Sole a catinelle ( literalmente , «sol en cuencas» , inspirado en la expresión pioggia a catinelle , «lluvia a cántaros», que significa que llueve muy fuerte) es una película de comedia italiana de 2013 dirigida por Gennaro Nunziante . La película es la segunda película italiana más taquillera en Italia . [3] [4]
En medio de la crisis financiera de 2007-2008 , Checco Zalone es un italiano del sur que vive en Padua junto con su esposa, Daniela, y su hijo, Nicolò. Checco comienza a trabajar para una empresa que vende aspiradoras "Fata Gaia" ("Fata", que significa " Hada ", es una parodia del popular italiano Folletto, que significa " Duendecillo ", limpiadores), y tiene mucho éxito vendiéndoselos a todos sus familiares que emigraron al norte de Italia . Convirtiéndose así en el vendedor más exitoso de todos los tiempos. Comienza a pedir préstamos para comprar regalos para Daniela y Nicolò a una empresa llamada "FidoFly". Más tarde, con el éxito de los robots limpiadores Vileda y su familia teniendo suficientes Fatas, comienza a ganar menos dinero, hasta el punto de que FidoFly comienza a recuperar las cosas que compró, mientras que Daniela decide pedir el divorcio. Checco, se ve obligado a comer en comedores sociales de Caritas . Checco le jura a su hijo que, si saca el 100% en el boletín de notas, pasará unas fantásticas vacaciones con él. Nicolò lo consigue, obligando a Checco a llevarlo de vacaciones durante las vacaciones de verano . Checco, que debe vender al menos siete aspiradoras o de lo contrario será despedido, viaja con su hijo a la región natal de su familia, Molise, con el objetivo de vender aspiradoras a los demás familiares que quedan en el sur. Decide quedarse en casa de su tía Rita, extremadamente tacaña, quien le dice que todos los demás parientes han muerto o han emigrado a Canadá , excepto el primo de Checco, Onofrio, que ya tiene una Fata.
Durante la noche, Nicolò llama a su madre diciéndole que Molise es extremadamente aburrido y ella organiza que la familia de su amiga Soukaina se reúna con ellos en Piombino , Toscana, y lleven a Nicolò con ellos. Esa noche, la casa hace mucho frío (Rita no quiere pagar un sistema de calefacción), y Checco encuentra una vieja estufa eléctrica , que enciende. Al día siguiente, viajan a Piombino, pero, al ver que Checco está triste, Nicolò escapa y regresa con él. Conduciendo, los dos ven un cartel que dice "Zoo" y entran en un patio, donde Checco se encuentra con un niño que no responde a sus preguntas sobre el zoológico. Checco grita sus frases y el niño, Lorenzo, finalmente responde que el zoológico "está aquí". Checco luego conoce a Zoe, la madre franco-italiana de Lorenzo y directora de la exposición de arte "Zoo" (estilizada con una " E " dentro de la segunda " O ") , y al psicólogo del niño , quien le sugiere a la primera invitar al dúo a quedarse con ellos (quienes son extremadamente ricos), para ayudar a Lorenzo con su problema, que luego se revela como mutismo selectivo causado por su padre cineasta , Ludovico, quien está filmando una película llamada " Eutanasia mon amour " (una metáfora dramática sobre la eutanasia , en la que Checco intenta actuar, pero pronto es rechazado), y cuyo trabajo es lo único que le importa. Los personajes de Vittorio Manieri, un rico empresario italiano y propietario de la mayoría de las antiguas empresas de Riccardo (el difunto padre de Zoe, cuya incapacidad para "hablar" es malinterpretada por Checco como la causa del mutismo de Lorenzo) (incluida la empresa que pretende despedir a Daniela y a muchas otras personas), Juliette Marin, la madre de Zoe y amante de Vittorio, y Piergiorgio Bollini, un amigo cercano de Vittorio. El primero explica a Checco que él y Juliette, a pesar de las intenciones de Zoe, quieren comprar FidoFly, pero Zoe logra anular el asunto cuando Checco los convence de que la empresa está a punto de quebrar debido a gente que "tiene que pagar cuarenta y ocho filas" como él) y el hecho de que FidoFly más tarde se encuentre en esa situación impresiona a Manieri y Bollini, quienes le preguntan cuál es su campo empresarial y, como él responde que es el campo de la "limpieza", malinterpretan que él "limpia" dinero "sucio" (ganado ilegalmente) y revelan su verdadera naturaleza, comenzando a planificar una cooperación con la empresa de Checco: son masones deshonestos constantemente rastreados por la Guardia di Finanza , pero tanto Checco como su jefe, el Dr. Surace, no comprenden su deshonestidad, entonces el primero puede estar seguro de no ser despedido.
Checco se enamora rápidamente de Zoe, convirtiéndose en su amante a pesar de estar enamorado de Daniela, quien, cuando ve a Checco en la televisión con Manieri y se entera de su relación con Zoe, obliga a un sindicalista de su fábrica a convertirse en su pareja sexual. Checco descubre esto y, sintiéndose extremadamente triste (con la excusa de no haber tenido relaciones sexuales con Zoe), regresa a Milán, donde se da cuenta de que Daniela se divorció por hacerla trabajar demasiado. Alrededor de un mes después, los dos albañiles han sido arrestados (probablemente porque la Guardia di Finanza escuchó sus planes mientras Checco usaba el teléfono de Vittorio para hablar con Surace) y Zoe ha adquirido la empresa de Daniela, e invita a hablar con los trabajadores a Checco, quien, vestido como un ministro soviético y con Nicolò portando una bandera comunista , lee en una réplica del Pequeño Libro Rojo un mensaje a Daniela sobre el hecho de que quiere ser un hombre mejor y ayudarla a trabajar. Los dos se enamoran de nuevo y Checco se convierte en funcionario de la empresa. Un epílogo nos muestra que Checco y Nicolò olvidaron apagar la estufa en la casa de Rita y ella tuvo un paro cardíaco después de ver la factura de la luz de 89 euros . Está en una cama con un aparato que controla sus valores, pero, cuando descubre que es eléctrico, le pide a Checco que lo apague, en una escena que cómicamente parece Eutanasia mon amour .
La película recaudó un récord de 18,6 millones de euros en su primer fin de semana. [3] Fue número uno durante tres fines de semana consecutivos. Recaudó un total de 56,7 millones de dólares estadounidenses y se convirtió en la película nacional más taquillera en Italia , superando a la película de 2011 de Zalone y Nunziante, What a Beautiful Day . [3] Actualmente es la segunda película más taquillera en Italia, solo superada por Quo Vado?, también protagonizada por Zalone y dirigida por Nunziante. A pesar del éxito comercial, la película recibió críticas generalmente mixtas de los críticos. [5] [6]
En 2018 se estrenó una película remake española dirigida por Dani de la Orden: El mejor verano de mi vida . [ 7]