Izmail Ivanovich Sreznevsky ( ruso : Измаил Иванович Срезневский ; 13 de junio de 1812, Yaroslavl - 21 de febrero de 1880, San Petersburgo ) fue un filólogo , eslavista , historiador , paleógrafo , folclorista y escritor ruso .
Su padre, Ivan Sreznevsky, fue un prolífico traductor de poesía latina que enseñó en el Liceo Demidov en Yaroslavl antes de trasladarse a la Universidad de Járkov . Fue en Járkov donde Sreznevsky se graduó en filología (en 1829) y obtuvo una cátedra (en 1842). Fue una figura notable en el renacimiento literario ucraniano y compiló varias antologías de varios volúmenes del folclore local, incluyendo Antigüedades de Zaporozhian . [1] En 1839-1842 emprendió una gira por todas las bibliotecas importantes de Europa central y oriental con vistas a consultar los manuscritos eslavos más antiguos existentes.
En 1847, Sreznevsky se trasladó a San Petersburgo, donde se dedicó a la tarea de preparar un diccionario completo del antiguo eslavo oriental . Este trabajo abarcó varias décadas e implicó el estudio y la publicación de numerosos textos y códices medievales oscuros, incluidos el Codex Zographensis (en 1856), el Codex Marianus (en 1866) y los Fragmentos de Kiev (en 1874). La pieza de resistencia de Sreznevsky , Los materiales para un diccionario de la antigua lengua rusa , aunque incompleta, se publicó póstumamente en tres volúmenes (1893-1903) y se reimprimió con un apéndice en 1912, 1958 y 1988. Fue reemplazado solo con la publicación de un diccionario académico de 24 volúmenes en 1975-1999. [2]
Sreznevsky fue el fundador del Departamento de Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de San Petersburgo (de la que fue elegido miembro en 1851) y de la escuela académica de estudios eslavos de San Petersburgo. Ya en 1849, dictó una serie de conferencias sobre la historia y evolución de la lengua rusa , el primer trabajo de este tipo de tipo académico. Su influyente esbozo de la paleografía eslava se publicó en 1885. Una larga lista de sus estudiantes en la Universidad de San Petersburgo incluye a Alexander Pypin , Nikolai Chernyshevsky , Nikolay Dobrolyubov y Vladimir Lamansky (quien publicó su biografía en 1890).