escritor montenegrino
Ćamil Sijarić (18 de diciembre de 1913 - 6 de diciembre de 1989) fue un novelista y cuentista yugoslavo [1] . Se matriculó en la facultad de derecho en 1936 y obtuvo su título cuatro años después. Sijarić murió en un accidente automovilístico a la edad de 75 años. Su obra literalmente introdujo la región de Sandžak y su población rural bosnia en la literatura yugoslava . [2] [3]
Vida
Nació en Šipovice, [1] cerca de Bijelo Polje , en el Reino de Montenegro , de padres musulmanes. Era de origen albanés por parte de su madre y consideraba que el albanés era nativo de él. [4]
Sus padres murieron cuando él era un niño. [5]
Fue criado a partir de entonces por sus tías y tíos.
Sijarić se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Belgrado y obtuvo su título en 1940. Fue miembro de la Academia de Ciencias y Artes de Montenegro y de la Academia de Artes y Ciencias de Bosnia y Herzegovina . Además de serbocroata , hablaba albanés, árabe , francés y ruso . [6]
Durante la Segunda Guerra Mundial, Sijarić trabajó como secretario en los tribunales de Mostar , Bosanska Gradiška , Banja Luka y Sarajevo , cooperando todo el tiempo con el Frente Unitario de Liberación Nacional de Yugoslavia . Al mismo tiempo, escribió y publicó poemas en las revistas Žena danas y Gajret de Belgrado y Sarajevo , y después de la Segunda Guerra Mundial también en Zora , Nova žena , Brazda , Oslobođenje . [7]
Su primera obra literaria fue Ram-Bulja (1953), que escribió primero en albanés pero luego lo tradujo y lo publicó por primera vez en bosnio. Poco después se volvió a traducir al albanés porque, según Sijarić, los propios personajes pueden ser vistos como albaneses. [8] Su obra más aclamada es la novela Bihorci (1955).
Pasó la mayor parte de su vida en Skopje , Belgrado y más tarde en Sarajevo , donde murió en un accidente automovilístico en 1989. Sin embargo, casi todas sus obras principales tratan sobre Sandžak y la región de Bihor alrededor de Bijelo Polje . Sus obras han sido traducidas a más de una docena de idiomas, entre ellos ruso , alemán y francés. [9]
Sijarić murió en un accidente automovilístico en Sarajevo, poco antes de cumplir 76 años en diciembre de 1989. [10]
No mucho antes de su muerte, Sijarić escribió un poema llamado Znam ( Lo sé ), que parece mostrarle presagiando su propia muerte:
Tres escuelas llevan el nombre de Ćamil Sijarić, en Sarajevo, Novi Pazar y Nemila . Varias ciudades, incluidas Brčko , Novi Pazar, Podgorica , Tutin y Nova Varoš , tienen calles que llevan el nombre de Sijarić. En Novi Pazar se entrega el premio literario Pero Ćamilo Sijarić y en Bijelo Polje se celebra el Día del Recuerdo de Ćamilo Sijarić. En su memoria se construyó una fuente en su pueblo natal de Šipovice. [11]
Obras
Algunas de sus obras más importantes son:
- Ram-Bulja (cuentos, 1953)
- Bihorci (novela, 1956)
- Zelen prsten na vodi (cuentos, 1957)
- Naša snaha i mi momci (cuentos, 1962)
- Kuću kućom čine lastavice (1962)
- Mojkovačka bitka (novela, 1968)
- Sablja (cuentos, 1969)
- Na putu putnici (cuentos, 1969)
- Zapisi o gradovima (diarios de viaje, 1970)
- Konak (novela, 1971)
- Kad djevojka spava, to je kao da mirišu jabuke (cuentos, 1973)
- Carska vojska (novela, 1976)
- Raška zemlja Rascija (novela, 1979)
- Francuski pamuk (cuentos, 1980)
- Oslobođeni Jasenovac (memorias, 1983)
- Rimski prsten (cuentos, 1985)
- Herceg-Bosno i tvoji gradovi (diarios de viaje, 1986)
- Lirika (poemas, 1988)
- Koliba na nebu (poemas, 1990)
- Drvo kraj Akova (cuentos, 1990)
Premios
- Ciudadano honorario de Leningrado [12]
- Premio de la Asociación de Escritores de Bosnia y Herzegovina (1953) [13]
- Primer premio del concurso anónimo de la editorial Narodna prosvjeta (1955) [14]
- Premio Svjetlost al mejor cuento publicado en esa empresa 1945-1955 (1955) [15]
- Premio Trece de Julio (1971) [16]
- Premio de la Sociedad de Escritores de Bosnia y Herzegovina (1962)
- Premio Ivo Andrić (1980)
- Premio yugoslavo de novela (1983)
Referencias
- ^ ab Boško Novaković (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [ Léxico literario yugoslavo ]. Novi Sad ( SAP Vojvodina , SR Serbia : Matica srpska . p. 480.
- ^ "Sijarić, Ćamil". natuknica.hr. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Ćamil Sijarić". Biserje. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Me shqiptarët e Peshterit"/Entrevista con Ćamil Sijarić en YouTube
- ^ "Uz stogodišnjicu rođenja Ćamila Sijarića: Bihorske tišine majstora priče". Pobjeda. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Sinan Gudžević (3 de noviembre de 2016). "Ulice Ćamila Sijarića". portalnovosti.com . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
- ^ Indira Pindžo (2 de noviembre de 2013). "Ćamil Sijarić, književnik, pravnik, dramaturgo y académico: Crnogorac koji nije upamtio ni oca ni majku". azra.ba. Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Me shqiptarët e Peshterit"/Entrevista con Ćamil Sijarić en YouTube
- ^ "Ćamil Sijarić - Biografía". Camo Ceha . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ^ "Ćamil Sijarić, prognanik". Radio Sarajevo. 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Indira Pindžo (2 de noviembre de 2013). "Ćamil Sijarić, književnik, pravnik, dramaturgo y académico: Crnogorac koji nije upamtio ni oca ni majku". azra.ba. Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Sinan Gudžević (3 de noviembre de 2016). "Ulice Ćamila Sijarića". portalnovosti.com . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
- ^ "Ćamil Sijarić". Kupindo. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Ćamil Sijarić". Kupindo. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Ćamil Sijarić". Kupindo. 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Roman Konak Ćamila Sijarića". intelektualno.com. 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ćamil Sijarić .
