^ La notación Estilo antiguo o ( OS ) se utiliza a veces para indicar una fecha en el Calendario juliano (que utilizan las iglesias en el "Calendario antiguo" ). La notación Nuevo Estilo o ( NS ) , indica una fecha en el calendario juliano revisado (que es utilizado por las iglesias en el "Nuevo Calendario" ).
^ "El mismo día, los santos Proclo e Hilarión, que ganaron la palma del martirio después de amargos tormentos, en tiempos del emperador Trajano y del gobernador Máximo". [10]
↑ Puede ser el mismo santo que el mártir del 2 de septiembre .
^ Según la tradición, San Hermágoras fue discípulo del apóstol Marcos y fue consagrado primer obispo de Aquileia en Italia. Después de un fructífero apostolado, él y su diácono Fortunatus fueron decapitados bajo Nerón.
^ "En Aquileia, cumpleaños de San Hermágoras , discípulo del bendito evangelista Marcos, y primer obispo de esa ciudad. Mientras se ocupaba en realizar curas milagrosas, en predicar con frecuencia y en llevar almas al arrepentimiento, sufrió muchas clases de tormentos, y finalmente con la pena capital, mereció un triunfo inmortal con su diácono Fortunato." [10]
^ Venerado como el primer obispo y santo patrón de Lucca en Toscana en Italia. Por tradición nació en Antioquía y fue enviado a Lucca por el apóstol Pedro, donde fue martirizado con otros.
^ "En Lucca, en Toscana, bendito Paulino, quien fue consagrado primer obispo de esa ciudad por San Pedro. Bajo Nerón, después de muchos combates, terminó su martirio con algunos compañeros, al pie del monte Pisa". [10]
^ "En Toledo, Santa Marciana, virgen y mártir. Por 'la fe de Cristo, fue expuesta a las fieras, despedazada por un toro, y así fue coronada con el martirio". [10]
^ "En Milán, los santos mártires Nabor y Félix, que sufrieron la persecución de Maximiano". [10] Sus reliquias fueron consagradas por San Ambrosio casi un siglo después de su martirio.
↑ Ver: (en francés) Saint Menulphe . Wikipedia. (Wikipedia francesa).
↑ Nacido en Luxemburgo, se convirtió en monje en Prüm en Alemania, luego en abad de Saint-Hubert en las Ardenas y finalmente en Prüm en 860. Su monasterio fue incendiado por los vikingos en 882, pero logró restaurarlo.
^ Ver: (en ruso) Симон Воломский . Vikipedia. (Wikipedia rusa).
^ Ver: (en serbio) Момчило Гргуревић . Википедију. (Wikipedia serbia).
Referencias
^ abcdefghijklmno 12 de julio/25 de julio. Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ἡ Ἁγία Βερονίκη. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdef (en griego) Συναξαριστής. 12 Ιουλίου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
^ Santa Verónica (Bernice), una mujer sanada por Cristo. OCA - Vidas de los Santos.
^ abcdefghijk 12 de julio. El año de nuestra salvación - Monasterio de la Santa Transfiguración, Brookline, Massachusetts.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "S. VERÓNICA. (SIGLO I)." En: La vida de los santos. Volumen séptimo: julio - Parte I. Londres: John C. Nimmo, 1898. págs. 287-290.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Σεραπίων ὁ νέος. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι Πρόκλος καὶ Ἱλάριος οἱ Μάρτυρες. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Mártir Proclo de Ancyra. OCA - Vidas de los Santos.
^ abcdefg El martirologio romano. Traducción por el Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el Imprimatur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons . Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs.
^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι Ἀνδρέας ὁ Στρατηλάτης, Ἡράκλειος, Φαῦστος, Μηνᾶς κα ὶ ἡ συνοδεία τους. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcde (en griego) 07/12/2018. Ορθόδοξος Συναξαριστής.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Μάμας πέραν ἐν τῷ Σίγματι. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdefghi 25 de julio / 12 de julio. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ Mártir Golinduc, en el Santo Bautismo de María, de Persia. OCA - Vidas de los Santos.
^ (en ruso) ГОЛИНДУХА. Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
^ Venerable Juan el Georgiano, del Monte Athos. OCA - Vidas de los Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ὅσιος Μιχαὴλ ὁ Μαλεῖνος, πνευματικὸς πατέρας τοῦ Ἁγίου Ἀθαν ασίου τοῦ Ἀθωνίτη. 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Venerable Miguel de Maleinus. OCA - Vidas de los Santos.
^ Mártir Teodoro y su hijo de Kiev. OCA - Vidas de los Santos.
^ abcdefghi 12 de julio. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "S. HERMAGORAS, B. (SIGLO I)." En: La vida de los santos. Volumen séptimo: julio - Parte I. Londres: John C. Nimmo, 1898. págs. 283-285.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "SS. PAULINUS, B., Y COMP, MM. (SIGLO I)." En: La vida de los santos. Volumen séptimo: julio - Parte I. Londres: John C. Nimmo, 1898. págs. 285-287.
^ Muy reverendo John O'Hanlon . "Artículo X.—San Félix y sus compañeros, mártires". En: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas. VOL. VII. Dublín, 1875. p. 218.
^ Muy reverendo John O'Hanlon . "ARTÍCULO I.—ST. MENULPHUS O ST. MENOU, OBISPO DE QUIMPER-CORENTIN, FRANCIA. [PROBABLEMENTE EN EL SIGLO VII.]". En: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas. VOL. VII. Dublín, 1875. págs. 210-214.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Ἀρσένιος τοῦ Νόβγκοροντ (Ρῶσος). 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ (en ruso) АРСЕНИЙ НОВГОРОДСКИЙ. Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
^ Venerable Simón el Abad de Volomsk. OCA - Vidas de los Santos.
^ El Patriarcado Ecuménico inscribió oficialmente al élder Paisios en la lista de santos. Patriarcado Ecuménico - Metropolitano Ortodoxo de Hong Kong y el Sudeste Asiático (OMHKSEA). 13 de enero de 2015.
^ (en griego) Ἀνακοινωθέν (01/13/2015). El Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. 13 de enero de 2015.
^ Icono de la Madre de Dios “de las Tres Manos” en el Monte Athos. OCA - Vidas de los Santos.
Fuentes
12 de julio/25 de julio. Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
25 de julio / 12 de julio. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
12 de julio. OCA - La Vida de los Santos.
12 de julio. El año de nuestra salvación - Monasterio de la Santa Transfiguración, Brookline, Massachusetts.
La Metropolia Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y América (ROCOR). Calendario de los Santos de San Hilarión para el año de nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). pag. 51.
El día doce del mes de julio. Ortodoxia en China.
12 de julio. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
El Martirologio Romano. Traducción por el Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el Imprimatur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons . Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs.
Reverendo Richard Stanton. Una menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses ordenados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII. Londres: Burns & Oates, 1892. p. 331.
Fuentes griegas
Gran Synaxaristes : (en griego) 12 ΙΟΥΛΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(en griego) Συναξαριστής. 12 Ιουλίου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
(en griego) 07/12/2018. Ορθόδοξος Συναξαριστής.
Fuentes rusas
(en ruso) 25 июля (12 июля). Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
(en ruso) 12 июля по старому стилю / 25 июля по новому стилю. СПЖ "Союз православных журналистов". 2018.
(en ruso) 12 июля (ст.ст.) 25 июля 2014 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).