stringtranslate.com

Serhii Shumylo

Serhii Shumylo en 2021
El Patriarca Ecuménico Bartolomé I de Constantinopla y Serhii Shumylo en 2017

Serhii Viktorovych Shumylo ( en ucraniano : Сергій Вікторович Шумило ; nacido el 8 de junio de 1976) es un historiador, especialista en estudios religiosos, periodista y figura pública. Shumylo es candidato a doctor en ciencias históricas (PhD) y doctor en teología (ThDr).

Es investigador científico invitado en la Universidad de Exeter (Reino Unido), [1] [2] [3] director del Instituto Internacional del Legado de Athos en Ucrania , [1] investigador científico en el Instituto de Historia de Ucrania ( Academia Nacional de Ciencias de Ucrania ), [4] copresidente del Grupo de Historia de la Iglesia en la Asociación Teológica Ortodoxa Internacional (IOTA) en los EE. UU., [5] [6] profesor asociado en la Academia Nacional del Personal Directivo Gubernamental de Cultura y Artes (Ucrania), [7] asesor de la Junta del IQS de la Universidad de Prešov , [8] vicepresidente de la sucursal de Chernihiv de la Unión Ucraniana de Helsinki . [9]

Serhii Shumylo investiga el patrimonio espiritual y cultural de Ucrania, es el editor en jefe del almanaque científico "Athos Heritage" ( en ucraniano : «Афонська спадщина» , Afonska spadshchyna), miembro del consejo editorial de la revista científica "Local Lore " ( ucranio : «Краєзнавство» , Krayeznavstvo) y la revista de divulgación científica "Hitos de Ucrania: Historia y Cultura" ( ucranio : «Пам'ятки України: історія та культура» ), miembro del consejo editorial de la Fue miembro de la revista científica de Ucrania "Siveryansky Litopis" ( en ucraniano : "Сіверянський літопис" ) y del consejo editorial de la revista de divulgación científica "Liberation Struggle" ( en ucraniano : "Визвольна боротьба" ). También hizo grandes contribuciones a la investigación de la Iglesia Ortodoxa Oriental. Iglesias durante sus persecuciones en la Unión Soviética y estudios sobre la historia de las comunidades religiosas "catacumbas" (clandestinas) así como otras comunidades religiosas. El autor de al menos diez libros y más de 100 publicaciones científicas sobre el tema de la historia del Monte Athos , la clandestinidad ortodoxa oriental en la Unión Soviética, la historia de la ortodoxia oriental en Ucrania durante el Hetmanato cosaco , la historia temprana de la ortodoxia oriental en Ucrania durante la Rus de Kiev , así como numerosas publicaciones en los medios de comunicación sobre cuestiones de historia, religión, cultura y política. [1]

Es miembro de pleno derecho de la sociedad internacional "Los Amigos del Monte Athos" (bajo el patrocinio de SAR el Príncipe Carlos , Oxford , Reino Unido ), [3] miembro de la Unión Nacional de Historia Local de Ucrania, la Sociedad Científica Shevchenko, la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania, la Asociación Ucraniana de Estudios Religiosos, la Asociación Internacional para la Historia de las Religiones (IAHR) y la Asociación Europea para el Estudio de las Religiones (EASR). [1]

Defendió su tesis doctoral en ciencias históricas (Ph.D. en Historia) sobre el tema "Desarrollo de los vínculos espirituales y culturales entre Ucrania y el Athos en el siglo XVII y el primer tercio del siglo XIX". En sus estudios de doctorado en la Facultad de Teología de la Universidad de Presov (Presov, Eslovaquia), defendió su tesis doctoral en teología (ThDr). [1] Realizó un curso en la Universidad de Harvard (curso de la Universidad de Harvard "Cosas tangibles: Descubriendo la historia a través de obras de arte, artefactos, especímenes científicos y las cosas que te rodean"). [10]

