stringtranslate.com

Calibre 12 (álbum Kalmah)

12 Gauge es el sexto álbum de estudio de labanda finlandesa de death metal melódico Kalmah , lanzado el 3 de marzo de 2010. El álbum fue grabado con más elementos de thrash metal que sus lanzamientos anteriores, mientras que las melodías por las que la banda es conocida y los temas ambientales relacionados con los pantanos de Finlandia se conservaron. 12 Gauge se grabó en tres sesiones durante un período de tres meses en Tico-Tico Studios en Finlandia.

Cada uno de los miembros de la banda se mantuvo en contacto con sus fans mediante el registro de sus sesiones de grabación en línea en el diario de estudio del sitio web oficial. Además, el guitarrista Antti Kokko grabó en video las sesiones de grabación y de fotos. Se publicaron siete videos en línea durante los meses previos al lanzamiento del álbum. La promoción del álbum fue mínima. No hubo sencillos oficiales, pero la canción "Bullets Are Blind" se lanzó en una compilación de 2 CD incluida en la edición del 35 aniversario de la revista Soundi , y se produjo y publicó en línea un video musical de la canción principal del álbum.

12 Gauge recibió críticas generalmente favorables de los críticos europeos y estadounidenses, y algunos lo consideraron mejor que cualquiera de sus predecesores inmediatos, For the Revolution y The Black Waltz . Se acordó que la banda tuvo éxito en producir un álbum más thrash, pero la mayoría de los críticos encontraron que la música era menos sofisticada que los trabajos anteriores de la banda. 12 Gauge llegó a las listas de dos países, alcanzando el puesto número 32 en Canadá y el número 15 en la tierra natal de la banda. Debido a que a la banda no se le había ofrecido una gira mundial, el apoyo para el álbum se limitaría a Europa y Canadá.

Fondo

Cuando Kalmah comenzó a escribir música para su álbum de death metal melódico [2] [3] , su intención era incorporar más "material de thrash agresivo" que sus grabaciones anteriores. Como resultado, las canciones iban a ser, como describió el vocalista Pekka Kokko, "bastante sencillas", pero la banda no quería perder las melodías por las que eran conocidos. El álbum no sería completamente thrash metal, ya que la banda planeaba agregar secciones de guitarra acústica [ cita requerida ] y también trompetas. [4] Antti Kokko, el compositor principal de 12 Gauge , compuso los riffs y las melodías en su casa. Estas ideas se desarrollaron en canciones completas durante los ensayos. [ cita requerida ] Luego se escribieron solos de guitarra y teclado, [5] a veces con ambos instrumentos haciendo solos en la misma canción, intercambiándose repetidamente. [2] Dos de las pistas, "Godeye" y "Sacramentum", fueron compuestas íntegramente por el tecladista Marco Sneck, [6] incluidos los solos. [5]

Cuando la música estuvo terminada, Pekka comenzó a trabajar en la letra, [ cita requerida ] que estaba inspirada en varios temas, incluyendo "política, religión... bebida, fracaso, [y] pesimismo". [ cita requerida ] Varias de las canciones compartían un tema ambiental. "Hook the Monster" era sobre pesca, [6] "12 Gauge" estaba inspirada en la caza, [ cita requerida ] y el impacto del desarrollo de la tierra en los pantanos de Finlandia fue el tema de "Swampwar". Al comentar más sobre los pantanos, Pekka remarcó, "[esas] áreas valiosas son parte de nuestro desierto del norte y [están] siempre amenazadas de ser excavadas o drenadas. La gente está interesada en esas áreas [para usarlas] como fuente de energía". [7]

Producción

La grabación y mezcla se llevó a cabo en los estudios Tico-Tico en Kemi , Finlandia. [8] La agenda del estudio estaba demasiado llena para una sola sesión de grabación, por lo que Kalmah tuvo que reservar tiempo para grabar el álbum en tres sesiones separadas, [5] entre los meses de mayo y agosto de 2009. [8] La mayoría de las pistas se grabaron en mayo, comenzando con la batería de Janne Kusmin, que se completó el 12 de mayo. Kusmin no pudo tocar tan bien como esperaba porque no había estado practicando. Como resultado, varias de sus partes de batería fueron cambiadas. [9]

Para la semana siguiente, Timo Lehtinen había terminado de grabar las pistas de bajo. Su técnica consistía en tocar casi todas las partes con golpes hacia abajo para darle "más fuerza al sonido". Continuó grabando incluso después de que se le formara una ampolla en el pulgar. Según Lehtinen, utilizó solo dos juegos de cuerdas de bajo y rompió cinco púas. [9]

