stringtranslate.com

Ángeles del infierno (manga)

Hells Angels es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Shinichi Hiromoto  [ja] . Fue serializada enla revista de manga seinen Ultra Jump de Shueisha desde agosto de 2002 hasta abril de 2004 y compilada en tres volúmenes tankōbon . Sigue a una adolescente llamada Rinne Amagane que muere en su camino a la escuela y termina en otra escuela, en el inframundo . Mientras está allí, aprende a llevarse bien con sus nuevos compañeros de clase, que son todos demonios .

Hells Angels fue adaptada en una película de anime producida por Madhouse , que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Tokio de 2008. La película se estrenó inicialmente con su título original, pero luego se retituló a Hells en el lanzamiento en Blu-ray de 2012. La película fue licenciada por Discotek Media en 2017.

Trama

Amagane Rinne es una adolescente alegre y juguetona. Un día, un camión la atropella cuando se dirige a la escuela y acaba en el infierno. Lejos de desanimarse, quiere terminar sus estudios y, a pesar de las circunstancias, intentará hacer amigos, algo que se había prometido a sí misma cuando estaba viva. Pero lo que no sabe es que está muerta.

Elenco

Medios de comunicación

Manga

Hells Angels es una novela escrita e ilustrada por Shinichi Hiromoto  [ja] . Fue serializada en la revista de manga seinen de Shueisha , Ultra Jump , desde el 19 de agosto de 2002 [a] hasta el 19 de abril de 2004. [b] Shueisha recopiló sus capítulos en tres volúmenes tankōbon publicados desde el 18 de abril de 2003 [9] hasta el 16 de julio de 2004. [10]

Volúmenes

Película

Una adaptación cinematográfica de anime de Madhouse , que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Tokio de 2008. [1] [12] El tema principal es "Breathe Again feat. Sphere" de Jamosa. [13]

El distribuidor japonés TC Entertainment lanzó la película simplemente titulada Hells en Blu-ray con subtítulos en inglés el 3 de agosto de 2012. [2] [14] El 12 de junio de 2017, Discotek Media había anunciado en su panel en AnimeNEXT que lanzarían Hells en Blu-ray y DVD. [15] El 13 de agosto de 2017, Discotek anunció que el lanzamiento de los medios domésticos incluiría un doblaje en inglés. [4] El doblaje en inglés de la película marcó la primera vez que la compañía de producción de videos/actuación de voz TeamFourStar (conocida por la serie web cómica Dragon Ball Z Abridged ) trabajó en un doblaje oficial. [4] [16] [17] Discotek lanzó el Blu-ray el 27 de noviembre de 2018. [18]

Recepción

La película de anime Hells fue una de las obras recomendadas por el jurado en el 12º Festival de Artes Mediáticas de Japón en 2008. [19]

Notas

  1. ^ Se estrenó en el número de septiembre de 2002, [5] lanzado el 19 de agosto de ese mismo año. [6]
  2. ^ Terminó en el número de mayo de 2004, [7] lanzado el 19 de abril de ese mismo año. [8]

Referencias

  1. ^ ab Loo, Egan (27 de noviembre de 2008). "Se transmitió el video promocional del anime Hells Angels de Madhouse". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  2. ^ ab Loo, Egan (13 de julio de 2012). "Se publicaron los primeros 3 minutos de anime de fantasía oscura Hells". Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  3. ^ "HELLS" (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  4. ^ abc Mateo, Alex (12 de agosto de 2018). «Discotek transmite los tráilers doblados en inglés de la película de anime Hells». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  5. ^ ウルトラジャンプ9月号（69号）・ホ－ムページ. ultra.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  6. ^ ウ ル ト ラ ジ ャ ン プ バ ッ ク ナ ン バ ー の ご 案内 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2002 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  7. ^ ＨＥＬＬＳ ＡＮＧＥＬＳ. ultra.shueisha.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2004. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  8. ^ ウルトラジャンプ5月号（89号）・ホ－ムページ. ultra.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 26 de abril de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  9. ^ ab "HELLS ANGELS 1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  10. ^ ab "HELLS ANGELS 3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "HELLS ANGELS 2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Loo, Egan (24 de agosto de 2008). «El anime Hells Angels se estrenará en octubre en Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  13. ^ 「ÁNGELES DEL INFIERNO」遂に披露 東京国際映画祭でワールドプレミア. animeanime.jp (en japonés). 18 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  14. ^ Loo, Egan (24 de abril de 2012). «La adaptación al anime de Hells Angels tendrá subtítulos en inglés». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  15. ^ Luster, Joseph (12 de junio de 2017). «Discotek traerá las películas de «Galaxy Express 999», «HELLS» y «Kaiba» a Blu-ray». Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  16. ^ Green, Scott (14 de agosto de 2017). «Discotek anuncia planes para «Robot Carnival», «Bananya» y más». Crunchyroll . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
  17. ^ TeamFourStar [@teamfourstar] (13 de agosto de 2017). "Estamos orgullosos de anunciar que doblaremos la película de Madhouse Hells. ¡Nuestro primer doblaje *oficial*! ¡*No* es una parodia!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  18. ^ "Hells Blu-ray". Right Stuf-US . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  19. ^ "División de animación – Archivo del Festival de artes mediáticas de Japón 2008 [12.º]". Festival de artes mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos