stringtranslate.com

3 salpicaduras

3 Splash (estilizado como 3 SPLASH ) es un EP de la cantante y compositora japonesa Kumi Koda . Fue lanzado el 8 de julio de 2009 por el sello discográfico de Kumi, Rhythm Zone . Su cuarto EP consta de tres grabaciones; "Lick Me" (estilizado como "Lick me♥"), "Ecstasy" (con mayúscula "ECSTASY") y "Hashire!", con tres interludios adicionales. Fue lanzado en dos formatos diferentes: CD independiente y un paquete de CD + DVD; este último paquete fue relanzado con un soporte de CD rosa transparente. Las tres ilustraciones del EP muestran a Kumi posando con el título de la obra superpuesto sobre ella. La ilustración del paquete de CD + DVD la presenta sosteniendo una pelota de baloncesto, esta ilustración también se usó para el lanzamiento digital del EP.

3 Splash contiene predominantemente música pop rock y dance . Kumi contribuyó escribiendo la letra de «Lick Me» y «Hashire!», mientras que el compositor y productor japonés Hum creó «Ecstasy». Hiroto Suzuki y Shinjiro Inoue fueron acreditados como productores del EP. 3 Splash recibió críticas favorables de los críticos musicales que elogiaron la producción del EP y su atractivo comercial. 3 Splash alcanzó el puesto número dos en la lista de sencillos de Oricon y fue certificado oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por envíos de 100.000 unidades. «Lick Me», «Ecstasy» y «Hashire!» sirvieron como sencillos promocionales , mientras que «Lick Me» fue certificado platino por 250.000 envíos digitales y nominado para un premio Japan Record Award en la 51.ª edición de los Japan Record Awards. [1]

Antecedentes y composición

En 2009, Kumi lanzó dos álbumes recopilatorios: Out Works & Collaboration Best y Koda Kumi Driving Hit's . [2] Después de esto, junto con el lanzamiento de un sencillo colaborativo con su hermana menor, Misono , [3] [4] Kumi anunció planes de lanzar un álbum doble. [5] El álbum doble fue para promocionar tanto su tercer álbum de grandes éxitos como un nuevo álbum de estudio que consistía en material inédito de las sesiones de grabación de su álbum de 2008, Trick . « It's All Love! » fue más tarde el primer sencillo del álbum de estudio. [6] Kumi anunció que lanzaría un nuevo extended play, comercializado como sencillo, titulado 3 Splash , que constaría de tres grabaciones: «Lick Me», «Ecstasy» y «Hashire!» con tres interludios adicionales . [7]

3 Splash abre con el primer interludio, "09:00AM", que es una pieza instrumental con giros y scratches de DJ "groovy". [8] "Lick Me", la primera pista que incluye voces, es un "lindo número de verano" de ritmo rápido con letras sugerentes. [8] [9] "Ecstasy" es una canción electrónica con la voz "ronca y genial" de Kumi que se procesa en gran medida con efectos de autotune y vocoder . [8] [9] Según Adam Greenberg de AllMusic , Ecstasy "comparte cierta ideación con los conceptos de Lady Gaga , mezclando sensualidad con rareza y jugando con la instrumentación y la voz en el camino". [10] El segundo interludio del álbum, "12:35PM", es otra pieza instrumental con palmas de "ritmo lento" y sutiles matices urbanos. [8] ¡Hashire! es una canción de baile de medio tiempo "distorsionada" con influencias de música rock y pop , y el EP se cierra con un interludio instrumental final, "12:00AM". [8]

Promoción

En la imagen se ve a una mujer japonesa sentada en una motocicleta frente a una pantalla negra. Se ve una luz clara desde la esquina superior izquierda.
Fotograma del videoclip "Ecstasy", en el que se ve a Koda Kumi en una bicicleta. Este look fue adaptado en la versión en CD de 3 Splash .

3 Splash fue lanzado el 8 de julio de 2009 a través de Rhythm Zone . Hay tres versiones oficiales: una versión en CD independiente, una versión en CD+DVD y una versión en CD+DVD que incluye una bolsa de accesorios para el sencillo físico. [7] [11] [12] Cada versión presenta una funda de portada diferente, todas con Kumi de pie frente a un fondo gris: la versión en CD presenta a Kumi con un atuendo negro (que usó en su video musical "Ecstasy"), la versión en CD+DVD y EP digital presenta a Kumi con ropa de calle urbana (que usó en el video de "Hashire!") y la versión en CD+DVD, que incluye un soporte de CD rosa transparente, presenta a Kher con un vestido con influencia de los años 60 (que usó en su video "Lick Me"). [7] [11] [12] La obra de arte del paquete CD+DVD presenta a Kumi sosteniendo una pelota de baloncesto. Esta obra de arte también se usó para el lanzamiento digital del EP. [13] Las tres canciones grabadas se promocionaron a través de acuerdos publicitarios en Japón. "Ecstasy" se utilizó para Music.Jp, "Lick Me" se utilizó para el comercial televisado de su concierto Fever Live en Hall II, y "Hashire!" se utilizó para el anuncio de comunicaciones de NTT Musico. [8]

