stringtranslate.com

WTCL-LD

WTCL-LD (canal 6) es una estación de televisión de baja potencia en Cleveland, Ohio , Estados Unidos, afiliada a Telemundo . Es propiedad de Gray Television junto con dos estaciones hermanas de máxima potencia: WOIO (canal 19) , afiliada de CBS con licencia de Shaker Heights , y WUAB (canal 43), afiliada de CW con licencia de Lorain ; WTCL-LD también funciona como un repetidor de frecuencia ultra alta (UHF) para WOIO. Las estaciones comparten estudios en Reserve Square en el centro de Cleveland ; el transmisor de WTCL-LD está ubicado en el suburbio de Parma . La visibilidad de WTCL-LD se extiende a la parte sur del mercado de Cleveland a través de WOHZ-CD, con licencia de Canton , que tiene un transmisor ubicado al noreste de Canton.

Fundada como una estación de baja potencia mayoritariamente oscura en el área de Cleveland en los canales UHF 47 y 65, esta estación se trasladó al canal 6 en 2012 después de varios intentos fallidos de convertir la estación para la transmisión digital , lo que le permitió operar como WLFM-LP, una estación de radio de facto en 87.7 FM . Después de llevar brevemente un formato híbrido de rock moderno / talk , un contrato de arrendamiento a TSJ Media resultó en la instalación de un formato de radio en español como "La Mega 87.7", el primer formato de este tipo en operar a tiempo completo en el mercado. Las crecientes complicaciones y limitaciones técnicas obligaron a WLFM-LP a convertirse a digital en julio de 2020. Una venta a Gray Television al año siguiente vio a la estación relanzada como la primera afiliada de Telemundo del mercado.

Historia

Historia temprana e intento de conversión digital

Esta estación se conectó como una estación de baja potencia en el canal 47 el 30 de noviembre de 1989, [7] utilizando el indicativo de llamada W47BE asignado secuencialmente . [8] Al pasar al canal 65 (que anteriormente había estado reservado para transmisiones comerciales UHF a principios de la década de 1950 que nunca se construyeron [9] [10] ) el 15 de abril de 1998, [11] las llamadas se cambiaron a W65DL, luego adoptaron las llamadas WXOX-LP el 12 de enero de 2000. [8] En los años finales como WXOX, la estación estuvo afiliada a Home Shopping Network ( HSN ).

WXOX-LP presentó la documentación solicitando que la estación se trasladara al canal 44 y aumentara la potencia a 120 kW, [12] pero modificó la solicitud de conversión digital . [13] Los hallazgos de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) indicaron que el canal 44 causaría interferencias con WNEO adyacente , [14] lo que llevó a WXOX-LP a solicitar la transmisión a través de un subcanal de WCDN-LP . [15] Luego, WXOX-LP se vio obligada a salir del aire el 27 de octubre de 2009, cuando el operador inalámbrico Verizon compró la parte del espectro inalámbrico donde la estación había estado transmitiendo. [16] Se intentó convertir WXOX en una estación digital de baja potencia en el canal 31, [17] desde el cual WJW transmitía antes de la fecha de apagado analógico del 12 de junio de 2009. Debido a posibles problemas de interferencia de canal compartido con CITY-DT-2 en Woodstock, Ontario , que también transmitía en el canal RF 31, la solicitud fue abandonada.

Como emisora ​​de radio "Franken-FM"

87.7 Sonido de Cleveland

En mayo de 2011, el entonces propietario de la estación, Venture Technologies Group, presentó una nueva solicitud a la FCC para trasladar la estación al canal 6 analógico, [18] lo que llevó a la especulación de que podría llevar la señal de audio de una estación de radio FM debido a que las transmisiones analógicas en esa frecuencia también son audibles en 87.7 FM . [19] Después de firmar un acuerdo operativo con Murray Hill Broadcasting, encabezado por el ex WWWE , [20] el copropietario de WRMR y WDOK Tom Wilson y alineado con el ejecutivo de Venture Paul Koplin [21] —Wilson anunció el lanzamiento de un formato de rock alternativo / talk impulsado por la personalidad , [22] utilizando el indicativo WLFM-LP [8] que Venture transfirió desde su estación de canal 6 de baja potencia en Chicago. [23]

Con estudios ubicados dentro del Ágora de Cleveland , [24] lo que se conoció como "87.7 Cleveland's Sound" originalmente estaba programado para lanzarse en julio de 2012, pero no debutó hasta el 9 de septiembre de 2012. [25] WLFM-LP transmitió un bucle grabado de canciones deportivas con temática de Cleveland y " My Town " como un truco prolongado , [22] mientras que la señal de TV mostraba un bucle de diapositivas de lugares de interés locales o un protector de pantalla para Western Digital . [26] Se realizó un casting para posibles talentos al aire, con la ex presentadora de WKRK-FM Rachel Steele nombrada como presentadora de la tarde y el ex director de programas de WFBQ Marty Bender asumiendo funciones similares. [25] Las ex personalidades de WMMS Dan Stansbury [27] y Chad Zumock se agregaron más tarde al personal de transmisión. [28]

