A su vez, le coloca una cabeza de burro a Nick Bottom (Nick Telares en algunas versiones), uno de los artesanos del pueblo que estaban preparando una obra para el Rey.
Más tarde, su amo Oberón le ordena producir una oscura niebla y guiar a los amantes rivales imitando sus voces, para luego poder aplicar un contra-hechizo en los ojos de Lisandro.
No obstante, al final de la obra da un monólogo disculpándose por sus acciones.
Tanto el Quarto como el First Folio llaman al personaje "Robin Goodfellow" (en español, Robín el Bueno) cuando aparece, pero "Puck" más tarde en la misma escena, y mantienen tal uso inconsistente.
La colección Arden Shakespeare llama al personaje "Puck", y corrige todas las indicaciones escénicas (si bien no el diálogo) que se refieren al personaje como "Robín" o "Robin Goodfellow".