stringtranslate.com

Fiebre (álbum Bullet for My Valentine)

Fever es el tercer álbum de estudio dela banda galesa de heavy metal Bullet for My Valentine . Con once canciones, [1] el álbum fue lanzado el 26 y 27 de abril de 2010 en el Reino Unido y en los Estados Unidos, respectivamente. El álbum vendió 71.000 copias en los Estados Unidos y 21.965 en el Reino Unido en su primera semana de lanzamiento para debutar en la posición n.º 3 en The Billboard 200 y n.º 1 en las listas de rock y alternativa de Billboard , lo que lo convierte en el disco de la banda con más éxito en las listas hasta la fecha. [2] [3] [4] Desde su lanzamiento, Fever ha vendido más de 600.000 copias en todo el mundo. [5] También fue disco de oro en el Reino Unido a finales de 2013. [6]

Escritura y grabación

A principios de 2009, aproximadamente un año después de que Bullet for My Valentine lanzara su segundo álbum de estudio, Scream Aim Fire , la banda comenzó a escribir material nuevo. En una entrevista de marzo de 2009 con Metal Hammer , Matthew Tuck declaró que en álbumes anteriores había escrito letras para las canciones después de que la banda hubiera terminado de escribir partes instrumentales; pero para Fever , Tuck había estado escribiendo ambas al mismo tiempo. [7] Bullet for My Valentine entró originalmente al estudio en abril de 2009 con el productor Don Gilmore (mejor conocido por su trabajo con Linkin Park y Good Charlotte ) en Monmouth, Gales, y canceló las fechas de la gira en Sudáfrica para continuar grabando. [8] La banda se tomó un tiempo libre de la grabación a mediados de 2009 para actuar en varias giras, incluido el Mayhem Festival de 2009. Durante el Mayhem Festival, Bullet for My Valentine incluyó una nueva canción en su lista de canciones en vivo. [9] [10] Después de sus giras, la banda regresó al estudio para terminar Fever . La grabación se completó en diciembre de 2009, y Gilmore comenzó a grabar el álbum poco después en Malibú, California. [11]

En una entrevista del 12 de marzo de 2010 con la revista británica Metal Hammer , Matthew Tuck declaró sobre el proceso de composición y grabación del nuevo álbum:

"Queríamos hacer algo nuevo y emocionante, pero que aún así fuera nuestro. Tener a Don Gilmore fue una decisión muy consciente. No queríamos que nos cambiara como músicos, solo que nos ayudara con las voces y que obtuviera las mejores interpretaciones posibles. [...] Es algo extraño cantar en el estudio; no obtienes la adrenalina, la energía, el zumbido, eres tú frente a un micrófono mirando a un tipo que te mira fijamente. Sacar las interpretaciones en el estudio fue difícil, pero Don fue increíble. Reescribimos las letras y las melodías hasta cinco veces en algunas canciones porque él no pensaba que fueran lo suficientemente fuertes. Trabajamos increíblemente duro para que las líneas vocales fueran diferentes pero que siguieran siendo Bullet. Las voces llevaron más tiempo que todo lo demás en el álbum. Fue un trabajo brutal, pero personalmente pensé que tenía un gran punto que demostrar, así que por eso me detuve. [...] Todo el mundo está entusiasmado con esto. Solo tratamos de devolver esa energía, emoción y vibra a la banda porque Scream Aim Fire "Las sesiones de [2008] simplemente nos arrancaron el corazón de querer estar en una banda". [12]

Guitar Edge tuvo una entrevista con algunos miembros de la banda donde Matthew Tuck habló sobre Fever :

"[...] El objetivo principal de este álbum era complacernos a nosotros mismos en lugar de complacer a otras personas y a los críticos. Queríamos hacer este álbum de forma tan inocente como cuando haces tu primer disco, sin expectativas ni presión. Simplemente hacer lo que haces. Esa fórmula hizo que nuestro primer álbum [ The Poison ] explotara. Así que, aunque Scream Aim Fire fue un éxito, nos alejamos de esa fórmula que nos convirtió en quienes éramos en primer lugar, así que queríamos volver atrás y recuperar el momento. [...] Hubo mucha experimentación al probar nuevas técnicas que nunca había probado antes, pero terminó dando como resultado un mejor producto. Siempre pensé que sabía lo que era mejor, pero creo que estaba tratando internamente de entender que no siempre sé qué es lo mejor y pienso en el mejor producto. [...] El proceso de grabación fue duro, pero desafiante y gratificante. El resultado final realmente habla por sí solo y lo adoro". [13]

Estilo musical

Después de haber pasado a un sonido más thrash metal en Scream Aim Fire , Fever abandonó en gran medida el estilo a favor de un sonido heavy metal más convencional. [14] [15] [16] [17] Sin embargo, la canción " Bittersweet Memories " y su letra han sido descritas como "más emo que metal". [16] [18]

Lanzamiento y promoción

El 14 de febrero de 2010, la banda ofreció una nueva canción, "Begging for Mercy", para descarga gratuita desde su sitio web oficial por tiempo limitado. [1]

El primer y principal sencillo para los EE. UU., " Your Betrayal ", se lanzó el 8 de marzo de 2010 en la radio; [9] y, inesperadamente, se lanzó temprano como Digital 45 en iTunes junto con la canción "Begging for Mercy" el 2 de marzo de 2010. [19]

El segundo y principal sencillo para el Reino Unido, " The Last Fight ", fue lanzado el 19 de abril de 2010 en la radio [20] y una edición limitada del sencillo de 7" el 17 de abril de 2010 con "Begging for Mercy" como lado B. [21 ]

El 24 de febrero de 2010, Bullet for My Valentine se encontraba en un viaje a Los Ángeles para grabar un par de videos: un clip es para el sencillo principal estadounidense "Your Betrayal" (lanzado el 12 de abril de 2010 [22] ), mientras que el otro es para el sencillo principal del Reino Unido "The Last Fight" (lanzado el 12 de marzo de 2010). El director Paul R. Brown (mejor conocido por su trabajo con Slipknot y Korn ) manejó ambas grabaciones. [23] [24]

En septiembre de 2010, en la radio australiana, Tuck anunció que se estarían produciendo videos para la canción principal y " Bittersweet Memories ". El video musical de "Bittersweet Memories" fue lanzado el 25 de noviembre de 2010. En una entrevista telefónica con el baterista, Thomas durante febrero de 2011, declaró que los videos musicales originales de "Bittersweet Memories" y Fever fueron descartados y que Matt Tuck y él mismo escribieron el guión de lo que ahora es "Bittersweet Memories" y que el video de "Fever" no se lanzará porque la banda sintió que no era lo suficientemente adecuado en calidad para la canción.

Recepción

Tras su lanzamiento, Fever recibió críticas generalmente positivas de los críticos. El álbum tiene una puntuación de 63/100 en el agregador de reseñas Metacritic en base a 12 reseñas. [32] Allmusic afirma que en este tercer disco, la banda "consolida su estilo y marca la diferencia entre sus dos discos anteriores" y describe el álbum como "un disco sólido de un grupo que conoce sus propias fortalezas". [27]

Fever recibió críticas positivas de Rock Sound ("[...] No hay una sola pista aquí que cree un contraste desagradable" [17] ) y Kerrang! que le dio una calificación K de 5/5. [28] "Es cierto que Fever combina la melodía de su primer álbum The Poison con la velocidad de Scream Aim Fire , pero también va mucho más allá de eso. Su composición inspirada, su musicalidad impecable y su confianza desenfrenada impulsan a Bullet a un nivel que solo podían apuntar anteriormente. A medida que amanece su nuevo día, comienza su mejor momento", comentó entusiasmado el crítico Steve Beebee. [33]

Por el contrario, The New Review le dio al álbum 2.5 de 5; decepcionado por el nuevo disco de la banda, Ben Westerman comentó: "[...] Como fan, esperaré a escuchar qué dirección toma la banda a continuación, mientras dejo que esta fiebre pase y sigo adelante". [34] PopMatters lo clasifica como un álbum decente, ya que "[...] mantiene el nivel de calidad que tenía Scream Aim Fire , pero no avanza de nuevo a su nivel anterior de excelencia. [...] Hay más canciones buenas que malas [ The Last Fight , Pleasure and Pain y Dignity ], pero las canciones malas tienen fallas muy serias y probablemente se destaquen más que los aspectos positivos de las buenas canciones". [35]

