stringtranslate.com

La vida es un milagro

La vida es un milagro ( serbio : Život je čudo / Живот је чудо ) es una película dramática serbia dirigida por Emir Kusturica en 2004. Fue inscrita en el Festival de Cine de Cannes de 2004 . [1] Recibió una nominación al Premio Golden Eagle en 2005 a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [2]

Trama

La película comienza justo cuando se termina la construcción de un ferrocarril que une las regiones montañosas del este de Bosnia con el oeste de Serbia en 1992. Luka, un ingeniero serbio, se ha mudado a Bosnia desde Belgrado con su esposa, Jadranka, una mujer mentalmente inestable, y su hijo Miloš, que juega al fútbol, ​​para dirigir una estación de tren y ejercer de conserje. Luka está trabajando en los preparativos para la inauguración del ferrocarril mientras Miloš intenta convertirse en futbolista profesional con el equipo Partizan. Completamente absorto en su trabajo y cegado por un optimismo natural, Luka permanece sordo a los rumores cada vez más persistentes de la guerra, que ha estallado en Croacia y amenaza con extenderse.

Cuando estalla el conflicto, a Miloš se le niega su lugar en el campo de fútbol cuando se alista en el ejército serbio , y Jadranka desaparece del brazo de un músico húngaro. Finalmente, Luka recibe la noticia de que Miloš ha sido tomado prisionero de guerra . Luka considera el suicidio, pero un conocido que se aprovecha de él le presenta a Sabaha, una musulmana bosnia a la que ha tomado como rehén.

Luka tiene la intención de intercambiar a Sabaha por Miloš, pero los dos se enamoran después de verse obligados a huir más profundamente en territorio controlado por los serbios. Cuando finalmente se organiza un intercambio de prisioneros impuesto por la ONU, Luka y Sabaha intentan escapar a Serbia en un intento de cruzar el río Drina , pero Sabaha es herida por un francotirador bosnio después de ponerse en cuclillas para orinar detrás de un árbol. Las enfermeras del ejército logran salvar la vida de Sabaha por poco, y ella es intercambiada por Miloš, junto con otros prisioneros. Jadranka también regresa, y la familia se reúne en su antiguo hogar, pero Luka está enamorado. Se recuesta frente a un tren, pero cuando el tren se detiene para evitar atropellar a una mula, se revela que Sabaha está a bordo, y los dos se alejan en la mula.

Elenco

Véase también

Referencias

  1. ^ "Festival de Cannes: La vida es un milagro". festival-cannes.com . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  2. ^ Золотой Орел 2004 [Golden Eagle 2004] (en ruso). Ruskino.ru . Consultado el 6 de marzo de 2017 .

Enlaces externos