stringtranslate.com

Samir Khan

Samir ibn Zafar Khan (25 de diciembre de 1985 - 30 de septiembre de 2011) fue un ciudadano estadounidense naturalizado de Arabia Saudita , militante yihadista y editor y editor de la revista Inspire , una revista en línea en idioma inglés que, según se informa, es publicada por el grupo terrorista islámico Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP). Murió en un ataque con drones en Yemen junto con Anwar al-Awlaki . [1] [2] [3]

Primeros años de vida

Khan nació en Riad , Arabia Saudita , de padres de ascendencia paquistaní y creció en Queens , Nueva York , EE. UU. [4] [5] También pasó parte de su adolescencia viviendo en Westbury, Nueva York . [6] Se graduó de la escuela secundaria W. Tresper Clarke en 2003, donde escribió para el periódico escolar y jugó fútbol americano universitario. [7] Según sus compañeros de clase, se negó a recitar el Juramento a la Bandera y culpó a los estadounidenses por los ataques del 11 de septiembre . [8] El padre de Khan, Zafar Khan, es un ejecutivo de tecnología de la información. La familia se mudó a Charlotte, Carolina del Norte , en 2004. [9]

Vivió en Charlotte antes de abandonar el país rumbo a Yemen en 2009. [10] Según se informa, cortó lazos con su familia cuando abandonó los EE. UU. [11] Después de la muerte de Khan, un amigo de la familia le dijo a CNN que el padre de Khan no estaba de acuerdo con las ideas de su hijo [12] y había buscado ayuda para cambiar las opiniones radicales de su hijo en varias ocasiones. [9]

Actividades

En 2003, Khan inició un blog en Blogspot llamado "InshallahShaheed" o "Mártir, si Dios quiere" desde el sótano de sus padres. [10] Antes de mudarse a Yemen lanzó la revista Jihad Recollections , "la primera revista yihadista en línea en inglés", [13] con cuatro números, el último publicado en septiembre de 2009. [14] Después de mudarse a Yemen, se convirtió en el editor de Inspire . En un artículo escrito por Khan y publicado en Inspire titulado "Estoy orgulloso de ser un traidor a Estados Unidos", Khan describió sus quejas contra los Estados Unidos. Según Ben Venzke, director ejecutivo de IntelCenter , "El objetivo principal de la revista es inspirar a las personas no solo a volar a Yemen y unirse al grupo, sino más bien brindarles la inspiración, el marco ideológico, la filosofía de selección de objetivos y la mecánica práctica de construir una bomba o realizar un tiroteo ". [12]

En su libro Ticking Time Bomb: Counter-Terrorism Lessons from the US Government's Failure to Prevent the Fort Hood Attack (2011), el ex senador estadounidense Joe Lieberman describió al predicador musulmán australiano Feiz Mohammad , al imán estadounidense-yemení Anwar al-Awlaki , al clérigo musulmán Abdullah el-Faisal y al pakistaní-estadounidense Samir Khan como "sancionadores espirituales virtuales" que utilizan Internet para ofrecer justificación religiosa al terrorismo islamista. [15]

En mayo de 2013 se informó de que seguidores de Al Qaeda de Estados Unidos podrían haber utilizado los manuales de instrucciones que Khan publicó en Internet antes de su muerte. Se sospechaba que el atentado del maratón de Boston se llevó a cabo siguiendo esos manuales. [16]

Muerte

Khan fue asesinado en la Gobernación de Al Jawf, en Yemen, mientras viajaba desde la Gobernación de Ma'rib , en el mismo ataque aéreo que mató a Anwar al-Awlaki . [17] Ambos eran ciudadanos estadounidenses. Según funcionarios estadounidenses, Khan no era un objetivo lo suficientemente importante como para haber sido atacado específicamente, pero murió porque acompañaba a al-Awlaki. [18]

Reacciones

El abogado y periodista Glenn Greenwald dijo que el asesinato fue una violación de la cláusula del debido proceso de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos , que establece que ninguna persona será "privada de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal". [19]

Sin embargo, algunos expertos en derecho internacional afirmaron que el ataque que mató a Khan fue legal. [20] El profesor de la Facultad de Derecho de Duke Scott Silliman afirmó que la actividad de Awlaki "lo puso en la categoría de un objetivo legítimo", y el profesor de derecho de la Universidad de Utah Amos Guiora dijo: "Este ataque parece haber cumplido con los criterios de proporcionalidad, necesidad militar y

ausencia de alternativas para estar en plena conformidad con el derecho de un Estado a la legítima defensa agresiva”. [21]

Al comentar sobre la muerte de Khan, el experto en antiterrorismo Peter Bergen señaló: "El hecho de que el editor de la revista (Khan) también haya sido asesinado es un problema para Al Qaeda en la Península Arábiga, particularmente en lo que se refiere a su esfuerzo de reclutamiento en Occidente, porque las dos personas que principalmente hablaban con el mundo occidental ahora están muertas". [12]

Tras la muerte de Khan, su familia publicó una declaración criticando al gobierno estadounidense y preguntando: "¿Era este estilo de ejecución la única solución? ¿Por qué no pudo haber habido una captura y un juicio? ¿Dónde está la justicia? Mientras lloramos a nuestro hijo, debemos hacernos estas preguntas". [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ Almasmari, Hakim (1 de octubre de 2011). «Un dron mata a una figura importante de Al Qaeda». The Wall Street Journal . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  2. ^ Shahid, Aliyah (30 de septiembre de 2011). «Anwar al-Awlaki y Samir Khan muertos, propagandistas de Al Qaeda asesinados por ataques con misiles estadounidenses en Yemen». New York Daily News . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  3. ^ Copeland, Baden (30 de septiembre de 2011). "Presuntos vínculos de Anwar al-Awlaki con complots terroristas". The New York Times . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  4. ^ Dana Chivvis (12 de octubre de 2010). «El título 'Inspire' de la revista yihadista no es muy inspirador». Aolnews.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Funcionarios de defensa dicen que otro militante estadounidense murió". Los Angeles Times . 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  6. ^ Bolger, Timothy (6 de octubre de 2011). "Las raíces de Westbury del portavoz de Al Qaeda asesinado, Samir Kahn". Long Island Press . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  7. ^ "Clarke Grad, destacado partidario del terrorismo, asesinado en Yemen". 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011.
  8. ^ Chayes, Mateo; Anthony M. Destefano; Robert E. Kessler; Greg Lacour; Víctor Manuel Ramos (6 de octubre de 2011). "Samir Khan, figura de Al Qaida, creció en Long Island". Día de las noticias . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  9. ^ ab Anderson, Robbie (30 de septiembre de 2011). "Segundo estadounidense en ataque libra una guerra mediática contra Al Qaeda". The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  10. ^ ab Temple-Raston, Dina (18 de agosto de 2010). Gran jurado se centra en un hombre de Carolina del Norte vinculado a la revista Jihad. Morning Edition , NPR
  11. ^ Adcox, Seanna (1 de octubre de 2011). "Musulmanes de Carolina del Norte intentaron cambiar a un partidario de Al Qaeda". Associated Press . Consultado el 1 de octubre de 2011 .[ enlace muerto ]
  12. ^ abc Kelly, Suzanne (30 de septiembre de 2011). "Samir Khan: orgulloso de ser un traidor estadounidense". CNN . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  13. ^ Peter R. Neumann, Radicalizados: nuevos yihadistas y la amenaza para Occidente , Bloomsbury Publishing (2016), pág. 142
  14. ^ JM Berger, Jihad Joe: estadounidenses que van a la guerra en nombre del Islam , Potomac Books, Inc (2011), pág. 192
  15. ^ Joseph I. Lieberman (2011). Una bomba de relojería: lecciones de lucha contra el terrorismo extraídas del fracaso del gobierno estadounidense en impedir el ataque a Fort Hood. Diane Publishing. ISBN 9781437981223. Recuperado el 22 de abril de 2013 .
  16. ^ Shane, Scott (5 de mayo de 2013). "Un estilo casero de terror: los yihadistas impulsan nuevas tácticas". The New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  17. ^ Goodman, J. David (30 de septiembre de 2011). Un estadounidense que libró una "yihad mediática" habría muerto en un ataque contra Awlaki. The New York Times
  18. ^ Mark Mazzetti ; Charlie Savage ; Scott Shane (9 de marzo de 2013). "Cómo un ciudadano estadounidense llegó a estar en la mira de Estados Unidos". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  19. ^ Greenwald, Glenn . «El asesinato de ciudadanos estadounidenses sin el debido proceso es ahora una realidad». Salon.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "La muerte de Awlaki reaviva el debate legal sobre los ataques contra los estadounidenses". Los Angeles Times . 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  21. ^ Williams, Carol (30 de septiembre de 2011). "La muerte de Awlaki reaviva el debate legal sobre los ataques a los estadounidenses". Los Angeles Times . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  22. ^ "La familia de un propagandista de Al Qaeda en Carolina del Norte está 'horrorizada' por el gobierno de Estados Unidos". WRAL-TV . 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .