stringtranslate.com

Adrián Mutu

Adrian Mutu ( Pronunciación rumana: [adriˈan ˈmutu] ⓘ ;exjugador yentrenadorde fútbol profesional rumanoDurante su carrera como jugador, jugó comodelanteroocentrocampista ofensivo.

Mutu comenzó su carrera jugando dos años para Argeș Pitești y media temporada para Dinamo București , antes de unirse al Inter de Milán en Italia a mitad de la Serie A 1999-2000 . Después de sólo diez partidos con los nerazzurri , se fue al Hellas Verona y luego al Parma , con el que marcó 39 goles en los siguientes tres años. Su excelente forma le valió una transferencia de 22,5 millones de euros al Chelsea y una nominación al Balón de Oro en 2003. [2] [3] Tras dar positivo en una prueba de drogas, fue liberado y regresó a la Serie A para unirse a la Juventus . Después del escándalo del fútbol italiano de 2006 y el descenso de la Juventus a la Serie B , Mutu decidió unirse a la Fiorentina , donde jugó de manera constante durante los siguientes cinco años. Luego pasó una temporada en Cesena y en el club francés Ajaccio , antes de regresar a su país natal con Petrolul Ploiești en 2014. Después de dos breves períodos más con Pune City y ASA Târgu Mureș , Mutu se retiró del fútbol profesional en 2016.

Mutu , una figura controvertida fuera del campo, recibió amplia atención luego de una prueba positiva por cocaína mientras jugaba para el Chelsea en 2005, lo que resultó en su liberación inmediata del club, una suspensión posterior de siete meses por parte de la Asociación de Fútbol y más tarde se ordenó a Mutu. pagar £15,2 millones en daños y perjuicios a sus antiguos empleadores, la mayor sanción económica en la historia de la FIFA . [4] Ha intentado sin éxito apelar la multa en numerosas ocasiones y fue sancionado por segunda vez en 2010 tras una prueba positiva de sibutramina mientras estaba en la Fiorentina.

Desde su debut internacional en 2000, Mutu jugó 77 partidos con la selección rumana y marcó 35 goles, un récord conjunto con Gheorghe Hagi . Fue incluido en las selecciones de su país en el Campeonato de Europa de la UEFA de 2000 y 2008 . Cuatro veces ganador del premio al Futbolista Rumano del Año , sólo Gheorghe Popescu y Gheorghe Hagi han recibido el premio más veces, con seis y siete victorias, respectivamente.

carrera de club

Carrera temprana

Mutu inició su carrera profesional en Argeș Pitești y Dinamo București . [5] Se incorporó a este último en 1998 por el equivalente a 700.000 € y ganó la Cupa României . [6] Con el cambio de milenio, fichó por el Inter . [6] El club vendedor informó que la tarifa fue de 2,1 millones de dólares, mientras que los compradores dijeron que eran 7,15 millones de dólares, lo que llevó a una investigación por parte de las autoridades fiscales rumanas en 2006. [7]

Mutu hizo su debut con el Inter en la Serie A el 6 de enero de 2000 en los últimos minutos de una victoria en casa por 5-0 sobre Perugia . Totalizó 14 apariciones y dos goles en su primera etapa en San Siro , ambos goles en la Coppa Italia . [6]

Verona

En 2000, el Inter vendió Mutu al Verona en copropiedad , [8] por 7.500 millones de liras (3.873.427 euros). [9] El equipo véneto también fichó a Massimo Oddo , Mauro Camoranesi (más tarde compañero de equipo en la Juventus) y la joven estrella en ascenso Alberto Gilardino (más tarde compañero de equipo en la Fiorentina) esa temporada. Cuando el Verona se enfrentó al Bari en la jornada 18 en febrero de 2001, Mutu salió del banquillo con el Verona con un hombre menos y perdiendo 0-1 y anotó dos goles, lo que inspiró al Verona a una victoria por 3-2. [10] El club evitó por poco el descenso al ganar los playoffs de desempate de descenso. En junio de 2001, Verona compró Mutu directamente por 5.100 millones de liras. (2.633.930 €) [9] [11] [12]

