Żabbar ( maltés : Ħaż-Żabbar , [ħɐz.zɐbˈbɐːr] ), también conocida como Città Hompesch , es una ciudad de la región sureste de Malta . Es la séptima ciudad más grande del país, con una población estimada de 15.648 en enero de 2021. [1] Originalmente una parte de Żejtun , Żabbar recibió el título de Città Hompesch por el último de los Grandes Maestres de la Orden de San Juan para reinar en Malta, Ferdinand von Hompesch zu Bolheim .
El nombre de la ciudad probablemente deriva de la palabra maltesa tiżbor , el proceso de poda de árboles. De hecho, se sabe que varias familias que se especializaban en la poda, żbir , vivieron en las cercanías de este pueblo durante la Edad Media . Existen otras posibilidades de esta derivación. Żabbar también era el apellido de una familia importante que se sabe que vivió en la zona. Ħaż-Żabbar también podría haber sido una corrupción de Ħas-Sabbar (el pueblo consolador) o derivado de sabbara (consolador en maltés), que estaría relacionado con recurrir a Nuestra Señora de las Gracias en busca de consuelo y la antigua capilla de Nuestra Señora de las Gracias que precedió al santuario actual. [2]
La palabra sabbar también podría ser el plural de Z abbara , que es la planta de agave en siciliano . [3] Esto se derivaría del árabe صَبّار ( ṣabbār ), que significa cactus. De hecho, en algunos países árabes ṣabbār significa tuna. La "ṣ" en este caso es fuerte y se pronuncia como "z". A juzgar por los nombres de otros pueblos malteses, como el cercano Żejtun (que significa " olivo " en árabe), parece bastante probable que dichos nombres puedan tener connotaciones agrícolas. [ ¿ Investigación original? ]
.jpg/1280px-Sketch_plan_of_Casal_Zabbar_(1901).jpg)
Ħaż-Żabbar limita al norte con Kalkara y Xgħajra , al oeste con Fgura y las líneas Cottonera (que encierran las localidades de Vittoriosa y Cospicua ), al este con Marsaskala y al sur con Żejtun . Ħaż-Żabbar tiene la población más grande de todas las localidades de la zona. La parte occidental de esta ciudad, compuesta esencialmente por las áreas de Il-Biċċieni y Tal-Bajjada (también conocida como Il-Misraħ), se caracteriza por una alta densidad de viviendas y comprende una serie de calles sinuosas que definen el núcleo del pueblo. [ cita necesaria ]
La mitad oriental es principalmente suburbana, con desarrollos más recientes, en su mayoría en forma de casas adosadas y dúplex y apartamentos modernos. Ħaż-Żabbar tiene otros dos barrios residenciales distintos, a saber, Bulebel iż-Żgħir, que se caracteriza por complejos de viviendas gubernamentales/bloques de apartamentos de varios pisos y filas de unidades de casas adosadas que se construyeron a partir de varios planes de propiedad de vivienda (HOS), y el área conocida como St. Peter's. [ cita requerida ]
Fuente: [1] [4]
La ciudad fue utilizada como campamento por los ejércitos otomanos al comienzo del Gran Asedio de 1565. Ħaż-Żabbar recibió el estatus de ciudad por parte del último Gran Maestre de Malta, Ferdinand von Hompesch , en cuyo nombre la población construyó un arco de triunfo en la principal carretera de acceso desde Paola a través de Fgura.
Durante el levantamiento maltés contra los franceses entre 1798 y 1800, la ciudad fue utilizada como base por los insurgentes malteses. El 5 de octubre de 1798 tuvo lugar una batalla memorable frente al santuario de Ħaż-Żabbar. Hasta el día de hoy, se pueden ver balas de cañón de la época francesa alojadas en la pared de una casa en las partes más antiguas de la ciudad y algunas también se encuentran en el museo de la iglesia después de haber sido recuperadas de la antigua cúpula de la iglesia. [2] [5]
Durante la era británica se construyeron en la zona varios fuertes y baterías, como el Fuerte Saint Rocco , el Fuerte Saint Leonardo , la Batería Delle Grazie y la Batería Żonqor.
El Fuerte Saint Rocco fue construido entre 1873 y 1875. Posteriormente fue ampliado y se le instalaron 3 cañones. Además, el Fuerte Saint Leonardo fue equipado con 4 cañones. Estos dos fuertes se encargaban de proteger los mares vecinos.
Las dos baterías también se hicieron cargo del área en conjunto con la batería Rinella que contiene el cañón Armstrong de 100 toneladas .
Este fue un año memorable para la Żabbarin . El entonces arzobispo metropolitano de Malta, Michael Gonzi, coronó la imagen milagrosa de Nuestra Señora de las Gracias venerada en su santuario. Una gran multitud se reunió frente al santuario el domingo 2 de septiembre de 1951. En 2001, el arzobispo Joseph Mercieca le colocó una diadema de plata con doce estrellas, en celebración del Jubileo de Oro .
