stringtranslate.com

Organillo

Un organillero en Viena, Austria
Un organillero en Warnemünde, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania

Un organillo (también llamado órgano de rodillos u órgano de manivela ) es un instrumento musical mecánico francés [1] que consta de fuelles y una o más filas de tubos alojados en una caja, generalmente de madera, y a menudo muy decorada. El principio básico es el mismo que el de un órgano de tubos tradicional , pero en lugar de ser tocado por un organista, el organillo se activa ya sea por una persona que gira una manivela o por un mecanismo de relojería impulsado por pesas o resortes. Las piezas musicales se codifican en barriles de madera (o cilindros), que son análogos al teclado del órgano de tubos tradicional. A una persona (o en algunos casos, un animal entrenado) que toca un organillo se le conoce como organillero .

Terminología

Hay muchos nombres para el organillo, como órgano de mano , órgano de cilindro , órgano de caja (aunque también puede significar órgano positivo ), organillo de calle , órgano de muelas y órgano de los Países Bajos .

En francés los nombres incluyen orgue à manivelle ("órgano de manivela") y orgue de Barbarie ("órgano de Berbería"); los nombres alemanes incluyen Drehorgel ("órgano de manivela"), Leierkasten ("caja de refuerzo") y Walzenorgel ("órgano cilíndrico"); los nombres húngaros incluyen verkli (del austro-alemán Werkl ), sípláda ("cofre de silbato") y kintorna (del bávaro-austriaco "Kinterne"); los nombres italianos incluyen organetto a manovella ("órgano de manivela") y organo tedesco ("órgano alemán"); el nombre polaco es katarynka . [2]

Sin embargo, varios de estos nombres incluyen tipos de órganos mecánicos para los cuales la música está codificada como música de libro o por agujeros en una cinta de papel perforada en lugar de por alfileres en un barril. Si bien muchos de estos términos se refieren al funcionamiento físico de la manivela, algunos hacen referencia a un origen exótico. El nombre francés orgue de Barbarie , que sugiere bárbaros , se ha explicado como una corrupción, de diversas formas, de los términos bara ("pan") y gwen ("vino") en el idioma bretón , el apellido de uno de los primeros fabricantes de organillos de Módena , Giovanni Barberi, [3] o el del inventor inglés John Burberry. [4]

El término zanfona se aplica a veces por error a un pequeño órgano portátil que solían tocar los organilleros y los músicos callejeros, pero no deben confundirse los dos términos. Aunque la zanfona también funciona con una manivela y la suelen utilizar los artistas callejeros, produce sonido con una rueda cubierta de resina que gira contra cuerdas afinadas. Otra diferencia clave es que el intérprete de zanfona tiene libertad para tocar cualquier melodía que desee, mientras que el organista generalmente se limita a tocar melodías preprogramadas.

Algunos también confunden el organillo con el órgano de vapor o calíope. En el Reino Unido, los pianos de barril , en particular los que se tocan en la calle, se denominan frecuentemente organillos.

Barril

Un organillero en Katowice , Polonia

Las piezas musicales (o melodías) se codifican en el cuerpo del organillo mediante alfileres y grapas de metal. Los alfileres se utilizan para notas cortas y grapas de longitudes variables para notas más largas. Cada cuerpo del organillo suele contener varias melodías diferentes. La colocación de alfileres en dichos cuerpos era una especie de arte, y la calidad de la música producida por un organillo depende en gran medida de la calidad de sus alfileres.

Los barriletes del órgano deben ser resistentes para mantener una alineación precisa a lo largo del tiempo, ya que desempeñan la misma función de programación que los rollos de música y deben soportar una tensión mecánica significativa. Los daños en el barrilete, como una deformación, tendrían un efecto directo (y normalmente perjudicial) en la música producida.

El tamaño del barrilete dependerá del número de notas del órgano y de la duración de la melodía a tocar. Cuantas más notas, más largo será el barrilete. Cuanto más larga sea la melodía, mayor será el diámetro.