Chelsea

El 12 de agosto de 2003, Chelsea pagó al Parma 22,5 millones de euros (alrededor de 15,8 millones de libras esterlinas) por la transferencia de Mutu como parte del gasto excesivo del nuevo propietario Roman Abramovich , en un contrato de cinco años. [13] [14] [15] Hizo su debut 11 días después y anotó el gol de la victoria desde lejos en la victoria en casa por 2-1 contra el Leicester City , [16] y con dos en la victoria por 4-2 en Stamford Bridge. Contra el Tottenham Hotspur el 13 de septiembre, marcó cuatro goles en sus primeros tres partidos. [17]

En la temporada 2004-05 , Mutu tuvo una relación difícil con el nuevo entrenador del club, José Mourinho , y cada uno de ellos acusó al otro de mentir sobre si el jugador estaba lesionado para un partido de clasificación para el Mundial de 2006 contra la República Checa . [18] En septiembre de 2004, a Mutu se le prohibió jugar al fútbol durante 7 meses hasta mayo de 2005 después de dar positivo por consumo de cocaína. [19]

Problema de incumplimiento de contrato

El Chelsea comenzó a solicitar una compensación a Mutu a principios de 2005. [15] [20] El Comité de Apelaciones de la Premier League de la Football Association decidió que el jugador había cometido un incumplimiento de su contrato sin causa justa [15], lo que hacía que el Chelsea tuviera derecho a reclamar la compensación. [21] Mutu inició su primera apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) en abril de 2005, pero el caso fue desestimado en diciembre de 2005. [15] El 11 de mayo de 2006, Chelsea solicitó a la FIFA una indemnización contra Mutu. En particular, el club solicitó que la Cámara de Resolución de Disputas de la FIFA (RDC) conceda una compensación al club tras el incumplimiento por parte de Mutu del contrato laboral sin causa justa. [15] Sin embargo, el 26 de octubre, la DRC decidió que no tenía competencia para tomar una decisión en la disputa y que, por lo tanto, la reclamación del club no era admisible. [15] El 22 de diciembre, Chelsea presentó un nuevo recurso ante el TAS solicitando la anulación de la decisión de la RDC. El 21 de mayo de 2007, un panel del TAS aceptó la apelación del club, anuló la decisión de la RDC y devolvió el asunto a la RDC, "que tiene jurisdicción para determinar e imponer la sanción deportiva apropiada y/u orden de compensación, si corresponde". , que surge de la disputa "entre el Club y el Jugador", [15]

El 7 de mayo de 2008, la Cámara de Resolución de Disputas de la FIFA ordenó a Mutu pagar 17.173.990 euros en compensación a su antiguo club, el Chelsea FC, por incumplimiento de contrato. [22] [23] Esto incluía 16.500.000 € por la parte no amortizada de la tarifa de transferencia pagada a Parma , 307.340 € por la parte no amortizada de la tarifa de inscripción (recibida por Mutu) y 366.650 € por la parte no amortizada de la tarifa. al Agente, pero no debía tener en cuenta la determinación de la indemnización por las cantidades ya pagadas por el club al jugador (contraprestación por los servicios prestados) ni el valor restante del contrato de trabajo (valorado en 10.858.500 €). Mutu tuvo que pagar dentro de los 30 días siguientes a haber sido informado de la decisión en agosto de 2008. [15] Mutu interpuso un recurso ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo por segunda vez, [24] pero el 31 de julio de 2009, ese tribunal desestimó su recurso. , [22] y se ordenó a Mutu pagar a Chelsea la cantidad más intereses del 5% anual a partir del 12 de septiembre de 2008 hasta la fecha efectiva del pago; el asunto fue sometido a la Comisión Disciplinaria de la FIFA para su determinación. Además, Mutu tuvo que pagar los costes del arbitraje para ambas partes, incluidos 50.000 francos suizos para el Chelsea. [15] La multa fue la más alta jamás impuesta por la FIFA. [25]