Es seguidor del famoso profesor griego Antonios Tachiaos (1931-2018), bajo cuya influencia comenzó a investigar en los archivos de Athos y más tarde, en 2013, fundó con él el Instituto Internacional del Legado de Athos (el profesor Tachiaos fue presidente honorario de este instituto de 2013 a 2018, y de 2018 a 2022, el metropolitano Kallistos (Ware) de Diokleia fue presidente honorario del instituto). [11]

Durante mucho tiempo ha estado investigando la historia de las relaciones entre Ucrania y el Santo Monte Athos, la influencia del patrimonio del Athos en la cultura espiritual y la tradición ucranianas. Ha estudiado las colecciones de archivos de los monasterios del Athos, el Santo Kinot del Athos (Athos, Grecia), los Archivos Patriarcal del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla en Fanar ( Estambul , Turquía ), y los archivos históricos de Ucrania y otros países. En particular, encontró documentos y restos materiales del skete "cosaco" ucraniano perdido "Remolino Negro" (Mavrovyr) en el Monte Athos , fundado por los cosacos en Athos en 1747. [12] Descubrió y publicó cartas poco conocidas de San Paisio Velichkovsky en los archivos, así como documentos sobre actividades caritativas hacia los monasterios del Athos por parte de hetmanes ucranianos y representantes de familias cosacas de los siglos XVII y XVIII. Compiló una biografía del polémico escritor ucraniano y anciano del Monte Athos, Juan Vyshensky, sobre cuya base el Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana lo canonizó como santo en 2016. Ha publicado otras investigaciones, libros, publicaciones y materiales sobre los vínculos históricos, espirituales y culturales entre Ucrania y los monasterios del Monte Athos. [11] Además, por primera vez, encontró y exploró los restos de la celda de San Paisio Velichkovsky en el Monte Athos. [13]

Beneficiario de becas de investigación y subvenciones del Dumbarton Oaks Research Centre de la Universidad de Harvard (2022) y de la British Academy (2023). [14] [11] En 2022, fue Visiting Fellow en la Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Alemania), [15] así como en la École Pratique des Hautes Études l PSL en París (Francia). [16]

Durante varios años (2014-2015, 2021-2022) fue representante de la Institución Hoover de la Universidad de Stanford (EE. UU.) en Ucrania. [17] [18] A partir de enero de 2023, fue nombrado director de la Sección del Instituto de Estudios Ucranianos del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania en Exeter (Reino Unido). [19] [20] Trabaja en estrecha colaboración con instituciones científicas de Grecia y otros países. [21]

Ha organizado más de 20 conferencias científicas internacionales sobre el patrimonio espiritual y cultural del Monte Athos y la historia de la Iglesia en Ucrania (incluso con el apoyo de la École Pratique des Hautes Études (París, Francia), el Instituto Keston en Oxford (Reino Unido), la Universidad de Columbia (EE. UU.), el Consejo Mundial de Iglesias (Ginebra, Suiza) y otras organizaciones internacionales). Durante mucho tiempo, se dedicó a actividades de investigación en el extranjero (Gran Bretaña, Francia, Grecia, Alemania, Italia), realizó conferencias personales, exposiciones y presentaciones sobre el patrimonio ucraniano del Monte Athos en más de diez países europeos (Atenas, París, Londres, Oxford, Cambridge, Roma, Venecia, Milán, Nápoles, Estrasburgo, Ginebra, Bruselas, Hamburgo, Varsovia, Praga, Jassy y otros). [11] En particular, ha impartido conferencias en el Consejo Mundial de Iglesias en Ginebra, [22] [23] la Universidad Webster en Atenas [12] y otras instituciones académicas y religiosas internacionales. En 2022, organizó varios eventos científicos y educativos en la Universidad de la Sorbona en París para promover el patrimonio cultural ucraniano. [24] [25] [26]

