El Batallón 118 de la Schutzmannschaft ( Schuma ucraniana ) [1] fue un batallón de policía auxiliar de la Schutzmannschaft (Schuma). El núcleo del batallón 118 de la Schutzmannschaft estaba formado por nacionalistas ucranianos de Bucovina , en el oeste de Ucrania , y la unidad incluía a otras nacionalidades. [2] Estaba vinculado a la ultranacionalista Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), a su ala más pequeña, Melnyk . Novecientos miembros de la OUN en Bucovina marcharon hacia el este de Ucrania como miembros del Batallón paramilitar de Bucovina. Tras el refuerzo de voluntarios de Galicia y otras partes de Ucrania, el Batallón de Bucovina tenía un número total de 1.500 a 1.700 soldados. Cuando se disolvió el Batallón Bucoviniano, muchos de sus miembros y oficiales fueron reorganizados como batallones Schutzmannschaft 115 y 118. [2] Entre las personas incorporadas a los batallones Schutzmannschaft 115 y 118 se encontraban participantes ucranianos en la masacre de Babi Yar . [2]
El Batallón 118 de la Schutzmannschaft fue formado por los nazis en la primavera de 1942 en Kiev , en el Reichskommissariat de Ucrania . Se basó en el Batallón 115, del que se separó, pero también incluyó prisioneros de guerra soviéticos . [3] Un centenar de miembros de la 3.ª Compañía del 115.º Batallón formaron la 1.ª Compañía del 118.º Batallón; era la parte más activa del batallón, considerada su élite y estaba formada principalmente por nacionalistas del oeste de Ucrania. [3] [4] Además, dos nuevas compañías estaban compuestas por prisioneros de guerra soviéticos, en su mayoría ucranianos y rusos, [2] y voluntarios locales de la región de Kiev . [3] [2] [5] El comandante alemán del batallón era el Sturmbannführer Erich Körner, que tenía su propio personal de alemanes, comandado por Emil Zass. [2]
En 1944, el batallón, dirigido por el ex oficial del Ejército Rojo Hryhoriy Vasiura (de 27 años, ejecutado en 1987 por la URSS), [6] se fusionó nuevamente con el Batallón 115 y fue transferido de Prusia Oriental a Francia, donde se unió a la 30 División de Granaderos Waffen de las SS . [2]
En noviembre de 1942, el recién formado Batallón 118 fue transferido a Minsk ( RSS de Bielorrusia ocupada , ahora capital de la Bielorrusia soberana) y desde allí durante aproximadamente un año a una nueva base en las afueras de la antigua Segunda República Polaca . Estuvo activo en el área hasta julio de 1944. [7] Durante este tiempo, el batallón participó en las acciones de pacificación alemanas, parte de la política de "zona muerta" de aniquilar cientos de aldeas bielorrusas con el fin de eliminar la base de apoyo para los supuestos partisanos. Las 60 acciones principales y 80 menores que afectaron a 627 aldeas en toda la Bielorrusia ocupada incluyeron la Operación Hornung , Draufgänger , Cottbus (con 13.000 víctimas), [2] Hermann (4.280) y Wandsbeck . Comunidades judías enteras fueron exterminadas por orden general de Curt von Gottberg con el apoyo necesario de los batallones 115 y 102, los colaboradores del Báltico, la Policía Auxiliar Bielorrusa y la SS-Sturmbrigade Dirlewanger . También lucharon contra la clandestinidad polaca. [2] [6] Cerca de 50 hombres desertaron del 115.º batallón en el invierno de 1942-43, mientras que docenas de miembros del 118.º batallón se unieron al Ejército Insurgente Ucraniano en Volinia . [8]
En la primavera de 1944, debido a la contraofensiva soviética, el Batallón 118 y el Batallón 115 (solo ucranianos) [4] se fusionaron alrededor de Prusia Oriental en un solo batallón con hasta 600 hombres. [4] En agosto de 1944, todos ellos fueron transportados en tren a Besançon en Francia para formar la 30.ª División de Granaderos Waffen de las SS junto con otras formaciones ucranianas. Mientras estaban en el pueblo de Valderharn, algunos miembros entraron en contacto con los partisanos franceses de las Fuerzas Francesas del Interior (FFI) y una noche la mayoría desertó para unirse a ellos. [4] Se autodenominaron el 2.º batallón ucraniano "Taras Shevchenko" de las FFI ( le 2e bataillon ukranien des Forces françaises de l'intérieur, Groupement Frontière, Sous-région D.2 ). Sin embargo, después de la guerra los franceses querían enviarlos de regreso a Rusia de acuerdo con sus acuerdos internacionales, por lo que muchos de los antiguos voluntarios continuaron el servicio en la Legión Extranjera Francesa para evitar la repatriación. [9]
Debido a su participación en una serie de acciones punitivas, algunos miembros del Batallón 118 de la Schutzmannschaft fueron posteriormente acusados de cometer las atrocidades y crímenes de guerra más brutales durante la Segunda Guerra Mundial. [7] [10] La masacre de Khatyn ocurrió en Khatyn , una aldea de Bielorrusia, en el distrito de Lahoysk , región de Minsk . El 22 de marzo de 1943, la población de la aldea fue masacrada por el Batallón 118. [7]
En Khatyn, los miembros del Batallón 118 llenaron el granero de un granjero con civiles, le prendieron fuego y utilizaron una ametralladora para matar a los civiles que intentaron escapar de las llamas: "Un testigo afirmó que Volodymyr Katriuk fue un participante particularmente activo en la atrocidad: se informó que se encontraba detrás de la ametralladora estacionaria, disparando a cualquiera que intentara escapar de las llamas". [3] En un juicio por crímenes de guerra de la Unión Soviética en 1973 se escuchó que tres miembros del Batallón 118 de la Schutzmannschaft mataron a un grupo de leñadores bielorrusos ese mismo día, sospechando que formaban parte de un levantamiento popular. "Vi cómo Ivankiv disparaba con una ametralladora contra la gente que corría a esconderse en el bosque, y cómo Katriuk y Meleshko disparaban a la gente que yacía en la carretera", dijo el testigo. [6] El Batallón 118 de la Schutzmannschaft fue el principal responsable de la creación de "zonas muertas" alemanas. [6] La política de zona muerta implicaba exterminar a comunidades sospechosas o capaces de ayudar a los partisanos soviéticos que habían lanzado emboscadas contra las fuerzas nazis en Bielorrusia. [6]
El batallón estaba formado por tres compañías con un total de 500 hombres, que a su vez estaban divididas en tres pelotones cada una:
Los nombres de las personas registradas incluyen: I. Kozynchenko, G. Spivak, S. Sakhnо, O. Knap, T. Topchiy, I. Petrichuk, Lakustа (Лакуста), Lukovich (Лукович), Scherban, Varlamov, Khrenov, Yegorov, Subbotin. , Iskanderov, Khachaturyan y Vladimir Katriuk (Катрюк), [5] implicados por el testigo junto con Ivankiv y Meleshko (Мелешко). [6] Juzgados en la Unión Soviética y condenados a penas menores de prisión (por razones políticas, como buenos ciudadanos) fueron Fedorenko (Федоренко), Golchenko (Гольченко), Vertelnikov (Вертельников), Gontarev (Гонтарев), Funk (Функ), Medvedev. (Медведев), Yakovlev (Яковлев), Lappo (Лаппо), Osmakov (Осьмаков), Sulzhenko (Сульженко), Trofimov (Трофимов), Vorobya (Воробья), Kolbasin (Колбасин) y Muravev (Муравьёв). [11]