stringtranslate.com

Abdisho IV Marón

Mar Abdisho IV Maron ( Siríaco clásico : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������) fue el segundo Patriarca de la Iglesia católica caldea , de 1555 a 1570.

Abdisho, cuyo nombre se escribe de muchas maneras diferentes ( Abdisu , Abd-Jesu , Hebed-Jesu , Abdissi , Audishu ) que significa Siervo de Jesús , nació en Gazarta a orillas del río Tigris , hijo de Yohannan de la casa de Mari. Ingresó en los monasterios de San Antonio y de Mar Ahha y Yohannan, [2] : 349  y en 1554 fue consagrado obispo metropolitano de Gazarta por Shimun VIII Yohannan Sulaqa .

Tras la muerte de Sulaqa en 1555, Abdisho fue elegido patriarca de la Iglesia caldea. No pudo viajar a Roma hasta 1561. El 7 de marzo de 1562, Abdisho hizo profesión de fe ante el papa Pío IV y el 17 de abril de 1562 recibió de manos del papa el palio , signo de confirmación de su elección que lo declaraba «patriarca de los asirios orientales». [1]

En una carta suya de 1562 al Papa, enumeró treinta y ocho diócesis bajo su gobierno, que abarcaban desde el Imperio otomano hasta Persia y la India . Los eruditos modernos sugieren que las diócesis reales podrían ser solo unas catorce, y el error en la lista se debió a un probable error en la traducción del siríaco al latín .

Prefirió regresar a su iglesia sin esperar a asistir a la siguiente sesión del Concilio de Trento , donde, el 17 de septiembre de 1562 (sesión XXII), se le dio un relato detallado de lo que narró sobre su Iglesia y su fe. [3] Los obispos portugueses objetaron cuando se narró que Abdisho consideraba que la jurisdicción de la Iglesia de Oriente se extendía hasta el sur de la India . [4]

Credenciales de Abdisho IV Maron ante el Concilio de Trento en 1562

Sobre su reinado, sabemos que en 1565 el papa confirmó el uso de los usos y ritos tradicionales caldeos, [5] y que trasladó la sede de Amid al monasterio de Mar Yaqub Khbhisha cerca de Siirt . [6] Entre las diferentes fechas posibles de la muerte de Abdisho, Murre sugiere el 11 de septiembre de 1570. [6]

Obras

Abdisho dejó un poema en el que narra los acontecimientos de la vida de Yohannan Sulaqa . No debe confundirse con Abdisho bar Berika , que vivió entre los siglos XIII y XIV y fue un escritor prolífico.

Menciones en la literatura y el arte

Abdisho es un personaje de la ópera Palestrina de Hans Pfitzner , en la que es uno de los prelados que asisten al Concilio de Trento.

Véase también

Notas

  1. ^ ab Da Mula, Marco Antonio (1562). RD Patriarchae Orientalium Assyriorum De Sacro Oecumenico Tridentini Concilio. MDLXII . Editorial Jacob Marcaria.
  2. ^ Wilmshurst, David (2000). La organización eclesiástica de la Iglesia de Oriente, 1318-1913 . Peeters Publishers. ISBN 978-90-429-0876-5.
  3. ^ Michael Walsh, ed. (2001). Diccionario de biografía cristiana. Continuum. pág. 2. ISBN 0826452639.
  4. ^ Sarpi, Paolo (1858) [1619]. Storia del Concilio tridentino: ridotta alla primitiva lezione, con la vita scritta da Fra F. Micanzio. vol. 3. Publicado por Barbera Bianchi. pag. 387 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  5. ^ Rassam, Suha (2005). El cristianismo en Irak: sus orígenes y desarrollo hasta nuestros días . Gracewing Publishing. pág. 109. ISBN 978-0-85244-633-1.
  6. ^ ab Heleen HL Murre. "Los patriarcas de la Iglesia de Oriente desde el siglo XV al XVIII". Hugoye: Revista de estudios siríacos . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2009 .

Fuentes