stringtranslate.com

...Mientras tanto

... Mientras tanto es el décimo álbum de estudio de la banda de rock británica 10cc , lanzado en 1992. Fue el primero de la banda en nueve años y marcó el breve regreso de los miembros originales de 10cc Kevin Godley y Lol Creme .

Antecedentes de la grabación

El motivo de la reunión de los miembros originales de 10cc fue el éxito del álbum recopilatorio de 1987 Changing Faces – The Very Best of 10cc and Godley & Creme :

[Changing Faces] funcionó muy bien y nos reunimos todos nuevamente para un almuerzo. Nos iban a entregar estos fabulosos discos de platino. Además, en esa época, nuestra compañía discográfica nos hizo una oferta muy buena que realmente no pudimos rechazar, y el hecho de que todos nos volviéramos a reunir... nos habíamos resistido un poco a trabajar juntos nuevamente y nos pareció algo agradable de hacer. [2]

—Graham  Gouldman

Inicialmente, el proyecto parecía prometedor con Stewart y Gouldman entrando al estudio con un arsenal de 22 canciones:

Teníamos algunas buenas canciones, así que estábamos seguros de que todavía podíamos hacerlo. A Polydor le gustaron las demos, así que hicimos el álbum. [3]

—Graham  Gouldman

A petición del sello discográfico de la banda, Polydor , 10cc se asoció con el productor Gary Katz , conocido por su fuerte vínculo con Steely Dan , una banda con la que a menudo se comparaba a 10cc. Su relación no funcionó en términos de producción y uso de músicos de sesión, por lo que tanto Gouldman como Stewart expresaron su arrepentimiento:

Nuestra compañía discográfica quería un productor estadounidense, pensaban que ayudaría a entrar en el mercado estadounidense, y una vez que empiezas a seguir ese tipo de cosas, te encuentras en una pendiente resbaladiza.

Llegamos al estudio y tuvimos problemas con nuestro productor. No siempre había armonía y creo que eso creó un álbum muy unidimensional. También tiene esa oscuridad que no me gusta. Algunas de las canciones, en particular "Welcome to Paradise", que eran brillantes cuando escuchas las demos, no se tradujeron en el estudio.

Eso y otras cosas se combinaron para hacer un álbum que podría haber sido mucho mejor. Había dos cosas que no me gustaban: no me gustaba su idea de traer músicos de sesión; no eran nuestros músicos, no eran nuestra banda. Jeff Porcaro era uno de los mejores bateristas del universo, Freddie Washington el mejor bajista. Pero cualquiera podía tenerlos y yo estaba en contra de eso. Sin embargo, Gary quería utilizar a su gente. Siempre los había utilizado, se sentía muy seguro con ellos. [3]

—Graham  Gouldman

"Me encantan las canciones de Meanwhile , pero desearía que no hubiéramos recurrido a Gary Katz para la producción. En ese momento, Polyglot pensó que necesitábamos "sangre nueva" para producirnos de una manera diferente. Sin embargo, disfruté mucho trabajando con otros músicos, especialmente Jeff Porcaro en la batería, pero en retrospectiva, el desastre de producción en el que nos metimos me deja un mal sabor de boca". [4]

—Eric  Stewart

El álbum tampoco capturó la reunión real de 10cc: Godley interpretó la voz principal en "The Stars Didn't Show" y los coros en dos canciones, mientras que Lol Creme proporcionó coros en seis canciones. Ninguno contribuyó al proceso de grabación del álbum. [3]

No participé en absoluto en la creación de este álbum, así que sé muy poco sobre cómo se armó. Simplemente me pidieron que cantara como voz principal en una canción y me llevaron en avión a Nueva York para grabarla. Los tres tuvimos un desayuno agradable el primer día. Si mal no recuerdo, ya se habían grabado todas las pistas básicas, así que éramos yo, Graham, Eric y el productor Gary Katz durante dos días con mucha voz. [ cita requerida ]

—  Kevin Godley

En una entrevista de 2006, Godley recordó la tensión en el estudio mientras participaba en la grabación del álbum:

Recuerdo que en el estudio había una atmósfera extraña, una incomodidad intangible. Todo sonaba "genial", todos se llevaban "genial", pero faltaba un ingrediente esencial. También sentí que G y E se distanciaban. Gary Katz actuaba como un amortiguador político y creativo que mantenía a las personalidades y a la música en su rumbo. Nunca he escuchado el álbum completo, aunque disfruté cantando "The Stars Didn't Show". [5]

—  Kevin Godley

Tanto Gouldman como Stewart señalan la experiencia de hacer ...Mientras tanto como el principio del fin de su asociación y de 10cc. [ cita requerida ]

El álbum se grabó en cinco estudios: Bearsville Studios en Woodstock , Nueva York, The Hit Factory , Nueva York, River Sound Studios, Nueva York, Bill Schnee Studio , Los Ángeles y Village Recorders , Los Ángeles.

Aparte de la voz de Godley en «The Stars Didn't Show» y un lado B «Don't» con Gouldman cantando como líder, todas las voces principales del álbum fueron cantadas por Stewart. Los músicos de sesión Jeff Porcaro y Freddie Washington , quienes fueron contratados por Katz, estuvieron en todas las pistas en batería y bajo respectivamente. Las apariciones notables en el álbum incluyen a Andrew Gold , quien había colaborado con 10cc y Gouldman en el pasado, y el pianista de blues Dr. John . La canción de cierre del álbum, «Don't Break the Promises», fue coescrita por Stewart y Paul McCartney durante las sesiones del sexto álbum de estudio en solitario de McCartney, Press to Play (1986) y luego fue terminada por 10cc para el álbum. [6]

Las notas del álbum incluían la frase: "En memoria de Hyme "The Rhyme" Gouldman (1908–1991)". Gouldman, un dramaturgo aficionado, fue el padre de Graham Gouldman.

La portada fue diseñada por Laurence Dunmore con fotografías proporcionadas por la Prefectura de Policía de París . [7]

Lanzamiento y recepción

Cuando el álbum estuvo terminado y listo para su lanzamiento, se habían producido cambios en Polydor y el nuevo gobierno no creía que fuera a ser un éxito, por lo que gastó muy poco en promocionarlo. En una entrevista de radio en un hospital en 1993, Gouldman dijo: "Polydor gastó 750.000 libras esterlinas en producirlo y 7.500 libras esterlinas en promocionarlo".

El álbum estuvo a punto de entrar en el Top 75 del Reino Unido (aunque llegó al puesto 66 en la lista Network, una alternativa a la lista oficial). Se lanzaron dos sencillos del álbum. El primero fue "Woman in Love", acompañado de la canción que no forma parte del álbum "Man with a Mission". El sencillo incluía la versión del álbum de la canción en lugar de la edición del sencillo que se emitió en la radio. Alcanzó el puesto 110 en la lista de sencillos del Reino Unido vendiendo menos de 2000 copias. El segundo sencillo, "Welcome to Paradise", un favorito tanto de Stewart como de Gouldman, siguió e incluía la versión del álbum de la canción principal, con dos canciones más que no forman parte del álbum, "Don't" y "Lost in Love".

Stewart y Gouldman dijeron que se habían planeado canciones adicionales como sencillos de ...Meanwhile . Gouldman fue entrevistado por Mark Wardle en Tarka Radio, una estación de radio de un hospital, en 1993 y dijo que "Don't Break the Promises" habría sido el tercer sencillo, y luego "The Stars Didn't Show" y "Wonderland" como cuarto y quinto sencillos posibles. Debido a la falta de éxito de los dos primeros sencillos, estos fueron cancelados. El álbum no fue lanzado en los EE. UU.

Más tarde ese año, Polydor, con quien la banda había firmado un contrato de cinco álbumes, no aceptó su opción y abandonó la banda.

El álbum fue reeditado en 2008 con ediciones sencillas y caras B como pistas adicionales.

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Eric Stewart y Graham Gouldman , excepto donde se indique lo contrario.

Pistas adicionales de la reedición de 2008

Pistas adicionales de la reedición japonesa de 2008

Personal

10 cc [8] [9]
Personal adicional

Referencias

  1. ^ Thompson, Dave. ...Mientras tanto en AllMusic . Consultado el 10 de abril de 2020.
  2. ^ "Eric Stewart y Graham Gouldman entrevistados en la radio". El club de fans de la 10cc . 1992.
  3. ^ abc "10cc: una inyección pura de pop". El club de fans de 10cc . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Respuesta de Eric Stewart a la pregunta en su sitio web". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2006. Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  5. ^ Hannaleck, Keith. "Entrevista a Kevin Godley". Hombre musical . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Harris, Will (7 de septiembre de 2007). "Una charla con Graham Gouldman". Bullz-Eye . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  7. ^ Newton, Liam (2020). La peor banda del mundo . Rocket 88. ISBN 9781910978450.
  8. ^ 10cc - ...Mientras Tanto (1992) créditos del álbum en AllMusic
  9. ^ 10cc - ...Meanwhile (1992) créditos del álbum en Discogs