La FIFA podría haber expulsado a Mutu del fútbol si no hubiera pagado la multa [26] , aunque algunos abogados lo cuestionaron. [27] Mutu inició su tercera apelación, esta vez ante el Tribunal Supremo Federal de Suiza , en octubre de 2009, [ cita necesaria ] pero el 14 de junio de 2010 esta apelación también fue desestimada y se ordenó nuevamente a Mutu que pagara a Chelsea 17 millones de euros en concepto de daños y perjuicios. [28] [29] En 2013, la FIFA RDC decidió en una nueva sentencia que Livorno y Juventus también eran solidariamente responsables de pagar una compensación; Ambos clubes recurrieron inmediatamente ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo. [30] El 21 de enero de 2015, el Tribunal de Arbitraje Deportivo anuló el fallo de la FIFA RDC; Mutu siguió siendo la única parte en pagar la indemnización. [31]

En 2018, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos rechazó la apelación de Mutu contra la sentencia del TAS de 2015. [32]

Juventus

Mutu firmó un contrato de cinco años con el club italiano Juventus el 12 de enero de 2005, a pesar de que todavía estaba excluido del fútbol hasta el 18 de mayo. Como la Juventus no tenía espacio disponible para comprar otro jugador extracomunitario procedente del extranjero, la medida también involucró al club Livorno de la Serie A , que fichó al jugador y al mismo tiempo lo vendió a la Juventus. [33] [34]

Fiorentina

Mutu con la Fiorentina durante la temporada 2007-08 .

El 8 de julio de 2006, la Fiorentina anunció que había fichado a Mutu por 8 millones de euros. [35]

En julio de 2008, la AS Roma hizo una oferta de entre 18 y 20 millones de euros para ficharlo directamente, [36] [37] pero Mutu insinuó que podría permanecer en Florencia [38] y finalmente firmó un nuevo contrato reportado por última vez en 2012. [ 39]

El 29 de enero de 2010, se informó que Mutu dio positivo en una prueba de dopaje después de un partido de la Coppa Italia contra la Lazio nueve días antes, en el que anotó dos goles para ayudar a la Fiorentina a ganar 3-2. El fiscal antidopaje italiano solicitó al INOC que impusiera a Mutu una suspensión de un año. [40] Finalmente recibió una prohibición de nueve meses el 19 de abril, que luego se redujo a seis meses y finalizó el 29 de octubre. Una vez finalizada la prohibición, Mutu fue suspendido por el club debido a incumplimiento de contrato ( AWOL ) el 7 de enero de 2011. [41] Después de tales eventos, Mutu se disculpó públicamente con el club y se separó de su agente Victor Becali; [42] [43] el 3 de febrero de 2011, la Fiorentina anunció que el jugador era reintegrado al primer equipo con efecto inmediato. [44]

Carrera posterior

El 23 de junio de 2011, se anunció oficialmente que Cesena había fichado a Mutu con un contrato de dos años. [45] El 15 de enero, Mutu anotó dos goles contra Novara y elevó su cuenta a 101 goles en la Serie A. Después de un par de partidos poco convincentes, el 11 de abril, Mutu anotó un gol contra Génova , para finalmente lograr un empate para Cesena . [46]

En el verano de 2012, después de que Cesena descendiera de la Serie A , las dos partes rescindieron el contrato de mutuo acuerdo. [47]

Después de su salida de Cesena, Mutu firmó un nuevo contrato con el AC Ajaccio de la Ligue 1 francesa el 28 de agosto de 2012. Dijo que favorecía la cultura italiana en Córcega, desestimó las afirmaciones de que se estaba preparando para retirarse y afirmó que marcaría. Más goles que Zlatan Ibrahimović del Paris Saint-Germain . El presidente del club, Alain Orsoni, dijo que Mutu era el jugador de más alto perfil que llegó a Córcega desde que Johnny Rep se unió al SC Bastia en 1978. [48]

