stringtranslate.com

garra de águila

Eagle Claw ( chino :鷹爪派; pinyin : yīng zhǎo pài; escuela de garra de águila ) es un estilo de artes marciales chinas conocido por sus técnicas de agarre, sistema de bloqueo de articulaciones , derribos y golpes de puntos de presión , que es representativo del agarre chino. conocido como Chin Na . El estilo normalmente se atribuye al famoso general patriótico Yue Fei de la dinastía Song . Las leyendas populares afirman que aprendió artes marciales de un monje Wudang llamado Zhou Tong y luego creó Eagle Claw para ayudar a sus ejércitos a combatir a los ejércitos invasores de la dinastía Jin . Se transmitió hasta la dinastía Ming . Así, el estilo adoptó golpes de larga distancia y saltos aéreos. Durante la dinastía Qing , el instructor militar Liu Shi Jun se hizo conocido como el progenitor moderno de Eagle Claw y enseñó a muchos estudiantes. Su alumno Liu Cheng You enseñó más tarde a Chen Zizheng, quien fue invitado a enseñar el estilo en la prestigiosa Asociación Atlética Chin Woo durante la era republicana . El estilo se extendió cuando Chin Woo abrió escuelas hermanas en otras provincias. Hoy en día, se practica en todo el mundo.

Historia

Si bien los detalles de la historia cambian según el narrador, con nombres y lugares cambiando como suele ocurrir en cualquier historia oral, en esencia la historia de Eagle Claw comenzó en el Templo Shaolin y durante el entrenamiento militar chino, se convirtió en una tradición familiar transmitida. de padres a hijos durante generaciones y finalmente perdió su aire de secretismo con la llegada de las escuelas públicas de artes marciales.

Yu Fei

La creación del método Eagle Claw normalmente se atribuye al general Yue Fei (1103-1141), que vivió en una época de conflicto entre la dinastía Song del Sur y las tribus Jurchen de la dinastía Jin . A pesar de saber leer y escribir, el joven Yue Fei eligió el camino militar porque nunca había existido una tradición de servicio civil confuciano completo en su historia familiar. [1] Sin embargo, la familia Yue era demasiado pobre para permitirle lecciones militares a su hijo, por lo que el abuelo materno del niño , Yao Dewang, contrató a Chen Guang (陈广) para enseñarle al niño de once años cómo empuñar la lanza china . Luego , trajeron a un caballero andante local llamado Zhou Tong (周同) para continuar el entrenamiento militar de Yue en tiro con arco después de que rápidamente dominara la lanza a la edad de trece años. [2] [3] [4]

Ninguna de las biografías de Yue Fei menciona que aprendió boxeo cuando era niño, pero el investigador marcial Stanley Henning afirma que "[Yue] casi con certeza practicó alguna forma de lucha con las manos desnudas como base básica para el uso de armas". [5] Sin embargo, no se atreve a adivinar si alguno de sus maestros o alguien más le enseñó boxeo. A pesar de esto, muchos maestros de artes marciales modernos le han asignado a Zhou Tong este puesto. Por ejemplo, el internalista Yang Jwingming afirma que Zhou fue un erudito que se entrenó en el famoso templo Shaolin y luego le enseñó a Yue otras habilidades más allá del tiro con arco, como diversas formas de artes marciales internas y externas. Yang cree que esto llevó más tarde a la creación por parte de Yue de Eagle Claw y xingyi , otro estilo asociado con el general. [6] La historia que presenta Yang no menciona al lancero Chen Guang y erróneamente presenta a Zhou como el único maestro de Yue. [6] Leung Shum, proponente de Eagle Claw, también hace esto y llega incluso a afirmar que Zhou era un monje Shaolin de pleno derecho que entrenó a Yue Fei dentro del templo. [7] Leung cree que Zhou le enseñó el "estilo elefante", que el general luego amplió para crear las "'108 técnicas de bloqueo de manos ' o Ying Sao (mano de águila)". [8] Sin embargo, no hay evidencia de que Zhou alguna vez haya estado asociado con el Templo Shaolin. [9]

Las biografías del general tampoco dicen nada sobre la creación de estilos propios. [10] [11] El historiador Meir Shahar señala que la mención de Yue en el segundo prefacio del Clásico Sinew-Changing (1624) es lo que "estimuló una ola de alusiones al héroe patriótico en la literatura militar posterior". Continúa: "En el siglo XVIII, a Yue Fei se le atribuyeron los inventos del xingyiquan , y en el siglo XIX también se le atribuyeron el ' Brocado de ocho secciones ' y las técnicas de armas". [12] Las Diez Compilaciones sobre el Cultivo de la Perfección (Xiuzhen shi-shu) (c. 1300) asignan la creación del Brocado de Ocho Secciones a dos de los Ocho Inmortales , a saber, Zhongli Quan y Lü Dongbin . [13]

