stringtranslate.com

Temporada 1950-1951 de la NHL

La temporada 1950-51 de la NHL fue la 34ª temporada de la Liga Nacional de Hockey . Los Toronto Maple Leafs derrotaron a los Montreal Canadiens cuatro juegos a uno por la Copa Stanley y ganaron su quinta Copa en siete años.

negocio de la liga

La liga implementó una regla que requiere que todos los equipos proporcionen un portero de emergencia para cada juego, para que cualquiera de los equipos lo utilice en caso de enfermedad o lesión. [1]

equipos

Temporada regular

El mayor intercambio en la historia de la NHL en ese momento tuvo lugar en julio de 1950 cuando Sugar Jim Henry , Gaye Stewart , Bob Goldham y Metro Prystai de Chicago fueron a Detroit por Harry Lumley , Black Jack Stewart , Al Dewsbury , Don Morrison y Pete Babando , un intercambio de nueve jugadores en total.

Joe Primeau fue nombrado entrenador de los Toronto Maple Leafs y Hap Day fue ascendido a subgerente general. Toronto salió volando, invicto en 11 juegos. Al Rollins tuvo un gran año, acabando con una media de 1,75 goles en 40 partidos. Los Leafs esperaban que Rollins compartiera el Trofeo Vezina con Turk Broda, pero la liga decidió que solo Rollins sería el destinatario. El porcentaje de victorias de .679 de los Leafs sigue siendo el mejor de todos los tiempos para una temporada, a pesar de que ocuparon el segundo lugar en la clasificación de la liga detrás de Detroit.

Con los New York Rangers desplomándose esta temporada, contrataron a un hipnotizador, el Dr. David Tracy, para ayudar a relajar al equipo. El tratamiento quedó en duda y los Rangers perdieron ante Boston el 12 de noviembre. Cuando se le preguntó por qué el tratamiento no funcionó, el Dr. Tracy dijo que debería haber trabajado con el portero ( Chuck Rayner ) ya que no estaba lo suficientemente relajado.

Los fanáticos de Montreal se emocionaron cuando se informó que dos estrellas juveniles, Jean Beliveau y Bernie Geoffrion , serían juzgadas en un partido del 16 de diciembre contra los Rangers. Los Canadiens jugaron un empate 1-1 ante 14.158 aficionados. Geoffrion marcó el gol de los Canadiens en su debut.

Chicago estaba en tercer lugar a mitad de temporada cuando llegó la mala suerte. Su capitán, Black Jack Stewart, se rompió un disco en la espalda y tuvo que ser operado. Había terminado la temporada y su carrera estaba en peligro. Lo agravante fueron las lesiones de Gus Bodnar y Bill Gadsby . Los Black Hawks ganaron sólo dos partidos en la segunda mitad y terminaron últimos.

En marzo, Rocket Richard tuvo problemas en un partido con Detroit. Richard tropezó y se levantó con un corte entre los ojos. No se sancionó ningún penalti y Richard comenzó una discusión con el árbitro Hugh McLean. Continuó su argumento demasiado tiempo y le impusieron una sanción por mala conducta. Luego, Richard patinó hasta el área de penalización y encontró a Leo Reise de Detroit allí para darle la bienvenida con comentarios burlones que enfurecieron a Richard, quien luego golpeó a Reise, y cuando el juez de línea Jim Primeau se apresuró a intervenir, Richard le dio un golpe y Richard recibió un juego. mala conducta. Los Canadiens tomaron un tren a Nueva York para un partido contra los Rangers y, a la mañana siguiente, Richard se encontró con el árbitro McLean y el juez de línea Primeau en el vestíbulo del Hotel Picadilly. No hubo golpes, pero Richard agarró a McLean por la corbata y luego intervino Primeau. Una cantidad considerable de malas palabras llenó el aire, pero cabezas más frías separaron al trío antes de que los puños pudieran volar. El presidente de la NHL, Clarence Campbell, no vio el asunto con buenos ojos y multó al Rocket con 500 dólares por conducta perjudicial para el bienestar del hockey.

Los Detroit Red Wings se calentaron en la segunda mitad, adelantaron a Toronto y terminaron nuevamente en primer lugar, convirtiéndose en el primer equipo con más de 100 puntos. Gordie Howe lideró la NHL en goles, asistencias y puntos, mientras que el portero Terry Sawchuk ganó el Trofeo Calder Memorial como el mejor novato de la liga. Sawchuk estableció un récord de más victorias de un portero, ya que estuvo en la red en las 44 victorias de Detroit.

Clasificación final

Eliminatorias

El segundo sembrado, Toronto Maple Leafs, eliminó al cuarto sembrado, Boston Bruins, en cinco juegos, y el tercer sembrado, Montreal Canadiens, derrotó a los primeros Detroit Red Wings en seis, preparando una final de la Copa Stanley Maple Leafs-Canadiens , ganada por Toronto 4-1. .

Cuadro de playoffs

Semifinales

(1) Detroit Red Wings contra (3) Montreal Canadiens


(2) Toronto Maple Leafs contra (4) Boston Bruins

El segundo juego fue el último juego de tiempo extra de los playoffs de la Copa Stanley que terminó en empate. El partido se jugó un sábado por la noche y, a medida que se acercaba la medianoche, tuvo que detenerse debido a los estatutos de la ciudad y la Ley federal del Día del Señor que estaban vigentes en ese momento en Toronto. [3] Estas leyes impedían que las empresas operaran los domingos.



Finales de la Copa Stanley



Premios

Estadísticas del jugador

Líderes de puntuación

Nota: GP = Juegos jugados; G = Metas; A = Asistencias; Ptos = Puntos

Fuente: NHL [4]

Porteros destacados

Nota: GP = Juegos jugados; Min = Minutos jugados; GA = Goles en contra; GAA = Goles contra promedio; W = gana; L = Pérdidas; T = Empates; SO = Cierres

Entrenadores

Debuts

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido de la NHL en 1950-1951 (incluidos con su primer equipo, el asterisco (*) marca su debut en los playoffs):

últimos juegos

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido en la NHL en 1950–51 (incluidos con su último equipo):

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ Fischler y col. 2003, pág. 196.
  2. ^ "Clasificación de la división 1950-1951 - NHL.com - Clasificación". Liga Nacional de Hockey.
  3. ^ "Cómo los toques de queda en la ciudad afectaban los eventos deportivos de Toronto". 30 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  4. ^ Dinger 2011, pag. 148.
Bibliografía

enlaces externos