Después de que los goles de la temporada anterior fueran suficientes para mantener al Ajaccio en la Ligue 1, en la segunda temporada de Mutu jugó solo 9 partidos y no marcó, antes de rescindir su contrato el 14 de enero de 2014 junto a su compatriota Ștefan Popescu . [49]

Más tarde ese día fue presentado en Petrolul Ploiești frente a 10.000 aficionados. Fue fichado por su excompañero internacional, Cosmin Contra . [50] En el verano de 2014, Mutu anotó tanto en casa como fuera contra Viktoria Plzeň en la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League , un doblete que Petrolul ganó de manera impresionante por 5-2 en el global. [51]

El 26 de septiembre de 2014, Petrolul anunció que el club había rescindido el contrato entre las dos partes. [52]

El 30 de julio de 2015, Mutu fichó como jugador estrella del club FC Pune City de la Superliga india . [53]

En enero de 2016, Mutu regresó a Rumania con el ASA 2013 Târgu Mureș , después de que el seleccionador nacional Anghel Iordănescu le asegurara que podría tener un lugar en el equipo de la UEFA Euro 2016 si jugaba en una liga mejor que la de India. [54]

carrera internacional

Euro 2000

Jugó en tres de los cuatro partidos de la Eurocopa 2000 , donde Rumanía alcanzó los cuartos de final por primera vez. [55]

Eurocopa 2008

Mutu marcó el único gol de Rumanía en la Eurocopa 2008 en el minuto 55 de su segundo partido contra Italia , sin embargo, en el mismo partido, el portero italiano Gianluigi Buffon detuvo un penalti en el segundo tiempo , lo que podría haber expulsado a Italia de la competición y habría garantizó a Rumanía un lugar en los cuartos de final. El juego terminó 1-1. [56]

Desde 2009, el entrenador de la selección rumana, Răzvan Lucescu, ha tenido reservas a la hora de convocarlo, porque se reveló que Mutu consumía alcohol después de un partido con Serbia en las eliminatorias para el Mundial 2010 . Debido a los malos resultados y la presión de la afición, Răzvan Lucescu se vio obligado a convocarlo nuevamente. [57] Mutu anotó un doblete en su primer partido de regreso, una victoria por 3-1 sobre Luxemburgo el 29 de marzo de 2011, la primera victoria de Rumania en las eliminatorias. [58] También anotó un gol en el siguiente partido, una victoria por 3-0 sobre Bosnia y Herzegovina el 3 de junio de 2011. [59]

Prohibición internacional

El 11 de agosto de 2011, Mutu y su compañero Gabriel Tamaş fueron excluidos [60] de la selección nacional de Rumanía después de que los encontraron bebiendo en un bar la noche del 10 de agosto, mientras sus compañeros jugaban un partido amistoso contra San Marino . [60] Sin embargo, después de sólo tres juegos, se levantó su suspensión. El 21 de noviembre de 2013, a Mutu se le prohibió jugar en la selección nacional después de que publicó una imagen del entrenador Victor Piţurcă como Mr. Bean en Facebook . [61]

estilo de juego

Mutu, un jugador muy hábil y creativo, con visión de gol, pero que tuvo problemas fuera del campo a lo largo de su carrera, era capaz de jugar en varias posiciones ofensivas y fue utilizado como delantero de apoyo , como delantero principal. , como extremo , y también como centrocampista ofensivo , por su capacidad tanto para marcar como para asistir goles. A menudo comparado con su compatriota Gheorghe Hagi , en su mejor momento, Mutu era un jugador rápido y móvil, con excelentes habilidades técnicas y capacidad de regate , y también era un preciso lanzador de penaltis y jugadas a balón parado . A pesar de su talento, a menudo fue propenso a lesionarse y acusado de inconsistencia a lo largo de su carrera, y también fue conocido por su carácter temperamental y su comportamiento en el campo; Debido a esto, a menudo se consideraba que no había alcanzado su verdadero potencial. [62] [63] [64]