Más recientemente, el 14 de octubre de 1975, un Vulcan B. 2 , XM645 del Escuadrón No. 9 de la RAF , explotó sobre el pueblo. [6] Un ala llena de combustible cayó en Sanctuary Street, la calle principal del pueblo, y varias otras partes cayeron sobre la escuela. [7] [8] Los niños estaban teniendo su recreo en ese momento y fueron evacuados de manera segura por los maestros supervisores y el director. [ cita requerida ] Todo el accidente, que afectó a otras partes de la ciudad debido a la violenta explosión, se cobró seis víctimas. Cinco de ellos eran miembros de la tripulación atrapados en el avión. El sexto era un civil, que caminaba por la calle en ese momento. Alrededor de otras 20 personas resultaron heridas. [7] Varios elementos relacionados con el accidente, incluida parte del Vulcan, se pueden ver en el Museo del Santuario de Żabbar . [9] Algunas partes de esta ala ahora están bajo la custodia de Charlene, quien estuvo presente y recuerda vívidamente este incidente. [ cita requerida ]
La ciudad es muy devota, en particular a Nuestra Señora de las Gracias , a quien está dedicado el Santuario de la ciudad. En el Museo del Santuario se puede encontrar una gran cantidad de pinturas y otros objetos , la mayoría de los cuales tienen impresas de alguna manera las palabras "VFGA", abreviatura latina de Votum Fecit, Gratiam Accipit , que significa que se ha pedido una gracia y se ha concedido gracias a la intercesión de la Madonna tal-Grazzja (Nuestra Señora de las Gracias). Las pinturas tratan de temas marinos y dan muchos detalles sobre los barcos de la época de los Caballeros de Malta . La pintura de Mattia Preti se encuentra en el museo de la ciudad.
EspañolLa construcción de la iglesia de Nuestra Señora de las Gracias se inició en 1641 por iniciativa del párroco Don Francesco Piscopo y se terminó alrededor de 1718 según la placa conmemorativa de la consagración por el obispo Vincenzo Labini en 1784. Un proverbio maltés dice "una iglesia nunca está terminada", que es otra forma de decir que los habitantes de una determinada parroquia nunca están satisfechos con su propia iglesia y, dependiendo de sus medios, siempre tienen la ambición de que la iglesia de su pueblo sea mejor y más grande que la iglesia de la parroquia vecina. La buena gente de Ħaż-Żabbar no es una excepción. Con los fondos privados del párroco Andrea Buhagiar, además del dinero recaudado entre los habitantes de Ħaż-Żabbar, en 1738 se iniciaron los trabajos de embellecimiento de la iglesia. El arquitecto maltés Giovanni Bonavia rediseñó la fachada y se erigieron dos campanarios; Además, la iglesia estaba pavimentada con mármol y provista de una cripta. El cuadro principal de la Virgen con el Niño es obra del pintor Alessio Erardi .
En Ħaż-Żabbar se celebra una fiesta en el pueblo el primer domingo después del 8 de septiembre, que incluye una peregrinación en motocicleta y en bicicleta que parte de Mosta y Rabat respectivamente. Esto se hace porque Nuestra Señora de Gracia es la patrona de los ciclistas. Existe una fuerte competencia entre los dos clubes de bandas del pueblo, Società Filarmonica Maria Mater Gratiæ y Għaqda Madonna Tal-Grazzja Banda San Mikiel.
Otra fiesta que se celebra en Ħaż-Żabbar es la de San Miguel Arcángel, que se celebra el tercer domingo después del 8 de septiembre. En esta fiesta se celebra una misa solemne en el santuario de Zabbar. Por la tarde se celebra una marcha de bandas de música en el centro de la ciudad. La banda acompaña a la estatua de San Miguel Arcángel. El momento más sensacional de esta marcha es el paso de la estatua de San Miguel Arcángel por delante de la monumental estatua de Nuestra Señora de las Gracias, patrona de Żabbar.
También se celebra una procesión de Nuestra Señora del Rosario el 7 de octubre.
El primer domingo de Cuaresma se celebra el Ħadd in-Nies o Domingo del Pueblo . Se trata de una peregrinación vespertina, que cada año tiene un punto de partida diferente y está presidida por el Arzobispo de Malta, acompañada por la imagen titular, que finaliza en el Santuario de Nuestra Señora de las Gracias, donde se celebra una misa pontificia. Entre las celebraciones de esta festividad se pueden mencionar los Conciertos de Música Clásica que organizan las dos bandas locales en el Notre Dame Hall.
El Coro de Notre Dame está asociado con la Iglesia Parroquial y el Santuario de Nuestra Señora de las Gracias. El propósito principal del coro es participar en la liturgia de los principales eventos religiosos de la parroquia. [2] [10] El coro también presenta conciertos durante todo el año, como durante la Cuaresma y el período navideño. [11] [12]
En Żabbar hay dos clubes de bandas.
La Sociedad Filarmonica Maria Mater Gratiæ organiza anualmente una exposición de Semana Santa que se celebra en el interior del club en el que se encuentra. La exposición, que lleva el nombre de Pesah, está formada por una última cena a tamaño natural, varias maquetas de la pasión de Cristo, cuadros realizados con sémola de colores, una exposición de calados y otros símbolos que transforman todo el edificio en una exposición. [15]
Għaqda Madonna Tal-Grazzja Banda San Mikiel organiza una exposición anual de Semana Santa. Esta exposición, celebrada dentro del Refugio de la Segunda Guerra Mundial en la plaza donde se encuentra el club Għaqda Madonna Tal-Grazzja Banda San Mikiel, incluye figuras de tamaño natural que representan la Pasión de Cristo. [16]
Los miembros del consejo local actual [¿ cuándo? ] fueron elegidos durante las elecciones del consejo local de 2019. [ 19]
Żabbar está hermanado con: [21]
El Consejo fue invitado oficialmente a Villabate cuando el Dr. Fina, en calidad de Comisario Straordinario , era responsable de la gestión de los asuntos cotidianos. La invitación fue el resultado de una actividad anual recíproca en relación con la Honorificenza Cittadino Del Anno . Este compromiso se está honrando ahora de forma recíproca.
El Ayuntamiento también tiene un acuerdo de colaboración con otras dos ciudades europeas, Montgeron en Francia y Póvoa de Varzim en Portugal. El acuerdo de colaboración se firmó en julio de 2001 durante el campamento de verano internacional para jóvenes organizado por Ħaż-Żabbar.
El principal equipo de fútbol de Ħaż-Żabbar es el Zabbar St. Patrick FC. , incluido St. Patrick's Nursery FC. Hay dos equipos de fútbol amateur en la ciudad: Ħaż-Żabbar Crystal Blues y Ħaż-Żabbar Athletics. Otros clubes deportivos incluyen Ħaż-Żabbar Shooting Club, Ħaż-Żabbar Boċċi Club, St Peters Boċċi Club, Ħaż-Żabbar Subbuteo Club, Zabbar Chievo Futsal Club, The Basketball Club y Ħaż-Żabbar Amateur Racing Club. [22] [23] [24]
Presidenta de Malta: Agatha Barbara (f. 2002) [2]
Obispo: Mons. Paolo Darmanin
Políticos: Dr. Giuseppe Agius Muscat (m. 1951), Renato Agius Muscat (m. 2011), Dr. Francis Agius, Espedito Catania (m. 1985), Dra. Helena Dalli, Dra. Josie Muscat, Alfred Portelli, Leli Tabone (m. 1980) )
Ex Párroco: Mons. Joseph Zarb (f. 1985)
Escritores: Karmenu Bonavia (muerto en 2017), [25] Karmenu Ellul Galea (muerto en 2007), Dr. Carmel Mallia, Prof. Daniel Massa, [26] Achille Mizzi (poeta), [26] Alfred Palma, [26] George Peresso, [26] P. Mattew Sultana (m. 1986)
Educador: Dr. Frans Chetcuti (f. 1983)
Futbolista: Clayton Failla (selección nacional; ex St Patrick's FC) [27]
Presentadores de TV: Quinton Scerri ( TVM )
Presentadores de noticias: Keith Demicoli (TVM), [28] Fabian Demicoli ( NET ) [28]
Músicos: Mro Wiġi Bongailas (m. 1985), Fredu Abela "il-Bamboċċu" ( músico de Għana , m. 2003), [29] Mro John. J. Pace, Marvic Monreal (mezzosoprano), Christian Arding (cantante), [30] Mike Spiteri (cantante), [31] Joseph Cetchuti (violinista) [28]
Artistas: William Azzopardi (acuarelista), [32] Mario Portelli (ilustrador), James Vella Clark (paisaje, abstracto), [33] Dylan Agius (tatuador) [34]
El 27 de febrero de 2022, se publicó una publicación en la página de Facebook de Radju Hompesch en la que se anunciaba que la radio había cerrado sus operaciones después de 20 años de transmisión. [36]
El sistema de consejos locales en Malta se estableció en 1993. [37] Esto se conmemoró con una serie de 4 sellos postales que representan los escudos de armas de los consejos locales. [38] El escudo de armas de Żabbar se puede ver en el sello superior derecho.
En 1996, el Ayuntamiento de Żabbar solicitó al Director General de Correos que emitiera una serie de sellos para conmemorar los 200 años de que Żabbar tuviera el azulejo de "Citta". En 1997 se emitió una serie de tres sellos que representaban las tres ciudades relacionadas con Ferdinand von Hompesch (Żabbar, Siġġiewi y Żejtun ). El sello de Żabbar representa la puerta de Hompesch. [2] [39] [40]
El propio Ferdinand von Hompesch fue representado en un sello postal emitido en 1998. [41]
En 2019, la estatua titular de Nuestra Señora de las Gracias fue representada en un sello que formaba parte de la serie Festa de Malta. [42]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )