Brilla y resplandece

Serie animada estadounidense

Shimmer and Shine es una serie de televisión animada estadounidensecreada por Farnaz Esnaashari-Charmatz y producida por Nickelodeon Animation Studio . Se estrenó en el bloque Nick Jr. de Nickelodeon el 24 de agosto de 2015 y finalizó el 9 de febrero de 2020, con una duración de cuatro temporadas y 86 episodios. ^[1] El programa trata sobre genios gemelos, Shimmer y Shine, que conceden deseos a su amiga humana Leah.

El 18 de marzo de 2018, los nuevos episodios se trasladaron al canal independiente Nick Jr. [ ^{2] [3]}

Trama

La primera temporada se desarrolla en el mundo humano y se centra en una joven llamada Leah, amiga de dos genios gemelos llamados Shimmer y Shine. Cada día, los genios le conceden tres deseos a Leah, pero a menudo cometen errores. En cada episodio, Leah trabaja junto con los genios para resolver los problemas que causan sin querer, todo mientras mantiene a Shimmer y Shine en secreto de su vecino de al lado y mejor amigo Zac.

En la segunda temporada, los personajes son transportados a las Cataratas Zahramay, una tierra mágica donde viven Shimmer y Shine. Leah revela la existencia de sus genios a Zac, quien recibe un genio propio, llamado Kaz. Shimmer y Shine continúan concediendo deseos a Leah en las Cataratas Zahramay y se hacen amigos de la soberana de la tierra, la Princesa Samira. La temporada incluye al pavo real mascota de Samira, Roya y al zorro mascota de Leah, Parisa. También, Zeta, una hechicera malvada, y finalmente, el dragón de Zeta, Nazboo.