Las tres pistas sirvieron como sencillos promocionales del EP, lanzado el 8 de julio de 2009. "Lick Me" alcanzó el puesto número 2 en la lista Japan Hot 100 el fin de semana del 20 de julio de 2009, que es su entrada más alta en la lista hasta la fecha. [14] "Lick Me" fue certificado platino por 250.000 descargas en enero de 2014. [15] "Ecstasy" y "Hashire!" no figuraron en ninguna lista de música japonesa, pero fueron comercializadas como sencillos promocionales por Rhythm Zone. [16] Las tres canciones presentaban un video musical que las acompañaba, que se incluyó en la versión en DVD de 3 Splash . [12] Una versión alternativa del video musical de "Lick me♥" se colocó más tarde en el DVD de su segundo juego de pachinko , Fever Live in Hall II .

Las tres canciones han aparecido en varios álbumes en vivo y recopilatorios lanzados por Kumi respectivamente. "Lick Me" y "Ecstasy" se interpretaron durante su gira en vivo de 2009: Trick , [17] su gira en vivo de 2009 en Taiwán , [18] la gira en vivo de 2010: Universe , [19] 10th Anniversary: ​​Fantasia in Tokyo Dome , [20] y la gira en vivo de 2011: Dejavu . [21] "Hashire!" solo se ha interpretado en su gira en vivo de 2009: Trick . [17] "Lick Me" y "Ecstasy" aparecieron en su compilación digital de 2013, Summer Single Collection 2013 , [22] mientras que "Lick Me" se incluyó en ambas compilaciones conceptuales de Kumi: Happy Love Song Collection (2014) [23] y Summer of Love (2015). [24]

Recepción

3 Splash recibió críticas favorables de los críticos musicales. Chris True de AllMusic destacó a Hashire! como una canción destacada de la carrera de Kumi en su discografía. [26] Ian Martin de la misma publicación reseñó "Lick Me" y "Ecstasy" del álbum Universe y se dividió. Para "Lick Me", dijo, "Ella lleva su sexualidad en la manga, con títulos de canciones como "Lick Me" poniendo sus cartas eróticas sobre la mesa desde el principio, y su falta de cualquier habilidad reconocible para el canto compensada por una gran cantidad de coraje". [9] Para "Ecstasy", elogió su "ética de trabajo duro" en muchas canciones, destacando la canción y concluyó que, "Todo esto revela una necesidad desesperada de lograr el éxito sin importar qué, pero también la humanidad del esfuerzo que lo sustenta". [9] Greenberg elogió la producción de "Ecstasy", y dijo que "Lick Me" estaba "ligeramente fuera de ritmo" lo que "trae a Kumi de regreso a un territorio más estándar". [10] Un crítico de CD Journal elogió la producción de cada canción y describió el EP como "pegadizo" y "bailable". [8] Hiraga Tetsuo de Hot Express fue positivo, quien elogió la composición de las canciones de Kumi y el tema "de verano" a lo largo del EP. [25]

En la lista japonesa de sencillos Oricon , 3 Splash debutó en el puesto número 2, el tercer EP consecutivo de Kumi en alcanzar esta posición. [27] El EP duró doce semanas en el top 100, vendiendo 93.000 unidades, [28] [A] y fue certificado oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos de 100.000 unidades; [29] este se convirtió en su cuarto EP consecutivo en haber enviado más de 100.000 unidades, después de Love & Honey (2004), [30] 4 Hot Wave (2006), [31] y Moon (2008). [32] 3 Splash alcanzó el puesto número ocho en la lista taiwanesa de Asia Oriental. [33] [B] [C] "Lick Me" alcanzó el puesto número 2 en la lista Billboard Japan Hot 100 , y alcanzó el puesto número 8 y el puesto número 15 en la lista Japan Billboard Adult Contemporary y Radio Songs, respectivamente. [34] [35] "Lick Me" fue nominada para el Japan Record Award en los 51st Japan Record Awards , pero perdió ante "Someday" de Exile . [1]

Listado de canciones

Personal

Créditos adaptados de las notas del EP. [7]

Gráficos

Certificaciones

Versiones alternativas

"Éxtasis"
  1. "Éxtasis": se encuentra en el sencillo (2009) y el álbum correspondiente UNIVERSE (2010)
  2. "Ecstasy (Caramel Pod E Remix)": se encuentra en el sencillo (2009)
  3. "Ecstasy (Caramel Pod Remix)": se encuentra en Koda Kumi Driving Hit's 2 (2010)
"Lameme♥"
  1. "Lick me♥": se encuentra en el sencillo (2009) y el álbum correspondiente Universe (2010)
  2. "Lick me♥ (Yusuke Tanaka Remix)": se encuentra en el sencillo (2009)
  3. "Lick me♥ (Prog5 BIG BASS Remix)": se encuentra en Koda Kumi Driving Hit's 2 (2010)
  4. "Lick me♥ (remix de Floorbreaker)": se encuentra en Beach Mix (2012)

Notas

  1. ^ Las ventas las proporciona la base de datos de Oricon y se redondean al millar de copias más cercano.
  2. ^ Las posiciones de G-Music se refieren a la lista combinada de álbumes y sencillos físicos.
  3. ^ Referencias semanales de G-Music: "3 Splash" 2009 semana 28.

