stringtranslate.com

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1860-1861

Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1860-61 se celebraron en varias fechas en varios estados entre el 6 de agosto de 1860 y el 24 de octubre de 1861, antes o después de la primera sesión del 37.º Congreso de los Estados Unidos, convocada el 4 de julio de 1861. El número de escaños en la Cámara aumentó inicialmente a 239 cuando se le asignó a California uno adicional, pero estas elecciones se vieron afectadas por el estallido de la Guerra Civil estadounidense y dieron como resultado más de 56 vacantes.

En noviembre de 1860, el republicano Abraham Lincoln ganó la presidencia . Aunque los republicanos perdieron escaños, el partido ganó de todos modos una mayoría en la Cámara de Representantes, ya que siete estados esclavistas reaccionaron a la elección de Lincoln secesionándose antes de la inauguración presidencial. Estos estados secesionistas formaron la Confederación en febrero de 1861, al tiempo que retiraban a muchos representantes y senadores del Congreso, casi todos demócratas . Como ambos bandos de la inminente Guerra Civil estadounidense movilizaron inicialmente tropas, otros cuatro estados esclavistas se separaron en mayo de 1861 en respuesta a la política de Lincoln de usar la fuerza federal para defender la propiedad federal y coaccionar a los siete estados inicialmente secesionistas. Los cuatro estados esclavistas restantes no se separaron, eligiendo y devolviendo representantes normalmente.

Las regiones unionistas de tres estados secesionistas eligieron diez representantes: cinco del oeste de Virginia, tres del este de Tennessee y dos del sur de Luisiana. A excepción de una pequeña minoría de demócratas que se expresaban abiertamente, todos los representantes apoyaron la Unión . Los representantes que se oponían a los demócratas pero que no estaban dispuestos a identificarse como republicanos, en particular los de los estados esclavistas e incluidos algunos miembros nativistas del Partido Estadounidense , se unieron para formar el Partido Unionista . En coalición con los unionistas, los republicanos consiguieron una supermayoría de más de dos tercios de la Cámara de Representantes. [1]

Resúmenes electorales

A California se le asignó un escaño adicional para el 37º Congreso, [2] aumentando el total de escaños a 239.

Los representantes de los estados secesionistas eran en su gran mayoría demócratas. La retirada de estos representantes aumentó el control republicano en la Cámara de Representantes. Algunos estados secesionistas celebraron elecciones federales, pero se separaron antes de que los representantes electos desempeñaran sus cargos. Otros estados secesionistas no celebraron elecciones federales.

Mapas


Elecciones especiales

Hubo elecciones especiales en 1860-61 durante el 36º Congreso de los Estados Unidos y el 37º Congreso de los Estados Unidos .

36° Congreso

37° Congreso

El impacto del movimiento secesionista

37.° Congreso de los Estados Unidos, 1861.
Estados libres pro-Unión: azul oscuro. Estados "esclavistas" pro-Unión: azul claro (Virginia Occidental abolió la esclavitud con la estadidad).
Convención Secesionista Estados esclavistas: rojo
Los escaños "vacantes" reducen el número de miembros del Congreso

A raíz de la secesión declarada de Carolina del Sur de la Unión el 20 de diciembre de 1860, muchos miembros de la Cámara del Sur, en su mayoría demócratas, se negaron a ocupar sus escaños. Antes de 1872, diferentes estados celebraron elecciones en varios momentos; las primeras elecciones para el 37.º Congreso se celebraron el 6 de agosto de 1860 en Arkansas y Misuri , mientras que las últimas elecciones tuvieron lugar en California el 4 de septiembre de 1861, un año después. Tres estados del Sur ( Arkansas , Florida y Carolina del Sur ) eligieron representantes antes de la elección presidencial, eligiendo a siete demócratas y dos independientes. Estas fueron las únicas elecciones a la Cámara de los estados secesionistas para el 37.º Congreso. Después de que Carolina del Sur resolviera la desunión y se formaran los Estados Confederados de América , otros estados del Sur también se declararon y eligieron representantes para el nuevo Congreso de los Estados Confederados en lugar del Congreso de los Estados Unidos.

Dado que los estados que no celebraban elecciones tenían muchos distritos demócratas fuertes (en el 36º Congreso anterior sus representantes incluían un total de 46 demócratas, 14 opositores , cinco independientes y un miembro del Partido Americano ), cuando el Congreso fue convocado a sesión el 4 de julio de 1861 (cinco meses antes de lo habitual en ese momento), el tamaño del grupo parlamentario demócrata en la Cámara de Representantes se había reducido drásticamente, lo que resultó en una enorme mayoría republicana.

De los 183 escaños, 102 estaban en manos de republicanos, 45 de demócratas, 23 de unionistas y otros cinco de un partido cada uno. Había varias vacantes y California no había celebrado sus elecciones cuando se reunió el Congreso.

Fin de una era en el Congreso

En 1860, la campaña de Lincoln llevó a los republicanos a la presidencia. Asimismo, las elecciones al Congreso también marcaron la transición de una era importante de partidos políticos a otra. En sólo seis años, a lo largo de los congresos 35, 36 y 37, los demócratas sufrieron un cambio total de suerte en el partido. [7]

Columbia cambia a Stephen A. Douglas con la etiqueta de fecha de elecciones anticipadas "noticias de Maine".
El Tío Sam observa con aprobación.
Otros resultados anticipados en PA, OH e IN mostraron buenas perspectivas para los republicanos en las próximas elecciones federales [8]

Las elecciones al Congreso se celebraron entre agosto de 1860 y junio de 1861. Se celebraron antes, durante y después de la campaña presidencial predeterminada, y antes, durante y después de las campañas secesionistas en varios estados, según se informó en todo el país. Las condiciones políticas variaron enormemente de un momento a otro durante el curso de la selección del Congreso, pero habían estado cambiando en gran medida en los años previos a la crisis. [9]

En las elecciones de 1856 , los demócratas habían obtenido la presidencia por sexta vez en los últimos 40 años, con la victoria de James Buchanan sobre John C. Fremont y Millard Fillmore. Obtuvieron una mayoría de casi dos tercios tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado de los Estados Unidos. Los demócratas mantuvieron el Senado durante las elecciones de mitad de período, pero los cuatro partidos de la oposición entonces sumaban dos tercios de la Cámara. Las elecciones al Congreso de 1860 transformaron la suerte de los demócratas: los candidatos republicanos y unionistas obtuvieron una mayoría de dos tercios tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado. [10]

Después de la retirada, renuncia y expulsión de los secesionistas, los demócratas tendrían menos del 25% de la Cámara para el 37º Congreso, y esa minoría se dividiría aún más entre facciones pro-unionistas (Stephen Douglas) y anti-bélicas (Clement Vallandingham). [11]

Resultados por región

La política de estas elecciones fue distinta en cada región del país. La lista más convencional de los miembros en sus delegaciones estatales, en orden alfabético por estado, se puede encontrar en el artículo del 37.º Congreso .

Cada región que aparece a continuación enumera los estados que la componen utilizando las descripciones de Freehling de 1860. Las biografías de los representantes están vinculadas a sus nombres. Cada distrito del Congreso tiene un vínculo, nombrado por la abreviatura de su estado y su número asignado o elección general indicada. En una época anterior a que el Departamento del Censo publicara datos de población agregados por distrito del Congreso, el lector podía tener acceso rápido a los datos del censo que identificaban la composición de cada distrito consultando sus respectivos artículos.

Los artículos utilizan diferentes formatos. Los condados constituyentes de los distritos del Congreso a veces se enumeran en un encabezado de contenido "Lista de representantes" dentro de las tablas. Estas tablas tienen una columna que nombra los condados del Distrito para cada elección, como (a) "Área del Distrito" para Massachusetts, o (b) "Área" para Illinois y Maryland. Virginia usa "Composición histórica del distrito" para describir la composición en cada redistribución de distritos. Pensilvania menciona el condado de origen del representante electo, que a veces tiene la mayor población para los respectivos distritos. Minnesota hace una alusión geográfica para su 1.er Distrito aplicable al 37.º Congreso. Michigan usa "Historia" desde 1852 para su 4.º distrito. En algunos estados, no se describe la composición anterior del distrito.

Nueva Inglaterra

Connecticut, Maine, Massachusetts, Nueva Hampshire, Rhode Island y Vermont

Los veintinueve escaños de la Cámara de Representantes entre estos seis estados están divididos en 24 republicanos, dos de la Unión, uno de la Unión Constitucional y dos demócratas. La región es importante a nivel nacional en el sector manufacturero y en el plano intelectual como centro de la literatura, el trascendentalismo y el movimiento abolicionista.

Centro Norte

Nueva Jersey — Nueva York

Los 38 representantes de esta región darían cabida a 25 republicanos y trece demócratas. Esta región tenía los vínculos comerciales y sociales más estrechos con el Sur debido a su comercio marítimo y al transbordo de algodón a las plantas textiles locales y para la exportación.

Frontera Norte

Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Pensilvania y Wisconsin

Los 73 escaños de esta región se dividieron en 50 republicanos y 23 demócratas. Illinois es el único estado con más demócratas que republicanos.

Se trata de estados de suelo libre, al norte de la línea Mason-Dixon . Estos estados habían abolido la esclavitud o el Congreso la había prohibido en su territorio y la habían prohibido al comienzo de su condición de estado. [12]

Frontera Sur y Centro Sur

Delaware — Kentucky — Maryland — Misuri — Tennessee — Virginia

De los 47 representantes en estos seis estados, 24 son del Partido Unión, 1 de la Unión Constitucional y 6 demócratas; quedarían vacantes en Virginia y Tennessee.

Se trataba de estados "esclavistas", todos ellos al sur de la línea Mason-Dixon. Los estados fronterizos del sur tenían entre un 2% y más del 19% de su población de 1860 en condición de esclavos, con un promedio del 13%; los estados del centro-sur tenían entre un 25% y un 33% de esclavos, con un promedio del 29%. (En el sur profundo, entre un 43% y un 57%, excepto Texas, con un 30%). [13]

Ocho escaños en Virginia y siete en Tennessee representaban a un gran número de ciudadanos que se resistían a la administración de Lincoln en el gobierno de los Estados Unidos durante la Guerra Civil. Fueron declarados vacantes en los documentos del 37.° Congreso. [14]

Trans-Misisipi Oeste

California — Iowa — Kansas — Minnesota — Oregón — Miembros sin derecho a voto

Al oeste del Mississippi, había 16 representantes de los estados y 9 delegados de los territorios. Los estados eligieron a nueve republicanos y un demócrata. Los territorios eligieron a cuatro republicanos, un demócrata y dos independientes.

Cuando California entró en la Unión, rompió el vínculo entre el suelo libre y el estado esclavista en el Senado. Minnesota y Oregón siguieron como estados de suelo libre. Una vez que el Congreso se quedó sin los demócratas secesionistas, el 36.º Congreso, que estaba en su etapa de transición, admitió a Kansas como estado libre en enero de 1861, a tiempo para que enviara un representante al 37.º Congreso en marzo. El Congreso republicano elegido en 1860 comenzó a financiar el ferrocarril transcontinental en julio de 1862. Nevada fue admitida antes del final de la Guerra Civil en el siguiente 38.º Congreso.

Delegaciones estatales vacantes

Alabama — Arkansas — Florida — Georgia — Luisiana — Misisipi — Carolina del Norte — Carolina del Sur — Texas

Cuarenta y tres escaños representaban a un gran número de ciudadanos de nueve estados que se resistieron a la administración de Lincoln en el gobierno de los Estados Unidos durante la Guerra Civil. Las siguientes delegaciones estatales quedaron completamente vacías.

Missouri, Kentucky, Tennessee y Virginia se incluyen en la sección "Frontera Sur y Centro Sur".

Alabama

Alabama no eligió miembros para la Cámara.

Arkansas

Arkansas eligió a sus miembros el 6 de agosto de 1860. Los representantes electos no pudieron tomar posesión de sus cargos porque el Congreso se reunió después de que el estado ya lo había hecho.

California

Desde su condición de estado hasta 1864, los representantes de California fueron elegidos por mayoría absoluta, y los dos que obtuvieron más votos ganaron las elecciones entre 1849 y 1858. En el censo de 1860, California ganó un escaño en la Cámara de Representantes.

California eligió a sus miembros el 4 de septiembre de 1861, después de que comenzara la primera sesión del nuevo Congreso.

Los tres candidatos que obtuvieron más votos fueron elegidos, pero solo los dos primeros ocuparon sus escaños al comienzo de la sesión. Cuando el Congreso autorizó más tarde a California el tercer escaño, Frederick Low ocupó su escaño el 3 de junio de 1862.

Territorio de Colorado

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Connecticut

Connecticut eligió a sus miembros el 1 de abril de 1861, después de que comenzara el nuevo período pero antes de que se reuniera el Congreso.

Los datos proceden de la base de datos de elecciones del estado de Connecticut. Los candidatos con menos de 5 votos se han agrupado en otros. Dubin no menciona ningún otro voto más allá de los dos candidatos principales, pero proporciona los mismos números. Dubin también enumera a los republicanos como unionistas. [16] Siguiendo la afiliación partidaria que figura en el Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .

Territorio de Dakota

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Delaware

Delaware eligió a su miembro el 6 de noviembre de 1860, día de las elecciones .

Florida

Florida eligió a su miembro el 1 de octubre de 1860. Hilton nunca tomó posesión de su cargo ya que el Congreso se reunió después de que el estado ya lo hubiera elegido.

Georgia

Georgia no eligió miembros para la Cámara.

Illinois

Illinois eligió a sus miembros el 6 de noviembre de 1860, día de las elecciones .

Indiana

Indiana eligió a sus miembros el 9 de octubre de 1860.

Iowa

Iowa eligió a sus miembros el 9 de octubre de 1860.

Kansas

No hay registros de que se celebraran elecciones para el 37.° Congreso. Es muy probable que Conway haya servido en el 37.° Congreso sin necesidad de realizar elecciones adicionales. [18]

Kentucky

Kansas eligió a sus miembros el 20 de junio de 1861, después de que comenzara el nuevo período pero antes de que se reuniera el Congreso.

Luisiana

Aunque Luisiana se había retirado de la Unión durante la Guerra Civil, el 3 de diciembre de 1862 se celebraron elecciones para los dos distritos del Congreso en partes del estado bajo control de la Unión. [20] Los escaños habían estado vacantes desde el final del 36.º Congreso; sin embargo, Flanders y Hahn no ocuparon sus escaños hasta el 17 de febrero de 1863, [21] 15 días antes del final de su mandato. [22]

Maine

Maine eligió a sus miembros el 10 de septiembre de 1860.

Maryland

Maryland eligió a sus miembros el 13 de junio de 1861, después de que comenzara el nuevo período pero antes de que se reuniera el Congreso.

Massachusetts

Massachusetts eligió a sus miembros el 6 de noviembre de 1860, día de las elecciones .

Michigan

Michigan y sus miembros el día de las elecciones del 6 de noviembre de 1860 .

Minnesota

Minnesota eligió a sus miembros el 6 de noviembre de 1860, día de las elecciones .

Misisipí

Mississippi se separó el 9 de enero de 1861 y no eligió miembros del 37º Congreso.

Misuri

Missouri eligió a sus miembros el 10 de septiembre de 1860.

Territorio de Nebraska

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Territorio de Nevada

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Nuevo Hampshire

New Hampshire eligió a sus miembros el 12 de marzo de 1861, después de que comenzara el nuevo período pero antes de que se reuniera el Congreso.

Nueva Jersey

Nueva Jersey y sus miembros el día de las elecciones del 6 de noviembre de 1860 .

Territorio de Nuevo México

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Nueva York

Nueva York y sus miembros el día de las elecciones del 6 de noviembre de 1860 .

Carolina del Norte

Carolina del Norte se separó el 20 de mayo de 1861 y no eligió miembros del 37º Congreso.

Ohio

Oregón

La mala coordinación de la legislación estatal creó confusión. Como resultado, se celebraron dos elecciones en 1860: el 4 de junio (ganó George K. Shiel) y el 6 de noviembre (ganó Andrew J. Thayer ). Thayer ocupó el cargo el 4 de marzo de 1861, pero Shiel se opuso a la elección. El 30 de julio de 1861, el Comité de Elecciones de la Cámara de Representantes nombró a Shiel para el resto del mandato, que finalizaba el 3 de marzo de 1863. Ambos contendientes eran demócratas.

Pensilvania

Pensilvania eligió a sus miembros el 9 de octubre de 1860.

Rhode Island

Rhode Island eligió a sus miembros el 3 de abril de 1861, después de que comenzara el nuevo período pero antes de que se reuniera el Congreso.

Carolina del Sur

Carolina del Sur y sus miembros del 8 al 9 de octubre de 1860.

Tennesse

Tennessee eligió a sus miembros para los congresos confederado y de la Unión el 1 de agosto de 1861, pero sólo en el este de Tennessee para la Unión, después de que comenzara la primera sesión del nuevo Congreso. En los distritos 1 a 3, las contiendas fueron entre candidatos que buscaban servir en diferentes gobiernos. Los votos para el Congreso confederado y el de la Unión se depositaron en la misma urna y se contaron juntos. Además, durante la misma elección, se emitieron votos para algunos de estos individuos como candidatos sólo para el Congreso de los EE. UU. Estos votos se contaron por separado. El candidato secesionista líder en cada distrito recibió su certificado de elección para el Congreso confederado. [29] [30]

Texas

Texas se separó el 1 de febrero de 1861 y no eligió miembros del 37º Congreso.

Territorio de Utah

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Vermont

Vermont sus miembros 4 de septiembre de 1860.

Virginia

Virginia eligió a sus miembros el 24 de octubre de 1861.

Territorio de Washington

Ver delegados sin derecho a voto, a continuación.

Wisconsin

Wisconsin y sus miembros el día de las elecciones , 6 de noviembre de 1860.

Delegados sin derecho a voto

Todos son delegados sin derecho a voto del oeste del Mississippi en el 37º Congreso.

Véase también

Notas

  1. ^ Incluye nueve elegidos en la boleta electoral de la Unión, nueve como unionistas, dos como unionistas constitucionales y uno en la boleta electoral de la Unión y la Paz. Diez unionistas más permanecieron en el cargo en representación de estados que se habían separado.
  2. ^ Incluye votos de quienes se postularon etiquetados como Unión, Unionistas, Unionistas Constitucionales, Demócratas de la Unión y 'Unión y Paz'.
  3. ^ Incluye votos de quienes se postularon etiquetados como Derechos del Sur y Derechos de los Estados.
  4. ^ Incluía ocho demócratas anti-Lecompton y siete demócratas independientes .
  5. ^ abcd Incluye a un demócrata independiente , James E. Kerrigan , elegido por el cuarto distrito del Congreso de Nueva York .
  6. ^ Incluye votos de aquellos que se postularon etiquetados como demócratas anti-Lecompton, demócratas de Breckinridge, demócratas independientes o independientes.
  7. ^ 1 demócrata independiente fue elegido.
  8. ^ Incluye a los unionistas, a los unionistas constitucionales y a los dos miembros de la "Unión" de Rhode Island .
  9. ^ Kansas no fue admitido hasta el 29 de enero de 1861, cerca del final del 36º Congreso ; el ganador de esta elección sirvió en los congresos 36 y 37 .
  10. ^ ab No saben nada
  11. ^ En 1845, el Congreso fijó una fecha uniforme para la elección de los electores presidenciales (5  Stat.  721). Esta ley no afectó a otras elecciones, pero los estados también adoptaron gradualmente la fecha para las elecciones al Congreso.
  12. ^ abcde Anteriormente miembros de la oposición .
  13. ^ Solo este de Tennessee
  14. ^ 7 vacantes
  15. ^ 1 asiento añadido
  16. ^ 1 Oposición y 1 No Saber Nada
  17. ^ Permaneció en la casa.
  18. ^ 8 vacantes
  19. ^ Permaneció en la casa.
  20. ^ Excluye los estados que se separaron antes del inicio del Congreso.
  21. ^ En comparación con los 19 opositores y los 5 ignorantes de la elección anterior de 1858.
  22. ^ Frederick Low, el candidato con la tercera mayor cantidad de votos en las elecciones generales para la delegación del Congreso de California, estaba sentado cuando el Congreso aprobó el tercer escaño de California en la Cámara de Representantes, a partir del 3 de junio de 1862.
  23. ^ El congresista demócrata Burnett fue nominado por una convención de los Derechos del Sur y se presentó como candidato de esa organización. Fue el único secesionista que ganó un escaño y pronto fue expulsado por el Congreso por traidor. [19]
  24. ^ Smith no menciona abc