Guitar Edge , en su revista de junio de 2010, describió a Fever como uno de los álbumes más impactantes de Bullet for My Valentine hasta la fecha. "[...] Combina las melodías contagiosas y la fuerza bruta que los oyentes esperan, pero con una sensación nueva, aunque clásica. El álbum es una obra maestra sonora que muestra la fenomenal gama de talentos de la banda". [13] Noisecreep hizo una breve reseña hablando del lado favorable de Fever :

"Los galeses han crecido vertiginosamente en los últimos años gracias a unas hábiles muestras de riffs que se sitúan en algún punto del espectro entre Avenged Sevenfold y Trivium . BFMV y Fever son todo riffs. El entrecortado primer single Your Betrayal ruge con el calor de mil soles y el álbum cuenta con una producción nítida y limpia en la que se experimenta cada nota. The Last Fight y la canción principal combinan la melodía con el alarde metálico de una manera que nunca diluye ninguno de los elementos". [36]

Una de las canciones que recibió elogios destacados, a pesar de no haber sido lanzada como sencillo, fue "Alone". BBC la describe como "[...] la canción más destacada, que se balancea con un riff desenfrenado que recorre todo el camino hasta su núcleo; seguro que le dará escalofríos a cualquier oyente, tal es su magnitud". [37] Billboard la disfrutó completamente, diciendo que "[...] [ Alone ] ofrece seis minutos de orquestación épica de flujo y reflujo"; [38] y entre muchos otros críticos recomienda encarecidamente escucharla. [39] [35] [40] Incluso críticos como AbsolutePunk , a quienes realmente no les gustó el álbum, reconocieron a "Alone" como "la canción destacada" cuyo "[...] coro es cantable y el solo de guitarra está armonizado y es completamente brutal". [40] Otras canciones impresionantes son los dos primeros sencillos, la "fuerte apertura del álbum", [34] " Your Betrayal " ("[...] La batería militar de Your Betrayal abre el álbum con intensidad de infantería y luego algunos riffs maravillosamente nítidos dan paso a Matt Tuck susurrando sobre la locura" [37] ) y " The Last Fight ", ambos "[...] demuestran tanto desde el principio, presentando pasajes de ritmo rápido antes de desviar el impulso en subidas de melodía"; [17] y, junto con la canción principal "Fever", crean "un trío de apertura brillante". [37] Una canción, "Bittersweet Memories" no pareció ser tan bien recibida como todas las demás pistas, ya que los críticos como la BBC la clasificaron como una canción "[...] con letras de desesperación infantil y deseo desolado, la pista más débil aquí". [37] O PopMatters , a quien también le desagradó la canción, la calificó como "[...] absolutamente terrible, teniendo más en común con My Chemical Romance que con cualquier otra banda". [35] La canción, sin embargo, fue una de las elegidas por Allmusic.

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Matthew Tuck; toda la música está compuesta por Bullet for My Valentine [41] [42] [43]

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab "Bullet for My Valentine: Nuevo título del álbum, fecha de lanzamiento anunciada". Blabbermouth.net . Roadrunner . 16 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  2. ^ "BULLET FOR MY VALENTINE's Fever Cracks US Top 3". Blabbermouth.net . Roadrunner . 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  3. ^ "Fever - Bullet for My Valentine". Billboard . 6 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  4. ^ "BULLET FOR MY VALENTINE: Entrevista en video con MICHAEL 'PADGE' PAGET". Blabbermouth.net . Roadrunner Records . 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  5. ^ "El próximo álbum será similar a la fiebre". Ultimate Guitar . 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  6. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Bullet for My Valentine – Fever». Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  7. ^ "El líder de Bullet for My Valentine habla sobre el proceso de composición de las canciones de su próximo álbum". Blabbermouth.net . Roadrunner . 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Bullet for My Valentine cancela conciertos en Sudáfrica". Blabbermouth.net . Roadrunner . 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  9. ^ ab "Bullet for My Valentine: el single 'Your Betrayal' se lanzará en la radio el próximo mes". Blabbermouth.net . Roadrunner . 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  10. ^ W, Tino (22 de febrero de 2010). «Bullet for My Valentine - Fever». Newspoint.cc (en alemán). Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  11. ^ "Bullet for My Valentine completa el trabajo en su nuevo álbum". Blabbermouth.net . Roadrunner . 7 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  12. ^ "Matthew Tuck habló sobre el proceso de composición y grabación del nuevo CD". Blabbermouth.net . Roadrunner Records . 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  13. ^ ab Politte, Elliott (junio de 2010). "Bullet for My Valentine Re-Loaded (Entrevista)". Guitar Edge. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
    Guitar Edge - revista de junio de 2010 (pp. 24-29) "[...] Esta es la Bullet que estábamos esperando".
  14. ^ "New Bullet for My Valentine ofrece menos thrash y más rock". Noisecreep . Consultado el 19 de abril de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Bullet for My Valentine - Fiebre". Allmusic .
  16. ^ ab "Bullet for My Valentine - Fever". Talia Soghomonian. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  17. ^ abcd Cartey, Richard (25 de abril de 2010). «Reseñas: Bullet for My Valentine - Fever». Rock Sound . Consultado el 25 de abril de 2010 .
    "[...] Es poco probable que Fever gane más respeto entre sus pares para Bullet for My Valentine, pero este podría ser el álbum que convenza a los no creyentes".
  18. ^ "Bullet for My Valentine - Reseña de Fever". Chad Bowar. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2010 .
  19. ^ "Tu traición - Una bala para mi Valentín". Apple Inc. 2 de marzo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  20. ^ ab "Bullet for My Valentine anuncia el título de su nuevo álbum". Rock Sound . 16 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  21. ^ "Bullet for My Valentine celebra el Record Store Day". Rock Sound . 16 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  22. ^ "Your Betrayal Video Premiere". Jive Records . 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de abril de 2010 .
  23. ^ ab "Bullet for My Valentine graba dos nuevos vídeos". Rochester at Home. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  24. ^ ab "Your Betrayal - Descripción del video musical". Underground Video Television. 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  25. ^ https://www.metacritic.com/music/fever/bullet-for-my-valentine
  26. ^ "Bullet for My Valentine - Reseña de Fever". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  27. ^ ab Freeman, Phil. "Reseña: Fever". Allmusic . Consultado el 11 de abril de 2010 .
    “[...] Es un disco sólido de un grupo que conoce sus propias fortalezas”.
  28. ^ ab Dan (21 de abril de 2010). "¡La lucha de Bullet for My Valentine por la supremacía del metal!". Kerrang! . Archivado desde el original el 23 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
    "¡Bullet for My Valentine se está preparando para su año más grande hasta ahora!"
  29. ^ "Fiebre, de Bullet for My Valentine". Metacritic . 27 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  30. ^ Spencer, Trey (28 de abril de 2010). «Bullet for My Valentine - Fever». Sputnikmusic . Consultado el 29 de abril de 2010 .
    “[...] Han sacado su mejor álbum hasta el momento y en realidad es bastante entretenido”.
  31. ^ "Bullet for My Valentine - Fever". Ultimate Guitar . 27 de abril de 2010. Consultado el 27 de abril de 2010 .
    “[...] Es un deleite para los oídos si disfrutas escuchando diversas técnicas de guitarra”.
  32. ^ https://www.metacritic.com/music/fever/bullet-for-my-valentine
  33. ^ Beebee, Steve. Kerrang! #1305, 10 de abril de 2009. Reseñas de álbumes. "Los héroes del brit metal asestan un golpe de gracia en el tercer álbum, el mejor de su carrera". p. 51
  34. ^ ab Westerman, Ben (27 de abril de 2010). "Bullet for My Valentine - Fever". The NewReview. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  35. ^ abc Colgan, Chris (13 de mayo de 2010). "Bullet for My Valentine: Fever". PopMatters . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  36. ^ "Nuevos lanzamientos de hard rock y metal: 27 de abril". Noisecreep . 27 de abril de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  37. ^ abcd Rauf, Raziq (16 de abril de 2010). "Bullet for My Valentine - Fever Review". BBC . Consultado el 26 de abril de 2010 .
    "[...] Esta colección elevará la temperatura de los fanáticos del metal en todo el mundo".
  38. ^ Graff, Gary (14 de mayo de 2010). "Bullet for My Valentine, Fever". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
    "[...] Está claro en Fever que Bullet for My Valentine está deseando acercarse al mainstream del metal".
  39. ^ Edna, Gundersen (27 de abril de 2010). "Listen Up: BoB trae su propia mezcla de todo". USA Today . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
    "[...] Descargar: Solo y La Última Lucha "
  40. ^ ab Nassiff, Thomas (24 de abril de 2010). "Bullet for My Valentine - Fever". " AbsolutePunk" . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  41. ^ ab Fever (folleto del CD). Bullet for My Valentine . Sony Music Entertainment . 2010. pág. 10. G010001928229N.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ Karan, Tim (15 de marzo de 2010). «Bullet for My Valentine presenta la lista de canciones de Fever». Alternative Press . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  43. ^ "Bullet for My Valentine - Fever (lista de canciones + duración de las canciones)". Play.com (Reino Unido) . 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  44. ^ フ ィ ー ヴ ァ ー - ブ レ ッ ト ・ フ ォ ー ・ マ イ ・ ヴ ァ レ ン タ イ ン (en japonés). Apple Inc. 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  45. ^ abc «Fever (edición limitada en CD/DVD)» (en japonés). 21 de abril de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  46. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Bullet for My Valentine - Wikipedia: ¿Realidad o ficción?". YouTube . 25 de julio de 2018.
  47. ^ "BULLET FOR MY VALENTINE Baterista: El ex bajista JASON 'JAY' JAMES 'de todos modos nunca contribuyó realmente'". 30 de julio de 2015.
  48. ^ "Australiancharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  49. ^ "Austriancharts.at – Bullet for My Valentine – Fever" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  50. ^ "Ultratop.be – Bullet for My Valentine – Fever" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  51. ^ "Ultratop.be – Bullet for My Valentine – Fever" (en francés). Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  52. ^ "Historial de listas de éxitos de Bullet for My Valentine (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  53. ^ "Dutchcharts.nl – Bullet for My Valentine – Fever" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  54. ^ "Historial de listas". Billboard . 3 de abril de 2010 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  55. ^ "Bullet for My Valentine: Fever" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  56. ^ "Lescharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  57. ^ "Offiziellecharts.de – Bullet for My Valentine – Fever" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  58. ^ "Greekcharts.com - Bullet for My Valentine - Fever". Hung Medien. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  59. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 17, 2010". Chart-Track . IRMA . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  60. ^ "Italiancharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  61. ^ "Rock Titans Bullet For My Valentine lanzará nuevo tema 'Temper'". 19 de octubre de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  62. ^ "Charts.nz – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  63. ^ "Norwegiancharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  64. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  65. ^ "Top 100 albums". PROMUSICAE . 10–16 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  66. ^ "Swedishcharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  67. ^ "Veckolista Hårdrock, vecka 18" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  68. ^ "Swisscharts.com – Bullet for My Valentine – Fever". Hung Medien. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  69. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 27 de enero de 2021.
  70. ^ "Top 100 de la lista de descargas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  71. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  72. ^ "Historial de listas de éxitos de Bullet for My Valentine (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2021.
  73. ^ "Historial de listas de Bullet for My Valentine (mejores álbumes alternativos)". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  74. ^ "Historial de listas de Bullet for My Valentine (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2022.
  75. ^ "Historial de listas de Bullet for My Valentine (mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  76. ^ "Historial de listas de Bullet for My Valentine (mejores álbumes de hard rock)". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2021.
  77. ^ "Gráficos de fin de año: 2010" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  78. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2010". Billboard . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2010". Billboard . Consultado el 11 de agosto de 2021 .

Enlaces externos