Éxtasis: tres cuentos de romance químico es una colección de 1996 de tres novelas cortas de Irvine Welsh .
Después de sufrir un derrame cerebral, Rebecca Navarro, una novelista romántica de gran éxito, descubre la verdad sobre su marido corrupto y amante de la pornografía. Con la ayuda de Lorraine, su enfermera sexualmente confundida, planea su venganza.
Otra enfermera del hospital, Glen, admira en secreto a Lorraine, pero después de una noche en un club decide perseguir a su amiga Yvonne. Mientras tanto, Glen ha estado aceptando dinero de Freddy Royle, una personalidad televisiva necrófila . Los administradores del hospital hacen la vista gorda ante el nefasto pasatiempo de Freddy, pero tienen que hablar rápido cuando el nuevo forense comienza a hacer preguntas.
Samantha Worthington, una víctima enojada y amargada de la 'tenazadrina' ( talidomida ), recluta a un hooligan del fútbol , Dave, para que la ayude a vengarse del último hombre que quedó con vida y que empujó la droga que le causó los brazos deformados, el director de marketing de la droga.
La historia se cuenta en flashbacks del pasado de Samantha, flashbacks del pasado del comercializador de drogas y su bienestar actual, y una perspectiva en primera persona desde los ojos de Dave. Se la conoce como una novela "psicodélica".
La novela más larga, The Undefeated , presenta episodios de la vida de dos consumidores de drogas recreativas . Lloyd, un clubber anciano, comienza a cuestionar su vida y considera la posibilidad de enamorarse. La ama de casa Heather deja a su marido suburbano, amante de Dire Straits , y comienza una nueva vida en la escena rave , donde conoce a Lloyd. La película basada en The Undefeated fue producida y dirigida por Rob Heydon en 2011. [1]
'Welsh demuestra sin problemas su creencia en el poder liberador de la cultura de la danza. Lo más interesante es que evita el camino fácil de reivindicar la utopía. Si las drogas pueden liberarte, también pueden arruinarte con la misma facilidad. [2]
Poco después de su publicación, el dramaturgo canadiense Keith Wyatt adaptó el libro para el teatro. Debutando en el Festival Fringe de Edmonton (1998), la obra fue considerada un gran éxito, lo que llevó a su posterior gira por Canadá (1999) y al Festival Fringe de Edimburgo. En Edimburgo, a la producción asistió el autor original de la historia, Irvine Welsh, cuyo aprecio por la obra llevó a su publicación internacional en un ómnibus de adaptaciones teatrales de Irvine Welsh, titulado 4 Play , a través de Vintage/Random House UK. [3]
En la introducción de 4 Play Welsh dijo lo siguiente sobre la obra Éxtasis :
"Siento que Ecstasy , de Raven Productions, ha sido la mejor adaptación teatral de mi obra hasta la fecha, y he visto diferentes producciones en todo el mundo. Siento que se ha aprovechado plenamente el potencial de la historia "Los Invictos". , dándole al texto un poder del que sentí que carecía en la página. Capta completamente el espíritu que pretendía y, en su control del ritmo y el uso del entorno, crea una experiencia teatral única. Hizo que valga la pena escribirlo; artísticamente, "La obra me entregó el libro. Me sorprendió lo excelente que fue esta producción y no podía creer la empatía y la habilidad con la que Keith Wyatt manejó la dramatización de esta pieza".
Tras el escándalo de abuso sexual de Jimmy Savile de 2012 , los comentaristas han comentado el parecido aparentemente asombroso entre el personaje de Freddy Royle y Savile [4] y Welsh ha declarado que estaba al tanto de los rumores de Savile en ese momento. Ha declarado: "No tuve nada que ver con los servicios hospitalarios, ni con los fideicomisos del NHS, ni con la BBC, entonces, ¿cómo es que conocí este rumor sobre Jimmy Savile, esta excéntrica institución británica? Debe haber habido tantas cosas en circulación. Pero entonces había toda una cultura de no abordar estos temas".[5]
La banda de rock estadounidense My Chemical Romance recibió su nombre del libro, después de que al bajista, Mikey Way , se le mostró el libro mientras trabajaba en Barnes & Noble antes de que se formara la banda. La frase "Chemical Romance" llamó su atención y se sorprendió de que nadie la hubiera usado como nombre de banda antes, lo que lo llevó a usarla para el nombre de su propia banda. [6] Frank Iero dijo que el nombre era popular y que muchas personas en la escena punk rock de Nueva Jersey estaban celosas de no haber pensado en algo así.
Una versión cinematográfica de Ecstasy se anunció en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2008 y se estrenó en 2011. [7] [8] Fue producida y dirigida por Rob Heydon . [9]