Los lectores de Cleveland Scene premiaron a WLFM-LP como "Mejor estación de radio local" en 2013. [29] La estación también presentó el programa de música local Inner Sanctum , pero el programa se canceló en septiembre de 2013; el presentador Pat Johnson dijo que la estación "esperaba un gran verano y eso aún no se ha traducido en ventas". [30]

La Mega 87.7

Logotipo como "La Mega 87.7", reproduciéndose las transmisiones auditivas de la estación que se escuchan en 87.7 FM .

Murray Hill Broadcasting anunció un acuerdo de marketing local (LMA) con TSJ Media, con sede en Cincinnati , el 11 de diciembre de 2013, cambiando efectivamente WLFM-LP a un formato de radio en español , convirtiéndose de facto en la primera estación de radio hispana de tiempo completo en Cleveland. Tom Wilson vio el LMA de Murray Hill con TSJ Media como "una mejora significativa de una oportunidad... a veces simplemente no te das cuenta de qué oportunidad hay hasta que alguien te la presenta. Realmente es el camino a seguir". [24] Cuando el LMA entró en vigencia el 1 de enero de 2014, [31] WLFM-LP pasó a llamarse "La Mega 87.7: Latino and Proud", con un personal de transmisión que incluía a varios disc jockeys de la zona. [32] TSJ Media luego sería adquirida por La Mega Media, Inc., con sede en Columbus , el 16 de abril de 2019. [33]

A partir de la temporada 2014-15 de la NBA , WLFM-LP realizó transmisiones en español de los Cleveland Cavaliers , luego agregó transmisiones en español de los Cleveland Browns en 2018; Rafael Hernández Brito se desempeñó como locutor jugada por jugada para ambos equipos. [34] [35]

Conversión a digital

WLFM-LP suspendió sus operaciones el 26 de febrero de 2019, cuando WOUC-TV en Cambridge, Ohio , se trasladó al canal RF 6 durante el reempaquetamiento del espectro de transmisión iniciado por la subasta de la FCC de 2016 ; [36] WLFM-LP volvió al aire varios días después con una reducción de potencia a 3 vatios . [37] Si bien las estaciones de televisión de baja potencia que operan como "Franken-FM", incluida WLFM-LP, tuvieron plazos para la conversión digital extendidos varias veces por la FCC, [38] el reempaquetamiento del espectro obligó a la estación a convertirse a la transmisión digital en el canal RF 20. Por lo tanto, WLFM-LP suspendió la transmisión analógica el 30 de junio de 2020, y el formato "La Mega 87.7" se trasladó a una plataforma solo de Internet. [39]

El 29 de julio de 2020 se lanzó la nueva cadena WLFM-LD, que incluye a Jewelry Television como una afiliación temporal. [21]

Venta a Gray y afiliación a Telemundo

Murray Hill Broadcasting vendió WLFM-LD a Gray Television, propietario de WOIO y WUAB, el 29 de julio de 2021 por 1,65 millones de dólares, [21] que la FCC aprobó el 13 de septiembre. [2] Poco después, Gray anunció que WLFM-LD adoptaría el indicativo de llamada WTCL y se uniría a Telemundo el 1 de enero de 2022; antes de esto, Cleveland era el mercado más grande de los Estados Unidos que no tenía una filial dedicada a Telemundo. [1] La nueva estación también tendría noticieros nocturnos en español producidos por WOIO, los primeros noticieros de este tipo que se transmiten en el mercado de Cleveland, ya que WQHS-DT, propiedad de Univision, solo transmite resúmenes de noticias producidos de forma remota. [1] [40] WOIO producía anteriormente un noticiero diario en español, Al Día , para su sitio web, redes sociales y servicios OTT , pero se suspendió debido a la pandemia de COVID-19 ; WOIO contrató a ambos reporteros de Al Día y planeó contratar a dos reporteros bilingües adicionales . [41]

WLFM-LD pasó a llamarse WTCL-LP el 15 de octubre de 2021 y adoptó el sufijo -LD el 5 de agosto de 2022. [8]

Información técnica

Subcanales

La señal de la estación está multiplexada :

  Transmisión simultánea de subcanales de otra estación

Traductor

WTCL-LD se transmite simultáneamente a tiempo completo a través de WOHZ-CD, con licencia para Canton, Ohio . [43]

Originalmente licenciada para Mansfield, Ohio , esta estación salió al aire el 7 de mayo de 1990 como W50BE. [4] [44] Una extensión de las estaciones locales WVNO-FM y WRGM , W50BE era una estación independiente que contaba con una programación de noticieros locales y comunitaria para la región de Mansfield– Ashland – Bucyrus , [4] [45] casi equidistante de los mercados de Cleveland y Columbus. [46] Después de que el propietario de W50BE, Mid-State Television, Inc., encabezado por Robert Meisse, adquiriera la licencia de WCOM-TV, esa estación fue relanzada como WMFD-TV "TV68/50" [47] el 1 de junio de 1992, transmitiendo simultáneamente la programación de W50BE. [48]

A principios de 1996, W50BE cambió sus indicativos de llamada a WOHZ-LP y fue relanzada como "Z-50", ofreciendo programación local adicional como una extensión de WMFD-TV junto con la tarifa de America One . [5] Más tarde se actualizó a una estación de Clase A como WOHZ-CA, también comenzó a ofrecer información meteorológica y una transmisión simultánea de audio de WVNO-FM [49] desde una instalación de estudio combinada en Ontario, Ohio . [48] La estación obtuvo la licencia para operación digital el 26 de febrero de 2015, asumiendo el indicativo de llamada WOHZ-CD.

El 8 de octubre de 2020, Mid-State Television vendió WOHZ-CD a Gray Television , con sede en Atlanta , propietaria de WOIO y WUAB , por 450.000 dólares. [50] [51] La venta se completó el 8 de diciembre de 2020. [52] Al hacerse cargo de WOHZ-CD, Gray Television cambió la ciudad de licencia de la estación a Cantón, y desde entonces la ha utilizado como repetidora para WOIO, WUAB y WTCL, aumentando la cobertura de esas estaciones en la parte sur del mercado de televisión de Cleveland. [49]

  • Contornos de señal de grado A para WTCL-LD, WOHZ-CD y traductor W28FG-D.
    •   WTCL-LD
    •   CD WOHZ
    •   W28FG-D