Episodios

Personajes

Humanos y genios

• Shimmer (con la voz de Eva Bella en los EE. UU. y Mia Wiltshire en el Reino Unido) es una genio optimista con ojos azules, joyas verdes, un traje de genio violeta y cabello con cola de caballo rosa intenso. Es entusiasta y alentadora. Le encanta limpiar, la brillantina y coleccionar botellas de genio, a diferencia de su hermana mayor, que es más femenina. Su mascota es un mono gibón llamado Tala.
• Shine (con la voz de Isabella Cramp en los EE. UU., Elie Simons y Mia Hope en el Reino Unido) es una genio valiente con ojos violeta, joyas rosas, un traje de genio verde azulado con zapatos amarillos y cabello azul recogido en una cola de caballo. Es amante de los animales y suele tener hambre. Su mascota es un cachorro de tigre de Bengala llamado Nahal. Debido a su amor por los animales, tiene mucho conocimiento sobre los comportamientos de las criaturas mágicas nativas de las cataratas Zahramay. A diferencia de su hermana menor y marimacho, odia la limpieza y la brillantina. Un chiste recurrente implica que Shine dice "Es como siempre digo..." solo para revelar con humor que acaba de inventar lo que dice a continuación.
• Leah (con la voz de Alina Foley en los EE. UU. y Claudia Burns en el Reino Unido) es una chica de cabello largo y rubio con ojos verdes que tiene un collar de botella de genio en su camisa rosa, que incluye a Shimmer y Shine. ^[4] Aunque Shimmer y Shine generalmente arruinan sus deseos, Leah es paciente y perdona con ellos. Originalmente, se vio obligada a mantener en secreto la existencia de sus genios de su amigo cercano Zac, pero le reveló su secreto después de ser transportada a Zahramay Falls. En la segunda temporada, la princesa Samira le concede a Leah y Zac el deseo de visitar Zahramay Falls cuando quieran. Mientras visita a sus genios en Zahramay Falls, Leah se pone mágicamente un disfraz de genio para mezclarse, ya que normalmente no se permite la entrada a los humanos en Zahramay Falls.
• Zac (con la voz de Blake Bertrand en las dos primeras temporadas, Justin Felbinger y más tarde Ethan Jones en las temporadas tres y cuatro en los EE. UU., e Innis Robertson-Pinnel en el Reino Unido) es el vecino de Leah con cabello rojo y ojos azules, y el mejor amigo humano. En la primera temporada, no es consciente del hecho de que Leah tiene genios. Siempre que sucede algo extraño o inusual, reacciona de manera despreocupada. También tiene la costumbre de contarle experiencias divertidas que ha tenido a Leah. En la segunda temporada, se entera de que Leah tiene genios y obtiene un genio propio llamado Kaz.
• La princesa Samira (con la voz de Nikki SooHoo en los EE. UU. y Cariad Lloyd en el Reino Unido) es la gobernante de Zahramay Falls con ojos violetas y cabello azul hielo con puntas de un azul más oscuro, que está a cargo de controlar a todos los genios en entrenamiento. Ella puede conceder deseos junto con los genios más jóvenes. Ocasionalmente recompensa a los genios con gemas mágicas de genio que pueden tener una variedad de efectos mágicos. Ella actúa como mentora y maestra de Shimmer y Shine. A pesar de que Zeta es su autoproclamada rival, a Samira le gusta Zeta y está dispuesta a darle una segunda oportunidad para convertirse en un genio en entrenamiento, lo que en la tercera temporada se revela que se debe a su amistad pasada con Zeta cuando ambas eran estudiantes de la emperatriz Caliana y espera que Zeta y ella puedan algún día volver a ser amigas.
