stringtranslate.com

ǃXu (dios)

ǃXu , también ǃXu꞉ba y a veces ǃXo o ǃXo꞉ba , es una traducción san de la palabra khoikhoi ǃKhu 'rico' y su derivación ǃKhub 'hombre rico, amo', que fue utilizada por algunos misioneros cristianos entre los khoikhoi para traducir la palabra "Señor" en la Biblia. Bleek informa que los ǂKxʼaoǁʼae tradujeron la palabra como ǃXo y los naro como ǃXu꞉ba o ǃXo꞉ba cuando repetían cosas que los khoikhoi les habían dicho. [1] Ha entrado en el idioma juǀʼhoan como el nombre del dios cristiano .

Xu, un cráter en Rea , la segunda luna más grande de Saturno, debe su nombre a ǃXu, el supuesto creador "bosquimano". [2] [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Dorothea F. Bleek , Diccionario Bushman , pág. 502, en Google Books . ISBN  9785882327261
  2. ^ "Nombres planetarios: Cráter, cráteres: Xu en Rea". Diccionario geográfico de nomenclatura planetaria . Grupo de trabajo para la nomenclatura de sistemas planetarios (WGPSN) de la Unión Astronómica Internacional (UAI) . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Atlas compacto del sistema solar de la NASA , pág. 401, en Google Books Cambridge University Press , 2001. ISBN 9780521806336