Referencias

  1. ^ abc "WOIO-TV lanzará nueva estación de Telemundo en Cleveland". Cleveland19.com . Cleveland, Ohio. 22 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab "Asignaciones". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones . 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  3. ^ "Datos técnicos de las instalaciones para WTCL-LD". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  4. ^ abc Porter, Bart (6 de mayo de 1990). "TV 50: La nueva estación de Mansfield llegará a los hogares el lunes". News-Journal . Mansfield, Ohio. pág. 1-D. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  5. ^ ab Kopp, Dan (6 de marzo de 1996). «New TV channel broadcasting» (Nuevo canal de televisión). News-Journal . Mansfield, Ohio. pág. 1D. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com.
  6. ^ "Datos técnicos de las instalaciones de WOHZ-CD". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  7. ^ "Detalles de búsqueda de la aplicación: BPTTL-19890310QF". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. 30 de noviembre de 1989. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  8. ^ abcd "WTCL-LD: historial de distintivos de llamada". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. 15 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  9. ^ "WERE de Cleveland obtiene permiso para televisión". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 19 de junio de 1953. p. 38. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  10. ^ "La FCC actúa para cancelar los permisos a las estaciones de televisión". The Newark Advocate . Newark, Ohio. Associated Press. 20 de febrero de 1960. p. 25. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  11. ^ "Detalles de búsqueda de la aplicación: BPTTL-19960517ZG". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. 15 de abril de 1998. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Detalles de búsqueda de la aplicación: BPTTL-20050927ALC". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. 6 de febrero de 2006. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  13. ^ "Detalles de búsqueda de la aplicación: BDFCDTL-20080221ACU". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. 22 de enero de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  14. ^ "In re: Low Power Television Application of: Venture Technologies Group, LLC; Channel 44, Cleveland, OH; File number: BDFCDTL-20080221ACU; Facility Id No.: 6699". Comisión Federal de Comunicaciones . 16 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  15. ^ "Detalles de búsqueda de aplicaciones". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 2 de enero de 2014 .[ enlace muerto ]
  16. ^ "Notificación de suspensión de operaciones/solicitud de suspensión silenciosa: BLSTA - 20091110AED". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  17. ^ [1] Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  18. ^ "Detalles de búsqueda de la aplicación: BDISTVL-20100408ACE". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "La nueva 'Franken FM' se prepara para su lanzamiento en Cleveland". Radio World . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  20. ^ Cavazos, Shaina (27 de junio de 2012). "Nueva estación de radio de Cleveland apuntará a un enfoque hiperlocal". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  21. ^ abc Jacobson, Adam (29 de julio de 2021). "Gray adquiere una propiedad de LPTV en Cleveland". Radio & Television Business Report . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  22. ^ ab Park, Michelle (21 de junio de 2012). "Un ejecutivo de radio de larga trayectoria planea el lanzamiento de una nueva estación de rock en Cleveland". Crain's Cleveland Business . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  23. ^ Venta, Lance (25 de junio de 2012). «87.7 WLFM Cleveland se lanzará con formato Rock». RadioInsight . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  24. ^ ab Lazette, Michelle Park (10 de diciembre de 2013). "La estación de FM 87.7 de Cleveland abandonará el rock alternativo para adoptar un formato hispano". Crain's Cleveland Business . Cleveland, Ohio . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  25. ^ ab Venta, Lance (10 de septiembre de 2012). «El debut sonoro de 87.7 Cleveland». RadioInsight . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  26. ^
    • Presentación de diapositivas de WLFM-LP Analog 6 Cleveland (YouTube). General Teeso. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
    • WLFM Cleveland Franken-FM Stunting 8/17/12 3am (YouTube). Danny Kewl. 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  27. ^ "87.7 FM Cleveland's Sound contrata a Dan Stansbury para PM Drive". AllAccess.com. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "87.7 Cleveland Sound» se enorgullece de anunciar "Sunday Nights with Chad Zumock"". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  29. ^ Bolden, Chris (10 de abril de 2013). "Lo mejor de Cleveland 2013: personas y lugares". Escena de Cleveland . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Niesel, Jeff (27 de septiembre de 2013). «87.7 cancela el programa musical local Inner Sanctum». Cleveland Scene . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  31. ^ Grzegorek, Vince (11 de diciembre de 2013). "87.7 Sold, Will Switch to Latin Music Programming on January 1, 2014 | Scene and Heard: Scene's News Blog". Cleveland Scene . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  32. ^ Smith, Robert L. (9 de enero de 2014). "Wepa! La Mega trae música, noticias y emoción en español a las ondas de radio de Cleveland". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  33. ^ Caproni, Erin (16 de abril de 2019). «Firma de medios de Cincinnati vende». Cincinnati Business Courier . Cincinnati, Ohio. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  34. ^ Kleps, Kevin (16 de octubre de 2014). «Los partidos de los Cleveland Cavs se transmitirán en español en 87.7 FM La Mega». Crain's Cleveland Business . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  35. ^ "Cleveland Browns". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  36. ^ "Solicitud de Suspensión de Operaciones de una Estación de LPTV Analógica - Número de Expediente: 0000068413". Sistema de Licencias y Gestión . Comisión Federal de Comunicaciones. 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Solicitud STA de ingeniería de LPTV analógica - Número de archivo: 0000068414". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones. 7 de marzo de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  38. ^ Venta, Lance (10 de octubre de 2014). "Franken-FM's To Get Temporary Stay; Potentially Permanent One" (La suspensión temporal de Franken-FM; potencialmente permanente). RadioInsight . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  39. ^ Venta, Lance (23 de junio de 2020). "TV Repack envía a Mega 87.7 Cleveland a pasar solo a Internet". RadioInsight . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  40. ^ Palmer, Kim (20 de febrero de 2022). «Telemundo Cleveland lanza una estación en español» . Crain's Cleveland Business . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  41. ^ Barron, Alicia (14 de octubre de 2021). «Construyendo una filial de Telemundo desde cero». Cronkite News Lab . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  42. ^ "Listado del mercado de televisión digital para WTCL". RabbitEars . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  43. ^ ab "Consulta de TV RabbitEars para WOHZ-CD". RabbitEars . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  44. ^ "The LPTV Report, número de septiembre de 1991; consultado el 26 de junio de 2022" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  45. ^ Redelson, Mike (15 de agosto de 1990). "El condado de Crawford está representado en el personal de la estación de televisión de Mansfield". Telegraph-Forum . Bucyrus, Ohio. pág. 6. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  46. ^ Redelson, Mike (15 de agosto de 1990). «La estación de televisión de Mansfield ofrece noticias y reportajes». Telegraph-Forum . Bucyrus, Ohio. pág. 6. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  47. ^ "TV68/50 se muda a un nuevo sitio". News-Journal . Mansfield, Ohio. 15 de agosto de 1992. p. 3A. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  48. ^ ab Fybush, Scott (2 de junio de 2017). «Sitio de la semana 2/6/17: Mansfield, Ohio». Fybush.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía RadioBB.
  49. ^ ab Jacobson, Adam (13 de octubre de 2020). "El gris crece en el estado de Buckeye". Radio & Television Business Report . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Solicitud de consentimiento para la cesión de permiso o licencia de construcción de una estación de radiodifusión". Acceso público a CDBS . Comisión Federal de Comunicaciones . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  51. ^ Miller, Mark (20 de octubre de 2020). «Resumen de operaciones de estaciones: 2 acuerdos, $45,450,000». TV News Check . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  52. ^ "Impresión CDBS". license.fcc.gov . Consultado el 12 de octubre de 2022 .

Enlaces externos