• Zeta la Hechicera (con la voz de Lacey Chabert en los EE. UU. y el Reino Unido) es una residente de Zahramay Falls con ojos verdes y cabello morado, que es la villana principal y rival de la Princesa Samira y desea reemplazarla como la persona más poderosa en Zahramay Falls. Zeta es una hechicera en lugar de un genio, ya que no tiene ningún deseo de conceder los deseos de los demás, confiando en pociones mágicas y objetos mágicos. Sus planes casi siempre se ven frustrados por Shimmer, Shine y Leah. Sin embargo, su propia arrogancia e ignorancia también pueden hacer que frustre sus propios planes. A pesar de los problemas que causa, las chicas y Zac no se lo guardan y generalmente tratan de ser amigables con ella cuando no frustran sus planes. Aunque tiende a ser antagónica con Leah y sus genios, a veces puede ser civilizada con ellos e incluso trabajar con ellos cuando se encuentra a sí misma y/o a Nazboo en peligro, generalmente cuando sus planes fracasan, lo que generalmente hace que la salven. Antes de convertirse en hechicera, fue una genio en entrenamiento bajo la dirección de la Emperatriz Caliana junto con Samira, con quien Zeta se hizo amiga cuando era una nueva estudiante, aunque luego abandonó la escuela debido a sus celos de Samira y decidió convertirse en hechicera, aunque a pesar de su rivalidad actual con Samira se muestra que aprecia su amistad pasada mientras se aferraba a una pluma que Samira le dio cuando se conocieron junto con una foto de las dos juntas cuando ambas todavía eran amigas.
• Kaz (con la voz de Jet Jurgensmeyer en los EE. UU. y Harrison Noble en el Reino Unido) es un genio en entrenamiento con ojos azules y cabello magenta que se convierte en el genio de Zac en la segunda temporada. En contraste con la personalidad tranquila y aventurera de Zac, Kaz es más cauteloso y se asusta fácilmente. A pesar de sus personalidades contrastantes, Zac y Kaz trabajan bien juntos y pueden ser valientes cuando tiene que serlo. Su naturaleza cautelosa también significa que piensa más en cómo concede los deseos de Zac. Como la mayoría de los genios en Zahramay Falls, tiene su propia alfombra mágica, aunque a veces usa el Super Zoom Flyer de Zac, una alfombra mágica que Zac desea. Kaz tiene un Ziffilon de mascota llamado Zain, que invocó por uno de los deseos de Zac después de enterarse de que Kaz siempre quiso un Ziffilon como mascota. Aunque él y Zac se llevan bien, ocasionalmente se vuelve poco entusiasta cuando le concede deseos a Zac que preferiría no concederle. Al principio le tenía miedo al perro de Zac, Rocket, porque no estaba familiarizado con los perros, aunque finalmente superó su miedo después de que Zac y las chicas le recordaran que otros genios inicialmente le tenían miedo a Zain antes de conocerlo.
• La Emperatriz Caliana (con la voz de Barbara Eden ) es la famosa mentora semi-retirada de la Princesa Samira, con ojos morados y cabello rubio con puntas rosadas. Caliana fue quien le dio a Samira su collar especial cuando era una pequeña genio en formación. La Emperatriz Caliana fue una gran exploradora cuando era niña e hizo muchos descubrimientos innovadores, como encontrar las Cuevas de Caliana. También es vieja amiga de Rohan, el golem cristalino normalmente tímido que guarda las cuevas. Cuando Zeta y Samira eran más jóvenes, Caliana enseñó a los genios en formación en su escuela en Genie Hall, donde Zeta era su mejor estudiante. Mientras elogiaba las habilidades de Zeta para hacer pociones, trató de enseñarle a ser más considerada con los demás y le asignó a Samira sentarse junto a Zeta cuando Samira era una nueva estudiante, lo que llevó a Samira a hacerse amiga de Zeta, aunque Zeta finalmente se puso celosa de Samira cuando se convirtió en la nueva mejor estudiante de la clase, lo que finalmente llevó a Zeta a dejar la escuela y decidir convertirse en una Hechicera después de que su intento de sabotear a Samira fracasara, aunque Caliana le expresó su esperanza a Samira de que algún día regresaría.
• La capitana Zora (con la voz de Kellie Pickler en el final de la segunda temporada y Kate Higgins en las temporadas tres y cuatro) es una genio pirata que es la ídolo de Shine. A veces es distraída y puede ser muy torpe y olvidadiza, especialmente cuando está en una aventura. Es dueña de un barco pirata volador que a veces atraca accidentalmente en lugares extraños. A Shine le encantan los genios piratas y la capitana Zora es su favorita de todos ellos, por lo que se pone muy nerviosa y, a veces, no puede hablar con claridad cuando está cerca de Zora.
• Layla (con la voz de Danica McKellar ) es una genio de hielo que es buena amiga de la princesa Samira. Posee un collar de gemas de hielo que le otorga poderes de congelación y mantiene su cuerpo frío. Originalmente vivía en una botella de genio enterrada en una playa de arena en Zahramay Falls, pero Leah y sus genios la rompieron accidentalmente. Actualmente vive en un palacio de hielo.
• Shaya (con la voz de Kin Santiago en las temporadas 2 a 3 y Hudson West) es un genio del rayo en entrenamiento que viaja en una tabla de nubes voladora y puede generar rayos mágicos. Leah y sus genios lo ayudan a atrapar un rayo mágico que se escapó mientras practicaba su magia. Aunque al principio se muestra reacio a trabajar con Leah y sus genios, con el tiempo aprende de ellos el valor del trabajo en equipo.
• Nila (con la voz de Mila Brener en los EE. UU. y Kimani Arthur en el Reino Unido) es una sirena que vive en las aguas cercanas a las cataratas Zahramay. Leah y sus genios se hacen amigos de Nila después de que Leah desea encontrar una sirena después de enterarse de que son reales. Ella ayuda a las chicas a obtener la gema de la sirena para cambiarlas de nuevo a su yo no sirena después de que Leah accidentalmente usa sus deseos, lo que deja a las chicas atrapadas en forma de sirena. Después de que Nila y las chicas obtienen la gema al hacerse amigas de su solitario guardián, les enseña el hechizo para activar el poder de la gema que puede transformarse en sirenas y deshacer la transformación, lo que permite a las chicas visitar a Nila y emprender aventuras submarinas con ella.
• Imma (con la voz de Grace Kaufman ) es la Genio de las Cascadas que supervisa la fuente de las cascadas arcoíris de Zahramay Falls en Rainbow Zahramay. Las chicas se hacen amigas de ella después de que Samira las envíe a su primera aventura a Rainbow Zahramay para investigar la causa de una extraña niebla producida por las cataratas que interrumpe la magia en Zahramay Falls y ayudar a Imma a resolver el problema. Imma puede usar magia de agua que le permite manipular el agua usando su bastón mágico que también usa para activar las cerraduras que controlan el flujo de agua arcoíris hacia las cataratas.
• Wishy Washy Genie (con la voz de Fred Tatasciore ) es un genio masculino cuya poderosa magia es eliminar o arreglar un deseo que no se puede usar en otros genios. Puede ser muy indeciso, como su nombre lo indica. Pero durante su aventura para encontrar su hogar, los niños lo ayudan a tomar decisiones.
• Ayla (con la voz de Liliana Mumy ) es un genio que cambia el cabello y tiene el poder de cambiar los peinados.
• Minu (con la voz de Kitana Turnbull) es un genio volador.
• Afina (con la voz de Julie Nathanson ) es el genio del brillo que vive en un palacio brillante sobre una nube en Rainbow Zarahmay.
• La princesa Ula (con la voz de Tatyana Ali ) es la gobernante de Rainbow Zarahmay. También es la princesa gema encargada de otorgarles su magia a todas las gemas genio.
• Nadia (con la voz de Brittany Snow en la temporada 3 y Lana McKissack en la temporada 4) es la genio de los sueños, la única capaz de conceder deseos relacionados con los sueños y se especializa en la magia de los sueños, que implica el uso de polvo mágico. También está a cargo de crear sueños especiales para todos los habitantes de Zahramay Falls. Como resultado, sabe sobre todos los habitantes de Zahramay Falls. Sin embargo, es raro que haga realidad los sueños.
• Ezri (con la voz de Gunnar Sizemore) es el asistente de Nadia, quien, al igual que Nadia, conoce a todos en Zahramay Falls, ya que reconoce a Leah, Shimmer, Shine e incluso a Zeta cuando los conoce por primera vez.
• Misha (con la voz de Jewel en la temporada 3 y Kailey Snider en la temporada 4): el genio animal que ayuda a todos los genios de Zarahmay Falls a encontrar sus mascotas.
• La princesa Adara (con la voz de Tania Gunadi ) es la hermosa princesa del polvo de estrellas de Zarahmay Skies.
• Rubi (con la voz de Luna Bella) es el genio del arcoíris de los cielos de Zarahmay.
• Shaun (con la voz de Ramone Hamilton) es el hermano gemelo de Shaya y es un genio de las nubes.