Referencias

  1. ^ ab "レコ大各賞発表 EXILEなど11組が大賞候補(芸能) - スポニチ Anexo Sponichi ニュース" (en japonés). Sponichi . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "Información sobre Kumi Koda" (en japonés). Avex . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.
  3. ^ "Kumi Koda × misono, ¡la primera colaboración entre hermanas! (1/2 página)" (en japonés). Sanspo . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  4. ^ "Información: Sitio web oficial de Kumi Koda" (en japonés). Avex Group . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2009 .
  5. ^ Personal de CD Journal (19 de enero de 2010). «¡Se anuncia el mejor álbum original de Kumi Koda!» (en japonés). CD Journal . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  6. ^ Koda, Kumi (marzo de 2009). ¡Todo es amor! (Notas del álbum). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-46184.
  7. ^ abcde Koda, Kumi (julio de 2009). 3 Splash CD + DVD + Productos (notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo . RZCD-46328/B.
  8. ^ abcdefgh CD Journal Staff (10 de julio de 2009). «Koda Kumi / 3 Splash agotado» (en japonés). CD Journal . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  9. ^ abcde Martin, Ian (2010). «Best: Third Universe & 8th AL Universe 2 Disc». AllMusic . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  10. ^ abc Greenberg, Adam (2010). «Best: Third Universe & 8th AL Universe 1 Disc». AllMusic . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  11. ^ abc Koda, Kumi (julio de 2009). Solo 3 Splash CD (notas del interior). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-46330.
  12. ^ abcd Koda, Kumi (julio de 2009). 3 Splash CD+DVD (notas del interior). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-46329/B.
  13. ^ ab "3 Splash de Kumi Koda". iTunes Store NZ. 8 de julio de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Japan Billboard Hot 100 2009/07/20". Billboard (en japonés). 20 de julio de 2009. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  15. ^ レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de enero]. RIAJ (en japonés). 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  16. ^ "倖田來未、「Lick me♥」が着うた(R)ウィークリーランキング1位" [Kumi Koda, "Lick Me" ocupa el puesto número uno en el ranking semanal de tonos de llamada]. Ladridos (en japonés). 19 de julio de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  17. ^ ab Koda, Kumi (2009). Gira en vivo 2009 Trick (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZBD-46400~1.
  18. ^ Koda, Kumi (2010). Gira por Taiwán 2009 (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZB1-46528.
  19. ^ Koda, Kumi (2010). Gira en vivo de Koda Kumi 2010 Universe (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZBD-46682/3.
  20. ^ Koda, Kumi (2010). Gira de aniversario de Koda Kumi Live Tour 2010 (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone .
  21. ^ Koda, Kumi (2010). Koda Kumi Live Tour 2011 Dejavu (DVD). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo . RZBD-59042~3.
  22. ^ "Summer Single Collection 2013" (en japonés). Amazon.co.jp. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  23. ^ "6/11 (水) 配信限定アルバム 倖田來未「Happy Love Song Collection 2014 」リリース決定!" [6/11 (miércoles) álbum solo descarga digital, Kumi Koda Happy Love Song Collection 2014 por lanzarse!] (en Japonés). Zona de ritmo. 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  24. ^ Koda, Kumi (2015). Verano de amor (CD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-59786.
  25. ^ ab Tetsuo, Hiraga. «Lista de reseñas – 3 Splash de Koda Kumi» (en japonés). Hot Express. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Es cierto, Chris. "Kumi Koda - Canciones". Toda la música . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  27. ^ ab 倖田來未のリリース一覧 [Una mirada a los lanzamientos de Kumi Koda]. Oricon (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  28. ^ ab "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricon (en japonés) . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  29. ^ ab «Certificaciones individuales japonesas – Kumi Koda – 3 Splash» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 30 de noviembre de 2015 . Seleccione 2009年7月en el menú desplegable
  30. ^ ゴールド等認定作品一覧 2004年6月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (junio de 2004)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de julio de 2004 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  31. ^ ゴールド等認定作品一覧 2006年7月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (julio de 2006)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de agosto de 2006 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  32. ^ ゴールド等認定作品一覧 2008年6月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (junio de 2008)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de julio de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  33. ^ "G-Music J-Pop Chart" (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  34. ^ "Japan Adult Contemporary 2009/07/20". Billboard (en japonés). 20 de julio de 2009. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  35. ^ "Japan Adult Contemporary 2009/07/27". Billboard (en japonés). 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de enero de 2014 .

Enlaces externos