Puño que imita formas

En chino, xiang ([undefinido] Error: {{Lang-xx}}: sin texto ( ayuda ) ) significa "forma, figura o apariencia". Xiang Xing Quan (象形拳), significa literalmente "boxeo de imitación" o "puño que imita formas". Es una técnica de lucha que enfatiza la imitación de las acciones ofensivas y defensivas de una determinada característica animal o personaje celestial. En la relevancia del sistema Ying Zhao Fan Tzi, Xiang se refiere al movimiento o movimiento dentro de la rutina del puño caminando Xiang Quan Shi Lu.

Xiang Xing Quan es un término general para cualquier arte marcial que imita características/formas/movimiento/acción de cualquier cosa que no sea humana, y hay más de una escuela de kungfu que practica el boxeo de imitación. Ejemplo del estilo animal : Dragón, Tigre, Pantera, Serpiente, Estilo Grulla (que cae bajo Hung Gar), Estilo Águila, Chin Na, Caballo, Mantis Boxing, etc. [ cita necesaria ]

shaolín

Según la leyenda, a finales de la dinastía Ming , se dice que el material de Yue Fei reapareció en una de las escuelas hermanas del templo Shaolin. Lai Chin/Liquan Seng (麗泉僧), un experto en el método de boxeo Bashanfan , se encontró con soldados que practicaban las técnicas manuales llamadas Yue Shi San Shou (岳家拳). Después de tomarse el tiempo para aprender y dominar estas habilidades, emprendió la difícil tarea de asimilarlas en sus conjuntos preexistentes de Fanziquan. Algunos exponentes anteriores lo apodaron "Ying Quan/Eagle Fist" debido a las numerosas habilidades de agarre presentes.

Dinastia Qing

En 1644 la dinastía Ming fue derrocada y reemplazada por la dinastía Qing . La primera mención de un linaje rastreable de Eagle Claw proviene de la familia Liu de la provincia de Hebei.

Liu Shi Jun y Liu Cheng You

Liu Shi Jun (劉士俊劉仕俊(1827?-1910) ( f. Siglo XIX) del condado de Xiong, ciudad de Baoding, Hebei es considerado el Sijo (fundador/ancestro) de los yīng zhǎo fān zi quán (鷹爪翻子拳). Comenzó a practicar artes marciales a una edad temprana y estudió con varios exponentes del kungfu Shaolin , Fanzi y posiblemente del boxeo Chuojiao y Liuhe que existían en ese momento. Alrededor de la mediana edad, aprendió Yue Shi San Shou y Fanzi de Fa Cheng-Fa. Seng (法成僧) [14] y Dao Ji Seng (道濟僧). Más tarde fue nombrado instructor de artes militares para uno de los cuarteles en la ciudad capital de Beijing . Enseñó a las tropas habilidades con el puño y la lanza. Los estudiantes fueron Liu Cheng You (劉成有), Liu Dekuan (劉德寬), Ji Zixiu (纪子修), Xu Liu, Ji De, Li Zhengsheng y otros.

Liu Cheng You (劉成有) aprendió artes marciales por primera vez de su tío Liu Dekuan (劉德寬), quien había sido alumno de Liu Shi Jun cuando estaba destinado en Beijing. Continuó su instrucción con otros destacados artistas marciales de la región como "Dong Xianzhou (Ba Shan Fan) y Yang Jingshan, apodado "piernas voladoras". [15] Más tarde recibió entrenamiento avanzado con Liu Shi Jun cuando se retiró a su pueblo natal. . Liu Chen You resultó ser un maestro muy estricto y solo aceptó unos pocos estudiantes. Los 2 principales fueron Liu Qi Wen (劉啟文) y Chen Zizheng (陳子正). A partir de ellos el sistema se expandió y se hizo popular al asociarse con el famoso Chin. Asociación Woo. Muchos de sus estudiantes se convirtieron en maestros prolíficos que ayudaron a difundir el sistema por toda Asia: Zhang Zhan Wen (张詹文) Liu Zhi Xiang, Liu Zhan Wu, Lei Peixian, Bao Xi Yong, Chen Go Qing, Guo Cheng Yao, Li Bao Ying, Liu Shu Yan劉書彦, Liu Fa Meng, Zhang Jung Ting, etc.

Asociación Atlética Chin Woo

La Asociación Atlética Chin Woo estaba dirigida por el famoso artista marcial Huo Yuanjia en Shanghai. Su propósito era la difusión no sólo de las artes marciales sino también de los deportes y otros sistemas educativos al público. El sistema Eagle Claw permaneció relativamente restringido al condado de Xiong, ciudad de Baoding en Hebei, hasta que Chen Zizheng fue invitado a enseñar en Chin Wu.

Después del éxito inicial con la primera escuela en Shanghai, Chen acudió a su hermano de entrenamiento Liu Qi Wen para ofrecer a sus estudiantes carreras como instructores de artes marciales en la Asociación Chin Woo. Con el tiempo, Eagle Claw se enseñaba en Shanghai, Hong Kong, Guandong, Futsan, Singapur, Malasia, etc.

Linajes

Posición de garra de Kung Fu con garra de águila.

Hay 3 linajes principales de Eagle Claw conocidos a los que la mayoría de los maestros/escuelas pueden rastrear su estilo.

  1. Liu Qiwen (劉啟文) (Lau Kai Man)
  2. Chen Zizheng (陳子正) (Chan Tzi Ching)
  3. Zhang Zhan Wen (张詹文) (Chian Jin Man)

Linajes fuera de Asia

Estados Unidos:

Brasil:

Grecia

Reino Unido:

Capacitación

La forma en que se enseña el sistema Eagle Claw varía según las habilidades y experiencias de cada maestro. Lo que es consistente de un Eagle Claw Master es su conocimiento de los 3 conjuntos de manos principales del estilo y la lanza.

Otras formas de mano:

Sì Liù Quán (四六拳), Cuatro Seis Puños

Bā Bù Liánhuán Quán (八步連環拳), Puño enlazado de ocho pasos

Shàolín Chuí (少林捶), Martillos del Bosque Jóvenes

Wǔ Hǔ Quán (五虎拳), Cinco Puños de Tigre

Wǔ Huā Bào (五花豹), Leopardo de cinco flores

Liùhé Quán (六合拳), Puño de las Seis Armonías

Bā Bù Chuí (八步捶), Martillos de ocho pasos

Tài zǔ Quán (太祖拳), Puño del Gran Ancestro

Dà Xióng Quán (大雄拳), Gran Puño de Héroe

Xiǎo Xióng Quán (小雄拳), Puño de héroe pequeño

Dà Mián Zhǎng (大綿掌), Gran Puño de Algodón

Xiǎo Mián Zhǎng (小綿掌), Puño de algodón pequeño

Dà Bā Miàn (大八面), Grandes Ocho Extensiones

Xiǎo Bā Miàn (小八面), Pequeñas Ocho Extensiones

Yàn Háng Quán (雁行拳), Puño de ganso volador

Qián Liū Shì (前溜勢), poder de deslizamiento hacia adelante

Méihuā Quán (梅花拳), Boxeo de flor de ciruelo

Luóhàn Quán (羅漢拳), Arhat Boxeo

Zuì Liù Tǎng (醉六躺), borracho seis tendido

etc...

Qiang/Cheung (枪): la lanza es el arma principal asociada con el estilo Garra de Águila. No hay consenso sobre cuál era la rutina de lanza original, ya que existen numerosos conjuntos diversos en las diferentes ramas. Se siente que había principalmente habilidades sueltas que uno podría practicar de forma singular contra un oponente. La leyenda nos dice que Yue Fei se llamaba Lì Quán Qiāng (沥泉枪; Lanza de fuente goteante ), que todavía se enseña como parte del sistema Yuèjiā (岳家) conservado por Zhang Lan Yei, heredero de la 26.ª generación de Yue Family Fist.

Varios conjuntos y rutinas que existen son:

Sān Bù Qiāng (三步槍), Lanza de tres pasos

Liùhé Qiāng (六合槍), Lanza de las Seis Armonías

Méihuā Qiāng (梅花槍), Lanza de flor de ciruelo

Luóhàn Qiāng (羅漢槍), Lanza Arhat

Shàolín Qiāng (少林槍), Lanza del bosque joven

Líhuā Qiāng (梨花槍), Lanza de flor de pera

Liánhuán Qiāng (連環槍), Lanza vinculada

Liùhé Dà Qiāng (六合大槍), Gran Lanza de las Seis Armonías

etc...

Y con estas rutinas de una sola persona existen numerosos conjuntos de compañeros que se emparejan contra la lanza: Manos vacías, Sable, Lanza, Guandao, Bastón de tres secciones, Dagas y espada recta, etc.

Otras formas de armas:

Formas de polos:

Qí mei gùn (齊眉棍), poste para cejas

Qí mén gùn (奇門棍), poste de puerta extraño

Formas de sable único:

Méihuā dāndāo (梅花單刀), sable único de flor de ciruelo

Liánhuán dāndāo (連環單刀), sable único vinculado

Liùhé dāndāo (六合單刀), sable único Six Harmony

Wǔ hóu dāndāo (五侯單刀), Sable único de los cinco nobles

Formas de doble sable:

Méihuā shuāng dāo (梅花雙刀), sables dobles de flor de ciruelo

Xuěpiàn shuāng dāo (雪片雙刀), sables dobles de copo de nieve

De tǎng shuāng dāo (地躺雙刀), sables dobles tendidos en el suelo

Formas de espada:

Dà liánhuán jiàn (大連環劍), Gran Espada Eslabonada

Xiǎo liánhuán jiàn (小連環劍), pequeña espada unida

Formas de cuchilla de poste:

Chūnqiū dàdāo* (春秋大刀), Gran Espada de Primavera y Otoño

Sì mén dàdāo (四門大刀), Gran Espada de las Cuatro Puertas

etc..

* Dadao se traduce literalmente como gran espada. Se refiere a una hoja de poste, un cuchillo de pértiga o un bastón de espada; también conocido como glaive, voulge, guisarme o falchion en inglés.

** Tài (太) implica grande, grandioso o estimado. Dà (大) implica grande o grande. xiǎo (小) implica pequeño, Shào implica joven o nuevo.

Referencias

  1. ^ Guillermo, Hellmut. "De mito en mito: el caso de la biografía de Yueh Fei", en Personalidades confucianas , ed. Arthur Wright y Denis Twitchett. Estudios de Stanford sobre las civilizaciones del este de Asia. Stanford, California: Stanford University Press, 1962, pág. 149
  2. ^ Qian, Ru Wen (钱汝雯). Biografía de Song Yue, Príncipe de E (宋岳鄂王年), 1924
  3. ^ Kaplan, Edward Harold. Yueh Fei y la fundación del Southern Sung . Tesis (Ph. D.) - Universidad de Iowa, 1970. Ann Arbor: University Microfilms International, 1970., p. 13
  4. ^ 周同 es la variante histórica del nombre de Zhou.周侗 es una variante que aparece a menudo en formas de ficción y manuales de artes marciales (Hsia, CTCT Hsia on Chinese Literature. Columbia University Press, 2004, págs. 448-449, nota al pie n.° 31).
  5. ^ Henning, Stanley E., MA "General chino Yue Fei: hechos, cuentos y misterios de las artes marciales". Revista de artes marciales asiáticas. vol. 15 #4, 2006, págs. 30-35, pág. 32
  6. ^ ab Liang, Shou-Yu y Dr. Yang, Jwing-Ming. Xingyiquan: teoría, aplicaciones, tácticas de lucha y espíritu . Boston: Centro de publicaciones YMAA, 2002, págs. 15-16
  7. ^ Leung, Shum y Jeanne Chin. Los secretos del Kung Fu con garra de águila: Ying Jow Pai . Tuttle artes marciales. Boston: Pub Tuttle, 2001, pág. 13https://books.google.com/books/about/Los_Secretos_de_Eagle_Claw_Kung_fu.html?id=DBsfcUGZTcYC
  8. ^ Leung: pág. 15
  9. ^ Kaplan: págs. 10-12
  10. ^ Yue, Ke (岳 柯). Jin Tuo Xu Pian (金佗续编), 1234 - Capítulo 28, pág. dieciséis
  11. ^ Tuotuo. Canción Shi. [Er shi wu shi, 20]. [¿Pekín?]: Zhonghua shu ju, 1999
  12. ^ Shahar, Meir. El monasterio de Shaolin: historia, religión y artes marciales chinas . Honolulu: University of Hawai'i Press, 2008, pág. 168
  13. ^ Shahar, El monasterio de Shaolin, pag. 160
  14. ^ Fa Seng es reconocido como poseedor del linaje de Bashanfan bajo Li Gongran.
  15. ^ Dong Xianzhou fue compañero de clase de Facheng bajo Li Gongran y primo del fundador de Bagua, Dong Hai Chuan.

enlaces externos