Animales

Todos los animales de la serie tienen la voz de Dee Bradley Baker .

• Tala es la mascota mono gibón amarilla y morada de Shimmer . ^[5] Tiene ojos verdes, joyas verdes y usa perlas blancas, como Shimmer. Se demuestra que Tala es una bailarina talentosa. También usa un cinturón rosa.
• Nahal es el cachorro de tigre de Bengala blanco y morado de Shine . ^[6] Tiene ojos azules, usa joyas rosas y un círculo dorado, como Shine. Tiene talento para tocar el teclado. También tiene una nariz rosada.
• Rocket es la mascota beagle de Zac que aparece en varios episodios de la primera temporada y no aparece en toda la temporada 2, reaparece en la tercera temporada. No apareció en toda la segunda temporada. Es un perro revoltoso con tendencia a babear y masticar cosas, lo que a menudo causa problemas, aunque es simplemente una bolsa demasiado juguetona que no quiere hacer daño real. Se ha encontrado con Shimmer, Shine, Tala y Nahal en varias ocasiones. La primera mascota nativa del mundo de Leah y Zac, eventualmente es deseada por Zac en Zahramay Falls, aunque genios como Kaz y animales nativos del mundo de los genios como Zain, que al principio no está familiarizado con los perros debido a que los perros no son nativos de su mundo, con la excepción de Shimmer, Shine, Tala, Nahal y Samira. Después de ayudar a Zac a evitar que Zeta robe el bastón de Samira, Samira le permite a Rocket acompañar a Zac cuando visita Zahramay Falls.
• Nazboo es el dragón mascota parlante de Zeta, que atiende todas sus necesidades y actúa como su subordinado. Tiene escamas verde azulado, ojos morados, cuernos blancos, estómago blanco y dedos azules. Es algo torpe y, a menudo, provoca accidentalmente que los planes de Zeta fracasen. También puede distraerse fácilmente con la comida o cualquier cosa que despierte su interés. También disfruta de que Zeta le frote la barriga de vez en cuando . Aunque actúa como subordinado de Zeta la mayor parte del tiempo, es amigable con Leah, Zac y sus genios, así como con sus mascotas, hasta el punto de que a menudo los saluda diciendo " ¡Hola, amigos! " incluso en medio de uno de los planes de Zeta. A diferencia de Zeta, generalmente es más considerado con los demás y prefiere jugar limpio en las competiciones, aunque generalmente ayuda a Zeta a hacer trampa. En la tercera temporada, se revela que es de Manetikar, la Tierra de los Dragones y se hizo amigo de Zeta cuando ella llegó a Manetikar para encontrar un dragón como mascota. Sintiendo pena por Zeta después de que su intento de hacer que uno de los dragones voladores más grandes fuera su mascota falló, aceptó convertirse en su mascota y se fue a casa con ella a su guarida en Zahramay Falls, donde ha vivido desde entonces. Tiene una hermana y dos hermanos que se le parecen en apariencia y personalidad.
• Roya es la mascota de la princesa Samira, un pavo real que vive en su palacio. Roya es el polo opuesto de las mascotas de Shimmer y Shine, ya que prefiere mostrar sus plumas o practicar caminar con gracia que jugar o bailar. A diferencia de Samira, Roya siente una fuerte aversión por Zeta y Nazboo, hasta el punto de literalmente echarlos del palacio de Samira en una ocasión. Una vez al año, pierde una pluma especial con la capacidad de reparar cualquier objeto mágico.
• Parisa es la zorrita mascota de Leah, que posee la habilidad de camuflarse, lo que la hace prácticamente invisible cuando quiere, y también tiene talento para pintar. Es la segunda mascota nativa del mundo de Leah y Zac. Parisa se presenta a mitad de la segunda temporada. Al igual que Kaz y Zain, inicialmente le tenía miedo a Rocket, debido a que no estaba familiarizada con los perros, aunque no en el mismo grado que Kaz y Zain.
• Zain es la mascota Ziffilon de Kaz (una criatura parecida a un grifo). Kaz siempre había querido una mascota Ziffilon antes de conseguir a Zain, por lo que Zac usa uno de sus deseos para desear un Ziffilon para Kaz. Zain es, con mucho, la mascota más grande, ya que es lo suficientemente grande como para que Kaz lo monte en su espalda, aunque a pesar de su tamaño, Zain se asusta fácilmente, incluso más que Kaz. Como la mayoría de los Ziffilons, su comida favorita son las bayas Zlam y es originaria de la isla Ziffilon. Aunque se lleva bien con las otras mascotas, al principio Rocket le da miedo porque no está familiarizado con los perros, aunque después de que Zac les recuerda a Kaz y Zain cómo otros genios le tenían miedo a Zain al principio, él y Kaz logran superar su miedo inicial a Rocket.
• Los Zoomicorns son unicornios alados nativos de Zahramay Falls y Rainbow Zahramay introducidos en la segunda temporada. Son criaturas amigables y serviciales que ocasionalmente ayudan a las chicas y les permiten montarlos. También hay un juego llamado Zoomicorn Toss, donde los jugadores montan en tablas de nubes voladoras de Zahramay mientras intentan lanzar anillos alrededor del cuerno de un Zoomicorn mientras vuela, sin el uso de magia, ya que usar magia se considera injusto. El único Zoomicorn conocido con nombre es Gleam, que vive en Rainbow Zahramay y es amigo de Glitter Genie Afina, a quien las chicas conocen y se hacen amigas durante una de sus aventuras en Rainbow Zahramay en la tercera temporada.
• Scallywag es la mascota mágica del genio pirata Capitán Zora, que la ayuda a recordar cosas que olvida, como nombres y el significado de palabras y frases que usan los piratas. Scallywag vuela haciendo girar su cola como si fuera un helicóptero. Su magia se sale de control cuando se asusta, lo que provoca efectos mágicos aleatorios.
• La familia de Nazboo son los tres hermanos de Nazboo, Razboo, Kazboo y Frank, que se presentan en la tercera temporada. Todos son pequeños dragones no voladores que se parecen a Nazboo en apariencia y comparten su naturaleza amistosa y juguetona, así como su amor por la comida y las caricias en la barriga. Nazboo y sus hermanos tienden a meterse en problemas cuando están juntos, para gran frustración y molestia de Zeta. La hermana de Nazboo, Razboo, tiene escamas moradas y usa un lazo rosa oscuro en la cabeza. Su hermano Kazboo tiene escamas verde oscuro y un mohawk morado, mientras que su hermano Frank tiene escamas azules y usa una pajarita rosa claro. Al igual que su hermano, Razboo, Kazboo y Frank tienen ojos morados, dedos de los pies azules y vientres y cuernos blancos. Si bien Kazboo y Razboo son capaces de hablar como Nazboo, el vocabulario de Frank aparentemente se limita a decir su propio nombre, que no rima con los nombres de sus otros hermanos.
• Gleam es un Zoomicorn con brillo azul nativo de Rainbow Zahramay.
• Lulu es la mascota panda de Misha.
• Zahrora, Zoomdust y Zadazzle son tres Zahracorns. El de Shimmer es Zahrora, el de Shine es Zoomdust y el de Leah es Zadazzle.
• Dahliza es Zahracorn de la princesa Adara.
• Los Fuzzle Whuzzles son pequeñas criaturas en Rainbow Zarahmay.
• Azah es el Zahracorn de Rubi.

Producción

Shimmer and Shine está basada en un piloto inédito que tardó seis meses en desarrollarse en 2013, con una fecha de finalización reportada para septiembre de 2013. El piloto fue creado por Farnaz Esnaashari-Charmatz, quien anteriormente trabajó en Dora la Exploradora , con Sindy Boveda Spackman como escritora y Andy Bialk como director de arte. ^[7] Nickelodeon ordenó convertirla en serie en marzo de 2014, y la primera temporada constaría de 20 episodios. ^[8] La serie se estrenó el 24 de agosto de 2015. ^[9]

El 11 de febrero de 2016, se anunció que Shimmer and Shine se renovó para una segunda temporada de 20 episodios que utiliza animación CGI , ^[10] con la segunda temporada estrenándose en los Estados Unidos el 15 de junio de 2016. ^[11] El 21 de junio de 2016, Shimmer and Shine se renovó para una tercera temporada de 20 episodios adicionales. ^[12] La tercera temporada se estrenó el 5 de mayo de 2017.

El 24 de mayo de 2017, Shimmer and Shine se renovó para una cuarta temporada que consta de 20 episodios. ^[1] La cuarta temporada se estrenó el 20 de octubre de 2018. La temporada 4 finalmente se aumentó a 26 episodios.

Transmisión

Shimmer and Shine se estrenó en Nick Jr. UK el 9 de noviembre de 2015, ^[13] donde fue doblada con actores de voz británicos, reemplazando la banda sonora estadounidense original (aunque las voces de Zeta y los animales permanecieron sin cambios).

Mercancías

Libros

Nickelodeon y Random House Children's Books lanzaron libros basados ​​en el programa a partir de enero de 2016.

DVD

Nickelodeon , con Paramount para la Región 1 y con Universal / Sony para la Región 4 , han lanzado una serie de DVD basados ​​en el programa.

Nickelodeon , con Paramount para la Región 1 y con Universal / Sony para la Región 4 , lanzó una serie de DVD con un episodio de una variedad de series de televisión animadas que han producido, incluyendo " Shimmer & Shine ", " Blaze and the Monster Machines ", " Blue's Clues ", " Bubble Guppies ", " Dora and Friends: Into the City! ", " The Fresh Beat Band of Spies ", " Paw Patrol ", " Rusty Rivets ", " Sunny Day ", " Top Wing " y " Wallykazam! ", en promedio 6 en cada DVD.

Los episodios de Shimmer y Shine aparecen como episodios adicionales en los lanzamientos en DVD de otras series de televisión animadas que Nickelodeon produjo, principalmente con Universal / Sony para la Región 4 , incluidas " Paw Patrol " y " Nella the Princess Knight ".

Juguetes

Nickelodeon y Fisher-Price lanzaron una línea de juguetes basada en el programa. Se lanzaron playlets de Mega Bloks basados ​​en el programa.

Véase también

• Estudio Guru

Referencias

1. Whyte, Alexandra (24 de mayo de 2017). "Más renovaciones preescolares, Bob Esponja para Nickelodeon". Kidscreen . Consultado el 20 de julio de 2018 .
2. "Gracias @nickelodeon por la increíble fiesta de despedida de Shimmer y Shine 🎉 @farnazcharmatz". Instagram . 16 de junio de 2019.
3. "SHIMMER AND SHINE (NICK JR)". El crítico del futón . 8 de febrero de 2020.
4. "La cosa más dulce". Shimmer y Shine . 3 minutos después. ¡Boom, Zahramay! Tus mejores amigos están en camino.
5. "Tala de Shimmer y Shine – Nick Asia". Nickelodeon Southeast Asia . Viacom International, Inc. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
6. "Nahal de Shimmer y Shine – Nick Asia". Nickelodeon Sudeste Asiático . Viacom International, Inc. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
7. Dickson, Jeremy (14 de junio de 2013). «Nick saca a la luz la nueva serie preescolar Shimmer y Shine». Kidscreen . Consultado el 20 de julio de 2018 .
8. Steinberg, Brian (13 de marzo de 2014). "Nickelodeon habla de su recuperación, premios deportivos y nuevos programas en Upfront". Variety . Consultado el 20 de julio de 2018 . Shimmer & Shine (20 episodios): esta nueva serie animada sigue las mágicas aventuras de las gemelas genios, Shimmer y Shine...
9. Milligan, Mercedes (29 de julio de 2015). «Shimmer and Shine de Nick Jr. se estrena el 24 de agosto». Animation Magazine . Consultado el 20 de julio de 2018 .
10. "Nickelodeon da luz verde a la segunda temporada de la exitosa serie animada preescolar "Shimmer and Shine"" (Comunicado de prensa). Nickelodeon. 11 de febrero de 2016. Consultado el 20 de julio de 2018 – a través de The Futon Critic. Es un deseo hecho realidad para los niños en edad preescolar, ya que Nickelodeon da luz verde a una segunda temporada (20 episodios) de la exitosa serie animada Shimmer and Shine.
11. Nordyke, Kimberly (12 de mayo de 2016). "Nickelodeon duplica la programación preescolar con 4 nuevas series y 3 especiales". The Hollywood Reporter . ... Shimmer and Shine y PAW Patrol han sido renovadas para temporadas adicionales, y el estreno de la segunda temporada de Shimmer and Shine está programado para el mediodía del 15 de junio con una nueva apariencia que emplea animación 3D CG.
12. McLennan, Cindy (22 de junio de 2016). "Shimmer and Shine: Season Three Renewal for Nickelodeon Series". Final de la serie de televisión . Consultado el 20 de julio de 2018. Nickelodeon ha renovado el programa de televisión Shimmer and Shine para una tercera temporada. La tercera temporada tendrá 20 episodios.
13. "'¡BOOM ZAHRAMAY!' VUELA HACIA ARRIBA Y HACIA FUERA CON LA BRILLANTE NUEVA SERIE DE NICK JR. SHIMMER AND SHINE" (Comunicado de prensa). Londres: Centro de Prensa de Viacom Reino Unido e Irlanda. 12 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
14. "Shimmer & Shine | DVD (Región 1)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 2 de febrero de 2016. ASIN  B014R6Q05G . Consultado el 9 de abril de 2020 .
15. "Shimmer & Shine | DVD (Región 4)". Sanity . UniversalSony. 2 de noviembre de 2016. ASIN  B01MT059I5. JBHiFi-SKU=309870 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
16. "Bienvenido a Zahramay Falls | DVD (Región 1)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 16 de agosto de 2016. ASIN  B01CEWQ3GQ. Empire-SKU=1834732 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
17. "Bienvenido a Zahramay Falls | DVD (Región 2 - Reino Unido)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 30 de enero de 2017. ASIN  B01MDS60IG . Consultado el 9 de abril de 2020 .
18. "Bienvenido a Zahramay Falls | DVD (Región 4)". Amazon . Nickelodeon / Universal Sony. 14 de junio de 2017. ASIN  B075JXLB54. JBHiFi-SKU=445673 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
19. "Friendship Divine | DVD (Región 1)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 7 de febrero de 2017. ASIN  B01NA79E61 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
20. "Friendship Divine | DVD (Región 2 - Reino Unido)". Amazon . Nickelodeon / Universal. 17 de julio de 2017. ASIN  B0725WWKFL . Consultado el 9 de abril de 2020 .
21. "Friendship Divine | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / Universal Sony. 6 de septiembre de 2017. ASIN  B075K81B8Y. JBHiFi-SKU=472873 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
22. "Mascotas mágicas de las cataratas Zahramay | DVD (Región 1)". Walmart . Nickelodeon / Paramount. 22 de agosto de 2017. ASIN  B072148H96 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
23. "Playful Pets of Zahramay Falls | DVD (Región 2 - Reino Unido)". Fishpond . Nickelodeon / Paramount. 16 de julio de 2018. ASIN  B07D7RC36M . Consultado el 27 de abril de 2020 .
24. "Shimmer y Shine: Mascotas juguetonas de las cataratas Zahramay (DVD)".
25. "Nella the Princess Knight: The Princess Knight | DVD (Región 2 - Sudáfrica)". Razu . Nickelodeon / Paramount. 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
26. "Playful Pets of Zahramay Falls | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / Paramount. 11 de abril de 2018. ASIN  B0794MCD2S . Consultado el 27 de abril de 2020 .
27. "Shimmer & Shine: Mascotas juguetonas de las cataratas Zahramay".
28. "Shimmer y Shine: Mascotas juguetonas de las cataratas Zahramay (DVD)".
29. "Magical Flight | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / UniversalSony. 15 de noviembre de 2017. ASIN  B0771NNHFS. JBHiFi-SKU=507927 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
30. "Magical Mischief | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / Universal Sony. 13 de junio de 2018. ASIN  B079J8RPR2. JBHiFi-SKU=640214 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
31. "Beyond the Rainbow Falls | DVD (Región 4)". Amazon . Nickelodeon / Universal Sony. 26 de septiembre de 2018. ASIN  B07BLHR53X. JBHiFi-SKU=322113 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
32. "Baila como un genio | DVD (Región 4)". Amazon . Nickelodeon / Universal Sony. 3 de abril de 2019. ASIN  B07L5V8C4J. JBHiFi-SKU=379027 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
33. "El vuelo de los Zahracorns | DVD (Región 1)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 5 de febrero de 2019. ASIN  B07KHLF4P6 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
34. "El vuelo de los Zahracorns | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / Universal Sony Pictures. 25 de septiembre de 2019. ASIN  B07TD43QBP. JBHiFi-SKU=397789 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
35. "Leyenda del tesoro del dragón | DVD (Región 1)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 20 de agosto de 2019. ASIN  B07SLGWX79 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
36. "La leyenda del tesoro del dragón | DVD (Región 4)". Amazon . Nickelodeon / Paramount. 17 de junio de 2020. ASIN  B084DFZKH5 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
37. "Sumérgete en Zahramay Oceanea | DVD (Región 1)". Raru . Nickelodeon/Paramount. 21 de enero de 2020. ASIN  B07ZLJX6H3. Raru-código de barras = 032429333124 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
38. "Nick Jr: Big Birthday Bash | DVD (Región 1)". Raru . Nickelodeon / Paramount. 4 de junio de 2019. ASIN  6317815186 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
39. "Nick Jr: Gran fiesta de cumpleaños (DVD)".
40. "Nick Jr: Big Birthday Bash | DVD (Región 2 - Reino Unido)". Fishpond . Nickelodeon / Paramount. 15 de julio de 2019. ASIN  B07TDG21B8 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
41. "Gran fiesta de cumpleaños de Nick Jr. (DVD)".
42. "Nick Jr: Big Birthday Bash | DVD (Región 4)". JB Hifi . Nickelodeon / Universal Sony. 28 de agosto de 2019. ASIN  B07RLHNTH7 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
43. "Nickelodeon Favorites: Whiskers & Paws | DVD (Region 1)". Walmart . Nickelodeon / Paramount. 5 de enero de 2016. ASIN  B014R6Q02E . Consultado el 29 de abril de 2020 .
44. "Favoritos de Nickelodeon: Whiskers & Paws, artista no proporcionado - Compre en línea películas y DVD en Australia".
45. "Nickelodeon Favorites: A Very Nick Jr. Christmas| DVD (Region 1)". DVD Empire . Nickelodeon. 11 de octubre de 2016. ASIN  B01JJUC92S . Consultado el 29 de abril de 2020 .
46. https://www.target.com/p/-/A-51164227 ^{[ enlace roto ]}
47. "Favoritos de Nickelodeon: Una Navidad muy de Nick Jr. (DVD)".
48. "Patrulla Canina: Rescate de verano | DVD (Región 4)". JB HiFi . Nickelodeon / Universal Sony. 16 de enero de 2019. ASIN  B07D33KL91 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
49. "Patrulla Canina - Rescates de verano".
50. "Nella the Princess Knight: Royal Quest | DVD (Región 4)". Sanity . Nickelodeon / Universal Sony. 19 de junio de 2019. JBHiFi-SKU=385641 . Consultado el 11 de abril de 2020 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Shimmer y Shine en IMDb
• Shimmer y Shine en NickAnimationStudio.com