle . Maryborough: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de junio de 1951. pág. 5 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  42. ^ "La Rugby League France vence a Wide Bay por 44 a 19". The Queensland Times . Ipswich: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de junio de 1951. p. 7 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  43. ^ nma.gov.au. «100 años del juego». League of Legends . Museo Nacional de Australia . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  44. ^ "Orden de examen médico a Churchill". The Sydney Morning Herald . 17 de septiembre de 1951 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  45. ^ "BRL Team". Truth . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 17 de junio de 1951. pág. 18. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  46. ^ Reardon, Jack (3 de julio de 1951). "Thompson fuera del equipo de la ciudad". The Courier-Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. p. 7 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  47. ^ Reardon, Jack (4 de julio de 1951). "Brisbane venció en los últimos 2 minutos. Asustó a los franceses". The Courier-Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. p. 7 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  48. ↑ Jefferies, Harry (3 de julio de 1951). «Francia jugó por debajo de su mejor nivel». Brisbane Telegraph . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. p. 27 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  49. ^ Jack Reardon (4 de julio de 1951). "NO COMETÍ ERROR AL RESPECTO DE UN OBJETIVO VITAL". The Courier-Mail . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "Francia se lleva la victoria". The Cairns Post . 4 de julio de 1951 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  51. ^ Reardon, Jack (4 de julio de 1951). "Brisbane derrotado en los últimos dos minutos". The Courier-Mail . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  52. ^ "Toowoomba vence a S. Sydney 34-27". The Queensland Times . Ipswich: Biblioteca Nacional de Australia. 2 de agosto de 1951. p. 5 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  53. ^ "Los franceses abandonan el campo con una sensacional salida tras una feroz pelea en un frenético partido de Toowoomba". Truth . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 8 de julio de 1951. pág. 24. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  54. ^ "Equipo de la Liga de Rugby de la Costa Norte". The Coff's Harbour Advocate . Coffs Harbour: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de junio de 1951. pág. 1. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  55. ^ "Puig-Aubert rompe récord". The Northern Star . Lismore: Biblioteca Nacional de Australia. 12 de julio de 1951. p. 10. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  56. ^ McInnis, HR "Sideline" (13 de julio de 1951). "Rugby League - Bas. Cook anota solo un try contra French". El campeón del norte . Taree: Biblioteca Nacional de Australia. p. 12 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  57. ^ "North Coast Side Known Sunday". The Northern Star . Lismore: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de mayo de 1951. pág. 10 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  58. ^ Corbett, WF (14 de julio de 1951). "NSW And France Draw In Wild Game; Mazon Off". The Sun (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 7. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  59. ^ "Francia se enfrenta a la División del Sur". Illawarra Mercury . Wollongong: Biblioteca Nacional de Australia. 14 de julio de 1951. pág. 10 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  60. ^ "División Sur". South Coast Times y Wollongong Argus . Wollongong: Biblioteca Nacional de Australia. 12 de julio de 1951. pág. 32. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  61. ^ "La División Sur no logra hacer frente al brillante equipo francés". South Coast Times y Wollongong Argus . Wollongong: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de julio de 1951. pág. 16. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  62. ^ "Francia no se amplió en la victoria 24-13". Illawarra Mercury . Wollongong: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de julio de 1951. p. 10 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  63. ^ "Tácticas de la tercera prueba". The Morning Bulletin . 21 de julio de 1951. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  64. ↑ Frank Hyde (8 de julio de 1981). «La Liga y Francia perdieron». The Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  65. ^ "El capitán de pruebas más antiguo de Australia que aún vive". menofleague.com . Men of League. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  66. ^ "Francia jugará contra los hombres de prueba". The Daily Telegraph (Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 24 de julio de 1952. p. 19. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  67. ^ "Francia gana 5-2 en Nueva Zelanda". Newcastle Morning Herald . Newcastle: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de julio de 1952. p. 8 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  68. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Partido 19 – Proyecto de la Liga de Rugby
  69. ^ "Golpes en el partido de Nueva Zelanda contra Francia". The Daily Telegraph (Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de julio de 1951. p. 22. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  70. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Juego 20 – Proyecto de la Liga de Rugby
  71. ^ Coffey, John. Canterbury XIII , Christchurch, 1987.
  72. ^ "Los franceses ganan". The Courier-Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de julio de 1951. p. 7 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  73. ^ "Francia gana". The Sydney Morning Herald . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de julio de 1951. pág. 8 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  74. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Partido 21 – Proyecto de la Liga de Rugby
  75. ^ "French Hooker Sent Off; Wild League Test". The Sun (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. 4 de agosto de 1951. pág. 7. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  76. ^ "Casi disturbios tras prueba de la Liga de Nueva Zelanda". The Sun (Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de agosto de 1951. p. 22. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  77. ^ ab Nueva Zelanda vs Francia 1951 rugbyleagueproject.org
  78. ^ Equipo del Siglo - Semana 6 Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine Liga de Rugby de Wellington
  79. ^ abcd Jessup, Peter (2 de junio de 2001). «El baño de sangre de Carlaw Park». The New Zealand Herald . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  80. ^ "Francia gana 15-10". The Sydney Morning Herald . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. 7 de agosto de 1951. pág. 8 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  81. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Juego 23 – Proyecto de la Liga de Rugby
  82. ^ Coffey, John y Bernie Wood Auckland, 100 años de rugby league, 1909-2009 , 2009. ISBN 978-1-86969-366-4 . 
  83. ^ "Francia gana fácilmente". The Sun (Sydney) . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 9 de agosto de 1951. p. 39. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  84. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Juego 24 – Proyecto de la Liga de Rugby
  85. ↑ AAP Reuter (10 de agosto de 1951). "Dop golpeado por espectador". The Sydney Morning Herald . Australia: Australian Newspapers . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  86. ^ Serie de la gira Les Chanticleers de 1951 – Juego 25 – Proyecto de la Liga de Rugby
  87. ↑ Crawford, George (16 de agosto de 1951). «Árbitro de la liga abucheado: el equipo joven supera a los franceses hastiados». The Daily Telegraph (Sydney) . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. p. 23. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  88. ^ "La pobre multitud no se impresionó: el rugby carecía de brillantez". The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 20 de agosto de 1951. p. 11 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  89. ^ "La selección francesa de rugby gana fácilmente". The Age . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 20 de agosto de 1951. pág. 13 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  90. ^ "Dos victorianos en el equipo de rugby". The Age . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de agosto de 1951. pág. 14 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  91. ^ Andrews, Malcolm (10 de junio de 1998). "In the know". Big League . 79 (15). Sídney, Nueva Gales del Sur: Pacific Publications Pty Ltd: 43.
  92. ^ "Francia v. WA hoy". Sunday Times . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de agosto de 1951. p. 21 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  93. ^ "State Side Chosen". The West Australian . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 6 de agosto de 1951. pág. 16. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  94. ^ Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur. (1920). "Los franceses en una exhibición clásica en el juego final". The Rugby League News . 32 (28 (8 de septiembre de 1951)). Sídney: Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur. nla.obj-638720955 . Consultado el 26 de enero de 2021 , a través de Trove.
  95. ^ "La creciente fuerza de la Rugby League". The West Australian . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de agosto de 1951. pág. 12 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  96. ^ Christison, JE (2012). "Ipswich versus equipos internacionales" . JE Christison. ISBN 978-0-98060-74-2-0.
  97. ^ Price, Tony (2015). Historia de la Liga de Rugby de Mackay . CPX Printing and Logistics. ISBN 978-0-646-94056-4.
  98. ^ Price, Tony (2014). Más que el escudo Foley: una historia de la liga de rugby en Queensland . CPX Printing and Logistics. ISBN 978-0-646-92820-3.