stringtranslate.com

Ágnes Gergely

Ágnes Gergely (nacida en 1933) es una escritora, educadora, periodista y traductora húngara .

Biografía

Nació Ágnes Guttmann en la familia de Fenákel Rózsika y György Guttmann [1] en Endrőd, [2] un pueblo en la Gran Llanura Húngara . [3] Tomó su seudónimo "Gergely" de la novela Eclipse de luna creciente del escritor húngaro Géza Gárdonyi porque Agnes Gergely deseaba ser valiente como el héroe de la historia, Gergely Bornemissza . [4]

Su padre György Guttmann fue asesinado en el Holocausto . [2]

Comenzó a trabajar en una fábrica en 1950 pero luego estudió literatura húngara e inglesa en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Budapest . Enseñó en la escuela secundaria, fue productora de radio y editora de la revista literaria semanal Nagyvilág . [3] De 1973 a 1974, Gergely participó en el Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa . También ha traducido obras inglesas y americanas al húngaro y ha dado conferencias sobre literatura inglesa en la Universidad Eötvös Loránd . [5]

En 1963 publicó su primera colección de poesía, Ajtófélfámon jel vagy (Firmar en el marco de mi puerta).

Ágnes Gergely publicó su primera novela A tolmács (El intérprete) en 1973, una historia sobre la tragedia de la comunidad judía durante el régimen nazi. [6]

Gergely recibió el Premio Attila József en 1977 y 1987 y el Premio Kossuth en 2000. [2] [5]

Referencias

  1. «Gergely Ágnes Hajtogatós» (en húngaro) . Consultado el 20 de julio de 2018 . Ágnes szülei: Fenákel Rózsika és Guttmann György (padres de Ágnes: Fenákel Rózsika y György Guttmann)
  2. ^ a b C Suleiman, Susan Rubin ; Forgács, Éva (2003). Escritura judía contemporánea en Hungría: una antología. Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 195.ISBN 0803242751.
  3. ^ ab Wilson, Katharina M (1991). Una enciclopedia de escritoras continentales. vol. 1. Taylor y Francisco. pag. 454.ISBN 0824085477.
  4. ^ "REMÉLEM, ODAÁT NAGYON ERŐS A SZERETET - GERGELY ÁGNES KÖLTŐVEL, REGÉNYÍRÓVAL VÁRNAI PÁL BESZÉLGET". Szombat (en húngaro). 2003-10-01 . Consultado el 20 de julio de 2018 . Un nevem Guttmann volt (Mi nombre era Guttmann)...
  5. ^ ab Publicaciones, Europa Europa (2004). Quién es quién internacional en poesía 2005. Taylor y Francis. pag. 579.ISBN 185743269X.
  6. ^ Gyáni, Gábor (12 de julio de 2020). Una nación dividida por la historia y la memoria: Hungría en el siglo XX y más allá. Rutledge. ISBN 9781000090758.