Pekka y Antti se turnaron para grabar sus partes de guitarra rítmica y principal, respectivamente. [9] Ambos guitarristas tocaron golpeando las cuerdas de la guitarra en un ángulo de 45 grados para lograr un sonido más agresivo. [5] Varias de las técnicas de guitarra utilizadas en el álbum tenían nombres específicos: "Jynkhä" describía la rápida sucesión de golpes hacia abajo, [10] y una versión más lenta de esta técnica se llamaba "perusjynkhä". [11] El punteo rápido con golpes hacia arriba y hacia abajo alternados se conocía como "hionta", [12] que en finlandés significa "pulir". Algunas de las técnicas utilizadas fueron difíciles para Pekka, y su hermano Antti se tomó el tiempo de mostrarle la digitación y los agarres adecuados. [9]

Las guitarras acústicas fueron tocadas por Antti. [13] Ahti Kortelainen, el ingeniero de grabación del álbum, fue reconocido por la banda por su aporte en cómo se grabaron las guitarras acústicas, especialmente para la canción "Sacramentum". [ cita requerida ] Todas las pistas de guitarra, excluyendo los solos, se terminaron el 28 de mayo. [9]

A mediados de junio, Pekka había grabado las voces de cinco temas, que Antti describió como "muy crudos... tal como queremos que sean". Las voces de Pekka continuarían grabándose en agosto, y las completó el 20 de agosto. Antti también había completado sus solos de guitarra en junio y estaba satisfecho con los resultados. "Para mí, los solos son [los] mejores que he logrado crear, y estoy muy satisfecho". [9] Después de un descanso de verano, la banda regresó para grabar los teclados de Sneck, lo que tuvo lugar durante tres días, del 17 al 19 de agosto. Sneck trabajó con efectos de software por primera vez, [9] junto con módulos de sonido . [4] Introdujo trompetas sintetizadas en la instrumentación de la banda, [9] pero se utilizó una trompeta real para la introducción de "Rust Never Sleeps". [4]

Pekka Kokko actuando en Helsinki , Finlandia, el 6 de marzo de 2010.

Aunque la banda produjo el álbum, [6] Pekka declaró que Antti fue el productor principal [7] ya que estuvo presente en cada paso de la producción, incluyendo la mezcla y masterización. [ cita requerida ] Debido a que se sentían cómodos autoproduciendo en todos sus álbumes anteriores, se negaron a traer un productor discográfico externo para 12 Gauge . "Este concepto nos ha funcionado desde el principio y solo queremos confiar en él. Todo va fácil con esta configuración y no queremos ningún factor de riesgo adicional". [7] La ​​masterización del disco se llevó a cabo en Cutting Room en Estocolmo , Suecia. [7]

El título del álbum fue elegido por Pekka y Antti, a quienes les gusta cazar. Querían hacer una comparación entre los cartuchos de escopeta y la música. [ cita requerida ] Pekka agregó que el título también alude a "asuntos desagradables" que el oyente puede inferir de sus letras. [ 7 ] Cuando llegó el momento de diseñar la portada del álbum, la banda decidió no usar gráficos generados por computadora. Encargaron a Rami Mursula que creara una obra de arte dibujada a mano, que representara a un hombre emergiendo del pantano para luchar contra una bestia. Pekka explicó el simbolismo: "En la mentalidad de Kalmah, está Swamplord defendiendo sus pantanos contra [el] monstruo creado por el materialismo común, la contaminación industrial y [la] náusea mundial del globalismo". El diseño se inspiró en la pintura de 1896 de Akseli Gallen-Kallela , La defensa del Sampo . [ 7 ]

Promoción

Las imágenes utilizadas en la portada del álbum fueron fotografiadas por Vesa Ranta en uno de los muchos pantanos de Finlandia. [7] La ​​sesión de fotos fue documentada por Antti en un video de dos partes, titulado "The Call of the Wild". [14] Estos y otros cinco videos cortos que documentan la grabación de 12 Gauge se subieron en los meses previos al lanzamiento del álbum.

