stringtranslate.com

Chuck Swirsky

Chuck Swirsky (nacido el 30 de enero de 1954) es un locutor deportivo de radio estadounidense-canadiense. Es la voz jugada por jugada de los Chicago Bulls de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). La asociación de Swirsky con los deportes de Chicago comenzó en 1979 con su programa de entrevistas WCFL AM 1000, que debutó el 27 de agosto de ese año. Fuera de Chicago, Swirsky narró jugada por jugada tanto para el baloncesto como para el fútbol americano de la Universidad de Michigan y anteriormente fue la voz jugada por jugada de los Toronto Raptors .

Nacido en Norfolk, Virginia , Swirsky creció en Bellevue, Washington , y se graduó de Interlake High School .

Radiodifusión y carrera

Swirsky comenzó su carrera en la radio de Cleveland con WWWE-AM. A partir de 1979, Swirsky presentó un programa de radio deportivo nocturno en WCFL (AM 1000) donde hablaba de deportes de Chicago con los oyentes. Swirsky luego se trasladó a WLUP (The Loop), donde proporcionaba actualizaciones deportivas por la tarde y presentaba un programa de radio deportivo los domingos de 9 a 11  pm hasta 1981. En 1980, Swirsky fue nombrado locutor de megafonía de los Chicago Bulls , cargo que ocupó hasta 1983. Swirsky se unió a la radio WGN en 1981 y permaneció hasta mediados de la década de 1990. Swirsky presentó varios programas de entrevistas deportivas y proporcionó actualizaciones deportivas. Mientras estaba en WGN, también hizo jugada por jugada para los juegos de DePaul junto con el ex entrenador Ray Meyer y también hizo cobertura previa y posterior al juego de los Chicago Bears . También hizo apariciones frecuentes en el programa de radio de Bob Collins hablando de deportes de Chicago, con Collins apodándolo "The Swirsk". Durante el tiempo de Swirsky en WGN, un hombre vestido como Max Headroom que secuestró una transmisión de Doctor Who hizo una referencia burlona a Swirsky, llamándolo un "maldito liberal". Bruce Wolf parodiaba frecuentemente a Swirsky con un personaje ficticio, "Chet Chitchat", una caricatura mezclada de los presentadores deportivos de Chicago Chet Coppock y Swirsky. Durante su tiempo en WGN Radio, Swirsky se desempeñó como presentador deportivo ocasionalmente en WGN-TV . Un ex cristiano evangélico , Swirsky a principios de la década de 1990 comenzó a presentar el programa de radio de una hora Sports Spectrum , producido por Radio Bible Class (ahora RBC Ministries ). [1] Desde entonces, Swirsky ha regresado a su fe infantil del catolicismo . [2] [3]

Swirsky dejó WGN para irse a Detroit , donde hizo narraciones jugada por jugada para el equipo de baloncesto de la Universidad de Michigan a mediados de los años 1990. También fue director deportivo de la radio WJR. Rob Pelinka estaba entre sus comentaristas de Michigan . [4]

Swirsky se mudó a Toronto para convertirse en la voz de los Toronto Raptors durante la temporada 1998-99 de la NBA , primero en la radio y luego en la televisión a partir de 2001. El 23 de marzo de 2007, Swirsky fue honrado por los Raptors cuando regalaron 18.000 muñecos cabezones con su imagen. [5] Era conocido por su famosa frase "Salami & Cheese", que se utilizó para publicitar los paquetes de juego de los Raptors durante la temporada 2007-08. [6] [7] Otra frase de moda era "Onions, Baby, Onions", pronunciada cuando un jugador hacía un tiro de tres puntos, y que luego se utilizó para publicitar Raptors NBA TV HD . [8] Swirsky se convirtió en ciudadano canadiense el 14 de enero de 2008. [9]

Durante la mitad de su mandato en Toronto, Swirsky también presentó un programa de radio deportivo en CJCL (The Fan 590) llamado The Chuck Swirsky Show . Swirsky atendía las llamadas de los oyentes y proporcionaba noticias deportivas. El 6 de mayo de 2008, Swirsky dejó la organización por motivos personales relacionados con su familia. [10] El programa finalizó el 31 de julio de 2008 y el puesto vacante de Swirsky fue ocupado por Matt Devlin .

Desde entonces, Swirsky ha regresado a Chicago para llevar a cabo la transmisión radial de los Chicago Bulls [11] en su estación insignia WMVP , que es la misma estación que el primer empleador de Swirsky, WCFL. También ha narrado los juegos de los Chicago White Sox en 2015 como reemplazo del entonces locutor de transmisión, Ken "Hawk" Harrelson . [12]

El 7 de septiembre de 2016, Swirsky fue incluido en el Salón de la Fama de los Deportes de Chicagoland . En mayo de 2018, fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación de Entrenadores de Baloncesto de Illinois y en el Paseo de la Fama de la Radio WGN. Fue nombrado miembro del Salón de la Fama Nacional de Bobblehead en 2022.

Referencias

  1. ^ Revista Sports Spectrum, diciembre de 1993, vol. 7, núm. 10, páginas 2 y 13. Archivado en issuu.com. Consultado el 2 de noviembre de 2022.
  2. ^ https://www.facebook.com/share/aViZunneF6dnUcTm/? Publicación de Facebook de Chuck Swirsky, 30 de enero de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2024.
  3. ^ https://www.facebook.com/share/p/9zZYNRvps21XLGa7/? Publicación de Facebook de Chuck Swirsky, 23 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024.
  4. ^ O'Donnell, Jim (19 de febrero de 1995). "Lake Talk". Chicago Tribune . Newsbank . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  5. ^ "2006-07 Game Night Giveaways". raptors.com. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 19 de abril de 2008 .
  6. ^ "Chuck's Salami and Cheese Pack". raptors.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de abril de 2008 .
  7. ^ Anuncio publicitario de Chuck Swirsky: "Salami y queso" en YouTube
  8. ^ Anuncio publicitario de Chuck Swirsky: "Cebollas, bebé, cebollas" en YouTube
  9. ^ Swirsky, Chuck (14 de enero de 2008). "Going Canadian..." NBA.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008.
  10. ^ Smith, Doug (6 de mayo de 2008). "El locutor de los Raptors, Swirsky, se marcha a los Bulls". TheStar.com . Toronto . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  11. ^ Smith, Doug (7 de mayo de 2008). "¡Eso sí que son cebollas, nene! Swirsky ha terminado con Raps". thestar.com . Toronto . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  12. ^ Mitchell, Fred (24 de mayo de 2015). "Ken Harrelson se perderá el viaje de los White Sox; Chuck Swirsky será suplente". Chicago: Chicago Tribune . Consultado el 21 de agosto de 2017 .

Enlaces externos