Referencias

  1. ^ Martis (1994), págs. 114-115.
  2. ^ 12  Estadísticas  411
  3. ^ "Tennessee 4 Me - A Divided State" (Tennessee por mí: un estado dividido). www.tn4me.org . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  4. ^ Dubin 1998, pág. 185.
  5. ^ abcd Dubin 1998, pág. 190.
  6. ^ Martis, págs. 111, 113, 115.
  7. ^ Martis, págs. 31–35.
  8. ^ Simon, Harold (2008). Lincoln: presidente electo. Abraham Lincoln y la Gran Secesión, invierno de 1860-1861 . Simon & Schuster. pág. 12. ISBN 978-0-7432-8947-4.
  9. ^ Martis, pág. 36.
  10. ^ Martis, pág. 34.
  11. ^ Martis, págs. 114, 115.
  12. ^ Freehling, William W. (2007). El camino hacia la desunión. Vol. II: Secesionistas triunfantes: 1854-1861 . Oxford University Press. pág. 2 (mapa). ISBN 978-0-19-505815-4.
  13. ^ Long, EB (1985). "Apéndice". La Guerra Civil día a día: un almanaque, 1861-1865 . Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80255-3.
  14. ^ Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos (1774-2005), "Lista oficial anotada de miembros por estado con información sobre vacantes y elecciones especiales para el 37.º Congreso".
  15. ^ abcdefghij Dubin 1998, pág. 187.
  16. ^ abcdefg Dubin 1998, pág. 189.
  17. ^ "Base de datos de elecciones del estado de Connecticut » Buscar resultados de elecciones anteriores". Base de datos de elecciones del estado de Connecticut . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  18. ^ Dubin 1998, pág. 191.
  19. ^ Craig, Berry; Ullrich, Dieter C. (2016). Unionista incondicional: La peligrosa vida de Lucian Anderson, congresista de Kentucky . McFarland. págs. 10-11.
  20. ^ "Importante desde Nueva Orleans: resultado de las elecciones al Congreso". The New York Times . 12 de diciembre de 1862 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  21. ^ "Las actas del Congreso: Cámara de Representantes". The New York Times . 18 de febrero de 1863. pág. 8. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  22. ^ John D. Winters , La Guerra Civil en Luisiana , Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1963, ISBN 0-8071-0834-0 , págs. 133-134 
  23. ^ Dubin 1998, págs. 187-188.
  24. ^ "CRAIG, James, (1818 - 1888)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  25. ^abc Dubin 1998, pág. 188.
  26. ^ Smith, Joseph P, ed. (1898). Historia del Partido Republicano en Ohio. Vol. I. Chicago: Lewis Publishing Company. págs. 128, 129.
  27. ^ Dubin 1998, pág. 188; 191.
  28. ^ Dubin 1998, págs. 188-189.
  29. ^ The American Historical Review: Volumen 2 . Asociación Histórica Estadounidense. 1897. págs. 284–285.
  30. ^ Dubin 1998, págs. 190-192.
  31. ^ "Base de datos de elecciones de VT » Resultados y estadísticas de las elecciones de Vermont". Base de datos de elecciones de VT . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  32. ^ "Resultados de las elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos en Wisconsin" (PDF) . Humphrey Institute of Public Affairs. Archivado desde el original (PDF) el 5 de abril de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2022 – vía Wayback Machine .

Bibliografía

Enlaces externos