Además de su trabajo académico, participa en actividades sociales y políticas. A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, fue miembro del movimiento juvenil anticomunista y uno de los organizadores de la sección de Chernihiv de la Unión de Jóvenes Ucranianos Independientes, y desde marzo de 1990, miembro de la Sociedad de Lengua Ucraniana Shevchenko (Prosvita). En 2002-2006, fue miembro del Ayuntamiento de Chernihiv. En 2002-2003, secretario de la Comisión del Ayuntamiento de Chernihiv. [11] Participó en los acontecimientos de la Revolución Naranja en Ucrania (2004). También participó en el seguimiento de cuestiones en el ámbito de la armonización de las relaciones entre la Iglesia y el Estado, la libertad de conciencia y las organizaciones religiosas [27] , en 2015, junto con conocidos activistas de derechos humanos de diferentes países, firmó una declaración sobre la creación del movimiento internacional "Libertad de Conciencia" y actuó como coordinador de la oficina de representación de la organización en Ucrania. [28] [29] [30] 2019–2022 – trabajó como consultor experto en el Aparato del Parlamento de Ucrania (Verkhovna Rada de Ucrania). [11]

Tras la invasión militar a gran escala de Rusia a Ucrania en 2022, habló repetidamente en los medios criticando las acciones de Rusia y la ideología fundamentalista del "mundo ruso", que el Patriarcado de Moscú promueve para justificar la guerra de Rusia contra Ucrania. En particular, aparece publicado en Kathimerini , [31] The Art Newspaper , [32] ElDebate.com , [33] The Pilot , [34] Vatican News , [11] Orthodox Times, [35] [36] Fos Fanariou, [37] Religion & Gesellschaft [38] y otros.

Participó en el asesoramiento a expertos médicos forenses británicos que están recopilando testimonios y pruebas de crímenes cometidos por el ejército ruso en Ucrania para presentarlos ante la Corte Penal Internacional en La Haya. [11] [39] [40] Organizador de eventos ecuménicos intercristianos en apoyo de Ucrania en el Reino Unido. [41] [42]

Reconocimientos y honores

El 9 de noviembre de 2020, por decreto del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyi, "Sobre la concesión de premios estatales a Ucrania con motivo del Día de los Especialistas en Cultura de Ucrania", por su importante contribución personal al desarrollo de la cultura y el arte nacionales, sus importantes logros creativos y su alta capacidad profesional, se le otorgó el título de "Especialista cultural mérito de Ucrania". [43] [44]

EspañolPor orden del Presidente de la Verjovna Rada de Ucrania del 25 de noviembre de 2020, se le otorgó el Certificado de Honor de la Verjovna Rada de Ucrania, por decisión del Presidium de la Unión Nacional de Historiadores Locales de Ucrania del 11 de febrero de 2021, se le otorgó el título de "Historiador local honorario de Ucrania", por decisión del Consejo Académico del Instituto de Problemas de Inteligencia Artificial del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania y de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania del 27 de abril de 2023 (Protocolo No. 4/1), se le otorgó el título de Profesor Honorario del Instituto, también fue galardonado con el Diploma del Consejo Regional de Chernihiv, premios honorarios de la Administración Estatal Regional de Chernihiv, el Premio Honorario de la Fundación Cultural Ucraniana, órdenes y premios eclesiásticos, y también es laureado con varios premios literarios internacionales. [11]

Publicaciones

Libros

  1. El régimen soviético y la Iglesia (Советский режим и церковь). — San Petersburgo , 2006. — 136 p. (en ruso)
  2. Príncipe Askold (Oskold) y cristianización de Rusia. — Kiev: Dukh i litera (Дух и литера), 2010. — 120 p. — ISBN 978-966-378-155-6 (en ruso)
  3. En catacumbas. La clandestinidad ortodoxa oriental en la Unión Soviética: un resumen de la historia de la verdadera Iglesia Ortodoxa en la Unión Soviética. (В катакомбах. Православное подполье в СССР: конспект по истории Истинно-Православной Церкви в СССР). — Lutsk: Teren (Терен), 2011. — 269 p. — ISBN 978-966-2276-52-7 (en ruso) copia en línea en catacomb.org.ua
  4. Schema-obispo Pedro (Ladygin): un pilar inquebrantable de la Iglesia (1866–1957) (Схиепископ Петр (Ладыгин): непоколебимый столп Церкви (1866—1957 гг.)) / Publicación, preparación del texto, introducción, comentario de Shumylo SV, Shumylo VV — Glazov (Глазов), 2013. — 108 p. — ISBN 978-5-905538-16-2 (en ruso) copia en línea en catacomb.org.ua
  5. El "Zaporozhye espiritual" en el Monte Athos. El monasterio cosaco de Zaporozhye poco conocido "Chornyi Vyr" (Vórtice Negro) en la Montaña Sagrada. («Духовное Запорожье» на Афоне. Малоизвестный казачий скит «Черный Выр» на Святой Горе.) — Kiev: Departamento de publicaciones de la UOC (Издательский отдел) Ц), 2015. — 116 p. — ISBN 978-966-2371-34-5 (en ruso)
  6. Venerable Paisiy Velichkovsky y Zaporozhye Sich. Cartas poco conocidas del reverendo Paisiy Velichkovsky a Kosh Otaman del anfitrión Zaporizhian Petro Kalnyshevsky. (Преподобный Паисий Величковский и Запорожская Сечь. Малоизвестные письма прп. Паисия Величковского к Кошевому атаману Войска Запорожского Петру Калнышевскому.) Kiev — Serpukhov: Instituto Internacional del Legado Athonita en Ucrania; "El legado del Oriente ortodoxo" («Наследие Православного Востока»), 2015. — 128 p. — ISBN 978-5-9905423-3-4 (en ruso)
  7. Élder John Vishensky: asceta del Monte Athos y escritor-polemista ortodoxo. Materiales para la biografía de la bendita memoria del “gran anciano Juan Vishensky el Svyatogorets” (Старец Иоанн Вишенский: афонский подвижник и православный писатель-полемист. Материалы жизн еописанию «блаженной» памяти великого старца Иоанна Вишенского Святогорца») — Kiev: Departamento de publicaciones de la UOC (Издательский отдел УПЦ), 2016. — 208 p. — ISBN 978-966-2371-40-6 (en ruso)
  8. Venerable Paisio Velichkovsky. "El cuento de la Santa Catedral" y cartas poco conocidas (Преподобний Паїсій Величковський. «Повість про святий собор» та маловідомі листи) / Comentarios y ediciones de Shumylo SV — Kiev: Departamento de publicaciones de la UOC (Видавни) чий відділ УПЦ), 2016. — 207 págs. — ISBN 978-966-2371-39-0 (en ucraniano)
  9. Élder Anikita: el camino espiritual de la santidad. Materiales para la biografía con la aplicación de las obras del monje Hieroschema Anikita (Príncipe Shirinsky-Shikhmatov) (Старец Аникита: духовный путь святости. Материалы к жизнеописанию с приложением нений иеросхимонаха Аникиты (князя Ширинского-Шихматова)) / Adiciones, ediciones y comentarios de Zabelin KV — Smolensk, 2018. — 276 p. — ISBN 978-5-98156-814-5 (en ruso)
  10. Élder Anikita: el camino espiritual de la santidad. Materiales para la biografía con la aplicación de las obras del monje Hieroschema Anikita (Príncipe Shirinsky-Shikhmatov) (Старец Аникита: духовный путь святости. Материалы к жизнеописанию с приложением нений иеросхимонаха Аникиты (князя Ширинского-Шихматова)) / 2ª edición. — Kiev-Odesa: Athonite Legacy (Афонское наследие), 2019. — 328 p. — ISBN 978-966-139-103-0 (en ruso)
  11. Anciano Athonita de Transcarpatia. Hieroschema-monk Avvakum (Vakarov) y su época: 1899-1972. (Афонский старец из Закарпатья. Иеросхимонах Аввакум (Вакаров) и его время: 1899–1972.) — Kiev: Instituto Internacional del Legado Athonita, 2019. — 336 p. — ISBN 978-966-139-107-8 (en ruso)
  12. La Iglesia de los mártires: la persecución de la fe y la Iglesia en el siglo XX: materiales de la conferencia científica internacional (Церква мучеників: гоніння на віру та Церкву у ХХ столітті: матеріали Міжнар. наук.) (Kiev, 6– 7 de febrero de 2020) / ediciones de Shumylo SV — Kiev: El departamento de publicaciones de la UOC (Видавничий відділ УПЦ), 2020. — 616 p. (en ucraniano)

Referencias

  1. ^ abcde "Шумило Сергій Вікторович - Афон - Международный институт афонского наследия - МИАН - Институт Афона". afon.org.ua.
  2. ^ "Se celebró una conferencia sobre Ucrania en la Universidad de Exeter en el Reino Unido - Афон - Международный институт афонского наследия - МИАН - Институт Афона". afon.org.ua.
  3. ^ ab "Élder Avvakum del Monte Athos por Serhii Shumylo - Foma". 2 de octubre de 2023.
  4. ^ "Історики України | Інститут історії України". recurso.history.org.ua .
  5. ^ Zabinski, Erika. "Grupo de Historia de la Iglesia".
  6. ^ ""Quien no busca el diálogo y sólo acusa no es cristiano", - Dr. Serhiy Shumylo sobre las relaciones interortodoxas - RISU". Servicio de Información Religiosa de Ucrania .
  7. ^ "ШУМИЛО СЕРГІЙ ВІКТОРОВИЧ". nakkkim.edu.ua .
  8. ^ "Evaluador de la Junta del IQS de la Universidad de Presov, Ciencias Humanas y Educación (Ciencias Históricas) // Universidad de Presov, unipo.sk" (PDF) .
  9. ^ "У Чернігові утворено організації учасників боротьби за незалежність України у ХХ столітті". Історична правда .
  10. ^ "Certificado HarvardX USW30x | edX". courses.edx.org .
  11. ^ abcdefghi "Ucrania: brytyjscy eksperci zbierają dowody rosyjskich zbrodni - Vatican News". www.vaticannews.va . 9 de junio de 2023.
  12. ^ ab "Serhiy Shumilo con una conferencia en la Universidad Webster".
  13. ^ "Un monumento único del siglo XVIII, asociado con San Paisii Velichkovsky, descubierto en el Monte Athos | Orthodox Times (es)".
  14. ^ Sparkes, Kathleen. "Oportunidades para académicos en riesgo". Dumbarton Oaks .
  15. ^ "Universität Münster> Religión y política> Becarios visitantes". www.uni-münster.de .
  16. ^ "SHUMYLO Serhii - Histara". 29 de agosto de 2022.
  17. ^ "Certificado // Academia Nacional de Personal Directivo de Cultura y Artes del Ministerio de Cultura de Ucrania, nakkkim.edu.ua" (PDF) .
  18. ^ "Сергія Шумило уповноважено бути представником Гуверівського інституту при Станфордському університеті (США) в Україні - н - Международный институт афонского наследия - МИАН - Институт Афона". afon.org.ua .
  19. ^ "Філії НДІУ за кордоном". ndiu.org.ua.
  20. ^ "2) Certificado // Academia Nacional de Personal Directivo de Cultura y Artes del Ministerio de Cultura de Ucrania, nakkkim.edu.ua" (PDF) .
  21. ^ "El Institute of Athonite Legacy firmó acuerdos de cooperación con centros científicos de Grecia - Афон - Международный институт афонского наследия - МИАН - Институт Афона". afon.org.ua.
  22. ^ "Una exposición destaca el vínculo de 1.000 años entre el Monte Athos y Ucrania | Consejo Mundial de Iglesias". www.oikoumene.org .
  23. ^ "Ginebra: El patrimonio ucraniano en el Monte Athos se presenta en el Consejo Mundial de Iglesias". СПЖ | SPZH .
  24. ^ "У Сорбонні відзначили 300-річчя від дня народження українського святого, перекладача Паїсія Величковського". LB.ua. ​13 de noviembre de 2022.
  25. ^ "Про нашого святого говорили у Франції і Румунії". www.golos.com.ua . 22 de noviembre de 2022.
  26. ^ "У Парижі відбувся круглий стіл «Києво-Печерський патерик: джерела та контекст» — Аfon - Международный афонского наследия - МИАН - Институт Афона". afon.org.ua .
  27. ^ "Держава і Церква сьогодні: supervisión de problemas de pitanan »Religión en Ucrania. Vera y religión. Filosofía y religión en Ucrania lluvia". www.religion.in.ua .
  28. ^ "Создано международное движение" Свобода совести"". Radio Свобода . 29 de junio de 2015 – vía www.svoboda.org.
  29. ^ "В Україні створено представництво міжнародного руху" Свобода совісті "- РІСУ". Релігійно-інформаційна служба України .
  30. ^ "В Украине появился филиал международного движения" Свобода совести", которое борется за реligиозную свободу". religiones.unian.net .
  31. ^ Τζίμας, Σταύρος (16 de marzo de 2022). "Η (και) εκκλησιαστική σύγκρουση των «εν Χριστώ αδελφών»". Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ .
  32. ^ "El edificio de un museo sufrió graves daños en la ciudad ucraniana de Chernihiv, devastada por la guerra". The Art Newspaper - Noticias y eventos internacionales sobre arte . 15 de marzo de 2022.
  33. Gascón, Marcel (28 de marzo de 2023). "Zelenski contra la influencia religiosa de Moscú: la guerra por la fe ortodoxa en Ucrania". El Debate .
  34. ^ "10) Eruditos religiosos ucranianos asesoran a expertos británicos que recogen pruebas de crímenes rusos para su juicio en La Haya // The Pilot, el periódico católico más antiguo de Estados Unidos, thebostonpilot.com".
  35. ^ "El "shahidismo ortodoxo" y la teología neopagana de la guerra del patriarca de Moscú Kirill | Orthodox Times (es)".
  36. ^ "Falsas "profecías" como justificación de la guerra: engaños sectarios del patriarca de Moscú Kirill | Orthodox Times (es)".
  37. ^ "Ο Δρ Σέργιος Σουμίλο για τις διορθόδοξες σχέσεις σήμερα". Φως Φαναρίου . 11 de febrero de 2023.
  38. ^ ""Die ukrainische Kirche wird autokephal sein und sich vereinigen"". noek.info .
  39. ^ "Los eruditos religiosos ucranianos brindan asesoramiento a los expertos británicos que recopilan evidencia de los crímenes rusos para su juicio en La Haya. Publicado el 2 de junio de 2023. Mundo". www.thebostonpilot.com .
  40. ^ "Académicos ucranianos asesoran a expertos británicos sobre crímenes rusos | Franciscan Media". www.franciscanmedia.org . 8 de junio de 2023.
  41. ^ "Oración conjunta celebrada en Gran Bretaña en solidaridad con Ucrania". thegaze.media .
  42. ^ "ВІДЗНАЧЕННЯ 1035-РІЧЧЯ КИЇВСЬКОЇ РУСІ-УКРАЇНИ ТА ДЕНЬ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕ РЖАВНОСТІ". ndiu.org.ua.
  43. ^ "Указ Президента України № 491/2020 від 9 листопада 2020 р. // Президент України, Офіційний сайт, president.gov.ua".
  44. ^ "Президент України присвоїв директору МІАС Сергію Шумило звання" Заслужений працівник культури України"". afon.org.ua (en ucraniano). 2020-11-20.