stringtranslate.com

Nanushi

La casa de un nanushi , la Casa Nishie en Takahashi , Prefectura de Okayama

Nanushi ( japonés : 名主) eran funcionarios en Japón que administraban aldeas ( mura ) bajo un magistrado de distrito ( gun-dai ) en el período Edo . El nanushi más poderoso, el ōjōya (大庄屋), administraba hasta varias docenas de aldeas y, en ocasiones, se le concedían privilegios tradicionalmente asociados con laclase samurái . Los deberes de un nanushi incluían la recaudación de impuestos y servir como administrador más local de una aldea rural en contacto directo con los aldeanos. El término nanushi se usaba en Kantō , mientras que el oficial se llamaba shōya (庄屋) en Kansai y kimoiri (肝煎) en Tōhoku y Hokuriku . [1]

Descripción general

Los deberes de los nanushi incluían la recaudación de impuestos, la administración general de la aldea, la gestión de los recursos naturales públicos (como montañas, campos, ríos y océanos) de una aldea llamada iriai , así como la negociación con el señor territorial como representante de los aldeanos. [1] Los nanushi más poderosos , los ōjōya , administraban entre una docena y varias docenas de aldeas, y gobernaban un territorio valorado entre 7000 y 10 500 koku . A algunos de ellos se les dio el privilegio de llevar un apellido y usar una katana ( myōji-taitō ) y eran tratados como miembros de la clase samurái . Sus deberes también incluían la comunicación de leyes y la coordinación de demandas judiciales . [2]

El puesto era monopolizado por una o más familias campesinas poderosas, los gōnō , mediante sucesión hereditaria, aunque nominalmente eran designados por el señor territorial que pagaba el salario al nanushi . El puesto a veces se vendía al mejor postor, pero normalmente solo se otorgaba a una persona calificada. [1]

En las ciudades con castillo ( jōkamachi ), había jefes de ciudad llamados machi-nanushi . A diferencia de los nanushi de una aldea que servían bajo un magistrado de distrito ( gun-dai ), los machi-nanushi servían bajo un magistrado de ciudad ( machi-bugyō ) o un jefe de barrio ( machidoshiyori ). [3] Un machi-nanushi era un ciudadano de ciudad ( chōnin ). [4]

Historia

Tanto el término nanushi como el término shōya , que significan jefe de aldea, derivan de términos medievales. En la Edad Media, nanushi (名主) se leía como myōshu y se refería a los señores feudales de los campos territoriales ( myōden ) que se dividían en pequeños señores ( shōmyō ) y magnates ( daimyō ), y shōya (庄屋) se refería al edificio señorial de una finca señorial . [5]

En el período Edo se estableció un nuevo sistema de administración de aldeas, con tres tipos de funcionarios de aldea designados en cada aldea: nanushi , kumigashira (組頭) y hyakushōdai (百姓代). Para cada aldea había un nanushi , varios kumigashira y uno o más hyakushōdai . Mientras que el nanushi era el jefe de la aldea, los kumigashira eran sus asesores o asistentes, y el hyakushōdai era el representante de los campesinos de la aldea que supervisaba el trabajo de los administradores de la aldea. Estos cargos se establecieron generalmente entre 1688 y 1704. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Hyakkajiten Maipedia 百 科 事 典 マ イ ペ デ ィ ア. Heibonsha 平凡社. 1996. 庄屋. ISBN 978-4582096316.
  2. ^ Enciclopedia Nippónica . Shogakukan. 2001. 大庄屋. OCLC  14970117.
  3. ^ Dejitaru Daijisen デ ジ タ ル 大辞泉. Shogakukan 小学館. 1995. な ぬ し ・ 名 主. ISBN 9784095012117.
  4. ^ Shinmura, Izuru; 新村, 出 (1983). Kojien 広辞苑. Iwanami disparó 岩波書店. págs. ISBN 978-4000800013.
  5. ^ Sekai daihyakkajiten 2 世界大百科事典 第2版. Heibonsha 平凡社. 2006. な ぬ し ・ 名 主. ISBN 978-4582041019.
  6. ^ Obunsha Nihonshi jiten ed. 3 旺文社日本史事典 三訂版. Obunsha 旺文社. 2000. 地方三役. ISBN 9784010353134.