carrera gerencial

Mutu comenzó su carrera directiva en abril de 2018 cuando fue nombrado entrenador del club rumano Voluntari de la Liga I , firmando un contrato de dos años tras la salida del ex entrenador Claudiu Niculescu . [65] Sin embargo, su mandato duró sólo dos meses. Aunque logró salvar al club del descenso, ganando un play-off contra Chindia Târgoviște , la junta directiva del club decidió despedir a Mutu el 14 de junio. El presidente del club, Dan Leasa, no estuvo de acuerdo con la decisión de la junta y también abandonó el club. [66]

En julio de 2018, Mutu fue contratado por el club Al Wahda de los Emiratos Árabes Unidos para ser el entrenador de su equipo de reserva. [67]

El 11 de julio de 2023, Neftçi anunció el nombramiento de Mutu como su nuevo entrenador en jefe. [68] El 24 de diciembre de 2023, Mutu dejó su puesto como entrenador en jefe de Neftçi después de que su contrato fuera rescindido de mutuo acuerdo. [69]

El 24 de enero de 2024, Mutu fue nombrado entrenador del club CFR Cluj de la Liga I. [70] El 3 de abril de 2024, Mutu dimitió como entrenador del CFR Cluj. [71]

Vida personal

Mutu estuvo en una relación con la modelo y actriz israelí Moran Atias a principios de la década de 2000. [72]

De 2001 a 2003 estuvo casado con la actriz y presentadora de televisión rumana Alexandra Dinu con quien tiene un hijo, Mario (2002). [73]

En 2005 se casó con Consuelo Matos Gómez, una modelo dominicana, en la iglesia ortodoxa rumana Scala Celli de Roma. [74] Tienen dos hijas, Adriana (2006) y Maya Vega (2008). Se divorciaron en 2015.

En el 2016 se casó con Sandra Bachici, una ex modelo. [75] Tienen un hijo, Tiago Adrian Mutu (2017).

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abcde Apariciones en la Copa de la UEFA y la UEFA Europa League
  2. ^ abc Apariciones en la UEFA Champions League
  3. ^ Aparición en Supercopa Italiana
  4. ^ Siete apariciones y dos goles en la UEFA Champions League, dos apariciones en la Copa de la UEFA

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Rumania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Mutu.

Estadísticas gerenciales

A 2 de abril de 2024 [80]

Honores

Jugador

Dinamo București

Inter de Milán

Juventus

Individual

Registros

Gerente

Referencias

  1. ^ "Adrián Mutu". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  2. ^ Pierrend, José Luis (1 de febrero de 2006). "Futbolista europeo del año ("Balón de Oro") 2003". RSSSF . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Dumitru Macri, primul fotbalist român nominalizat la Balonul de Aur! Gică Hagi, aproape de succes în 1994" [Dumitru Macri, ¡el primer futbolista rumano nominado al Balón de Oro! Gica Hagi, casi éxito en 1994] (en rumano). Fanatik.ro. 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Mutu pierde la apelación por daños y perjuicios del Chelsea". 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  5. ^ Adrian Mutu en RumanianSoccer.ro (en rumano)
  6. ^ abc Galasso, Vito (15 de octubre de 2015). L'Inter dalla A alla Z (en italiano). Editores Newton Compton. ISBN 978-88-541-8698-9. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Las autoridades fiscales rumanas investigan la jugada del Inter de 1999 de Mutu". Tiempos de Malta . 21 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "MUTU-VERONA: FIRMA PER COMPROPRIETA'" (en italiano). FC Internazionale Milano. 9 de julio de 2000. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  9. ^ ab Informe y cuentas del FC Internazionale Milano SpA el 30 de junio de 2001 (en italiano)
  10. ^ Parques 2003, 296
  11. ^ Hellas Verona FC SpA bilancio (informe financiero y cuentas) el 30 de junio de 2001, PDF adquirido a la CCIAA italiana Archivado el 11 de septiembre de 2018 en Wayback Machine (en italiano)
  12. ^ "APERTE LE BUSTE: MUTU GIALLOBLU'". Hellas Verona FC (en italiano). 30 de junio de 2001. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  13. ^ "Mutu completa el cambio al Chelsea". Deporte de la BBC. 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  14. ^ "Mutu suma siete". UEFA. 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  15. ^ abcdefghi "CAS 2008/A/1644 Adrian Mutu v/ Chelsea Football Club Limited: LAUDO ARBITRAL emitido por el TRIBUNAL DE ARBITRAJE DEPORTIVO" (PDF) . Tribunal de Arbitraje Deportivo. 31 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  16. ^ "Mutu derriba a los zorros". Deporte de la BBC. 23 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  17. ^ MacInnes, Paul (15 de septiembre de 2003). "Mutu, la locomotora del tanque, mantiene humeante el tren del maestro". El guardián . Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "Mutu golpea a Mourinho". Deporte de la BBC. 6 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  19. ^ "Adrian Mutu de la Fiorentina sancionado con nueve meses de suspensión por segunda prueba de drogas fallida". Objetivo.com. 19 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Mutu impugna la sentencia de indemnización". Deporte de la BBC. 13 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  21. ↑ «Reglamento para el Estatuto y Transferencia de Jugadores (edición 2001)» (PDF) . Fifa. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  22. ^ ab "El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) desestima el recurso de Adrian Mutu". Tribunal de Arbitraje Deportivo. 31 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  23. ^ "La República Democrática del Congo toma una decisión sobre Mutu". Fifa. 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  24. ^ "Mutu interpone recurso de apelación por daños y perjuicios". Deporte de la BBC. 5 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  25. ^ "Mutu pierde atractivo por una multa enorme". Deporte de la BBC. 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  26. ^ "Código Disciplinario de la FIFA (edición de 2009" (PDF) . FIFA. 20 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  27. ^ "Es poco probable que Adrian Mutu sea prohibido - abogado italiano". objetivo.com. 29 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Mutu debe pagar al Chelsea una indemnización de 17 millones de euros en un caso de cocaína". EE.UU. Hoy en día . 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  29. ^ "Urteil vom 10. Juni 2010 (4A_458/2009) Bundesgericht weist Beschwerde des Fussballspielers Adrian Mutu ab" (PDF) (en alemán). Tribunal Supremo Federal de Suiza. 14 de junio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  30. ^ "Juventus FC / Livorno Calcio / Chelsea / FIFA - disputa de compensación". CAS. 31 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  31. ^ "CAS 2013/A/3365 Juventus FC contra Chelsea FC; CAS 2013/A/3366 AS Livorno Calcio SpA contra Chelsea FC" (PDF) (en italiano). Tribunal de Arbitraje Deportivo. 21 de enero de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  32. ^ "Recurso de Mutu contra daños y perjuicios rechazado". BBC Deporte . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Spinelli:" Un favore In cambio 2 giovani"" (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 19 de enero de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  34. ^ "Via libera a Mutu dall' Inghilterra" (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 29 de enero de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  35. ^ "Acuerdo con ACF Fiorentina SpA" (PDF) . Juventus FC. 10 de julio de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  36. ^ "La Roma confirma la oferta de Mutu". Agencia France-Presse. 23 de julio de 2008. Archivado desde el original el 28 de julio de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  37. ^ "OFFERTA FORMULATA PER L'ACQUISIZIONE DEL DIRITTO ALLE PRESTAZIONI SPORTIVE DEL CALCIATORE ADRIAN MUTU" (PDF) (en italiano). AS Roma. 23 de julio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  38. ^ "Mutu se concentra en el futuro de la Fiorentina". Agencia France-Presse. 15 de julio de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  39. ^ "Mutu decidió hacer música con Viola". UEFA. 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  40. ^ "Las autoridades italianas exigen una prohibición de un año para Mutu". ESPN. 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  41. ^ "COMUNICADO STAMPA". ACF Fiorentina (en italiano). Canal Viola. 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  42. ^ "El presidente de la Fiorentina, Della Valle, abre la puerta al regreso de Mutu". Tribalfootball.com. 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  43. ^ "Mutu se separa del técnico rumano". Tiempos rumanos . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  44. ^ "COMUNICADO STAMPA". ACF Fiorentina (en italiano). Canal Viola. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  45. ^ "Adrian Mutu è un giocatore del Cesena" [Adrian Mutu es un jugador de Cesena]. AC Cesena (en italiano). 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  46. ^ http://www.gsp.ro/international/stranieri/video-beretta-sint-multumit-de-mutu-a-facut-un-meci-mare-323656.html Archivado el 14 de abril de 2012 en Wayback Machine Baretta feliz con mutu
  47. ^ "Rescissione consensuale tra Mutu e il Cesena Calcio". AC Cesena (en italiano). 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  48. ^ "El chico nuevo del Ajaccio, Adrian Mutu, lanza el guante a Ibrahimovic". Agencia France-Presse. 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  49. ^ "El delantero veterano rumano Adrian Mutu deja el Ajaccio". correo.com . 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  50. ^ "Adrian Mutu, prezentat oficial la Petrolul Ploieşti - FOTO şi VIDEO [Adrian Mutu, presentación oficial en Petrolul Ploieşti - FOTOS y VIDEOS]". Puterea (en rumano). 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  51. ^ "Los actos heroicos de Petrolul y Hajduk aturden a Europa". UEFA. 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  52. ^ Mihai Dragomir (26 de septiembre de 2014). "Fotbal: Petrolul Ploiești ia reziliat contractul lui Adrian Mutu". AGERPRES . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  53. ^ "Bienvenido Adrián Mutu". FC Ciudad de Pune. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  54. ^ "Soccer-Mutu regresa a casa para presionar sobre la retirada de Rumania". Reuters. 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  55. ^ [1] [ enlace muerto ] .html
  56. ^ Informe del partido Italia vs Rumania Archivado el 28 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
  57. ^ Mutu excluido de la selección nacional de fútbol (rumana)[onlinesport.ro]
  58. ^ Rumania v Luxemburgo Archivado el 3 de abril de 2011 en Wayback Machine [eurosport]
  59. ^ Rumania contra Bosnia y Herzegovina[guardian.co.uk]
  60. ^ ab "Adrian Mutu suspendido de por vida por Rumania por una noche de bebida con Gabriel Tamas del West Brom" . El Telégrafo diario . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  61. ^ "Mutu expulsado del equipo de Rumania por foto de Mr Bean". ESPN. 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  62. ^ Stefano Bedeschi (9 de enero de 2015). "Gli eroi in bianconero: Adrian MUTU" (en italiano). Tutto Juve. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  63. ^ Gianni Ceccarelli (22 de diciembre de 2014). "El 'ritocchino' porta el nombre de Adrian Mutu. Da Palermo Vasquez...e ritorno di Ilicic". (en italiano). Fiorentina.it. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  64. ^ "Adrian Mutu" (en italiano). La Republica. 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  65. ^ "ACTUALIZACIÓN EXCLUSIVA Este oficial! ¡Adrian Mutu a semnat cu FC Voluntari! Niculescu și-a reziliat contractul" [ACTUALIZACIÓN EXCLUSIVA ¡Es oficial! ¡Adrián Mutu firmó con el FC Voluntari! Niculescu rescindió su contrato]. gsp.ro. ​14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  66. ^ "¡EXCLUSIV Scandal de proporții la FC Voluntari! - ¡Adrian Mutu a fost dat afară, Leasă a demisionat! ¡Un campion cu FCSB preia echipa!" [¡Escándalo EXCLUSIVO de Voluntarios! "¡Adrian Mutu fue expulsado, Leasa renunció! ¡Un campeón de la FCSB se hace cargo del equipo!]. gsp.ro. 14 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  67. ^ "El exdelantero del Chelsea Adrian Mutu se incorpora al Al Wahda como entrenador". El Nacional . Abu Dhabi: Inversiones en medios internacionales FZ. 21 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  68. ^ "Adrian Mutu" Neftçi "nin baş məşqçisi təyin olunub". neftchi.az (en azerbaiyano). Neftci PFK. 11 de julio de 2023. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  69. ^ ""Neftçi "PFK-nın bəyanatı". neftchi.az (en azerbaiyano). Neftci PFK. 24 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  70. ^ "¡Bun venit în familia noastră, Adrian Mutu!" [¡Bienvenido a nuestra familia, Adrian Mutu!] (En rumano). CFR Cluj. 24 de enero de 2024. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  71. ^ "¡MULȚUMIM, ADRIAN MUTU!" [¡Gracias, Adrian Mutu!] (En rumano). CFR Cluj. 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  72. ^ "סוד ההצלחה של מוטו - וואלה! ספורט". 2 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  73. ^ "Alexandra Dinu e Il Tris di Fiction per la Rai". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  74. ^ "La modelo dominicana Consuelo Matos llega a su boda con el delantero rumano Adrian Mutu del equipo de fútbol de la Serie A italiana Juventus en la iglesia ortodoxa rumana Scala Celli en Roma". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  75. ^ "El futbolista rumano Adrian Mutu se casa por tercera vez. La boda tuvo lugar en Cuba". 10 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  76. ^ Adrián Mutu en Soccerbase
  77. ^ "Adrián Mutu". thefinalball.com. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  78. ^ "Adrián Mutu". Fútbol europeo. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  79. ^ "Adrian Mutu - Goles en partidos internacionales". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  80. ^ Vlad Nedelea Sambata (14 de abril de 2018). "ACTUALIZACIÓN EXCLUSIVA Este oficial! Adrian Mutu a semnat cu FC Voluntari! Niculescu și-a reziliat contractul" [ACTUALIZACIÓN EXCLUSIVA ¡Es oficial! ¡Adrián Mutu firmó con el FC Voluntari! Niculescu rescindió su contrato]. gsp.ro (en rumano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  81. ^ ab Adrian Mutu en Soccerway. Consultado el 9 de febrero de 2016.
  82. ^ Razvan Toma (6 de enero de 2016). "Rumania - Premios al Jugador del Año". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  83. ^ "Italia - Futbolista del año". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  84. ^ Roberto Di Maggio; Davide Rota (4 de junio de 2015). "Italia - Máximos goleadores de la Coppa Italia". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  85. ^ Matteo Magrini (23 de agosto de 2016). "Festa al Franchi, presenti e assenti. No eccellenti da Rui Costa, Baggio e Batistuta" (en italiano). Fiorentina.it. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  86. ^ Paul Saffer (30 de septiembre de 2016). "Zlatan Ibrahimović marca para el séptimo club de Europa". UEFA. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  87. ^ "Bucureștiul și-a împărțit trofeele » Darius Olaru a fost ales "Jucătorul lunii aprilie", iar Adrian Mutu - "Antrenorul lunii"! Cum sa votat" [Bucarest compartió sus trofeos » Darius Olaru fue elegido "Jugador del mes en abril ", y Adrian Mutu - ¡"Entrenador del mes"! Cómo se desarrolló la votación]. Gazeta Sporturilor (en rumano). 4 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Adrian Mutu .