Dado que la música está grabada en el cuerpo del organillo, la única forma de que un organillo pueda reproducir un conjunto diferente de melodías es reemplazar el cuerpo por otro. Si bien no es una operación difícil, los cuerpos del organillo son difíciles de manejar y costosos, por lo que muchos organilleros solo tienen un cuerpo para su instrumento.

Operación

Detalle de la parte interior del organillo

Un conjunto de palancas llamadas llaves se coloca justo encima de la superficie del barrilete. Cada llave corresponde a un tono. Una varilla está conectada a la parte posterior de cada llave. El otro extremo de la varilla es un pasador de metal que opera una válvula dentro del cofre de viento. Cuando se toca el instrumento (girando la manivela), los desplazamientos en el eje de la manivela hacen que los fuelles se abran y se cierren para producir aire presurizado. Un depósito/regulador mantiene una presión constante. Un engranaje sinfín en el eje de la manivela hace que el barrilete gire lentamente y sus pasadores y grapas levantan los frentes de las llaves. Esto hace que el otro extremo de la llave presione hacia abajo el extremo de la varilla que, a su vez, activa la válvula y permite que el aire del fuelle pase al tubo correspondiente.

Un organillero con un mono como mascota en Liverpool , Inglaterra
Un organillero en la Ciudad de México, justo al lado del Zócalo o la plaza principal

Para poder tocar distintas melodías con un mismo barril, este se puede mover lateralmente para colocar un conjunto diferente de clavijas y grapas debajo de las teclas. Los organillos callejeros suelen tocar de 7 a 9 melodías, aunque los órganos pequeños (normalmente los más antiguos) pueden tocar hasta 15 melodías. Con menos frecuencia (y normalmente para grandes orquestas ), las clavijas forman una espiral continua y el barril se mueve gradualmente a medida que gira para que las clavijas permanezcan alineadas con las teclas. En este caso, cada barril toca solo una melodía larga.

Uso

El organillo era el instrumento tradicional de los organilleros . Con algunas excepciones, los organilleros utilizaban una de las versiones más pequeñas y portátiles del organillo, que contenía quizás una (o unas pocas) filas de tubos y solo de 7 a 9 melodías. El uso de estos órganos estaba limitado por su peso. La mayoría pesaba entre 25 y 50 libras, pero algunos llegaban a pesar 100 libras.

Santa Flashinetalia, patrona ficticia de los organilleros, Praga, República Checa

Hubo muchas versiones más grandes ubicadas en iglesias, recintos feriales , salas de música y otros grandes establecimientos como estadios deportivos y teatros. Los grandes órganos de barril a menudo eran accionados por pesos y resortes muy pesados, como una versión más potente de un reloj de caja larga . También podían ser accionados hidráulicamente, con una disposición de turbina o rueda hidráulica que proporcionaba la fuerza mecánica para girar el barril y bombear el fuelle. Los últimos órganos de barril fueron accionados eléctricamente, o convertidos a energía eléctrica. Con el tiempo, a muchos órganos de barril grandes se les quitaron las acciones de barril y se convirtieron para reproducir un formato diferente de música, como libros de cartón o rollos de papel .

Instrumentos combinados de barril y de ejecución manual

En las iglesias, sobre todo, se construyeron grandes órganos de barril con el nombre de órganos de "dedos y barril". Estos instrumentos están dotados, además del mecanismo automático, de un teclado de órgano normal, lo que permite tocarlos con las manos cuando hay un organista humano disponible. Los barriles a menudo estaban fuera de la vista.

A principios del siglo XX, los grandes organillos destinados a ser utilizados como órganos de feria o de calle se solían transformar o construir de nuevo para que tocaran rollos de partituras o partituras de libros en lugar de barriles, lo que permitía tocar una variedad mucho mayor de melodías.

Véase también

Notas

  1. ^ Ord-Hume 1978, pág. 52.
  2. ^ Langwill, Lyndesay G. y Ord-Hume, Arthur WJG (2001). "El organillo". En Sadie, Stanley y Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.
  3. ^ Jean-Christian Michel. "Historia de las Orgas de Barbarie". Sitio web oficial.
  4. ^ Gianni Gili, "Mais, où se trouve la Barbarie?" en musicameccanica.it

Referencias

Enlaces externos

Grabaciones de organillos históricos