No hubo un single oficial, pero en diciembre de 2009, la canción "Bullets Are Blind" se incluyó en una colección de 2 CD lanzada como complemento a la edición del 35 aniversario de la revista Soundi , [15] y se grabó y publicó en línea un video musical para la canción "12 Gauge". [8] En febrero de 2010, Kalmah lanzó una segunda página de MySpace dedicada exclusivamente al nuevo álbum. [16] El álbum fue lanzado en CD y descarga en Japón en febrero, seguido de lanzamientos en Canadá y Europa en marzo, y en los EE. UU. en abril. También se puso a disposición una edición en vinilo en abril, limitada a 500 copias. [17]

No se haría una gira mundial para promocionar el álbum porque la banda no había recibido una "oferta decente". Por lo tanto, la promoción de 12 Gauge se limitó a varios conciertos en Finlandia [ cita requerida ] y una breve gira de 10 espectáculos en Canadá. [18] [19] La actuación del 4 de marzo en Jyväskylä , Finlandia, fue considerada como la fiesta de lanzamiento del álbum. [20]

Recepción crítica

Eduardo Rivadavia de Allmusic dijo que el sexto álbum de Kalmah era "más agresivo que sus predecesores inmediatos". [21] David E. Gehlke de Blistering ya estaba dedicado al álbum anterior de Kalmah, For the Revolution , por lo que tenía grandes expectativas para 12 Gauge . Encontró el álbum lleno de "riffs vertiginosos", "melodías viscerales" y duelos "atrevidos" entre la guitarra de Antti y el teclado de Sneck. Aunque Gehlke creía que Kalmah mejora con cada lanzamiento, decidió que 12 Gauge no "igualaba la... gloria" de For the Revolution . [22]

Jussi Kallinen de Imperiumi.net dijo que la voz de Pekka recordaba al álbum de 2006 de la banda, The Black Waltz . Dijo que el álbum no era nada nuevo, pero encontró que la producción era la mejor de los lanzamientos de Kalmah. [23] Sean Bester de MetalEater decidió que la fortaleza de Kalmah radicaba en su consistencia: "lanzar música enérgica y melódica con intervalos de tiempo consistentes entre ellas, entregar pistas que son consistentemente agradables, y cada una es consistente con el sonido que han establecido firmemente para sí mismos". [24] NecroWeb le dio al álbum una puntuación perfecta, porque estaba "bellamente arreglado", "maravillosamente variado", no contenía ningún material de relleno y tuvo éxito al combinar thrash melódico con death metal ennegrecido [25] (una combinación de black metal y death metal).

Chris Colgan, que escribe para PopMatters , opinó que el álbum tiene los solos más largos e intrincados hasta el momento, y él también mencionó el aumento de la alternancia entre los solos de Antti y Sneck. Pensó que era importante que Kalmah "no hubiera caído presa de la tendencia de introducir elementos del metal americano o de volverse más mainstream con su sonido. Su música ahora es tan única como lo fue en sus primeros años, si no más". [2] Marko Säynekoski de Soundi describió las interpretaciones como "controladas", "robusto" e "interpretadas sin esfuerzo". [26] Kathleen Gransalke de Stalker admitió que no estaba familiarizada con el trabajo anterior de Kalmah, pero que, sin embargo, estaba impresionada con su tecnicismo, melodías de doble guitarra, solos rápidos y la combinación de géneros. Ella dijo que el álbum era "muy divertido de escuchar". [27]

Vídeo musical de "12 Gauge"

Pekka Kokko cantando. Los efectos de la cámara simularon los efectos de una bebida misteriosa.

Se creó un video musical para la canción "12 Gauge", aunque la introducción acústica fue eliminada de la versión final. [16] Se filmó el 20 de febrero de 2010 en Pudasjärvi , Finlandia, [8] en algunas de las temperaturas más frías que el país había tenido en décadas. [5] La temperatura de la mañana cuando la banda comenzó a filmar se registró en -37 °C (-35 °F), aumentando solo a -27 °C (-17 °F) al final del día. [8] La banda y el operador de cámara se mantuvieron calientes con una hoguera, aunque Antti dijo que estaban acostumbrados a temperaturas frías. [5]

El vídeo, que debutó en Internet el 1 de marzo [28], fue producido por el sello discográfico Spinefarm y Kalmah. El operador de cámara y steadicam fue Markus Lintu, y el bajista de Kalmah, Timo Lehtinen, editó y cronometró el color del producto final. [29]

El video se divide entre dos narraciones. En la primera, un cazador (actor no acreditado) se ata una escopeta calibre 16 al hombro y sigue pasos a través de la nieve, hasta que finalmente encuentra al Señor del Pantano (la mascota de la banda, aquí representada en las portadas de The Black Waltz y For the Revolution ). [5] En la segunda narración, los miembros de la banda, vestidos abrigadamente con ropa pesada, [8] están sentados alrededor de una fogata, preparando una tetera con una bebida desconocida. A medida que cada persona toma un sorbo, comienzan a convulsionar. Para simular los efectos de la bebida, la cámara utilizó temblores y zoom rápido. Cuando termina la canción, Pekka se sirve una bebida y es el único inmune a sus efectos. [29]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Pekka Kokko.

Personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ KALMAH: Fotos del rodaje del vídeo "12 Gauge" publicadas en línea blabbermouth.net, consultado el 27 de diciembre de 2017
  2. ^ abcd Colgan, Chris (5 de abril de 2010). «Kalmah: calibre 12». PopMatters . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  3. ^ Killjoy, Troy (personal) (24 de febrero de 2010). "Kalmah - revisión del calibre 12". metalstorm.net. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  4. ^ abc Sneck, Marco (tecladista) (3 de septiembre de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 5" (Vídeo en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: Canal de YouTube de Antti Kokko. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  5. ^ abcdefg Eckart (27 de marzo de 2010). «Kalmah (entrevista con Antti)». Metal.de (en alemán). Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  6. ^ abcd calibre 12 (funda de CD). Kalmah. Spinefarm Records . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ abcdefg Vasiljevic, Nemanja; Marko Miranovic. "Rust Never Sleeps". Metal Sound . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  8. ^ abcdef "Kalmah: Fotos del rodaje del vídeo '12 Gauge' publicadas en Internet". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  9. ^ abcdefgh «Kalmah – Web Gauge (diario de estudio)». Kalmah.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  10. ^ ab Kokko, Antti (guitarrista) (28 de mayo de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 3" (video en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: canal de YouTube de Antti Kokko. El evento ocurre a los 2 minutos 37 segundos . Consultado el 2 de mayo de 2010. En Kalmah lo llamamos 'Jynkhä' . No hacemos golpes ascendentes.
  11. ^ Kokko, Antti (guitarrista) (28 de mayo de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 3" (Vídeo en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: Canal de YouTube de Antti Kokko. El evento ocurre a los 3 minutos y 55 segundos . Consultado el 2 de mayo de 2010. Y, por supuesto, "perusjynkhä" .
  12. ^ Kokko, Antti (guitarrista) (28 de mayo de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 3" (video en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: canal de YouTube de Antti Kokko. El evento ocurre a los 3 minutos 34 segundos . Consultado el 2 de mayo de 2010. Y luego hacemos 'hionta' como lo llamamos .
  13. ^ Kokko, Antti (guitarrista) (18 de mayo de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 2" (Vídeo en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: Canal de YouTube de Antti Kokko]. El evento se produce a los 1 minutos 31 segundos. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2011. Es el turno de Antti de tocar algunas piezas acústicas.
  14. ^ Kalmah (banda), Vesa Ranta (5 de octubre de 2009). "Kalmah 12 Gauge part 6" (video en streaming) (en finlandés e inglés). Finlandia: canal de YouTube de Antti Kokko. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  15. ^ "35 vuotta - 36 biisiä (35 años - 36 canciones)". Soundi (en finlandés). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  16. ^ ab "Kalmah grabará un nuevo vídeo musical para '12 Gauge'". Metal Underground.com . 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  17. ^ abc "Kalmah: 12 Gauge LP". Svart Records . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  18. ^ "Kalmah: Canadian Tour Announced". Blabbermouth.net . 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  19. ^ "Kalmah – Web Gauge". Kalmah.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  20. ^ "Kalmah: Schedules Finnish Dates". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  21. ^ ab Rivadavia, Eduardo. "Calibre 12 - Revisión de Kalmah". Toda la música . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  22. ^ ab Gehlke, David E. "Blistering.com Review: Kalmah – 12 Gauge". Blistering . Blistering Media Inc. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  23. ^ ab Kallinen, Jussi (3 de marzo de 2010). «Levyarviot: Kalmah – calibre 12». Imperiumi.net (en finés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  24. ^ ab Bester, Sean. "Reseñas de álbumes – Kalmah – 12 Gauge". MetalEater.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  25. ^ de Hypnotoad. "Reseña del CD Kalmah – 12 Gauge". NecroWeb.de (en alemán). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  26. ^ ab Säynekoski, Marko (febrero de 2010). "Kalmah - calibre 12". Soundi (en finlandés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  27. ^ ab Gransalke, Kathleen (1 de marzo de 2010). «Reseñas; CD de audio – Kalmah». Stalker . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  28. ^ "Kalmah: '12 Gauge' Video Released". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  29. ^ ab Kalmah (actores), Timo Lehtinen (editor) (1 de marzo de 2010). "12 Gauge music video" (Video musical). SpinefarmRec. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  30. ^ "Noticias de Kalmah". Kalmah.com . 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  31. ^ "Kalmah – 12 Gauge (álbum)". FinnishCharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  32. ^ "Calibre 12 de Kalmah". Amazon.de . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  33. ^ "Calibre 12". HMV.ca. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  34. ^ "Kalmah – calibre 12". HMV Online . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  35. ^ "Calibre 12 – Kalmah". Amazon.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2010 .